Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 04.10.1886

Ü642 Augsburger 7-fl.-Loose LS.70 -ez, Bnkarefter ro-Frcl.Lsol« 40 bez., Freiburger lü Frauct-Leoi« 28.90 G., Molläuder 45-Frce..Lao,e 43 SO bez, Mailänder lO-Frc-.-Loosr 17.20 G.. Neuiwateler 10-Frc». Ü»"'» IS bez., Schwedisch« 10-THIr. - Looie 68 bez., Vraetiaurr 25.70 G., Vavpenheimer 7-k -Loose 20.90 G. -»««Nur» «. Bi.. 2. Ortober. Lgypttsche 4proceut. »»if. Ob«, galionea 75.70—90 bez. Frankfurt a. L Oktober. Deutsch« vrrlagtaastalt ISS SO Br.. 195.40 «. Frankfurt «. M„ S. Oktober, Nachmittag« 2 llhr SO Minute». Nam Schluß der Börse: Lreditattir» 2Ä'/» Fraozosea 18ÜV». Galizier 157*/^ Lombarden 84'/,. Frankfurt a. M., 2. Oktober, Nachmittag« K Ube SO Mt». Eisecten-Sorieläd Lreditactien 224'/«, Franzose» 187'/,. Lom barde» 84'/- Egypter 78.20. 4»roc. uaaar. Goldreute 84.80, 1880er Siusje» 8S.Ü0, Goithardbah» SS.SO, Di«r»»to.Lommandit 212.10. Sehr fest. — (Schlitz.) <redttartte» 224'/» Franzose» 187'/» Lombarde» 84'/., Galizier ISS. Egypter 78.10, 4procen». una. Sold- reate 84.80, 1«0rr Nüssen SS.SO, Gvttbardbahn SS.SO, Dwconto» Lommandit 212.00, Dre«d«r Baak 18L.S0, Deutsche Baut 1SK.40, pottugiestsch« Anleihe 88.10. Fest. Breslau. 2. Oktober, Nachmittag«. AbgrschvScht. Oesterr. Baik note» 162 20, russische Vautnoten 194.40. 4pror. «»garisch« «oldreute 84LS. 1880er N»sse» 88.35. 1884er Russe» S8.35, II. Orie»ta»l«ih» 5VL0, Jtnstener 100.00, Hessische Ludwig«bah, 95.50, Br««>aner Dltroniobaak 8850, Breetauer Wewslredank I02.Ü0, llredttactie» 448.00, «chlesilcher »ankvere,,, 105.60, Don»er«marckhüt«e 82.7», Lanrshütte SS.1L» Oberschlrsische Eisen- bahn SILO. Hamyneg, 2. Oktober, Nachmittag«. Ziemlich sek. Preußisch« «vrmentige Eonlols 108't«, Silderrratt SS, österreichische Gold» reute 94'/,, 4vroe. ungarische Goldreute 84'/» 1860er Loose 117'/» Italiener 100'/» Ireditaciiea 228'/» Franzose» 467, Lombarden 212, 1877er Nusjeu 98'/., 1880er Runen 8S'/» 1883er Russen 108»/» 1884er Runen 93'/., ll. Orie»ta»lethe S7'/- III.Orienlouleihe S7V» Laurahütte SS'/,, Norddeutsch« Baut 148, Lommerzbank ILS'/»Marien. burg-Mlawka 37*/» Mecklenburger Friedrich Franz 163, Ost» preußische Siidbah» 70'/,, Lübeck-Bmveiirr 162'/,, Gotthard» bah» Sä'/.. Di«co»to 2'/. Proc.. Leipziger Discoutobank 101, Deutich« Bank 164'/., Berliner Haadelsgrsellschasls-Aathril« 142. Hamburg, 2. October. Abrndbörs«. Lreditactie» 224'/,, Franzose» 468'/,, ungur. «oldreute 85, Laurahütie 70'/«, Nord- deutsche Baak 148'/«, Deutich« Bank ISS, Disconto-Lomuiaudtt 211'/., Berliner Haudeltgcsellschast 142'/» Egypter 72'/» Spaaier 62°/» Fest. Wien. 2. Ortober, Nachm, v Uhr 20 Min. Privatverkehr. Oestcrreichische Lreditactie» 276.80, 4pr»er»tige »ugarischr Goldreute 104.65. Fest. Amstertza», 2. Oktober. Der Preis für Privatsilber ist von 75 aus 76 sl. per Silo sei» erhöht. Landau» 2. Oetober. Nachmtu. Behauptet. Lonsol« per November 101'/,,, preuß. 