Delete Search...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 11.01.1886
- Erscheinungsdatum
- 1886-01-11
- Sprache
- German
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188601116
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18860111
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18860111
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1886
- Monat1886-01
- Tag1886-01-11
- Monat1886-01
- Jahr1886
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 11.01.1886
- Autor
- Links
-
Downloads
- Download single page (JPG)
-
Fulltext page (XML)
8 206 wegung viele Berbraucher vollständig e»tmulhig>, s« ßaß tzft »b. loarreade Haliuag derselbe» »vch ««»«»er». Die heitttae, Preisftst. stelluogen lauten »,e s»tH. Trosftlwatrr Re. 20 best» Sorte 7». l» 77. ll» 7» «t. d. Rr. 1« beste Sott» 74 4. l» 7ll. H» 70 4, do. Nr. l2 beste Qualität 70 >4. l» 88. U» SS tzv. Re.ll b>» 10 best. Sorte 68. l» 66. ll» 64 4 da« Ps»»d «arisch. d». sonder« bevorzugte Beschaffenheit«» l—st « höhee wie beste geholte»: «iderwarp« Kr. 16 per 1160/300 19.75 >l «d« 75 -ck da« Pstzh englisch Rohgewicht, d». kr. 17 d«. 18.75 »der 77 H do.. d». Rr. 20 d». 17L0 ^6 oder « >4 do.; Mule I» best« So«» kr. 20 78 do. zweite Sorte kr 20 76 -4, da. mittel kr. 8 59 ^ bessere l» Rr. 8 62 -4 da« Pst». englisch, vtbercop«. l» Rr. 4/d 60 4. do. ll» Nr. 4/S 57'/, 4, stop« l» kr. 1» 65 4. do. ll» Nr. 20 75 >4 da« Zoll-Md.; «iber l» 88 bi« 94 4, d». geringere Waare 83 — 88 4 je nach Gewicht der Stücke; Ombrs I er 11? 4. Tricot l» 110 4 da« Zoll-Psd. Letzte Mauchester-PreiSseststellungea sind: Aater Nr. 20 Lortr l^G 7'/,4 gleich 77 4 vorräthig hier. verlt». 9. Januar. Koetosselmrhl silr 100 kilogr. brutt, mit Sack. Loco 16 ^1. für diesen Monat uad Januar.Februar 15.90 ^l. April-Mai 16 20 X. Mai-Juni 1840 ^ - Trockene Kartoiielftärke für 100 Kilogramm brutto mit Sack. Loco 16 >». für diesen Monat na» Iaauar-Februar 15.20 April-Mai 16.25 ^1, Mai-Iuai 1640 ^l H«»dur«. 9. Januar. Kartossrlsadrtkate nihig. Rottrungen per 100 Kilogr. Kartoffelniehl und -Stärke. Prima- Waare loco 16'/,—17'/. nach Qualität, Lapillair'SiLrkcjyru» still. Prinio in lkroorl-Gebinden 41—42 Bä 19'/,—20'/, 43—44 B« 20'/,—21'/. ^l mit I'/, Proc. Decort. — Traube», zucker matt. Prima gegossen in Kiste» loco 19—20 ^l. geraspeli n, Sacke» loco 20—21 >k mit I'/, Proc. Derart. — Detziri». Prima in Doppeljäcken 24'/,—25 «l — Kaiser. I» Folge der anbauernd schleckiien Berichte von Havre bat sich hier beute sei» Geschält cnttvick.lt und blieben Umsätze aus kleine BedariSankäuse beschränkt. — Schmalz rud g; Preise unverändert. Schmalz in Drittel-Tonnen von hiesigen Raffinerien 34V,—36 », Wilcox fehlt, FairLonk« 32 Armour 32 ^l, div. Marie» Sl'/«-ch. Sleam 31'/. ^il Bon anderer Seite wirb gemeldet: Sonnen-Maike, »eue Drittel, loco 34'/. ^ Squire Schmalz i» Tierce« 4 33'/. Royal 40'/. ^l, Hammouia iiO'/. ,/t incl. Holl. — Bremen, 9. Januar. (Wochenbericht.) Da buk i» Seroue». Packen und Niste». Au« erster Hand wurde« versaust: 732 Serouea Havana, 109 Seronen Ambalema. 1035 Teroneu Lärmen, 1948 Packe» Brasil. 395 Itisten Seedleal vorräihe erster Hand bestedea in ca. 14 940 Seronen Havana, 6360 Seronen Luda, 738 Seronen Bar». 1277 Seronen Carmen, 17.200 Seronen Domingo, 30 390 Packen Brasil, 237 Packen Portorico, 5550 O sten Seedleas, 3850 Pocken linkischer uiid griechischer. l2 Packe» Esmeralda. 140 Packen ost- inkiicher, 1320 Packen Rio Brande, 200 Packen China. — Nasser. Zn ten bestehenden Notiruugen wurden Ihril« loco, lheil« aus L>t- serung 1000 Sack Santo- und Bahia und 206 Sack Lagnayca ver- kauit. — Wolle. Bei ruhigem Markte und unveränderten Pre sen gingen in dieicr Woche um: l73 Ballen Ca» Schneeweiße, 97 Ballen cw. Bn-nos Avres und 5 Ballen Kämmlinge, zusamme» 275 Ballen, flisiihr 218 Ballen Cav, 140 Ballen Bolivta. — Baumwolle. Zu gesührt die e Woche 23,582 Ballen, seit 1. Januar 23.582 Ballen, gegen 33,683 gleichzeitig vorige« Jahr, diSponirl diese Woche 2.1,282, seit 1. Januar 23,282, gegen 33,183 gleichzeilig vorige« Jahr. Borrath heute 34,251, gegen 37.020 Ballen gleichzeitig vorige« Jahr. Noticungen: Upland good iniddling 49E/, 4, middling 47',. 4, low middling 45'/. >4. goad ord. 420, 4 ord 39'/. >4. Omra gc>os 41 ^>z, qood fair 3? 4> Bengal aood 40 4 Termiu-Lieserung Upland, Basis middling, nicht« unter low middling: Januar 47'/, ,4. Februar 47»/. 4. März 48 4. Apr.l 480. 4. Mal 48'/. 4. Ju»> 49 4. — Bei ruhigem Markte waren Preise wiederum etwa« niedriger. Brelne», 9 Januar. Tabak. Umsatz 5939 Packe» Gl. Felix, 314 Packen Brasil, 540 Lolli Larmen. — Baumwolle ruhig. Januar 47'/, 4. Februar 47'/. 