Delete Search...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 14.01.1884
- Erscheinungsdatum
- 1884-01-14
- Sprache
- German
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188401146
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18840114
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18840114
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1884
- Monat1884-01
- Tag1884-01-14
- Monat1884-01
- Jahr1884
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 14.01.1884
- Autor
- Links
-
Downloads
- Download single page (JPG)
-
Fulltext page (XML)
Holzstemmmaschinea zur Veränderung Gauge« der Maschine." — Deutsch ris Patente. Vötrul-Aumrlöuugr««. Di« »achsolgend Geuaanke» au» Sachsen habe» um die Lr- thriluug «ine» Pateule« sür dea danedea aagegedeaea Gegciisland »achgewcht. Die Anmeldung hat die angeaebenc Nummer erhalten. Der Gegenstand der Lnmeldung ist ttastweüea gegen undesugt« Vemchnn, geschützt. Nr. 3190. ^Einriehtnug a, hhA hOD Amerikanisch« Maschinenfabrik Ernst Kirchner ch L». in Leipzig.Sellerhausen. Ll. 38. Nr. 2773. .Kork-TbeU- und Zerschneid«.Maschine." — Sichs. Kortsadrik I. Aelzel in Dresden.R. Tl. 88. Nr. 364. „Vorrichtung zum Handbetrieb von Dampsseuerspritzen." D. A. ganck in Leipzig. Ll. b9. Landwirthschaftliche». *— Da» preußisch» Ministerium sür Landwirthschast ver- »sfentlicht di« ihm über den Stand der Saaten »c. in der preußischen Monarchie zugrgangenen Milldeilnugen. Darnach hat in alle» Dheilen der Monarchie, Dank der Milden Witterung, die Bestellung etnen gute» verlaus genommen und ist der Stand der Saaten allgemein besriedigend. Derloosungen. Gk«3t Gchaerheek üv-Fr.-Loose vom Jahre 1873. Ziehung am 3. Januar. Auszahlung am 2. Juli 1384. Hauptpreise «r. 94517 7500 Fr. Nr. 61091 Lütt Fr. Nr. 3S3I6 59.340 4 900 Fr. Nr. 69t) 7609 9694 10707 U820 21 ISS SM91 32057 »SS« 42510 47963 54355 6I6L8 4 100 Fr. Nr. 1472 2501 2860 5070 7l58 9663 l0057 10905 11589 11996 13231 13372 15451 16992 17312 18330 2098l 23101 2408« 29136 33586 41941 43259 LS675 46383 49752 52557 54762 55407 60143 ä 60 Fr. Zahlung- - Einstellungen. I»d«a Kms«, Maurermeister -»damit« p»e,ner, «chacider Nenft NLai,, Naafmann. »llkiai- »er ündader der Kirm» Ernst chartd AUertan Nrnstadt «trll» vuaitau S»e«tt» »iltudur, -r-nterprl, i» Lateste» Nrand'un »L>. ?»nd»ter»».il! MUnche» treuendllr« Lchmüll» sirter vartd NIleod-e, Nr» statt Berti» Brauns-wktg 4 VL »reim ütilendneg Ara »In,stein i» saiisten Nrankdir«,.^. -arksderg-.W München Nearndstr» Kchmdll» Lrier S.1 15.1 IL8 8.1 > 8.2 10.1 18.3 L.1 Ii2 V.1 122 9.1 > SL 5.1 > 78 10.1 >182 b.l > Ia, 9.1 >80 I 5.1 7.2 S.I 24 iöIMs 1L2 18.1 122 21.2 231 >28.« lii !22.2 81.1 j 8» M.l ,2-:.2 814 i»2 ! ULI istlst ! 8.2 ai.8 ! «.2 >80.2 U.» ^ -.2 ! 8.2 182 18.2 21.1 iiü2 «4^4 «.chlav Na»»»t Nteoer, it-utmomi, i» ytrma «ra,e»ii» L »>»«r Paul Sender, tkautman» 0l»t. GLdickc. Slaarrenle0rit»nt L«»sta« Kraut«. K-utma», still»« Gchaeider. Schneider»str. «»rimiU»» <pett»a>dt, Bold. »rtrtlrr töerttdl» Becker, Kenk»«»» ch»n»» L»t». Hendlu», 5. >. Meyer, <»»fm»m> yaul Krb». Kaut««»» N.'ÄLLroL.-" New »Dark. 13. Januar. (Telegramm.) Tolemnn L La., Falle» 4t Co., bedeateude Setreldefirmen. stellten ihre Zahlungen «in. Ins dem Getrridrmarkt herrscht große Aufregung. Visenbahn«Einnahme«. *— Mecklenburgische Friedrich-Franz»Bahn. De cember 417.547 (f-19,570 Rl); seit 1. Januar 5,342,809 ^l (-^-377,457 ^l). Mährisch.Schlesisch» Lentralbaha. vom 1. bis 3. Jmumr 18.0SSH3 fl. (-s- 2498.7? fl ). BSrfew «nd Handelsberichte. ^ Verlt«, 12. Jannar. Die hentiae B»rsr verkehrte in tust Ins«, üdermteaend matter Haltung; erst gegen Schluß erzeugten di, Mck» Pariser «ottrnugru etue gewisse Befestigung. Während Ne Decknaasktas» ei» Sude gesund«^ z« haben scheine», machten sich ».v. für Franzosen und vstpreußon bereit« wieder Baisse, bestreb»»«» d« Lonttemin« bemerkbar. Da« Geschäst war recht nnbaiebt. — Man uotirtr Lrrditactie» 585'/,—4'/,—6'/,—6, Franzose» 544—2—3'/„ Lombarden 246—4's,—5'/,, Mecklenburger DB'/«--'/«, «aivzrr 106'/.-9. Ostpreußen 115',.-l4'/.-15, Mnriinbnrgrr 85'/,—5—'/^ «bethalbaha 360'/,—58—'/,.Gotthard- 2Nhn SV/.—S—'/„ DiMontogeiellschast 193—8',,—S. Deutsch« Bank 14^»/^Luir.haae^3V.-l8V,-1S. Dortmnuder Union 83'/, bis LondonerktnanziellerMochrnbericht. 