4pror. Lonsol« 104'/» i«alie»lsche ö vroc. >.cuie SS°/» Lombard«» 8°/» bproceut. Russe» von 1871 SS'/» do. von 1872 SS'/,, do. vo» 1873 V8'/,, couvertirte Lurkei, 13°/,, österreichische Lilberreute 68, do. Goldreute S2. 4proce»tig« uugorisch« Goldreute 83'/,. 4proceat. Spaurer 62'/«, bprocent. privil. Egyvter S7'» 4proc. uaijictrte Egypter 75'/,, 3proc. garauttrte Egyvier SS, Ottomaabauk S°/„ Suezactte» 81'/» Lauada Pacific 70'/» Silber 44'/,. — B latzdiscoat 2°/,Proeeut. — Ja die Lank flössen heute SS,000 Lstrl. Varl«. 2. October. Nachmittag« S llhr. (Schl»tz-Lo»rse.) Fest. Sproceuttg« amortisirbore Rente 85.20, Sproceatige Reute 82 80. 4'/, proceutige Anleihe 11040, Ualieniich« üproceutig» Rente 101.10. österreichisch« Goldrrate SS'/,. 4pro«r»tig« uuganich« Gold- icnte 85°/„, Sproceatige Russe» vo» 1877 101.70, Franzose» 475 00, Lombardische Eisenbahn > Lcttea 220.00, do. Prioriräiea 323.00, convertirte Türke» 1L87'/,, Lürkenloos« 33.50, Lcedit mvbilier 280.00, sproceatige Spaurer 63"/^, Baaoue »tiomane 495.00, Lredit soncier 1396, 4proc«»tige uaisic. Egypter 388, Siiezactie» 2087, Bamnrr de Pari« 725. Bang« d'escompt« S11, ÄSechscl aus Londoa 25.29'/,. bproceatige privil. türkische Obli- qatioae» 345.00, aene 3proceutige «rate 83-00, Panania- Actien 388.00. New-Pork, 2. October» Abe»d« 6 llhr. (Vchlntz-Lourse.) Ansaug» etwa« höher, Schluß schroach »ad niedriger. Wechsel aus verliu 94'/,, Wechsel aus London 4L2, Ladle Tr»»«srr« 4PS'/» Wechsel aus Pari« b.24'/» 4proc. süudirte Anleihe vo» 1877 128'/» Erie-Bahu- bestes 34'/» Nrw-Pork Lrutralbaha-Actie» 112, Lmcago-Nerth. Wester» . Aktie» 11SV» Lake-Shore»Actie» Sl'/» Central - Pacific- Aciiea 48'/» Northern-Paciflc-Preserred-Actie» 81'/,. Louisville L Nashville-Actie» SO'/,, U»io» Pacific-Actte, 61'/., Lhicago-Mil- wouke« «k S«. Paul« Aktte» S4'/» Neadiug öc Philadelphia-Actie» 34'/,, Wabash-Preserred-Actieu 36, Lauado-Pacific-Eisrubahu-Aclicn 67'/» JlliaotS-Ltuttalbahu-Actteu 134'/» Erle seeoad voad« 101. — «eld leicht, sür -legteruogsboads 1, sür aadere Sichcrheiteu eben- fall» 1 Proceat. Fremde rdechselnottruuge« aus Sauds« Valparaiso, 31-Aug., 90 T- 81'/,ä. Bombay, 24. Srpt-.4vkt. leb'/„st, Eiligapore,28.2ept.,3M. 3« 3'/«>1. Hoagko»g, 25. Sept-, 4 M. 38°/, 4, vhanLhai. 25. Sept.. 6 M. 53°/. 4. So.) Havana, 25. Sept., 20'/, i» Gold. B.-Ayres, 6. Sept., 47°/,—'/.ck, R. Janeiro,2S.S«pt.21"/,^ p.Milr. Manila, 27. Septrmber, 8» ll?/,«). Lalkutta,34.S»ptbr..4Mt.1,5'/«<1. . ^ Diverse transatlantische Wechselcourse. Peuaus. 3. September. (Herrrn Schmidt, Küftermaua G Cours aus London 4 Monat Sicht Bank-Papter 3, lck. * Vuenos-Avres, 30. ISeptrmbrr. Wrchselcour« auf Ant- wrrpe» 5.04 (188L 4.S4), «mj Loudo» 4?»