Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 04.08.1862

viel n. logNt. ha. iiburg. lg- Hotel H-Hof. »an. :sburg, Lebe- Lonne. m. ioß. ins. l. mbaum. Hof. , Hotel ilephant. e Pruste. -f. Rom. Baum. rnberg. nbaum. »bürg. Böhm. :r Credtt- LgSb. —; Pari er i°/° l/,v/o äo. l. 75 Xr. Span 1«/, -A. 485; >co 65 bi- »l, S«Pt.» rituS: loco 000 Q. - tbr. 14^/,» Hafer: loco 18«. lg- von 4«.L. Anzeiger AMsdlatt des König!. Bezirksgerichts > der W ris. Montag din 4. August. Bekanntmachüüg. An der Stelle des aus unsrem Collegium freiwillig anegeschledenen Herrn Hermann Götze ist heute der hiesige Kaufmann Herr Grnfl Wilhelm Otto Foertfch als Stadtrath auf Zeit verpflichtet mid eiiwewiesen worden. Leipzig am 2. August 1862. Der Rat- -er chtÄdt Leipzi^^ Berstet. Bekanntmachung. Die Frankfurter Straße wird des Schleußenbaues halber von . . Montag de« 4. dieses Monats an aus der Strecke von der Leibnizstraße bis zur Brücke an der großen Funkenburg für Fuhrwerk gesperrt« Leipzig am 2. August 1862. " Det Rath der Stadt Leipzig. Berger. Schleißner. z .f- Verhandlungen der Stadtvitördketni I Das Conto selbst fand mit dM Anträge de» ««»schuffe» Ge übte drn Hauihalt-Plan der Stadt Leipzig Cotzto 12. auf da» Jahr 18SS. I Bedürsütff«. <«»f Grund der Vorlage», Gutachten und Protokolle bearbeitet > 12. Conto der Wohlfahrt»p°li,ei. und veröffentlicht). " " (Fortsetzung ) Conto 11. Bednrfniffe. 11. Conto der Brücken, Stege, Ufer. ») Brücken und Stege 23200 d) Ufer . 2474 - — o) Flußräumung 300 ----- 25974^—^—^ Deckungsmittel. 11. Conto der Brücken, Stege, Ufer. ------ Die hierunter fostulirten 22000 Thlr. für den Neubau der Gerberbrücke sind inzwischen für diese- Budgetjahr vom Rache zurückgezogen worden. Ferner hatte der Rach für einen Durch stich im Le ' Guß wiederholten Antrag an den Rath: derselbe möge mit partieller Reaulirüng Westen der Stadt unerwartet der Ausführung de- allgemeinen FlußregulirungSpläntS Vorgehen. Medicinalpolizei 11l9^28^8<Z. i>) Bauamt 3390 - — - — - v) WaflerLauwesen 800 - - - — - ck) Oekonomiewesen 600 - — - — - «) Aichamt 4000 ----- k) Kacht-Wache . 7907 - — - — - ff) Feüerlöfch-Anstalten 8184 - — - — - d) St-dt-Orchester p10 - 12 - 3 - i) Straßenbeleuchtung 29911 - 15 - — - Ir) Thürtner 312 - 7 - 2 - l) RathhauSökonomie . ...... . 2805 - — - — - w) Bersch. wohlfahrtSpolizeilichb Ausgaben 2000 - — - — - v) Sttaßenreiniguna . . . . . . 4000 - - - — - o) Sänften und Sänftenträger . . . 220 - — - — - '««260^3^ 3^ ^ Deckungsmittel. Conto der Wohlfahrtspolizei. „ ») Leichenschaugelder . . . , 120^—^—^- der Gewässer im I d) Rückvergütung für WafferregulirungS- . , ^ ^ Arbeiten 400 - — - — - v) Aichgebühren - en Pmgwiyer neuen Lveg enouw m angemessener ^veise yerzu-> 4)er icllen und demgemäß die nochiae« Wafferregulirungen und sonstigen I „Bei lulagen selbst vorzunehmen. Denn die Eröffnung neuer Verkehrs-1 weist der traßen sei nicht allein ein wirthschaftllcheS Bedürfniß, sondern liege 139 Thlr. 4220^ — 7^—^. Der Rath bemerkt dazu: Conto 12 . . der Bedarf für die Medicinalpolizei ein Minus von straßen sei nicht allein ein wirtschaftliches Äedürfniß, sondern liege 139 Thlr. 28 Ngr. 8 Pf. nach, indem die Bezüge zweier Hebammen auch im wahren Interesse der Stadt. ^ > i... ^ I durch deren Tod in Wegfall kommen, und die Besoldung eines Darauf machte Vorsteher Vr. Joseph Mittheiluna au- dem I Neuangestellten Leichenschauarztes von 75 Thlr. auf 60 Thlr. herab- Antwortschreibeu des Raths auf den Antrag wegen Herstellung de-1 gesetzt wurde." Plagwitzer Wege-. Danach bat der Rath auf Grund eine-I „Die Position für die Nachtwache.mindert sich um 1200 Thlr. Gutachtens de» Wasserbau-InspectorS Herrn Georck beschlossen, 1 weil im kommenden Jahre für Bekleidung nicht- auszuwerfen > Wege- abzusehen, da der-1 war; dagegen treten 468 Thlr. für sechs neue R-Htwächterstellen » '' nüver wir ^ mit-Ihnen besonder- comnsun»cirt haben." 2500 ^lr. mehr aus- Abschlnß zu bringenden gemüdert werde, daß Herr vn Heine , den größte« Theil dieser I Vorlagen über eine Verbesserung unsere- Löschwesens jedenfalls Kosten als Adjaceut zu tragen haben, würde. I einen ansehnlichen Mehraufwand erheischen werden ; die speciellere Herr Ldv. Helfer empfahl darauf, - - ^ 5 IAusführung hierüber behalten wir un- vor." Straßenbeleuchtu'nff steigern sich um ^ >4 il ^ t ü Ol F ^ das Aichamt,,pH,p..wurde u«er Abstrich Mrector.gefoxhertm^O Tbtv.-war ge- l mehrfach gestellte Antrag . » ^uiuo,»rnv vcv --onspeciors V0"N schles. »ct. > hi- Weitere- von Herstellung diese- Wege- abzr err Ldv. Helfer empfahl daraüf, ' I Ausführung hierüber I an drn Rach de« Antrag zu richte«, daß noch itzt Laufe! „Die Kosten der diese- Jahre» der Plagwitzer Weg lammt deü nöthM Ucker-1 5029 Thlr. 15 Ngr," brückungen hergeftellt werde, ^ ^ ^ I Da» Postul mdem er die volkswirthschastlichen Bortheste djesp Westtz-Anlage I der für den tec nochmals hervorhob und namentlich auf den Gewmn hinune-, der I nehmigt, dabei aber dringend der scho der Stadt selbst daran» erwachsen müßte. I erneuert, . . 1, . , ^ Der Helfersche Antrag vmrde unterstützt und mit Ausschluß der I daß da» Kichamt iy .ein .weniger werthvolh- Lpcal verlegt I ^ ^ demselben benutzten chwölb« in der Georgen halle durch Licitation anderweit vermi^thet werden. ^ «nrrag wuroe uulersmyt UND nur «.usscpmg ver Worte: ,noch in dkesem Jahre" einstimmig angenommen, lene Worte wtzrvin dagegen mit 25 gegen iS Stimmen abgelehnt.