10.Januar. »« «Ndmorkt «st seit de» 7. d«.. seit dir Zinsen auf Consol« »»««Mhlt worden stad, so Pott ,«worden, daß 3-Monat«wechsel «» 28<^—8'/« Proc. dlScoatirt «erd«» und Veld auf kurze Dündigung kan» an 1 Proc. »»Irrgebracht werd«» kann. Erst nach einigen ragen tndessen »trd »an wissen, ob der Zustand al» bleibend de- Mochtet werden darf oder nur dadnrch momentan entstanden ist. daß bd, jüngsten ^»ß», Vorschüsse der Bank von England von über 4 Millionen Lstr. gegen Sicherheit ans 10—14 Tage noch nicht vollständig fällig sin» «nd daher der Zinseneingang aus Lonsol» »nr sür ivenig« Tage müßige« Geld im offenen Markte geschaffen >«t. Jedensall« ist di, Herabsetznng der Zinien anf Depositen um ,iso ans 1'/, Proc. sür Geld aus . , . !o aus 1'/, Proc. sür Geld aus Rus und auf 1'/, Proc. sür Geld ans S Lage Kündigung, bi« jert nur von einem oder zwei Bankinstitute» erklärt werden. Die Wechselcourse halten sich »och immer gegen Goldab» »der Zufluß: deutsche 3.Monat«wechsel mären indessen bet dem jetzt hier billigere« Geld« wie dort mehr «sucht; Pari« dagegen ist etwa« gestiegen, noch mehr aber New Kork, dessen Wechselcourse «Oer dem Einfluß einer neuen Reserve, znnahme von 885,000 Lstr. heute säst näher dem Goldabfluß wie oa« Znflnß stehen. Immerhin indessen find der Bank von. Eng. kand nn Lause der Mache wieder 30,000 Sovereign« sür Montevideo »nd 190-000 weiter sür Südamerika entnommen worden, so daß, b« der Bank »nr 9000 von Egypten eingingen, 811,000, meist sür das Lnslaod, entnommen worden sind. (K. Ztg.) Dre»9e», 18. Januar Psandbrtese. 4*/, Land«, verloset,. 100.15 G., do. kündbare —, do. Creditbrief« —do. do. (4'/.',^ 103.60 «. Berttu. 18. Januar. Anlebenllovse. Meintuger «»Thater Loos« 27.85 bm.. Oldenburger 40.Thal»r.L»-ie 147.35 bez., Türkische 400-Frr«.-Lovie 34 Br. Frnnksnrt a. M. 18. Januar. AnlehenSloos«. Badisch« Sr^Loose —. Lurhessische 40.Thlr.Looi- 891.80 bz.. N.ffauische 25«st..Loos» ISO br,.. Fiiinläudische 10.Tblr..Looie 48.40 b«,.. AnSoecher 7.fl^üo»ie 30.90 bez-, Augsburger 7-fl..Lo»se 28.10 bez., Bukarest« 80»Franc«. Loos« 33.50 bez., Freiburger 15. Franc«. Loos« 87 bez. G., Mailänder 45.Fronk«.Looie 38.50 bez., Mai- ltnber lO^Francs-Loole 14.40 bez., Neufchateler 10-Franc«.Lo»!e 15 bz., Schweb. Iv-Thlr.-Loaie 61.20 bez., Vruetianer 22.80 bez. G. Frankfurt a. M.. 13. Januar. Egyptische 4proc. «Nif. Odliga. tlouen 66'»/..-'/.-»/.. bez. FrnnNnr» a. M.. 13. Januar. Abend- 5 Uhr 50 Minuten. Meininger Bank schloß 93. — Esieeiea-varietät. Treditactiea 263*t« Franzosen 271*/» Egypter 67'/,» Gotthardbahu 88'/,. Still. — (tzkdluß.) Lrebtraclieu 262'... Franzosen 271'/«, Lombarden 18lA, Galizier 249',^, Lgqpter L7'/„, Gotlharddoha 83'/,. Still. Bre»ta>, 13. Januar, NawmiltagS. Still. Oeiterr. Gold, cente S5.00, 4proc. ungarische Goldreare 75.00 1880er Nassen 71.00, ll. Oriemanleide 56.20, Italiener 91.75, Bre-lauer Disconlobank S9.Ü0. Vresloiie- 7Sem,rl,rbant 100.00, Schieüscher lftankierein 10ST5, Errbit 525.50. Laurahütt« 113.00, DounerSmarckhütte 61.50, Oberschlefische Liienbah» 59.90, Oefterr. Oank.>»,e, 168.50, Russische Banknoten 197.65. Hessische Ludwig-bahn 108.60. Snmbnrn, 12. Januar, NaMmittagS. Ruhig. Preußisch« 4pro«. Ivnsol« 108'/,,. Silorrreiite 67'/., Ssterreich. Golbrente 31'/» 4proc. »uaarisch« Golvrrute 74'/., 1860er Loose 130'/,, italienijch« Rente 91V» Lrevnactie» 262'/„ Franzoien 679. r/oinoarde» 303, 1877er Rune, SR/,. 18S0«r Ruhen 69'/^ ll. Lrienlanleihe 54'/., III.Orient« anleih» 54» Lanravütt« 111'/« Norddeutsch« Bank 149'/,. Lommer». bank 19b'/„ Berlin-Hamburger Eisenb. 417'/,, Altona-Kieler Eisen, bah» 236, Mariendurg-Mlawka 85. Ostprrußische Süvbadn 115, Gotthardbahn 87. Ditconto 2'<, Procent 12. Januar. Ostprrußische AbeudbSrse. küdbah» 115 Lreditactien 262'/^ Br., Trutsche Bauk LübechBüchener 153»/. Still.' Me», 19 Jannar. Lbrnd« 5 Uhr 40 Min. «beadb«rsr. llnnarisch» Lwditattie» 30125, Istrrreichisch« Lreditactien 303.50, Fra^is» S21.40, Lombarde» 144.50. Galizier 295 50. Nord- westtah» 1S850, «ldthal 303.35, «sterrrich. P-vierrrnte 79.52'/,. d». Gokbienw UX145. 6pr»c. »ngar. Golbrente 131.10» 5 proc. Ungar. Bnpienrnti SSDO, 4 procent. Ungar. Golbrente SS.90, Marknote» »«20. NnpolemM 951, Bankverein 107^0. Fest. » Pö»»«n. IT Jannar. Nammittog«. Träge, oonioi« per Frbruar 101"/^ preußische 4procentlge Lonsol« 100't„ italienische bproceat » «SV» Lombarde» 12*/,» 3pr»e. Lombarden 11"/,» bproceat. Russen von 1871 85'/^ bproeent. Ruff«» von 1872 S4'/„ 5 Procent. Russen von 1873 84'/^ övror. Türken von 1865 8'/» 4 proc. fuad. Amcrikancr 126'/» ästeirnchischc Goldreute 83'/,, 4vroc> »ngar. tüoldre»!« 73'/^ Neue Spanier 56'/,, Unis. Egypter 66'/» Otloman- baak l6'/» Suezacticn 80'/» Silber bl?