/. (1885 46»/^. Da« Gold- agio schtvaukte »rührend der letzte» 14 Tag« »wische» 22 und 10 Proc.; heute 11 Pro«. Frachten nominell: für Wolle vo» Buenot-Ayre« »ach »»twerpeo, Havre »ad Düokirche» 10 Irr«., sür Getreide (lleme Loose) 5 Are«, aud Rosario 10 Frc«. Hongs»»», 25. A»gust. (Herren Siemßen L Lo.) Shanghai. N»terli»g-Rate» verfolgte» mährend des erste» Lheile« der verslostencn 11 Tage steige»de Lende»«, seitdem id aber die Avance wieder vc» lore» grgaugen und wir schließe» wie folgt: Telrgraphisch« Trausserö 2°/,ä, 4 Mouat Sicht Bauk-Papier 4» S'/.ck, 4 Monat Sicht Privat-Wechsrl 4» 3°/,ck, 4 Monat Sicht Wechsel aus Frankreich 5.42 Fr., 6 Mouat Sicht Wechsel «us Frankreich 5.45 Fr. Hongkong- Unsere Raten sind schwankend gewesen und schließen wie solgt: Landen Bank telegraphische Trau«ser« Lo O*/^. 4 Monat Sicht 8» 1'/,ck, Privat 4 Monat Sicht 3» 1'/»ck, 6 Monat Sicht 3, 1'/,ck. Frankreich Privat 4 Monat Vicht S.S4 Fr., 6 Moaat Sicht 3.S5 Fr. ^ 6ea«r»Iror,»mmluua. Maschiaeubaaaastakt Golz«r»(vor- mal« Goltichald L Rötzli). Ordentliche Gr»eralversammi»»g am 26. October. lBeral. Inserat) MailauV, SO. September. Seide. Die Seidentrocknungtaaftalt bat heule regiftrirt: 111 Ballen Greaen, 88 Ballen verarbeitete Seiden >m Gcsanimtgewicht von 16,715 Kilogr. Geschüste spär lich. Andauernde Besserung. Lyon. 30. Septrmber. Seide. Di« Setdeulrocknungöanstalt hat heute regiftrirt: 57 B. Organzin, 37 v. Trumen, 141B. «regen und Hot 276 B. gewogen im «esammtgervicht vo» 81,884 Kilogr. Ziemlich lebhaft. Preise steigend. Lyon, 29. September. Srldentvaare». Bom Rohsrideu- markie ist nur wenig Neues zu berichten; die Umsätze beschränkte« sich noch immer aus die europäischen Provenienz»»; in den asiatischen Sorten fanden nur wenige Transaktione» statt, doch blieben die Preise ausiechterhalteu. — In glatten schwarzen Stoffen nahm der Verkehr diese Woche mehr Bedeutung an. Für Pariser Lonsum erfuhren Faille« lsraaoaise« und Beloutiur« andanrrnd gute Nach, frage: Gro« «rain« mit mittlerer Rippe, ferner Lachemirr« wurden in kleinen Partien wieder bestellt. Radzimir verkehrten sür ameri kanischen Lonsum, während die englischen Lonsomenten sich mehr sür Merveillrur intrresstrtra. Moire« srangaise« aingen in kleine» Partien ab, detgleichen vanmwolle tramirte Ottoman«, Prkin«, Rep« erfreuten sich andauernder Beachtnng. — In farbiger Waare io clten Satin« im Stück gefärbt eine anvanerad bedeutende Rolle; Surot« wurden in den billigeren Marken etwa« mehr gesncht, der gleichen Baumwolle tramirte Polonaise«. Jmprimirte Ponger« und Lorah« verkehrten in «lemllch »«fangreiche» Posten. Reichere Stoffe waren im Allgemeine» nnr wenig verlang«, mit Ausnahme der Faille« srangaise«, die theil« sür Part«. th«U« sür deutsche» nab »nglijche» Lonsum wieder bestellt wnrden. — Für farbige Dam»« zeigte sich letzter Tag« etwa« mehr Beachtung, besoudrr« in den mittlere» Qaalitäte». Schwär», Doma« verkehrte, etwa« ruhiger. (R. Z. Z.) Gtzauaut. 