4. Mär, 48 >4. Avril 48'/. 4. Mai 48'/, 4. Juni 49 4. — Schmalz, W lcox 33'/. 4. — Wolle. Umsatz 9l Ballen Cap, 3? Ballen Buenos Ayre«, 4 Ballen Kämmlinge. * NmfterSlt»!, 5. Januar. Kassee. (Bericht vo» W. Heij- broek jr. /L Co.) Ter Man»! December verlies in Folge de« Fehlens der Maalsttiapvii-Äuction ziemlich ruhig, da auch namentlich die Amsterdamer Jmvorleure der Ansicht waren, daß e« besser sei, dem Markte, den Umstände» entsprechend, in der 2. Hälfte de« Munal« Io wenig wie möglich Angebot zu liefern. Verkäufe bezifferten sich daher nur auf 31,000 B.. wovon, im Gegensatz zu dem getvübnlichei, Verhälliiiß. Rotterdam de» wctlou« gröglen Tkeil »n den Markt brachte und zu anßeegewähnlich billigen Preiien abgab. In Zelt,!n ging wenig um und ist auch ein Angebot unter Auclionsablaus uichl voigekviiime»; in den letzten Tag n des Jahre« wilrdc sogar aus die billigen Nov n,l>er Niiinniern 0.—'/, Eis. gewinn bezahlt. Für 1886 können die Aussichten gut genannt werden, elbst wenn man die gegenwärtige Brasil-Ernte aut 6.500,000 B. .riiNiiiimt, obgleich die Slbätziingen bisher nur 6,000.0<X> B. erreichen. E« eraiebt sich sür da« Jahr durch den Au-sall bei de» übrig,» ProduclloiiSiändern. wie Java mit 650,000 B.. Eehlo» 8i>.0tX1, Manila 25.800, Beneziiela 80,l)00. Haiti ,80,0l10 u. a., immer noch ein Deficit von ^ 900,000 B. gegeu voriges Jahr. Wo »im in den letzte» Jahren der Loniuin mit der Production völlig gleichen Schritt hält und elfterer überdies jährlich mit un gefähr 300.000 B. zunimmt, so wird dieses Minus die Statistik ledensalls bedeutend giilistiger gestalte«. Ob sich daraus jedoch eine ueunenslvcrlde Preiserhöhung entwickeln wird, bängt hänptiächlich vou den endailtigen Berichten über die nächste Brasil-Emle ab, denen erst gegen End« Februar einiger Werth beizuineffen ist. Aber selbst wenn sich die augenblicklich verbreiteten enormen Schätzungen »er. wirklichen sollten, so liegt dort» sür die jetzigen Preise keineswegs eine Gefahr, wie di.« verbissene Baissiers gern beweisen niöchien, indem das Mehr im schlimmsten Falle durch das augenblickliche Minder ausgeglichen werden kann Sollte die Brasil-Erate jedoch, wie ja leicht möglich ist, durch Sturm, Rege», Frost oder andere Cinflusse bekintiächtigi werden, so ist eine Hauste unvermeidlich. — Was die Brasil Schätzungen selbst angehl, so ist im Grunde ge nommen auch mit dcu beste» gar keine Rechnung zu Halle», da die selben sich säst nie bewahrheite» haben, zum Beweise 1883, wo eine kleine Ernte prophezeit wurde und da- Gegentheil eiagetreteu ist — DaS Sortiment unsere« Marktes: Meuado. In 3Auctio„ea wurden l0,754 Ballen verlaust zu Preisen, denen de- vorige» Jahre« ziemlich gleich, während die Qualitäten eher etwas bester waren. Die so lehr beliebte W.-I.-B., Privat-Ernte, in gebrühter Beschaffenheit, wurde beinahe nicht angesüdrt. — Brau«. Schöne Qualitäten kamen nicht vor. Da- Angebot im ganzen Jahre de- stand an- 3102 B. gegen 5767 V. in 1881 6500 B. in 1883, 7471 B. in 1882, 15,698 B. in 1881. wodurch Werihe 5 bi« 8 Ll«. stiegen. — Hochgelb war etwa« mehr in egaler Waare augeboten. Die Maalschapp j auctionrite l4,0(tO B gegen 7000 B. in 1884. Außerdem wurden noch lü.OOO B au« der Tecember l884er Java- Auction in schön gebrühte» Gattungen angeführt, die stets giilco Abzug fanden. Preise sind argen Ansaag de« Jahre« ungefähr .3 Et«, höher. — Gelb br« Blank. Ja de» Maaljchappij- Auctionen wurden verkauft Preanger .... 23.000 B. gegen 42.0lB B. in 1884 Tjilatjap .... 47.000 - . 42,000 . . 1884 andere Provinzen . 14,000 - - 30.0X) - - 1884 Preise wurden durch den Rückgang von gut ord. gar nicht insluencirt und blieben beinahe unverändert. Gelbliche Kaboe und Saniarang ans 1884 er Gouvernemenls-Java-Aiictionen wurden in größere» Qiiantiiäien angebracht und bedangen »lejstens gute Preise, die Gewinn ließen. — Grün. E« war zu bemerken, daß nach der Avril-Auctw» Qaaliläten. mit Hi blick aus Bobne, sehr verringerten, so daß zwischen alten Malang« und solchen 84er Crnle ein großer Unterschied, meisten« von 1 — 1'/, Tis , gemach» wurde, was eine» lebhaslrren Handel in großbohnig gesiebicn Malangs zur Folge Katt'. Bon Maling und Träger 0 rkanste dic Maai!chnrv>j 280,000 B. gegen 3lO,OitO V in 1884, vo» Solo nur 29,000 B. gegen 72,000 B i» 1884. Preise, ca. 3 Eis. niedriger als Ende >884, fielen o.iihaltend, ansg-nviiimea >» Mai und Ortobcr, so daß schließlich kiie »,ue Uvicriiebnilingen gänzlich der Muth iehlte. — Ta gal stand meistens m> Preise u.tt Malang gleich. In Folge des vertraut»neren Geschmacks »mimt der Coiiium zu, and 'e'bst Amerika iritt als ..st . ui aiis. Bcrlän'e beüeteu >ich au> 55.0, >1 B. gegen 19.0>0 B :» vorig':! Jahre, wäl/read die g geuwäro .e Er te nur 2l.7o> B. gioß leni wird. — Grün Preanger. Anfuhren betrugen das groß Q i /uin» von 7>>.'X>0 B. gegen 38.000 B 1884. wodurch Preise sebr d uck, warben und ,.,,nck-.»al leibst mi» Malang gleich stund n. 2l s I >i'e 'rennse.teu »"eben sie jedoch i» der :etz!en I t l-.