/.. — Platzditcout 2'/^ Procent. Bari«. IlbDannar. Raitmilttag« 3 Ube. lSchlnß.Lonrsr.) Be- houptct. 3pr»i. aiiiorlisirbarc Rente 77.95 , 3vroc. R-nte 76.80, 4'/,proc. Anletb« 106.92'/,. italienücke bproc. Rente 91.10, ästerreich. Golbrente 85.00 , 6proc ungar. Goldrcnte 101'/,. 4proc. Ungar Golbrente 74'/,. äproc Rüste» von 1877 9I.t)0, Franzosen 670 00 Lombardüch« Eiienbabu-Acucn 316.25. Lombardische Prioritäten 292.00, Türken von 1865 9.02'/,. Türkenlooie 43.62'/,, Spanier neue 56'/,, Banane ettomane 872.00, Liädii sancier 1252.00, Egypter 338.00. Sucz-Nctirn 2030.00, Banque de Pari« 850.00, Banque d'eScompte 507.00, Wechsel ans London 35.17'/,, Fourier egyptien 540.00. Pari«, 12. Januar, Abend». Boulevard.Berkthr. 3proc. Rente 76.81, 4'/, proc. Anlcihe 106.97'/,, Italiener 91.20, Spanier 56'/,. Egypter 333.00, Banque ottomane 672.00. Fest. Nc«v»F»rk, 13. Januar, Adcnbs 6 Udr. (Schkuß-Loarse.) Wechiei ans Berlin 94'/» Wechsel an, London 4.83. Labt» Trans fer« 4.86'/„ Wechsel aut Pari» 5.19'/,. »vrocent iuubirte Auleike van 1877 123'/,, Erie.Bahn-Actien 26'/,, Lrntral - Pacific- Bond» 111'/^ Acw-Dork Eentralbahn-Aclien 113'/,, Chicago- und North Western. Eisenbabn 144. — Geld leicht, sür RegierungS- bond« 1'/„ iür andere Sicherheiten ebenfall« I V, Proceni. Shanghai, 12. Januar. (Kabkltelegramm von Sieber-Wasec.) Seidcnmarlt. Wenig AnSwadl. Peeiie langsam steigend. Tsatlee Genre Mavso.ig 392'/, iael», Tsatlec dir. 4',. 367V, Tael«, Tiatlee Genre Coli» Kiling :^5 TaelS. Hamckow Tsatlec Nr. 1 352'/, Tael«. Wechsel 6.55. Stock 5000 Lallen, Settlement» 40,000 Ballen. Breme», 12. Januar. Wolle. Es zeigte sich in dieser Woche gute Kauflust bei regelmäßigem Angrbot. Bueno» Ayre».Fabrik- wüsche neuer Schur fest behauptet, alte Schur unregelmäßig. Lap- wollen unverändert. Begeben wurden 400 Ballen gewaschene Lueno» Ayrr«, 185 Ballen Las» Schneeweiße, 45 Ballen Western Vließe und 110 Ballen Natal Schweißwolle, zusammen 690 Ballen gegen 167 Ballen Umsatz in der Vorwoche. Ziigesührt 427 Ballen/ Lap und 311 Ballen Morocc». * Bremen, IS. Jannar. (Wochenbericht über Baumwolle. Zugesührt diese Woche 19,083 Ballen, seit 1. Januar 22,610 Ballen gegen 25.745 Ballen gleichzeitig 1883, disponirt diese Woche 19,133 Ballen, seit 1. Januar 21.861 Ballen gegen 25,697 Ballen gietch. zeitig 1883; Vorrath heute 60,067 Ballen gegen 25.360 Ballen gleichzeitig 1883. — Umsatz vom 5. Januar bi« 12. Januar 1100 Ballen. — Notirungcn: Uvland good middling 58'/, /H, middling 57 low middling 55 good ord. 53 ord. 47V,/L, Omra good 45'/,-L, Bengal good 89 Termin-Lieiernng Upland, Bas!« middling, nicht« unter low middling, Februar-März 57'/, ^4. Der Markt eräffnele fest, ward dann ruhiger und schließt wieder sehr fest. vradsord» 11. Januar. Garn» und vollwanren. Unser Markt ist sehr fest, Wolldändler möchten am liebsten einen kleinen Aufschlag durchsetzen, worin sie jedoch bi« jetzt nicht erfolgreich waren. Die Nachfrage säugt langsam an sich etwa» zu heben, «nd ist sowohl auf Speculattou als für lautenden Bedarf verschiedene« »mgegangen, wodurch di« betreffeuden Spinner veranlaßt worden sind, einen sractionellen Ausschlag zu notireo. I» Slückwaare» ist keine Veränderung zu berichten. Bomba», 11. Januar. ?psd. Thirting« 3 Rnp. 8 I«. per Stück ruhig, 8'l.psd Thirting« S Rup. 13 A«. per Stück ruhig. Baum- wolle fest. — Export der Woche 19,000 Ballen. — SrchjelcourS »us London 4.Mt..vankw«chs«l 1, 7'/«ck. Lalcutta, 11. Jannar. 7pfb. Thirting« 9 Ruv. 19 L«. ver Stück, 8V, ps. Shirttng« 3 Rnp. 19 AS. ver Stück, 40r Bannermtll Twist 4'/,, «t. per Morah. Tendenz für Baumwollstoffe: Ruhig. — Jute 29'/, Rup. per Ballen. — Salpeter 5'/, Rup. prr Maund. — Leinsamen 4 Rnp. per Maund. — Rap- 4'/, Rup. per Maund. — Reil (Ballam) S',„ Rnp. per Maund. — Wechsel- coarS aus London 4>Mt..Ba»kwechl«l 1» 7'/,ä. Fracht 17'/,—S5n Svpenhase», II. Januar. Lom dänischen Buttcrmarkt. In dieser Woche wurden pro 100 Ptd. netto bezahlt: 1. Llasie Butter 116—122 Kronen, 2. Llasie Butter 100—I4B Kraue», 8. Llasie Butter 88—92 Kronen. 4. Llasie Butter 80—82 Kronen, 5. Llasie Butter 62-70 Kronen. Der Markt war ruhig uud für alle Sorten, mit Au«nahine absolut extrafeiner Qualitäten, flau. Erste und zweite Llasie wurde unverändert uotirt, dritte, vierte und sünste Llasie 3—4 Oere niedriger. 8i« Janeiro, 11. Jannar. (Telegramm von Gustav Tr in krch Lo t Kasse«. Rotirung für Nr. 6 bl» 6<i, Nr. 5 59, 6ä. Nr. 4 57, Sck, Nr. 3 öS», Nr. 8 53,. Kost und Fracht per Dampker, Nahbasrn, tael. Lommission prr Lwt. von öl?