2S. Septewber. Seid« fest nnd steigend bei gute« Begehr. Tsatlee Nr. 4V, dest 382'/, bi« 385 Tael«, Tsatlee »enre «als Alling 857'/, T. Wechsel auf Pari« 5.76 Fr. -ll- Kstuissderä t/Wr, 2. October. Original-Wollbericht. I» Folge günstig lantender Berlchte anderer Märkte steigert sich die «aoflnst anch Per tauurr «ehr nnd aelingt e« de, verstnser» mit Leichtigkeit, höher« Forderungen durchznsrtze». Eia reger Begehr zeigt sich »ameutlich für Kamm- und Tuchwellen und erzielte man dafür 52—58 Tdlr. Die Borrüth« davon stad äußerst gering, so daß die Kanslust nicht befriedigt werden saun. Mittlere «ab t«g» vom Luchwolle» bracht» Dir Zusatz«» von au«,.. rvu.a».»»» vu.' w kleiae» Posten 47—50 Tdlr. stad schwach, di« Nachfrage dafür ist rege und erzielen gute Sachen bi« 62 ^ll. geringere bi« 50 ^1; ungewalchene Lammwolle ist beliebt und bedingt Ü8—64 ^l * Bomtzatz, 30. September. Baumwolle fest bei guter Nach, frage. Zufuhren der Woche 5000 B. (gegen 3000 B. z. Z. 1885), seit 1. Januar 1.395.000 B. >991,000), «n-suhr »ach L igiaud seit 1. Januar 319.000 B. <213000). »ach dm, Festlonde 670,000 v. (467.000). an Bord der Schiffe 5000 v. (2000). Wechsel auf L°»dou. 1,5'/,. ä. aus Part« 1.7S Fr. ^ M.-Gladbach, 30. September. I» der abgelausen«, Geschäf»«- woch« ha« die stramme Haltung der Ganmwollmärkt«. unter- stützt durch da« stetig, Auzieveu de« SÜberpreise« und einen weitern Ausschlag der indische» Wechselpreise, augedauert. Die Preise sür Baumwolle ersuhrea weitere Erhöhungen nnd übertrase» die Wvchea- umsütz« in dem Artikel die Schützuug wioder bei Weitem. Do« Garageschäst in Manchester bleibt besriedigeud und soad auch aus dem hefigen Markte eia lebhafter Handel zu erhöhten Preise, statt: Trosselwatrr Nr. 20 best« Beschaffenheit 77, la 75, ll» 78'/, 4. d». «r. 16 beste Sorte 72. 1» 70. U» 6?'/, ^ do. Nr. 12 beste Tort. 68. I» 66. II» 63'/, do. Nr. 4-10 beste Sorte 66, 1» 64, ll» 61'/, H da« Psuud englisch, besonder« bevorzugte Beschaffenheiten 1—2 »I höher wie befte gehalten; Biber warp« Nr. 16 per 1160/300 1SL0 ^l oder 75 ^ da« Pfaad englisch Rohgewicht, do. Nr. 17 do. 18.75 >l »der 76'/, ^ do., do. Nr. 20 do. 16.85 -ck! oder 81 ^ do.: Mule I» befte Sorte Nr. 20 75 ^ do. zweite Sorte Nr. 20 73 ^1, d». mittel Nr. 8 60'/, do. I» Nr. 8 65 -L da« Psd. englisch; Bibercop« I» Nr. 4/5 60'/, 4. do. II» Nr. 4/5 59 Lop« I» Nr. 12 65 do. ll» Nr. 20 76 ^ da« Zoll-Psd.; «ibor I»83—88 nt. do. geringere Waare 80—84 -E da« gols.Pid , je aach Gewicht der Stücke; Ombrö I» 115 Tricot I» 110da« Zoll-Psd. Letzte Manchester Prei«srststellungea sind: Water Nr. 20 Sorte 1LÜ ?ck — 73'/, nj vorrithig hier. vrewrn. 