— 255 — Hygienisch vollendet! * anerkannt hervorragende Qualitätsmarke! Fahrrad Taschen in allen Modellen! Fr. Stephan, —Mühlhausen i. Thür. Bedeutende und leistungsfähige Specialfabrik für Fahrradsättel und -Taschen. _m Export nach allen Ländern! •"■= Ein Schutzheiliger der Radfahrer. In Frankreich lassen die vorjährigen Lorbeeren der Photographen die Radfahrer nicht schlafen. Die Photographen haben sich nämlich eine Schutz heilige erkoren, die heilige Veronika; in ihrem Schweisstuche sahen sie die Anfänge der Photographie. Die Radfahrer wollen nun das Beispiel nachahmen, schwanken aber noch zwischen einem Heiligen und einer Heiligen, zwischen dem heiligen Ger manus und der heiligen Katharina. Jener, St. Germain, langte eines Tages aus der Bretagne auf einem Pflugrade im Hafen städtchen Dielette bei Cherbourg an und tötete mit seinem Blick ein Ungeheuer, einen Drachen, der dort in einer Höhle wohnte und wöchentlich ein Kind verspeiste. Seitdem hiess er der heilige Germanus vom Rade, «St. Germain de la Roue». Die heilige Katharina steht aber auch mit dem Rade in einer womöglich noch innigeren Beziehung, denn sie ward aufs Rad geflochten ; zum Glück kam ein Engel vom Himmel und zerbrach das Rad. Die Radfahrer sollten daher schon aus Galanterie nicht zögern und zugreifen; indessen spielt in ihre Sache nachteilig eine franzö sische Redewendung hinein: coiffer Saint Catherine, sich die Haube der heiligen Katharina aufsetzen, heisst soviel wie : in die Gereonskiste kommen, ledig bleiben! Ausserdem beschäftigt man sich auch in Deutschland mit der Frage. Interessant ist die Anregung, die der Germanist Dr. R.Sinner im Jahrbuch für Deutschlands Rad fahrer: „Das Rollen der Begebenheit“ in dieser Hinsicht giebt. Unstreitig 'eine der anziehendsten Gestalten aus dem Kreise des Artushofes ist „Wigalois, der Ritter mit dem Rade“, den der fränkische Ritter Wirnt von Gravenberg im ersten Jahrzehnt des 13. Jahrhunderts zum Helden eines (1819 durch Benecke trefflich herausgegebenen) Epos erkor. Die mannigfachen Aben teuer des Wigalois, aus denen er jedoch allzeit sieghaft hervor geht, erinnern in der That wie durch eine wunderbare geschicht liche Vorahnung an die bunten Erlebnisse unserer grössten heutigen Bicyklisten; auch an Damen fehlt es in der Gesell schaft dieses ältesten deutschen Radlers nicht. m Gebr. Böhler & C° 12/14 Elisabethstrasse 'VlflEN Ij Elisabethstrasse 12/14. -x- Filialen in: Prag, Budapest, Berlin, Frankfurt a. M., Paris, Sheffield, Mailand. Hauptdepöt für den Detailversandt in Deutschland: F. GOTTSCHALK & Co., DRESDEN-N., Oppelstrasse 53.