-i » : ! tNiera „'-br - — Bezoeki P rnaroeka n siiioen I e> nicht zu groß >n A. gebot stets flott Ol 'mner in,s b-dangen dii>a i,'mb' 2-5 C '. bösere P:e>se als Malang.- L beribon. Di -Mani^churp i ral' 17G/o >r ,-s->o/niP irr :er als >881>,i, t'r den H'iuiu.-r ,u> ! n.' giiiu ,n guten O. i,.l iä:en wnr.rend blanke nur tu ga--z k ein.» Lossen peieinzUt vork in 1 Man ,'zahlte grün 2 bis 3 Cis. üb r gut ordinär. — Pamanoekan rr!/'l>ch'n Bnck .lilng; 8 b:s lO st's. nieSiigere Pi-ise räumte» den R»s,ehä»kte, voerath a»s mitz gewaiae, btese« »,ff« Giebee l«i»a. s»«ertz»»tz wetze L»»s»«eiUe». Der »»oerka»fte B»rr«th. 10,000 B^ best»de« sich t, einer Ho»b »,d würde », «llwüli, »Ich» »» dotze, -«den»», der «»«r »erkaaf« »erde» k»»«e». weil dt» «er Cr»te watzrschelulich a,f Ja»a liege» bleibe, wird. — — Bl»«-W -J -B I« December belies«» sich die Liischeribu». m» a»s: 18.400 B «» Jndte, geschält. 7306 B. t» Holla»» geschält. Iw ».»ze, w»rde» i» 18« iß: 215.000 v. ^e, 900.000 v t» 1884 oeekdikt. w»r»»ter die Maaiichappis t» de» Aurtioae» mit 16 000 v. «» 4700 »iken gege» 6200 v. »,d 7800 »rste, t, 1884 stg»cirt- Peels« sür sei» farbig« großbolpetge Gatt»»ge» bliebe» L dt« 8 Lt«. »iedriger als t« »orige» Jahre, a»«ge»omme» im September October, wo sie 5 bi« 8 Cts. tzützrr staube», »ätz. read die übrige» Pcei«laae» sich u»veri»der1 hielte» «it et »er Neiaea Neiguag zum Besser». Der «»„erkaufte Vorrat» betrtgr ^ 50,000 B, wovo» 37,000 i, Amsterdam »»d 12.400 i» Rotterdam. Berkäuse beltrse» sich i, Amsterdam aas ^ 115.006 V. uad t» Rotterdam aus ^ 82,000 v. Währeud Mittel Ja»a t» dieser Sailo» zu« grüßte« Theil d»rch die Blsttkraakdett «e ei» Arme« Product lteseree, ergä»zte diese« Miau« der Vst» «tt setaer de- trächtlichea Anzahl ae» liesee»der Plauiage» vollko«»«». »»d sorgte sogar noch, da» di« L»ds»mme eiae glitzere ist al« i» 1884. Die »eue» Plamog«, erzeugte» im Ganze» genomine» et» wilde«, aber großbohnige« Prodnct, so daß erst in einige» Jahre« darüber ^mr» ,n «rtheile» ist. Die G»»rr« der Preanger Plaatage» stad wohl hart vo» Bohne, eutbehrea jedoch dir feurige Farbe der Ost-Sorte», a»d obgleich ihr Kostprei« theurrer ist, siad dir erzielte» Werthe doch niedriger. Zweit« Sorten Preanger W.-J.-B. bliebe» mit gutem Erfolge a»t Java liege» and k-mea hier blank »ad edel an den Markt. Im Allgemeine» genügte» die hier geschälte» Kaffee« bei mehr Aroma bester »U die i» Indien geschälte», uad wachte man die Erfahrung, daß hochqelegrae Länder selbst in de» erste» Monaten nach vollbrachter Schälung noch etwa« aufdnaket». Die Zunahme der Plantagen mit ihrem besondere» Studium de« Boden«, der Größe uad der Lage macht den Haudel dierin immer schwieriger, «ad hat zur Folge, daß die Zahl der Kaffeehändler ftel« kleiner wird. — Perl«. Blaue wurden oahaltend flott vo» der Haub gesetzt. Grün« bedongea zwilchen 29—32o- Blaake Ware» ver lassen. — Moeassar, Boengie, Timor. Hiervon wurden im Ganze» 73,000 V. t» Amsterdam, 5300 V. in Rotterdam, also total 78ZOO V. »eekanst »« sehr verichiedeoen Prellen, je nach Bohne, Qualität ond Lharakter. Sachkundige Behandlung aus Macaffar ließ diese Kaffees, per Segels-tufs verlade», hier zum Theil tu recht hübsche», gelben Sorten entlöschen, die im Preise mit Java con- ruerirte». Mit Jahresschluß kam der Alben Ruffell noch herein mit 14,000 B meistens 1884er Timor. Die l884er Ernte belies sich aus ^ 145 000 B und stellte sich wie folgt zusammen: lOO.OlB B. Bonthain und gleiche Sorten, 5500 B. Goa, 5000 B. Loewoe und Parü ParS. 6E B. Boengie, 3G/0 B. Maros, 2000 B. Boeton. 