/« Kilogr. in ein fachen Säcke». Zufuhren der letzien Woche: 3100 Säcke per Tag. Borrath tu Rio 360,000 Säcke. Tendenz de« Markte«: Lebhaft und steigend. LantvS, 10. Januar. (Telegramm vo» D. Petzoldt L Lo.) Kasse». Rottrmig für good average 59» Sä. Kost und Fracht per Dampfer, Nahhase», tncl. Lommü»oa per Lwt. von 50'/, Kilogr. in einfachen Säcken. Tendenz de« Markte«: Lebhaft. Magdeburg. 13. Januar. (Magdeb. Ztg.) Gramolated 31.75-33.15 >C - Kryftallzucker N. 31.4Ü. — Korazucker vo» 96 Proc. 26.90—L7L0 ^l, do. von 95 Proc 26.10—26.40 ^4, d». von 94 Proc. 25.70—35.90 ^l, do. Read. 88 Procent 25.80 bi» 25.90 ^l, Nachvrodner 88—93 Proc. 30.00—33.20 >l> — Tendenz: Ruhig. — Brodmeli« 3450 ^l — Gem. Rassinade 32.00 bi« 332» — Gem. Meli« I. 31.85-3150 ^l. — Leudeuz: Ohne Veränderung. Braunschwetg. 19. Januar. Rohzucker. Die Haltung de« Marktes war diese Woche hindurch eine ziemlich schwach-, da die Kauflust zusolge der jüngft publicirten hohe» ProduetionSzisiera eine inehr oder weniger merkliche Abschwächnng erlitt, dazu auch da« Angebot wieder iu sehr starkem Umsange hervortrat. Trotzdem haben sich die Kornzucker-Partien höherer »nd mittlerer Polartsa- rionSlage auf vorwöchiger Wrrtbbasi« behauptet, während die ge- ringeren, hauptsächlich für dru Export gehandelten Sorten in de» meiste» Fällen einen kleinen Bruchihril billiger erlassen werde» mußten. Auch Kryftallzucker »nd Nachprodncte waren durchgängig etwa« schwächer gesragl. Der Wocheaumsatz beziffert sich ans ca. 70,000 Etr. — Rassiuirter Zucker. Die günstigere Stimmung, welche mit dem neuen Jahr« aus Grund der gegenwärtigen Preise sür den Artikel hervorgeireten, fand auch im dietwöchigen Verkehr «inen ungeschwächr lebhaften Autdruck. Die Raffinerien waren nach wie vor nur für prompte Waare Sbgeber »nd hielten sür spätere Termine aus höher« Notiz. E« notire» heute: Raffinade 35.50 ul. ff. Meli« 35.25 Ul. m. da. 35-34.75 ord. do. 34.50 ul excl. Faß. gem. Raffinade 36—3750 ul, gem. Meli« 81.50—33 ul tncl. Sack, Würfelzucker 1. 38—37.50 ^l incl. Kiste. — Polarisationen nach l)r. Frühling und vr. Schulz hier. Srystallzucker ll. 31.20—3150 ^!, Kornzucker 96 Proc. 97.30—2? do. 95 Proc. 26.10-26.00 ul. do. 94 Proc. 25.90-95.60 ul. Rachprodutte 93 bi» 89 Proc. 23.80—20 excl. Faß prr 50 Kilogr Rüben, melasse 48' Bö- (815 Brix) eff«ttive «rd spätere Lieferung 3.60 bl« 3.20 ul per 50 Kilogr. excl. Tonne. Pari», 19. Januar. Rohzucker 88* ruhig, loco 47.00 bis 47.25 Frc«. — Weißer Zucker träge, Nr. 3 per 100 Kilogr. per Januar 54.60 Frr«.. ver Februar o5.<X1 Frc«., per März.Juai 56.00 Frc«., per Mai-August 5650 Frc«. Land«», 12. Januar. Havaanazuckor Nr. 19 90V, »ominell» Lenirisugal Luda 21'/,. Lvn9»n. 19. Januar. Leinöl. Boa dem gestern aemeldtte» Export gingen 66 Ton« »ach Hamburg, 11 Ton« nach Breme», 91 Ton« nach Rotterdam und 9 Ton- nach Antwerpen. London, 12. Jannar. Zucker, roher und Rehrzucker matt; Nr. 14 15.2'/»: Rübenzuckrr fester 1?» 10V,ä; rassiuirter stlll; krvstallisitter stetig. — Kafkee, Leylon stiller 1—2, «henrrr gegen die Vorwoche; Mocca 4» niedriger; Rio schwimmend rudig, 55»; Santo» fest; aoo» average 54» Sä: Bahia, erst anziehend, schließt niedriger. — «ei« matt. — Terpentin 95*/,». — Jute 9'/,» höher und belebt. * Berlin, 13. Jannar. (Original-Wochenbericht.) Sptrttnö behielt in loro ohne Faßwaarr »war reichliche Zufuhren, wenn auch etwa« schwächer al» in den Vorwoche». Dieselben begegneten aber so reger Kauflust der Reporteur«, daß Preis« »m 60—80 Ps. gegen den Schlnßprei» der Vorwoche sich z» bester» vermochte». Biel davon wurde zu Kü»dignng«z>vecken gekauft. Dieser Vorgang wirkt» anf de» Terminhandel befestigend znrück, und entwickelte sich an einige» Tagen ei» recht lebhafte« Geschäft, al« EommtssionSflrme» sür märkisch« Gutsbesitzer mit starke» Deckung«, und Mei»unq«ki»se» per Frühjahr »nd Inai-Iali in den Mark» traten. Eine allgemein« Vethrilignna war jedoch nicht erkenntlich, und haben schließlich auch nur nah« Termin« eine Brffrrnng von 50 Pf.» Frühjahr«, und kommerstchten .30—40 Ps. gegen de» Schlnß der vergangenen Woche erübrig«. Dt» Kündigungen wurdoa »eist z« LagerungSzwrckr, em-saogrn. Unsere Fabrikanten nahmen an dem die-wöchentliiye» Geschäft nur einen verhältnißmtßig schwache» Antheil und Nagen fortgesetzt über da« Fehlen größerer a»«würtig»r Spritordre«. Di« Zufuhren betrugen in dieser Woche 1,1.37,330 Luer, gegen in der Vorwoche »567,050. 