114 Tharandt — Harthenbachfälle — Edle Krone. Ueber den Versen noch die später hinzugefügten Worte: Salus intrantibus, pax exeuntibus. Ohne Uebersetznng (Heil den Eintretenden, Friede den Aus gehenden!) Gasthaus: Erblehngericht. Von hier die Strasse durch den reizenden Somsdorf-Cossmannsdorfer Grund in 20 Min. bis zum Gasthaus zum Kabenauer Grunde in Cossmannsdorf (An schluss an Nr. 40). Nach dem Bahnhofe in Hainsberg geht man am besten bei der weiter abwärts stehenden Wegsäule nach links, über die Brücke der Wilden Weisseritz (an der „Engländerei“ vor über) auf die Tharandt-Dresdner Strasse und diese nach rechts am Hirschberge und an der Holzmöbel- und Pappfabrik vorüber zum Haltepunkte. Bahnhofsrestaurant gut (y 4 St.). b) Von den Harthenbachfiillen nach Edle Krone ( 1 / a St.). Man überschreitet unterhalb des über dem Wasserfalle befind lichen Brückchens den Bach (jenseits einige Stufen) und gehe auf dem linken Ufer desselben abwärts. Nach 4 Min. schneidet^ ein am Hange herumkommender Weg (derselbe führt rechts über einen Steg und nach Tharandt); wir folgen ihm nach links. (NB. Gingen wir weiter abwärts, so kämen wir an die Bahn und nach Ueber- schreitnng derselben — links Wärterhaus Nr. 7 — auf die Strasse, der wir nach links folgen müssten, um Edle Krone zu erreichen.) Es ist ein lanschiger Waldweg, der nach 3 Min. auf einen breiteren mündet; diesen nach links weiter. Nach 4 Min. unter der Bahn weg auf die Strasse; diese nach links. In 2 Min. ist das „Huthaus Segen Gottes“ (Bestauration, gut), in weiteren 6 Min. der Silber schacht und in 7 Min. das Gasthaus Edle Krone erreicht (Höhen marke: 277,506 m ü. d. 0.). Die Station befindet sich 3 Mm. weiter abwärts. 48. Tharandt — Harthenbachfälle (1 St.) — Edle Krone (u st I — Heiliger Weg — Bartbniuble (1 St. bez. 55 Min.) Steinmühle —Winkelmühle —Hosenmühle —Klingen berg (ISt.), Bahnhof (40 Min.), zusammen 4y 4 St. Eventuell nach Edle Krone zu Puss durch das Seerenbachthal 1 St. 25 Min., zusammen 5 3 / 4 St. . ,,,, _ Bis zur Edlen Krone siehe Ausflug 4<b. — In Edle Krone rechts über die Brücke des Höckendorfer Baches (Handwem: Barthmühle) 1 Min. Dicht vor der Bestauration „Unverhotlt Gluck den steilen Fussweg (Stufen) links empor;*) auf dem breiten Wege »1 NB. Wer den lobnenswerten Abstecher Uber den R i c h t s c h a c h t unter- ass en — also die Wanderung- um 5 Minuten kürzen und die Steigung- vermelden