1500 B Bima, Tombora. Amveuan, 21,000 B. Timor. Die Aussuhr betrug 67.000 V. für Hostand, 43,000 B. sür Amerika, 5000 B. sür Siagapore und Mittelländische« Meer unb 15,600 B mrtstens Ausleie sür Java, während lö.ltOO B. End« Oktober noch anwesend waren. Für Java ist eine Vermindernng der Aussnhrlieuer aus Kaffee vom Ministerium vorgeichlagen; wird dieselbe von den Kammern angenommen, so dürste sür die Folge ein großer Tdeil Macaffar, haupitächttch aber Timor, über Java, speciell über Soeradaya, verladen werden, weil dort in der Regel die Frachten niedriger sind. — La Hot uad Pa lemba ng wurden weniger als im vorige» Jahre angeführt, wodurch sich die hohen Preise behaupten konnte». Für die erste Zeit ist Angebot verschie- denn Partien zu erwarten. — Afrikanischer Mocca. Bon der ganzen Ernte im Betrage von 100,000 B. kamen 23,OM B. direct nach Holland und außerdem noch verschiedene Tausend Ballen über Liverpool, London uad Lissabon. — Java. Da- Gouvernement verkaufte am 23. December l» Doiomo lO.000 Pic. Pr.a.ger 4 ( 37 75 per Plc.. 15,000 Pic. Malang ä k 25 60 per Pic. und am 29. December in Padanq 16,000 Plc. Bovenlandsche ä 1 40 40 per Pic. Die GouvernenieniSschätzung wird von Neuem vermindert, so daß dieselbe schließlich nicht mehr als 500,000 Ballen betrage» wird. Bonthain notiri telegraphisch 1 26—26.50 und Timor s 27.50 per Pic. — Die Statistik der st-edrrl. Haudelmaaischappij stellt sich Ende December wie folgt: I-«k> l«4 1883 . . 287,788 336,215 227,825 . . 447.192 427.955 419.713 . 43 700 355,200 237,700 778,680 1,119,370 Zettel Borrath Nnoerkaust . Segelnder . 885,238 IM 131,229 326 315 229 600 687,144 Ablieferungen diese- Monat« . . 68.137 74.778 50.288 89,755 Ablies, pro auoo bis je(.t 90s :59 835.489 879,095 862,458 Preis« 25—25'/, '28'/^29'/, 34'/,—35'/, 26—3? Antwerpen. 9 Januar. Kassee ruhig, TaiitoS gute DnrchjchnittSwaare neuer zu 23e unverzollt. — Umsatz von Häuten 893 Siück, von Wolle 109 Ballen. — Terpentinöl ruhig, amerikauische« 17, Februar 17, Januar-Avril 17'/., sranzöfisches 16'/, fl. — Hopsen höher, Aloster loco 42—43, Januar-Fcbruar 33—39, März 3/6—3? Fee«. — Wechsel: Deutsche Banlplätze kurz 123.55. Havre, 9. Januar. 10 Uhr 40 Mia. Kaffee. Tendenz schwach. EröffnungSvresse sür Santo« g. a. per Januar 45 75, Februar 45.75, März 45 75, April 46 00. Mai 46 25, Juni 46 50, Jul, 46.75 Frc«. — 2 Uhr 10 Min. Mai 46.00 Frcs. — Gestrige Zusiihreu ln Rio 7000 Sack, in Santo« 8000 Sack. Rlv Jaueiro, 8. Januar. (Telegramm von Gustav Trink« ch Lo.) Kassee. Rotirung sür Nr. 6 40» 6<t. Nr. 5 38, 64. Nr. 4 37», Nr. 3 35 , 6,1, Nr. 2 34 s 6ck. Kost u Fracht per Dampfer, Nahhasen, incl. Commission per Lwt. von 50'/« Kilogramm in ein- sachen Säcken. Zufuhren der letzten Woche 5800 Sack pro Tag. Borrath ia Rio 400.000 Sack. Tendenz des Markte«: Fest. Santo«, 8. Januar. (Telegramm von Pezaldt, Hafer« K Co.) Kassee. Rotirung sür qood average Santo- 38s —ck Kost und Fracht per Damvser. Nahhasen, incl. Commission per TwI. ooa 50'/. Lilogr. in eiusachea Säcken. Tendenz de' 2 torkle«: Fest. Var»«, 9 Januar. Rohzucker 88' ruhig, >»«» 3L75 bi« 39.00. — Welßer Zucker ruhig, Nr. 3 per 100 Kllogr. per Januar 47.60, per Februar 47.75, per März-Ju il 43.25, per Mal- «ugnff 48 30. London, 9. Iammr. Zucker. Havanna Nr. 12 16'/, »am., Java-Ladungen 17, 94; Rüben - Rohzucker 1b'/, ruhig, Centrisugal Cuba 1? — Kaffee ruhig; Rio behauptet, 1 Lstrl. 14, 64. — Gewürznelken fest; Zanzibar 64. — Salpeter, bengalischer 16, 64. — Kupfer, Chili 40 Lstrl. 10,. — Zinn. Streit« 92 Lstrl. III». — Blei, englisches 13 Lstrl., spanisches 12 Lstrl. 10». — Zink, besondere Marken, 1b Lstrl. 5,. gewöhnliche 15 Lstrl. — Leinöl 1v» 7'/,4. — Rüböl 21» 34. — Baumwollöl 17, 64. Tingapore, 7 Januar. (Telegr. von Putlfarcken, Rheiner L Co.) Kvsl u.Frnchi nach Homburg (Alles per Dampfer): Gambier 19,94, Perlsago 10», Sagomedl (sarawak) 9», Perltapioca, sein 14, 7'/,4, do. Saal 14, 4'/,ll, Flocken-, inittcl 15z, Pfeffer, schwarzer 6'/,4, do weißer ohne Zufuhren. Zinn 94» 34, Tvprah 15» 34, mit 3 Prvcenl Gewichi'garautie. — Cour« auf London, 3 Mt. Sicht, 3, 4'/,4. -k- Lütten. 9. Januar. (Fenchelbericht.) Die Bericht- Periode umfaßt die-nial zwei Wochen. I» der ersten war da« Fenchelgeschäst vollständig still, die gegenwärtige Woche aber zeigte in den letzten Tage» eine kleine Wendling zum Bessere», doch bestand das 'Angebot in nur »nb/bciitend-» Quantitäten. Tie Preise blieben seit dem letzle» Belichte (vom 27. December) unverändert. Grauer Stivbienchel wurde durchschnittlich mit 19 .41 und Traubeusenchel mit 22 .4 per Centner bezahlt. Von grünem Stroh- uad Traube»« sciichel sehlte jede Zufuhr. Breslau. 9 Januar. Kleesamen schwacher Umsatz, rothre ruhig, per 50 Kilogr. 35—39-42—46 .4, weißer unverändert, per 50 Kilogramm 35-4b—50—60.4 — Schwedischer Kleesam«» behauptet, pcr 5l) Kilogramm 40—47 — 55 .4 — Tanne»« Klees amen unverändert, per 50 Kilogramm 25—35—40 .4 — Ti mol her preishallend, per 50 Kilogramm 19—20—21 .4 'Berlin, 9. Januar. (Original - Wochenberichts Spirit»« war auch diesmal wieder der allein lebhafte Artikel des Markte«. Bis Dienstag war die Preisbewegung eine nachgebevd«. da größere Nealt'ttwnen und neben diesen Berkäuse der jetzt recht thätige» Ncpo.