1883 1.104.18» Liter. — «ek. 130,000 Liter. Bez. loco am 7. 47.7, am S. 43—47.9. am 9. 48, am 10. 48.5 bi« 48 2. am 11. 48 5 - 43 3. Per Jannar und Iauuar-Februar 48.4 bi« 48.7—48 6—49.2-49—48.9, Februar-März 48,8—49.2, April- Mal 49 3-49,5-49.4-49.9—49.7-49.6—49.7. Mai-Juni 49,6 bi« 50.1-49,9-49,6-49.9, Juni-Juli 50.4-506-50,4—50 9—50.7. Juli-August 51.3—51.5—51.4—51.8—51.6, Angust-Seplrmber 51.7 bi« 51.9-52.4-52.1 ^ PiagSrburll. 12. Januar. Kartossrlsptritn« prr 10,000 Liiernroceut locv ohne Faß 4800—48 50 ^l Glasgow, 12, Januar. Die Barrölhe vo» Roheisen t» den Store« betauten sich aus 587,200 Ton- gegen 605,200 Ton« im vorige» Jahre. Zahl der im Betriebe befindlichen Hochöfen 100 gegen 109 im vorigen Jahre. ' Altona. 11. Januar. Flschmarkt. Bel St. Pauli lagen heute Morgen 4 Ewer mit Breitlingen. in Altona waren 4 Ewer ange- kommcn, außerdem lagen dort noch 10 Ewer von gestern. Bon auöivärlS Zufuhr an Schellfischen, Schollen und Dorsch. Preis« eo xraa: vchellfisch« 3—7 ^l, Schollen 1.50—5 ^l, Dorsch per Kirve 3.50—4 ^l. Die Breitlinge ginge» grißteathril- an die Räucherer ob, Stettin, 19. Januar. Heringe. Dean auch die Umsätze iu schottischen Heringen in der verflossenen Woche weniger belebt waren al« in den vorangrgangeaen Tagen, so ist doch der Abzug immerhin reckt befriedigend gewesen, und die Preise besonder« sür graßsallenbe Qualitäten behaupten sich fest. Lrown- und Fullbrand wurde mit 51 tr. bez., 51—51.50 .«l gehalten, ungeftrmpelter Bollhering 46—49 » tr. noch Qualität gef., Ihlen Lrownbrand 34.50 .4 kraus, gef., Matlie« Crownbrond 30—31 .öl tr. gef., groß- iallender 31.50 —33.50 -ül Irans, nach Qualität gcs.. Turubellie« 18— 20 .<4 trans, ges. In norwegischem Fetthering machte sich lebhaftere Frage bemerkbar snnd fand namentlich KausmannS- gute Beachtung, seine Qualitäten KausmannS» 33—34 >l tr. bez., groß mittel 32—33.50 .^. reell niittel 30—33 >l, mittel, großsallender 19— 33 >l, fleinsallender 14—16 ^ und Lhnstiania 11—13 ^>l Irans, gef., vöm spätere» Fange wurde Kaufmann«. 30—.31 >ll trans. bez., großm.ttel 29—30 >l, reell mittel 26—27 trans. ges., Br»e«linge 11—19 ^ Irans, gcs., Bornholmer Küstenhertng 25—26 ^l trans. ges. Mit den Eisenbahnen wurden vom 2. bi« 9. d. M. von allen Ganuugen 2661 Tonnen versandt. — Sa» bellen unverändert, 1882er 88 ^l, 1881er 106 per Anker ges. Kohle»-Versandt ad Lug,»». In der Zelt vom 6. bi« mit 12. Januar 1884 wurde» von der königl. Gütcrexpeditioa Lugau an Steinkohlen versandt: 994 La- düngen 5 5000 Kilogramm in der Richtung Wüsteabrand, 136 Ladungen 4 5000 Kilogramm in der Richtung Höhlteich, La dungen in Lugau, in Summa 1133 Ladungen. 4,. Tack» 13. Januar. Im Betreidegeschäft hat sich während der nun rcrgangenrn Doch« keine bemerkrnSwerthe ver- äuderung gezeigt; denn der Absatz und auch dir Preise erhielten sich ans der oorwöchentlichen Höhe. Wenn Haser und Gerste einen kleinen P.ei>a»sschlag erzieltrn. so ist da« wohl hauptsächlich dem Umstande zuauschreibe», daß Braugerste stet« sehr reger Nachtrag« begegnet u„d daß Hafer für den Bedqrf deutscher Garnisonorte von de» betreffenden Lieferanten vielfach hier gekauft wird. Die Pieise stellten sich gestern solgrndermaßen pro Topprlcentner: Weizen 10.50 fl oder 17.87 ^l, Roggen 6,60 fl. oder 14,47 Gerste 8.50 fl. oder 14,31 ./t und Haler 7.20 fl. »der 12.12 ^l Da« unbeständige Detter zu Beginn diese« Monat«, da« Nacht« Fröste und bei Tage Thauwetter brachte, hat den Saaten natürlich nicht genützt, weshalb man fürchtet, daß schon in der kommenden Woche der Roggen steigen werde. Breslau, 12. Januar. Sptrltu» prr 100 Liter 100 Proc. per Januar 48.50, per April-Mai 49.60, per Juni-Juli 50,60. — Weizen per Januar 188,00. — Roggen per Januar 146.00, per April-Mai 147.00, per Mai-Juni 148 50. — Rüböl per Januar 67H0, per April-Mai 67HO. — Zink fest. — Wetter: Veränderlich, kvlu, 12. Januar. Weizen hiesiger loco 19.00, sreinber 19.25, per März 17.90, per Mai 18.35. — Roa-rn loco hiesiger 15.00, per März 13.85, per Mai 14.35. — Hafer loco 14.50. — Rüböl loco 35,50. per Mai 34,50. Stettin, 12. Januar. Weizen flau, loco 165.00—17V.00, per Avril-Mai 179.00, per Mai-Juni 180.50. — Roggen matt, loeo 131.00-142.00, per April-Mai 144.50, per Mai.Juui 145.00. — Rüböl fest, per Januar 65.70, prr April-Mai 66.00. — Spiritu« loco 47.50, per Januar 48.00, per April-Mai 49.20, per Juni-Juli 50.60. — Petroleum loco 9.60. Pose», 12. Januar. Spiritu« loco ohne Faß 47.40, per Januar 47.70, per Februar 