2. October. Butter. Die Zusnhrea waren im Lause der Woche etwa« reichlicher, doch bei dem allgemeine» Bedarf gute Waare za geforderte» Preise, schlynl unterznbringe». Für seine frische westfriesisch« Butter ist bi« 100 nj bezahlt. Zufuhren voa vftfriesijcher und Budiadinger Butter bleibe» noch immer sehr klein, dagegen sogenannte Schlageobntter au« hiesiger Umgegend etwa« mehr angebotea. Bon amerikanischer Butter sind per Dampsrr „Fulda ' 350 Tub«, per Dampfer „EmS" ca. 500 Lub« angebracht uad wa« davon an die Stadt gekommen, schlank sür den Bedarf aenoiiimen. Auch ia besserer Misch- und Margarin-Bntter war da« Geschält ziemlich belebt, so daß da« Buitergeichäst dieser Woche m jeder Weis« «inen befriedigenden verlaus nahm. — Nolirungeu sind sür erst» Sorte Budjadinger Butter 110—120 do. ostsriesische 105—125 nl. hiesiqe Bauernbutter (!va. Schlagen-) 100—11o westsriesilche Bntter SO—100 ^finnländische 75—83 nt, amerikanische Butter 65—75 dänische Milchbutler 69—79 holländiiche da. Sb—70 do. Margariubulter 44—«2 Alle« hier auS- geliesert, hiesig« Londitionr» incl. Cousumtiou. (Wes.-Z.) Vatzta, 10. September. (Bon g. W. Winkel.) Mein letzter Bericht datirt vom 26. d. M Tabak. Der Markt bleibt unver ändert ruhig und Berkäus« beschränken sich «us 159 Pck. bessere L«. Amaro« zu 7S00 R«. per Arr. Die hiesigen Händler fahren fort ihre Porräthe nach Europa zu consignireu, oder halte« die selben noch gänzlich au« dem Markte zuÄick. verschifft seit de», 1. Januar 163,901 B. gegen 173,744 L. im Vorjahre. Docrath 28,067 B. — Frachten unverändert flau; Steamer-Raten 1?s 6ä bi- 20». — Lour« blieb ziemlich sest. 21'/^—°/',ck. Berlin. 2. October. Kartoffelmehl kür lOO Kilogr. Brutto mit Sack. Ruhig. Loco, sür diesen Mouat und October- November 1S.S0^l, April-Mai 16.7L ^— Trockene Kariossel. stärk» iür 100 Kilogr. brutto mit Sock. Rnbig. Loco, für diesen Monat nnd Ortober-November I6.2S X, April-Mai 16.70 -ck Hamburg, 2. October. Kariosirliadrlkote. Wenig Geschäft, da sowohl die Fabrikanten, wie die Käuser sehr zurückhaltend sind. Notirunqen per 100 Kilogramm. Kartosfrliiiebl gefragt. Prima- Waar« 17°/,—18 ^ Kartosselstärke gefragt. Pnnia-Waare 17'/, di- 18 — Lapilloir-Slärseiyrup Prima in Ezpocl-Gebindeu 41—42 V4 19»/,-20 -ck, «3—44 «4 20»/,-21 mit 1'/. Pro- cent Derart. — Traubenzucker still. Prima gegossen in Kisten 20 bi« 80'/, ^l, qeraipei« in Sicken loco 21—21'/, ^ mit I'/, Proc. Dreort. — Dextrin ruhig. Prima in Doppelsäcken 24'/,—24'/. » — Kasse» ist ia fester Stimmung. Die Umiätze belausea sich aus ea. 2000 S. Diverse. — Schmal». Sonurumarke, neue Drittel, loco 86'/, ^l. Squire Schmalz in Lierce« 4 35 ^l, Royal 41'/. Haminonia 40'/, ^l inel. Zoll. Breme», 2. Oktober. Tabak. Umsatz 50 Faß Ohio. 306 Kisten Seedleaf. — «aumwolle rnhig. October 49'/, November 49 Deeeinber 48'/. H, Januar 48'/»^» Februar 49 ^ Mürz 49'/. — Schmalz, Wtlcox 35 -L- Antwerpen, 2. Octobrr. Kassee rnhig. Santo» gute Durch- schnitt«waarc zu 28'/.