«e»rS ein liebergewicht Le- Angebotes herbeisührteu, da« Courseu 60—70 von den Sonnabend-Schluß loilz-a kürzte. Am Mittwoch und Donnerstag wurden aus Sommerlennin« sehr bedeu- t »de Käufe, vorzugsweise seitens eine« hiesige» Commission-Hanse« eff ei» rt, die auch anderweitige Nachsolge fände», uad unter bedeu- te wen Umsätzen Preise wieder nm 1 3 .4 ta die Höh« führte». Hn:zu traten jedoch Verkäufer reichlich «n de» Mark», und da qe'tki n diele Knnsordies erlrdizt zu iein schiene», so ging die Hälfte d-r Avance wieder verlöre» und schließen Lourse gegen die Vor woche kaum verändert. Di« Aufnhrea waren a,ch diesmal sehr stark, fanden aber zu ähnlich schwankende» Pretie» Hat»,komme» an untere Fabrikanten ond R ponear». — Die Di«e»ssio» über di« neue» Sleuerprojerte nimmt selbstverständlich ,»ch immer da» Haaptiaterrff« t» >,spr»ch. Der Glaube a» tzle Beetvirklichnng de« M«»»-»l« sch»i»drt «ehr »ad mehr, bagege» ist «a» sich voll- l»»»e» darüber etvig, daß >«tz »«» ei»«al geschetzeaer Anregm« di» Regier»»« da« Svirtt»«abjrct sch»erlich »»« seine» Sieaerplänev etttläffr, »rede, ohne sich «1 de»seldta eiae stet« reichlich stießeNd« Geldquelle «schaffe» z» tzabe». — G«kü»dtat 150,000 Liter. Lac» »tzae Fa» am 4. S9.1, a» 5. S8.9, am 6. SS4. a» 7. 39V, am 8. 39 7—ZSL Ja»»ar, Ja»»ar.F«d>»>e 397-894-40^-4L April-Mai 41-40^-41.9-41. Mai«J»^ 41.4—41—42L—4IL J»„-Jali 42.2—11 8-4S 1-42.2. Jali« «ugnst 43-4L7-44-4SL. Augaff-September 4S.7-4S.S-44.6 bl« 438 »«,»«»««. R Ja»»ar. Ka,lasseIspirit»« skr 10/X» Sitrr-Procettt loc» ohne Faß 3930—39BO 4l Vr««1«». 2. Ja»»ar. Svirtl,» ver lOO Etter 100 Broceat per Ja»»ar S6V0, per April-Mai 39.00, per Mai-J»,t 4L50. kirtlt», S. Jaa>«. Svirita« flau, loco 8740. »er April-Mai 39BO. per Jtttts-Jttli 40.20, per Jvli-A,,»- 41.7L Gas«». S. Januar, kvirn»« loco «ha« Faß 36.75, »er Januar 36BO, per Februar 3710, per April-Mai 3840, per Jnni 39.50, per J»ü 4L20. «:iche»d. 2. Jau«. Spirit»« flauer, per J«»»ar 28'/. Be» per Januar.Februar 28'/. Br» per April.Mal 28'/. Br» per Jant- Jali 29 Br. G»rl«, S. J»a«r. Spirit»« ruhig, ver Iannar 4S.(X). per Februar 49 25. per März-April bO/lll), per Mai-August 50.25. : Stettin, S. Ja»aar. Petrvl«»» loco verfteuett, Usa»ce 1'/. Proceat Tara 12.00. Hamburg, 9. Jattuar. Petevlea« rvtzig, Standard wtzttr loc» 7.90 Br» 7.25 Gd» per Jaa»ar 7.15 Gd» per August-Decrinlxr 7.45 G». Breme», S. Ja»tt«r. V«1r»l„» fest. Standard «Hit« loc, 7.10 Brief. Aunoerpe», s. Iaauar. Petrvle««markt. Rakfiairte« Tvve M-iß. loc, 19 de,.. 19'/. vr., ver Febeaar IT'/, Br» per März 17*/. Br., per Septembee-December 19 Br. Ruhig. Breslau» 9 Jan,ar. Zink ruhig, aber fest. Glasgol». 9. Jaaaar. Di« vorrith» vo» Roheisen tu de« Stores belaufen sich aus 672.168 Ton« gegen 579.447 Ton« tm vorigen Jahre. Z-tzl der im Belrird befindliche» Hohösc» 92 gegeu 93 im vorigen Jahre. * Altana, 9. Januar. Fischmorkt. Am St. Paulimarkt lag 1 großer Ewer, am Altonaer Markt lagen 5 große Ewer mtl Heringen. Per Eisenbahn war »ur kletae Zufuhr an Scholleu, Schellfischen, Dorsch und Hermge» angekommea. Preise 00 groo: schollen 1—7 4i, Schellfiiche 2—5 4l» Heringe 20—60 per Stieg, Dorsch 4—7 4l per Kiepe. Heringe 3—5 per großer Korb^ Der Haudel war flau. Breslau, 9. Januar. Roggen per Januar 128.00, per April- Mai 133.00, per Mai-Juut 13500. - « ä d öl per Januar 45 50, per April-Mai 46 00. — Wetter: Kalt. Köln. 9. Jaimar. Wei,e, loc» diestger 1650. fremder >6.75 per März 16.40, ver Mai 16.80. — Roggen loco hiesiger 14 50, per März 13.00, ver Mai 13.25. — Hafer loco 14 25. — Rudöl loc- 24.3», per Mal 24.10. Stettin, 9. Januar. Weizen unverändert, loco 13800—154.00, Ver April-Mat 154 50, per Mai-Iunl >56.50. — Roggen unver ändert. loco 119.00—124.00, ver April-Mai 129 50. per Mai-Juni IM 50. — Siüdöl oavelSadert, per Januar 44.00, per April- Mai 44.50. Hamvuri. 9. Januar. Welze» loco ruhig, holsteinischer loco 15000—154.00. — Roqge» loc- ruhig, m ckle«b»rqisch»r loco 132.00-143.00, russischer loc, ruhig, 100.00-106.00. — v-ser uad Gerste still. — Rüdöl matt, loco 44. — Wetter: Schnee. Wir«. 9. Januar. Wetz», per Frühjahr 8.16 Gd.. 8.18 Br., per Mai-Juni 8 30 Gd.. 8 32 Br., per Herds« 8 63 «d.. 8.65 Br. — lloqgen per Frühjahr 6 68G» , 6.70 Br., per Mai-Juni 6.80 Gd.. 6.82 Vr., per Herbst 6.90 Gd., 6.95 Br. — Mais per Mai-Juni 5.89 «d.. 5 9l Br., ver Juni-Juli 5 95 Gd.. 5.97 Br., per Juli- August 6.03 Gd.. 6 05 Br. — H-ier per Frühjahr 6 83 Ad.. 6.85 Br» per Mai-Juai 6.94 Gd., 6.96 vr., per Herbst 6.76 Gd., 6.78 Br. Vrtt. 9. Januar. Weizen loc, fester, per Frühjahr 765 Gd., 7.86 Vr. — Hafer per Frühjahr 6 50 «d.. 651 vr. — Mai« per Mai-Juni 5.51 Gd.. 5.52 Br. — Wetter: Schnee. AmtteedU'» 9. Januar. R vggen per März 127, per Mai 129. Antwerpen. 