47.70, per April-Mai 48.60. Matt. Hambnrg, 12. Jauuar. Weizen loco ruhig, auf Termine flau, per Januar 174.00 Br., 173.00 Gd,, per Mai-Juni 176.00 Br., 175.00 Gd. — Roggen loco ruhig, aus Termine matt, per Januar 132.00 Br., 1.31.00 Gd., per Mai-Juui 132.00 Br.. 1.31.00 Gd. — Haler fest. — Gerste still. — Rüböl fest, loco 67.00, rer Mai 67.00. — Spiritu« geschästSlo«, per Jauuar 41 Br., per Februar - März 41 Br., ver April - Mai 41'/, Br., prr Mai - Juni 41'/, Br. — Kaffee fest, aber ruhig, geringer Umsatz. — Petroleum fester, Standard white loco 9.0a Br.. 895 Gd., per Januar 9.00 Gd., per Februar-März 8.90 Gd. — Wetter: Milde. Bremen, 12. Januar. Tabak. Umsatz 45 Faß Kentucky, 10 Faß Maryland, 860 Packen St. Felix, 327 Packen Brasil, 40l Packen Türkei. — Baumwolle. Umsatz 200 Ballen nord- amerikanische, 200 Ballen ostindische. Anziehend. — Schmalz unverändert. — Rei« besser. Abgebcr fester. — Wolle. Umsatz: 103 Ballen Lav. 24 Ballen Vueno« Ayre«. Bremen. 19. Januar. Petroleum bester. Standard white locv 8.70 Br., per Februar 8.75 bez., per März 8.85 bez., per April 895 bez., per August-December 9.60 Br. Wie». 13. Januar. Weizen per Frühjahr S.7V Gd., 9.75 Br. — Roggen per Frühjahr 8.05 Gd., 8.08 Br., per Mai- Jnni 8.15 Gd., 8.18 Br. — Mai« per Mai-Juni 6.S8 Gd., 7.02 Br. — Hafer prr Frühjahr 7.40 Gd., 7.43 Br. Prst. 12. Januar. Weizen loco rrservirt, per Frühjahr 9.34 Gd., 9.35 Br., per Herbst 10.03 Gd., 10.05 Br. — Hasrr prr Frühjahr 6.95 Gd.. 6.98 Br. — Mat« per Mai-Jnut 6.5S Gd., 6.61 Br. — Wetter: Schön. Amsterdam, 12. Januar. Wetze» per März 953. Roggen per März 161, per Mai 164. AntwcrpkF, 12. Jaauar. Wetze» weichend. — Roggen ruhig. — Haser unbelebt. — Gerste unverändert. Antwerpen, 19. Januar. Petroleummarkt. Raffinlrte«, Thor weiß, loco 21'/, bez., 21'/. Vr., per Februar 21'/, Br„ per Mär» 91'/. Br., per September-December 93 Br. Fest. Land«», 12. Januar. An der Küstr augebvten 3 Weizen, laduugeu. — Wetter: Kalt. Part». 12. Jannar. Weizen weichend, per Februar 93.40, per März-April 23.80, per März-Iuni 24.30. — Mehl 9 Marques ruhig, per Januar 49.95, ver Februar 49.75. per März-Avril 50.75, per März-Iuni 51.75. — Rüböl ruhig, per Januar 80.25, prr Februar 79.75, per März-April 79.00, per Mai-August 78.50. — Spiritus ruhig, per Januar 46.25, per Februar 46.75. per März-April 47.75, ver Mai-August 49.00. Ne«»Park, 11. Januar. Baumwolle in Rrw-Pork 10"/,» b». in New-Orlean« 10'/,,. — Raff. Petroleum 70 Proc. Abcl Test ia New-Dork 9'/, Gd., d». do. in Philadelphia 9>/, Gd., rohe« Petroleum in New-Aork 7'/.. do. Pipe Ime Lertificate« 1 v. 19 6. — Mehl 3 0. 60s6. — Rother Winterweizen loco 1 v. 7'/, 0.. do: per Januar 1 v. 4'/, 6., d». per Februar 1 v. 6'/, 0., do. ver März I O. 9'/, V. — Mai« (NeiH — v 63 0. — Zucker (Fair resimng Mu«rovadeS) 5'/.. — Kasfee (sair Rio-) — Schmalz (Wilcor) 9'/„ do. Fairbankt 9'/., d». Rohe ck Brothers 9'/,. — Speck 8'/.. — Getreidesracht 3'/.. Berlin, 12. Januar. (An« dem Markt - Wochenbericht von Perl öt Meyer.) Die Berichte vom Lande erkläre» dies«« Wetter iür die Pflanzenwelt al« nicht »nträglich und würde mau strenge» Winter vorziehen. Au« Frankreich liege» über dt« uach- theilige Wirknag drflelben bereit« vielfach« Klage» vor uud sollen dort schon viele Felder autgrsanlt sein. — Im Getretdehandel ha» sich auch in dieser Woche nur durchgreifend festere Haltung nicht «inzustelle» vermocht, allein vielfach« Preisschwankungen, namentltch an den Termnimürktru, bezeuge» dennoch einen Widerstand gegen weitere Werthrrmäßigung. Mehr »der weniger überall halten Deckuag-käuse dem Druck überaus zahlreicher Realisationen beinahe die Waage. Au« New-Vork werde» telegraphisch sehr bedeutende Umsätze gemeldet, die d« dem starten verkausSandraag nicht »dne Einfluß ans die Preise bliebe». Rother Winrenveize» kostet« fett he« 4.«. loc« 1.19—1.«'/,. Jannar I.OKV.-l.oS'/.-I.OSV.Doll-, Febrnar 1.11'/.-I.10»/.-1.10'/.—109. März 1.1SV.-1.19'/, bi, 1.19V.—1.11V, Doll.. April 115»,.