Volltext Seite (XML)
FIGURA LXIX. Altare dipinto in Frafcatì. N una Chielà di Fralcati avendo io à dipingere l’Altar maggiore nel conca vo di una Tribuna, nè efièndovi danari da farlo di materia, con cui potefie /porgere in fuori, io feci quello difegno, fupplendo colf arte à quel che mancava per natura j sì che parelfe convelso, mentre in realtà egli era al contrario. Tenni perciò il modo lolito di trasportarlo di piccolo in grande pervia di graticolatione, il che à tutti i Pittori è noto non éflervi difficoltà veruna, particolarmente quando i dilègni in carta piana fi hanno à trafportar in muraglia pur piana ; ma perche io doveva tralportar il difegno fatto in carta piana nel concavo di quella Tribuna ,ufài il mio lolito artificio. Graticolai di (pago (partito in quadri perfetti, & in numero uguale tutta l’apertura della Tribuna da capo à piedi : poi piantai (lavorando di notte ) una torcia accelà alla diftanza, & altezza dell’occhio, accioche l’ombre di que’ /paghi forma/ìèro un’altra graticola nel concavo, che io andava contralègnando con linee nere sii l’ombre medefìme. Con tal artificio trovai di giorno una graticola in proiettiva, che mi fervi di guida à dilègnare, e dipingere l’opera, che ora è oggetto di gran curiofità, /limando molti per vero quel, che è foto apparente. Auverta però il Lettore di far nel dilè- gno in carta ogni co là à proportione > altrimente l’Opera non fi confronterebbe con il dilè- gno. LXIX. SCHEINBILD. Aitar zu Frafcati gemahlt. N der lefuiter kirchen zu Fralcati lolite ich in dem holrunden kirchenkhor das hohe Aitar abmahlen : bey geltmangel aber hab ich diefèn abriels erlon- nen und durch kunlì erletzt , lo die natur entzogen. Die gewohnliche weis in ùbertragen von mindern in gròfiere gellalten nahm ich durch das netz oder gatter , lo zwar ohne belchwerden ili , wann lolches von fla^- chen papier blat in dergleiche maur wand gelchehen foli 5 weil aber hier die maur holrund ware, hab ich alte manier gepflegt , und ein netz gefìochten ,deflènaugen oder lòcher in wnnkelrechter viereke oder Anzahlwaren, mit denen ich denoflenen khor iiberzogen. Dann ftellte ich in dielèr nachtarbeit die brùnnende kertz an die ferne undhòhedes augs ? * damit die faden ein gleichmàlfiges Ichattennetz in dem holrunden khor einwerflèn kónnten j dielè/chattenlinie drukte ich mit der kohl in die maur, umblèl- be immer zuhaben;und dielèr funt gab mier bey dem tag und Sonnenlicht, das in dem hol runden khor das abgebildete Ichattennetz, als ein handtfùhrer meines pinfels , gelegenheit gabe, ein hervor dringendes werk abzuzeichnen. Lerne mithin mein Ielèr, in papier theL le den abriels, und lèine glieder nett ein oder ab $ fo wird derlèlhe dem wahren werck die waag halten. Figura 70.