9. Januar. Weizen ruhig. — Stoggea flau. — Hafer ruhig — Gerste oobrlebt. London. 9. Januar. Aa der nuste augeboten 3 Weizcaladmigeu. — Wetter: Frost. Pari«. 9. Januar. Welze» fest, per Iaauar 21.75, per Februar 21 75, per März April 2210, per März-Juni 22 40. — Mrd> 12 Marines fest, per Januar 4780, per Februar 4760 per Mürz.April 48.25, ver März-Jum 48.60. — Rüböl ruhig, per Januar 56.50, per Februar 574X), per März-Juui 58.80, per Mai-Augast 59 00. Nclv-Aörk, S. Januar. Baumwolle ia New-Hock 9'/,, do. >» New-OrleanS 8*/„. — Rassi». Petroleum 70 Proc. Abel Test in Ncw-?)ork 7*/, Gd.. do. in Philadelphia ?'/, Ad., rohes Petroleum ia New - B»rk 6V-. do. Pipe line LeriisicateS — 0.87'/« 0. — Mehl3l>406. — RotberWinter- weizea loco — I). 91 0-, per Januar — v. SO'/« 6., per Februar - ll. 91'/. 6.. per März - v. 92'/. 0. — Mai« (New) 50'/,. — Zocker lFair refiinng Muscovade«) 5.35. — Kaiser (Fair Rio) 8.10. — Schmalz (Wilcor) 6.75, da. Fatrbauk« 665. d». Rohr u»d Brothers 6.70. — Speck 5*/» — Setrri»r- Druck »»^ Gerl«- »«, * Berlin, 9. Januar. (Aus dem Marktwochenbericht von Perl ch Mcuer.) Im Getr el de Handel wurden im Laufe der Woche ollmäiig die Bestände 0» de» Hauptstapelplätzen bekannt, deren ziffklmäßigc Zusammenstellung sich in dem binnen Kurzem erscheinenden IchleSbericht über den Getreidehandel pro 1885 be finden, und zeigen dieselben durchschnittlich eiae» wesentlich höheren Umsang al« zu Beginn de« Vorjahre«. Die« trug dazu bei. die matte Stimmung tm Au-lande aufrecht zu erhalten. An den amerikanischen Märkten mach« die Abwärtsbewegnaa tvritere Fortschritte, und wird von dort ebenso wohl über intensive Stille des Termingeschäsl«, al« de» Effcctlvverkebr« berichtet. DI« Ber- sch ffungen betragen von Weizen kaum mebr al- ein Drittel der 1884 Verladungen, und auch von Mehl ist nicht die Hälfte wie io der Antang-woche Le« Jahre« 1885 diesmal expedirt worden. Entgegen der kleinen Verminderung der Bestände in der Vorwoche ist dies mal wieder eine, allerdings unbedeutende, Vermebrung eingelreten, io daß daS allmälige Abnehmen der dortigen Spekulation nur allzu natürlich ist. Eine am 7. 0. endlich einaetreiene kleine Werthbeffe- rung war nur al« kurze Reprise auszusasseu. New Dock notirte roihen Winterweizeu loco 93—91. Januar 91'/,—90—90V. Februar 92V. -91'/.—9lV,-!»0'/..Märj94'l.-92'/.—93-92'/, Mai-49'/. bis 49-49'/,—49'/, Mehl 3,50—3.40. «elre,defrach«3—2'/,-2'/,ll. England meldet gleichsalls lustlose Tendenz, und erlitten Preise bei geringfügigen Umsätze» in London sowohl, wle an den übrigen Hat'cnmärkien eine geringe Einbuße. Dagegen war der Handel zu steigenden Preisen recht lebhaft, nutz wurden mehrere Abschlüsse von Nordrußland fiiach London in geringer Waare gemacht. Die Ein fuhr war in dieser Woche Nein, ohne aber bei der Zurückkaliung der Käufer deshalb schlankere Ausnahme z« finden. Unterwegs befinden sich aus England 1,749,000 QurtrS. gegen gleichzeitig im Vor jahr 2,059,000, aus dem Contiuent 137,000 gegeu 445,000 in 1885. — Frankreich zeichnete sich durch seste Haltung, namentlich des Pariser Markte« au-, wo Deckuugen sür Weizen und Mehl de» Preisen eine Stütze grwährteu. — Belgien uad Holland zeigten sich von der amerltanische» und englischen Flaue unter Druck gehalten. jedoch lauten ble letzten Amsterdamer Depeschen wieder etwas fester und zeige» für Weizen eiae Besserung vo» 1 fl., für Roggen von 2 fl. — Oefterreich-Ungarn hat i» der fett dem Weiknachtssest ein- geschlageoea flauen Richtung weitrr« Fort'chritte machen müssen, wozu der schleppende Sang de« Ausfahrgeschälte« gegenüber den wachsende» Bestände» das Motiv bot. Die Spekulation ist augenblicklich recht zurückhaltend, und bewege» sich die Umsätze in den engsten Grenzen. Südbeutschland und der Rhein blieben dem ent sprechend ebeusall« tu matter Holtuag, und ooch In Mittel- und Nvrddevtschland will der Handel keine» Auslchwung gewinnen, obwohl deee» Tendenz nicht gerade »I« sonderlich matt za bc- zeichne» wäre. Nortz-R»ßla»d stand »och »ater dem Einfluß der Feiertage. Nachdem «nsiazllch aus Grand einiger Frage sür effecttv« Waare Preis« sich eici wealg befestigt hatte», ward« die Haliuag matter »»> -ade» Preise ab Libau Rendlment »um Ab schluß von R»gge» »ach hier. Petersburg lchrin« zu Verkäusea schwerer Waare »»< ,e,er Er»te aogenb: cklich wenig Newa/ g za besitze», znmal die kachrichte» aus dem Jiiaer» über die Borräihe solcher Qualitätea