VERKEHRSWESEN EISENBAHNLINIE DR ES D EN-PI R N A-BAD SCHANDAU-SCHÖNA Am 9. Juni 1850 hielt in Krippen der erste Zug von Dresden he^, Krippen erhielt seit 1877 zwei Bahnhöfe, den alten und den etwa zwei Kilometer entfernt liegenden Bad Schandaus. Im gleichen Jahr wurden die Elbbrücke Krippen-Wendischfähre (Rath mannsdorf) und die Bahnlinie Bad Schandau—Sebnitz eröffnet. STRASSEN Jahrhundertelang gab es keine besonderen Straßen, die das Gebiet verkehrstechnisch erschlossen. Heute führen drei gute Fahrstraßen von Krippen aus in das Gebiet zwischen Papst- und Zirkelstein (siehe Karte). Krippen ist also das Einfallstor in das Gebiet der Orte Kleinhennersdorf. Papstdorf, Reinhardtsdorf, Schöna, Kleingießhübel, die so mit den beiden Hauptverkehrsadern, Bahn und Schiff verbunden sind. ELBSCHIFFAHRT Die Elbe als natürlicher Verkehrsweg hat bereits im 16. Jahrhundert zur Beförderung von Personen gedient, 1538 aller dings nur für den Landesherrn, der in einem Luxuskahn dem zu Besuch kommenden Böhmen könig bis Schöna entgegenfuhr, später aber, um 1650, konnten andere Sterbliche in Schandau für einen Taler, einen Kahn nach Dresden mieten. Unbemittelte benutzten bei günstigem Wind vorüberfahrende Flößereien oder böhmische »Eierkähnel«. Starken Aufschwung nahm der Personenverkehr durch Grün dung der Dampfschiffahrts-Ge- sellschaft. Der erste Dampfer, »Königin Maria«, erreichte am 11. August 1837 Bad Schandau. Auch der Frachtverkehr stieg damit mächtig, da vordem nur Schiffszieher (Bomätschcr) die Kähne nur langsam an Treidelleinen stromauf zogen. ELBFÄHREN Die erste Fähre wurde schon 1446 erwähnt, die Krippen und Posteiwitz verband, und nur Personen übersetzen durfte. Schöna-Schmilka, Krippen—Schandau. »Königin Maria*, erstes* D am pf schif f der Sachs.-Böhm. Darnpf schiff ahrts gesell schaft ORTSBEAUFTRAGTE DES FDGB-FERIEN DIENSTES Krippen: Emil Ahne, Nr. 19; Reinhardtsdorf: Walter Focke; Papstdorf und Kleinhennersdorf: Albert Kunze, Kleinhennersdorf Nr. 59; Kreisvorstand Pirna, Haus der Arbeit, Ernst-Thäljnann-Platz Inhab er Arthur Richter Tischlermeister - Bau- und Möbeltischlerei Innenausbau - Serienmöbel Gegründet 1895 KR1PPEN,'ELBE Fernruf: Bad Schandau Nr.299