Miscellen zur 8 ^Belehrung und Uuterhaltung. rs-,-77^' >v-z» LL.^>! KK^' Mk-r Nr. Dresden, den 29. Oe tob er 1 Z 1 9. 39» Orthographische Grundsüßc, nach welchen d:e Wörter zu unterscheiden sind, weiche mehr als El neu Begriff andeuccn. vtach ?lngabc des in dem Nachträge meines Handbuches j»3A. 54 befindlichen Grilndiatzes: da.^ Wörter im Dcuischen , die niehr als E t n e n Be- gnff h0b7n, nicht völlig cine^el auszi-sprechen und zu schreiben sn-d, die'Begriffe aber, durch Vertau- schnug, rdrr Äerau derung des Ha^ptvoeais dei sel» den, m der ?lusspracbe von einander leicht könnten unterschieden r:ud die N tuheit und Deutlichkeit der hochdeutschen Schrift spräche vorzüglich da du red be wirkt werden. So sind z D. ilt der Wurzel heil, als ein Adverb, zweierlei Begriffe wahr>uueh' Mett, näniltch: heilig und heilen. In dem crstm kann der Diphthong ei gar gern in ai ver» wandelt werden, weil bei demselben in der reinen hochdeutschen Aussprache mehr ein a als ein c wahr- zunehmen ist, nämlich: stau heilig, h a il ig, haiitgen, gehailiget, die Hatltgut, g. das Hail i gl h nm. ingleichen das Hail, woruirter die grösste Hülle der vollkommensten Glückseeligkeit, d. i. der zeitlichen und ewigen Wohlfahrt, zu ver- stehen ist. In allen diesen Wörtern wird man, beim richtigen Lesen, überall statt des e in der Wur zel, ern deutliches a hören. Es wüd dadurch nicht nur du NAnheit der hochdeutschen Schriftsprache, sondern auch zugleich die Deutlichkeit des ersten Begriffs bewirkt. Hingegen bleibt bet dem zweiten Begriffe die re« ne War,el zu dem Grundwerte Hellen, woraus vc'ffchledeue Wo ter. als: g e h e i l e t, heil bar, Heilsa m , die Heilung, und alle auf die Gesundheit sich beziehende Wörter. abzuleiten sind, worunter auch besonders aus den» Parnow dessel ben , nämlrch : heilend, em H eilend e r ( l utor ) , d. i. G e s rl n d rn a ch e r dirrch Ve Wand lung des c der zweien SHlbe tn ein a, weiland, iugleichen auch, nach dein ersten Begriffe Hai land (Hulvamr) zu machen ist. Es ist sehr wahrscheinlich, dass das Wart: Heiland, gleich anfangs, bei Eingehung unse rer Sprache, von dein Particip, heilend, mit Verwandlung des zweiten c in a, abst:ahiret wor den ist So wie man mm in der ^?atur zuweilen auch drei stämmige Bäume findet, welche nur auS