widerspruchsvoll laute». Dagegen sind roa dort Gebot« ans de» Ia Peteisburß »och reichlich vorhandenen le'chlcu vorjährige» Roage» erbeten, zedsch scheint vier am P'atze die Lust zu deren Ankauf vorläufig noch gering »» sein. Südiiißlond war mit stärkeren Angeboten, namentlich durch h efige, : .h dort kam - P. hvl, in Leipzig. cilirenbe Firme» i» verkläre Markt, »»b kam e« wiednto" ,e Abschlüsse» per März-Ablad»»g 9 P»b sflgver z» M 5« <,üe schwerer» Sorte» bleibt 28 geböte». * Verlt», 2. Ja»»«r. Wi»b: SO.. Varomeler 27"/,. Thermo, metrr früh —2'/,. Wetter: Schö». Der Berla»f unsere« heutige, Markte« fla»b ia jcharsem Lo»tr»st »» de« be« gestrigen, denn Ab- geber waren, »heil« insola« niedrigerer Rrw-Horkcr R»tir»»ge», theil« «s billige rnsffsche Offerte» hin, fite Weizen ond Roggen sehr «chgiebia, »ad «0» konnte beide Artikel merklich bill gee kaufe» al« gester». — Sach Hafer wae h«»te etw»« schwäch-r. L»ro-Waare dagegea blieb ziemlich anveräadett bei stillem Geich ist. — Roggenmehl malt. — RübSl fla», d» da« Nachlassen des Froste« «bgeber z, Verkäufen veraalaßte. — Sptritu« w. rde heute z» erheblich herabgesetzte» Preise« rege umgese«: brr Artikel ber „Norddeutschen Allgememe» Zeitnng", wmmch dieE>osühru»z de« Monopol« erst zam 1. >ag»fl 1SSS beabsichtigt wir», ries »Isettige Berka»s«l»ft hervor. ch. GOrr» 2. Jaaaar. Für die hiesig« Getreibrbtzrs« war dt« erste Woche diese« Jahre« nicht sonderlich Vectra»«, erweckend, de»» »t« Umsätze beschränkten sich a»s «tti ztemlich beschetdeneSMaß Trotz der niedrige» Preise »vb der «n de» aullänbischen Börsen wieder znrückaegangeaea Battu» konnte» »rtt dem A»«laade nur wrntg Geschiste gemach« werde». Weize» »nr ganz wenig beaehi,; t» Roggen und Hafer «nrbe» ettttge Auskäufe vo, sächsisch-a Händlern gemacht, während t» Gerste ri»tge Liesrrmrge» für bayerische Vranrretea bestell» wurde». Dl« Preis« für de» Doppel- centner stellte» sich folge »der maße,: Wetze» sich Fl. oder 12.28 ^l. «sage» 7.50 Ft. oder 12.2 Gerste 7.60 Kl. »der 12.25 5« uud Hafer 7ch At. »der 1156 ^ Dt» Angrdote wäre» übrige»« auch »ich» groß, da dt« Eigner cillt kleim Pt«iS«rhötz»»i sür Gerste und Hafte erwarte». Leipziger Mchmarkl «« ». Januar. (Berscht der Ftschbandlung Friede. Wilß. Llike.) Da- Gelchäft«ergebn>ß ver obqelansene» Berichl»woch« stand in keinem Berhäiiniß zu dem der Vorwoche». Dieser A»«saü ist jedoch kein überraschender, da erfahrungsgemäß von Neujahr bi« Mitte Januar die Uwiätze bebeutnng«lv« zu sei» pflege». Trotz hoben Preise- zeigte sich sür Rheinlach« zusrledeostellende Kauflust, Silber- lach« dagegea blieb ohne wesentlichen Belang. Sleiubun »ad See zunge. welche großenthell« Ostend« geliefert batte, standen zwar hoch im Preise, fanden aber lebhafte Frage. Stettiner Haffzander machte sich End« der Woche wegea de« Ei-gange« aus deu Haffen recht knapp, wa« um so empfindlicher war. al« man der rnisischen Waare weuiger Beachtung scheakre. Stettiner Hecht wurde bei hoher Notirung flott entnommen. Au Schellfisch bestand o»s,»g« der Wocde drückender Mangel, am Schluffe war zwar genügend Waare zugesührt, doch konnte sie nur zo außerordentlich hohen Preisen ab gegeben werden. Dorsch und Labliau erfuhren keine Veränderung. Der Consum von Karpfen ist Irhr zuiückgeqangea. Schleie» und Aale kamen ebensalls nicht stark ia Frage. Dagegen wurden bei reich- lichen Borcäthen lebende Forellen zur Zufriedenheit abgcsetzt. Lebende Hummern wurde» vielloch gesucht.—Tie Nvtiruugen waren uugeqcsäbr folgende: frischer Rheinlachs (ausgeschnitten) per'/, Kilo 4—4 50^k, Silberlachs 1.60—2>l, Lach-sorelle 1.75-2>l, StembuN 1.75—2.st. Seezunge 180—2 «terliuer Haffzander je nach Größe 090 ö t 1.50 ^l. Sletttuer Hecht 0.80—0.90 , Schellfisch 0.45—0 50 ./L, Dorsch 0.30 Lebende Karpsen 0.90—1 ^l, lebende Schlcie 1.10 —1.30 lebende starke Aale 1.70—2 >l, lebende Hechte 1.00—1.20 ^l, lebenür Bochlorellen 4.50—5 50 Leipziger Wiidinarkt au, -. Januar. (Bericht der Wilbhandlung Lrust Krieger.) Da« Mitte der Woche ringelretene Frostwcttcr gestaltete dos Geschäft wider Erwarten noch zu einem recht lebhaften und war besonder- der heutige Markt stark besuch». — Hasen waien diese Woche wieder zahlreicher zugesührt und reichten solche zur Deckung de« henke ziemlich bebeuteuden Bedarfes au«, eine weitere Preis steigerung trat demzulolge nicht ein. — tzgsaiiea saube» insolge de« hohen Preises nur geringen Zuspruch, bester gesengt waren die sehr schön ausfallenden Waldschnepfen. — Gleiche« ist von Birk- und Haselhühnern zu berichten während an Schneehühnern noch immer Mangel ist. — Durch außei gewöhnliche Größe zeichnen