—1.13V, Doll. «M, 66-66',. bi» 64',^ «elfl 3 75-3.65. Getrridesracht 1'/,—S*/.n Wie an« der FrachterhOhung zu schließen ist, »erden Abladungen noch Europa jetzt thätiaer betriebe». — In S,glaub blieb die Tendenz träge «d habe» Preis« btt mangelnder Lanflnst gegenüber de» sehr aromnPlotzbestäuve» in Weizen weiter« Prtttrückschritte machen »üsien. Die Läger in den Hasenmärktrn allein »«retten an 3 Millionen Ort«, gegen im verganqeaea Jahre 1,700,000 Ort«, »nd am 31. Deeem- ber 1881 1,100,000 Ort«. Hinzugerrchart diejenige« Plätze, «elche leine Angabe» der Bestände gemacht habe», befinde» sich ,» Weizen und Mehl ca. 8,785,000 Ort«, im Laude gegen am 1. Juli 3,500.000 und am 31. Dcc«mber 1881 2.320.000 Qrl«. Seitdem I. Oktober haben sich die Bestände am nur 4 Proc. verkleinert, da« ist weniger, al« man allgemein erwartet hatte. Dieser Umstand wird dadurch erklärt, daß Müller während der letzten Monate durch auswärtige Zufuhren versorgt worden sind und dies« verarbeitet haben, so daß jetzt wohl mit Recht anzunchmen ist, daß st» jetzt nur geringe Borräihe aus Lager haben. — Auch iu Pari« setzte sich di« Flaue sür Weizen und Mehl, den Rew-Uorter Notizen folgend, fort und habe» Preise sür Neunmal kemnrhl noch reichlich 1.5 Fr. uud iür Weizen 0.5 Fr. verloren. Belgi« » nnv H 0 llaad slauetr» gleuh- »all« und gingen Rotirungen iür Weizen und Roggeu um einige Gulden zurück. AmRheiu und in Lüddeutlchlaad bewtrften die aroßen Vorrätbe einen abermaligen Druck der Prttie. Oesterreich- Ungarn meldeten nur au einigen Tagen eine mäßige Reprise, während im Allgemeinen die Klagen über Gerinajügigkeit de« Mühlenbedarf« noch nicht geschwunden sind. In Hessen-Nolsau, Westfalen, Hannover, Braunschwetg, Provinz und König, reich Dachsen verltef da« Geschäft ruhig, jedoch blieb der Local- bedarf thätig und sind auch von dorther bessere Mehlaufträge an die hiesigen Mühlen gelangt. Bremen und Hamburg hatten noch immer einigen versandt von Roggen dahin. In Stettin war di« Stimmung sür Weizen und Roggen schwankend, an einigen Tagen aber wesentlich fest, ebenso in Königsberg und Danzig. In de» nordrussischen Häfen ist man nach den Feiertage» willig zum verknus, hält die Limiten für den hiesigen Mark« aber etwa« zu hoch, weil auch Norwegen und Schweden einige» Begehr nach Aaare bekunden. Demunqeachtet sind im Lauft der Woche einige preiswerthe Abschlüsse ab Li bau, im März ouSzulad«», nach hier zu Stande gekommen. In Südrußland war die Stimmung fest. Leipziger Fischmarkt a« IS. Jauuar. , (Bericht der Fischhandlung Friedr. Wild. Linke.) Lrod der dem Fischgeschäft und besonder« dem Seesischhand«! ungünstigen Witterung stand die Vorwoche verhältnißmäßig nicht merklich hinter ihren Vorgängerinnen zurück. — Ryttusalm wer anfangs hoch notirt, doch mußten sich die Fischereien aber inlvlge stärkeren Fange« und schwächeren Begehren« gegen Ende der Woche zu Prrisreductionen verstehen. Ia Bezug aus Lachsforrlle enr- iprachen dt« schwachen Borräthe dcr matte» Nachfrage, kteinbutr stand sehr hoch im Preise und b hielt trotz belanglose» Umsatzes bi« zum Schluffe seine hohe Nourung bei. Mit Seezungen, welHe in schSnea und großen Exemplaren am Platze war, erzielte man ein zufriedenstellendes Geschält, wozu wohl auch die am Schluff« der Woche eingetreteu« Herabminderuiig de« Preise« beitrug. Bon Stettiner Haffzandrru fehlte eS an Mittelwaare, anch Stettiner Hecht war nur schwach zugesührt, doch reichte da« vorhandene zur Deckung de« Bedarfes aus. Infolge ergiebigen Fanges war Schell- fisch in große» Massen an de» Platz gebracht und wurden dew« entsprechend zu herabgesetzten Preiien in namhaften Posten verkauft. Bon Dorsch fand dagegen seiten« der Fischereien kein starke« An- gedot statt, doch wurde unserem Platze genügende Waare zugesührt, dieselbe auch dem Markte schlank emnommrn. Kabliau uud Scholle ohne Belang. — Karpfen, dcr Saison entsprechend, fand gute Be- achtung, weuiger gilt die« von Aalen und Schleien. Lebend« Hechte, besonder« größere Exemplare, machten sich knapp. Mehrfach« Zu fuhren fanden in lebenden Forellen statt, der Absatz war vc- ftiedigend. Lebend« Hummern waren weniger gefragt. — Die Noti- rungen waren ungeiähr folgende: Frischer Rbciiijalm (ausgeschnitten) ver'/.Kilogr. 4.00—4.50.<4, Lilberlachs, erste Qualität, 2.50—3.00>k, Lachslorelle 1.60—1.75 .öl, Steinbutt 2.25—3.50 Ri. Seezunge I SO bi« 2.25 ^l, Stettiner Haffzanber je nach Größe 0.90—1.50 Stettiner Hecht 0.80—1.00 Schellfisch 0.35—0.40 >l, Dorsch 0.30 », «cholle 0.4S—0.60 >l, Kalliau (ausgeschnitten) 0.50 bis 0.60 Rl — Lebende Karpjea je nach Qualiiät 0.90—1.00 >t, lebende Schleie 1.10 —1.20 lebende Aale 1.80—2.00 ^l, lebende Hechte 1.00-1.20 „4. lebende Forellen 5.00-5.50 Rl Leipziger Wildmarkt aui 12. Jannar. Berscht der Wildhandlung Ernst Krieger. Während in drr Vorwoche der Mangel an Hasen ziemlich fühlbar war, traft» heute die Zusuhren namentlich au« Posen und Schlesien um so reichlicher «in. Die nächste Folge hiervon war, daß der Prei«, welcher