sich jctz, KrammetSvögel au« uud wurden di.selbea heule flott gekauft. — Rehwild ist trotz de« starken Bedarse« noch immer pceiSwerlb, ebenso Roth- und Damhirsch, welche in einer um jetzige Jahreszeit selten so reichh illigea A »wohl am Platz« sind. — Wildschweine traten dieie Woche in größerer Anzahl ein. — Die Preise waren unaesähr folgende: Hasen im Fell pro Stück 2.75—3.25 do. gestreift pro Stück 2.50—2 75.4k, Fasanen pro Stück 4.50 bis 5.50 ^k. Waldichuepsrn 3.00—3.50 ^l, krammelSvögel pro Paar 0.65—0.75 ^l. Birkhühner pro Stück 2 25—3 >l, Haselhühner pro Stück 1.40 — 1.50 .4l, Rehrücke» pro Stück 8—17 ^4, do. Keulen pro Stück 3—7.50 ^k. Hirschrückea pro Psuad 0.75—1 ^1, do. Keulen pro Pfund 0.80 — 0 90 ^l, do. Fricaadeaux pro Pfund 1.10—1.20 .4k, do. Blätter pro Pjund 0.50 ^k, Wild j chweius rücken pro Pfund 1—1.20 >l, do. Keulen pro Psuud 0.90—1 >tl. d». Blätter pro Pfund 0.50—0.60 ^l v-rloUt von prtsär. lelpnl», S. önonne, hltirux» l 4!Nr. nuläse. VIo<t: SV. Lara w««ee krU N rtt S ". chdormomelsr: kr NU — 4'. V»t,,n n« lvM titln X»rrn tooo U!o»tg,r idl—tM ». dar., «0. trnwäee' l«v- l» ». da». Ne. »lntt. 6vn»«u p»r loun uu» Xetia loco kt«»ig«r I4i>—112 hl. dar., a». kr«m- a»r Ilv hl. »amiaatt. hlatt. 6»r»t» p«r tnvv Lno >>tto loa» dtonlU, Isp-ISZ A. v«»> ». Lr^ <to. pn««r»»»r» iU0-I2n Hk. dar. n. vr. Itnr» u«r HU Lira x»cr» laea 12—w tl. d«L, äo. s»»>- II N. S»r«r per lllin Lira dtel.ro loeo biente«« 11U—I«S tt. txn» «o. rn»». UW-I42 lt. »r. U»>» per IMv Lllo dtetto loeo kleiner ruwtulncb» 12» U. de», a. Sr, ä». uue»rt«U«e 12Ü-I21 HI. der. Urdeen per Miill IllI, Kette lose nroni» »nt I7S-1SÜ N. d«r^ «,. Irlela» gut Idg-IW HI. !>-«.. do. Putter 118—IliiZ Ü, Sodaeo per luu Lila dteNo loeo 12—21 K. den. Oeln»»» per IMV L»o d>«!to Snp» rw hl. de». It»d0l. rode» per IM Kilo dlett» vdu» ?»»» loeo ütlMlUN« 14bO 1t. de». Veden pte». Ll »»»»et per bö Kilo oetto loeo vete« neod kjnelttLt 10—«ll hl. den, «o. ro»d sll-11 tt, äo. »vdiveäiecder 1V-KS tl. der. Splrttn» per IvälB lUler-krae. odu« 8»»» toeo l>2Sl> hl. 84. vuver Nnäerr. Iledl per IM Lite «not. Seele. Velrenmedl Ko. M L—22A1>t, 4a. 8o.g ». l 20-21 >»., 4°. Ko. II Ik-l« tt., ItoLreuniebl Kn. u ». I l»«V dt» 20 HO hl. iw Verßeoä. so. Ko. 11 >1-1b hl VeleeueeUeel« per liv Ltlo «not. Seeir 7.S-7.7H ht. L»n»»nht«l, per luv Lllo enel. SeeN 2.K1—1V >1- preie» vererelien »ted «r»I» Loeteu erol. kruvieion. i>ntt»»e «to. svenr«, 9. äeuoer. (8. L ll lldleMetn.) Oetreis-. tt iireniraodt». Oeteeeteu. hlildleukedrllrrt». DI»»« Vood« retcbuel« -i i> äarok »at- kelieuUen Vrt*eeonnevee''NeI eve, llläeoi veed regmi red vloälips» T'eLeu em »Ittivvov »t»rlr->r ü«doe«k»n nuä ge »u! >'r«n»e Lklte koixr», »elok« tu vor»«,trln»r Keedi -1>» ktSK» von 8. «rretekr», von-nea deute »ttte» nur n 8r»ä- weeeatiied, preinvertiaaerunn«« eiua nn 6 vtre14ene»od 454 ulodt vtu,:e4r.t-n, odvobl 7ee4eur -der 5->»t«r, »ued tilr ttllI»eutrtlut>4« reger" weine,, lbd tl., ttonneo lH—I«8tl.. 8»r,t« I2l>—ISi K., keiueke Uder Kottr, tteker 1:«.'—I31»I- ttep» 210-215 »I.. Vetter 22U-s!»1 dein «r>-77tt HI per Ittlld Uilvnr, ttohn, die» «-1U tt.. »rdecu, zeld nuä nr.'n I« di» IS tt.. cko. Vletort» IS - I7.H0 vlpeen ^2-W ti, v«k „«o. vew, 12-21 »I> Vt-ddekaen IS->« tl., tViekeu 12-lüt« tl.. 6«r- »t«»o>»U1 11—I1b0 It^ 8»r»t»llk»tt«rmedl 12—II tl. per lll> kilvrr ll «nr»1»«rl<:Dü«. vreetker« ». 1l>. öeruer. ttckkevte» Keotottch» Oesterr. Vre4it-5ett«» vieconto Lommeoälh Oeeterr.-Voxer. lieull verruetLgter Oeiterr. nn^er. 8t»»t»b»IU> l,vwd»r4eu Uelirter Lükwieeb« Veitdally Koräveeldetu» «lottderä Iteeeteede t.uävlzedech» l^Udeelr-VUedeuer Uetro rz chenäenn: Kiew lob k»nt, ?>o»t»d»du 2>sz,, 4<o»d»ra« , Kien, 1L sei vee Oreält-Xetlev hieriinnten ttueer, votärente ttnnerieck« Oregitl», leaäsnr: 8t,ll. Sodtrent» 8tlderr«ot« pepleri-eet, tlNLorieed» 8oI4e«»t» lt1<> r tta»»e» II Or>ea»-z»1»1d» ISKUer I.oe», «sh-pter Spenier Serden tieed-Oeömidarr wreu karre Sledt . »der eti,t — Keeddörn«: LVn4N derckea tteUnter 17»^. <?riv»t»,e»»dr.> ttuUrier t,omd»r4«a ^i»»t»d»da K»p»1»ou»4'«r 122.20 losfi. 17hg. 1«ä0 2LSV »nee. tkr I2Sö.1ö tttul > >K» ^8 Lckiffsadrt. Elngeli offen: In Antwerpen (7/1) ßrr Dam'.' c „Leipnft) von Bn ' (Aglks; tu Bordeonr (k l) der framkülche Dampft, „Longo" b n Vrasilien und dem La Plato; in Ph.lodekptzi« (k.1) der Allan-T. i .Vr „Leandinaviun" es» 6'-,-aow. ! Passiri: In ;(8 1)--rA,.'rsl!a -lockiu-Dampftr „Taormtt« I von Hamburg nach Australien. '
- Current page (TXT)
- METS file (XML)
- IIIF manifest (JSON)
- Show double pages
- Thumbnail Preview
Next Page
Forward 10 Pages
Last Page