bereit« zn steigen begonnen hatte, seinen alte» Stand punkt wieder «»nahm, uud ließ dirier Umstand dea verkauf sich heute um so flotter gestalte». — Wenig Nachfrage war für Wald- schnepsen vorhanden, obschon der Prei« immer noch äußerst niedrig ist. Ein zufriedenstellende» Geschält erzielten dagegen Fasanen uud auch für russische Wildgeflügel zeigte sich bessere Kauflust. — Täglich größer wird jetzt der Bedarf an Großwild und sind besonder« Reh- rücken ein gejuchter Artikel. Belangreich waren auch die Umsätze in Hirsch und Wildschweinen, zumal hierin »och genügende Auswahl vorhanden ist. — Die gezahlten Preise waren ungefähr folgende: Hasen, im Fell 4—4.25 >«, do. gestreift 3—3.50 Fasanen 5 bis 6 50 .4, Waldschnepfen 2.50—3 -öi, Birkhühner 2.25—3 -öl, Hasel hühner 1.25—1.50 -4. Rehrücken 12—20 Rl, Rehkeulen 4.50 bis 9-öi per Glück; Hirjchrücke» 0.90—1 >l, Hirjchkeuleu 0.85—090 ^l, Hirschfricandeaux 1 —1.20 Rk, Aildschweutlrückeu^l—1.25 ^l, do. Keulen 0.90—1 » per Pfund. Lrncdt von «rieär. ttnrtor. U. ä»aa»r, l Mir. Vett-r: v-iiunIerUcü. V1»ä: V. Lermneier 5-iib 27.K"' Vkermomeker: «rüb >!!-. Vollen per IIXV HUo Xetto loeo üi»e>k,r UV-ISV A. von., 4». «a»- IttnäiecUer lN-ÄV >1. now oell. La»»«» per 1UVV Lito Xeno loco üieelper tbü—töb 1t. d«»^ äo. rri-mser 18>—ISii IN. >>e/. tttiülx. So rot» per WM LUv >«Ito loeo Nroavoor» 1b4 —1«l> H. dor., lrinit« Uder Xot.tr. 4o. p-iiox» l<0—1<L dl. der. 1t»l» per bU IOI» Xekto looo II—14.7b tl der-, ä». Sorl- Ib lt-dor. Koker per IVOll LUo Xetto iooo 14b —IbS 1t. der^ äo. rurotrot» 14ö dl» 144 tl der. Uri, per 10A Kilo Xetto loeo rwerld. nn<1 äo. vourn- 147—Uti ll. vor., äo. Lener nngortroder I4L—147 tl. der Vioken per IO« Klio Tletto Iooo ISO—170 tl. Lrdren per 1000 Lila d>»tto Iooo xroo«, mit KV-9IVA. do», 4» hlota» xut ISO—IS > tl der. Hol» neu per Iw Klio ti'etto loeo 31—S4S1 »l. do». Iinploon per IOOO Kilo netto loco »old 110—IM n. Oetorrt por Ii/>) Xilo Xetto öottor ISO-Lto tl. do«. LUdVI. rode, per ic>> Lil» Xetto vdn« kro» looo 67/v A, hon, per sronar t edrnrr N7)0 tl. 8r. vekonxtet. Lleooret per bv Ililo Xetto >vco vet», a. Enol. bk—«0 tl. do», äo. rotd v tznrl. LN—»> tl. der., äo. «cdveä. a. Varl. L4-SO >4. »«0 Spiritu, per tOMt lltor-kroeent oda« t»o» looo 4S.40 14. Otä. vu- veronckert. Itod I por IM Idlto «rot. Srctr. Velronmodl kl». 00 »—10 14, ä». tto 0 « L- äo. Ko. 1 G ll.. ä». klo. ll 1« ll. ttorreomodt «a. o »o» I «UtO-UL» tl. ln» Verdroä, äo. tio. u 14 14. V»t»,o»ck»»I, por 100 Rtlo «rot. Srclr S.L—V.7L lä. Loxrenlltol« per IM üllo «ret. 8»cd ItöO-lybü LL. kroto« verrteden ttcü erot» >0orten o»^. voiuä»»«. Spoao» «b». Irkrrt, IL. )»nn»r. <S. L ruvlovotm) (^ereiä», SIN»«»kr»^lt-, Oel^rteo, llUdleolrdritrto. Xns troedono», kolloäo, Vettor kolkt« »olt k«»t«-D Vtnü nuä leickt« düeäerrvdltlk». vi« I-»r» äe» Ootroläe- eee-dtkr» dlied riemttcd nuv-r»lläerr Nllä drde» vrei»« tttr goto viiriiltte» >tev e«ltüe>iken Strnäpunct dedrnptet. «uttorirNkol, »ncd tlleitv«,», llul»enk,u<di» iu icxeieia Ner-Ür. — Votron 180—ISO 1t. 2Ä-L4 »l- Vlelidokoen 18-11 »l.. 6«r,tonw»dl. »rtt« lUO di, lüRb tl., Üorotooturterwodl 13—14 ll. por IM Lito^rrmm. IS. ,7»on»r. (1t kkeot »L-Soelotbio kr»»tk»rt ». >l Oooterr. Oroäir-Xctlen Oortorr-v»n»r. Lröd 7)»rni»t»ät«r Ooetevr nnr»r. Strotedodn I-o»d«rä» Oottrtor »ddmi^k« Veotdodn tloräveotdada Oottdrrä Seerleod» l-näMtgrdadu 7«oä»nr: «ort. S7s 13M, SW MV, I.Udeck-viicden» Lad» Ooläront« Silderront« kopierrent« nnrrriecd» OoIär«t» IMO or Lnoeen 11 ttrievr-Xntetd» IMOei l.oor« kL/pter tlrinror pioeddär«: vootorrCroälOöetlenSöS^. Stoatodad» ILq,. OrUrtor . liottdrrädrdo —. Vier, 13. kenvrr. <krtvrrv»rt«kr.) cireäit XottoL «541». Nord to»i«ö7. SlootodokL—. SrilrierBbLO. 1<oa>d»rä«n I44LO 1?»»äö»»: U»»0 »ot««> Schifffahrt. Et»>etr»sfen: ia Moville drr Allan-Dampft» „HSernian" van Baltimore; in Liverpool (lO/1) der Dampfer ..Logo«" »«, »er Westküste Afrika«; in New-Pork der State Line-Dampftr „Indiana" vo» Glasgow, (12/1) der Hamburg-amerikanisch« PostvamvftrFrist«" von Hamburg; in Quebec der »llan-Dampsrr ,,R»«a Seotia," von Liverpool: m Lrookhavea (13/1) drr Dampfer „Montreal"; t» St. Viacent (11/1) der englisch« Dampfer „Lowpaxi" »o» Brastlfta »ad dem La Plato. Passtrt: Grilly-Juseln (19/1) der Hamburg-amerikanisch«Post- dampftr »Mftland" v», New-Dork. Druck uud Verlag von G. Poft «, Leipzig.
- Current page (TXT)
- METS file (XML)
- IIIF manifest (JSON)
- Show double pages
- Thumbnail Preview
Next Page
Forward 10 Pages
Last Page