—2So unverzollt, Berkäusc 2000 B. Rio ord. first neuer aus Lieferung zu 28'/^:. Terpentinöl fest, vorrütbig 16'/,, Nov -Dec. 16'/,, iJan.-April 17'/,. französisches 16 Fl. Hopsen ruhig, vorrithig 31—32. Oct.-Nov- 29—30, Dec.-Jan. 29 Frc«. Wechsel: Deutsche Bankplätze kurz 124. W Havre, 2. Octobrr» vorm. 9 Uhr 15 Minuten. (Telegramm von Peimann, Ziegler L Lo.) Kasse«. Good average Samos per October 60.00 Frc«., per November 60.00. per Decemder SO 85, per Januar 60.50, per Februar 60.75, per März 61.00,! Pcr April 61.85. Ruhig. Havre, 2. Oclober, Nachmittag« 5 Uhr 20 Min. (Telegramm voa Peinra nn . Z iegler K Lo.) Kaffee. Rrw-Dork eröffncte mit 15 Po,nt« Baisse. Hier werlhet der Januar 59.50. Berkäus«. Rio 25,000 B. Samo«, 13,000 B. Recette« sür gestern. * Ratterdam, 30. Septemb«. Kasse«. Ablieserungc» von Iava-Laffc bci der N. H.-G. in diesem Monat 65.202 B. (gegen 88,368 «. ,. Z. 1885), Zrttklvo, rach 257,244 B. <321,888), „euer (»»verkauiter) Vorroch de» der N H.-G. 219,691B. <494,876),(tzesai»mt- vorroth in Holland in allen Händen 501L35 B. (834.064). segelnd 15,000 B. (17,300) Prei« von gut »rd. Java-Kaff« 34o (24'/,o). — Banca-Zin». Ablieferungen bei der N. H.-G. in diesem Monat 8140 «l. (gegen 8500 «l. z. Z. 1885). Zettelvorrath 34.279 «l. (31.287), unverkauft« «orrath «.300 «1. (83,176). segelnd 5200 Bl. (—I, Preis 62 Fl. (54'/, Fl.). — Billttoa-Zia». Ablicseruugea 5900 Bl. (10L27). Borralh hin und in Amsterdam 24,420 Bt. (24.668), segelnd 26.907 «l. (18Z00). Prei« 61'/. Fl. (54'/. Fl.) Rl« Janerr«, 1. October. iTetegramm von Gustav Trink« öt L»3 Kaste«. Notiruag sür Nr. 5 56, 33. Nr. 4 53 s 9ck, Str. 3 51, Sä, Nr. 2 49, 94, Kost und Fracht per Damvjer. Nahhasen (Trieft »ad Loodoa 64 höher), iucl. Lommission per Lmt. von 50'/. Kilogr. ia einsochr» Säcken. Tendenz de« Markte«: Ruhig. Zutubren drr letzte» Woche 15,800 Sack pro Tag. Vorrath in Rio 184.000 Sack. Lour« aus London 22'/^ 4. Santa«, 1. October. (Telegramm vo» Petzoldt, Hafer«öt Lo.) Kasse». Nottrung für good average 4L, 64, Kost und Fracht ver Dampser, 4/ahhasen (Trieft uad Londoa 6 4 hob«), inrl. Lowmijsioa per Lwt. von 50'/, Kilogr. in «usachea Säcke». Leu» denz de« Markte«: Unregelmäßig. Pari«. 2. Oclober. Rohzucker 88' ruhig, loe« 28.50. — Welker Zucker behauptet, Nc. 3 v«e 100 Kilogr. per Oclober 32.60, per Novembrr 32.80, per October-gaauar 33.10, prr Jaouar- April 34.10. Loatzo«, I. October. Leiaäl 20, 4'/,L — TerprntiaLl 28» 64. — Rübül 20, 34. — BaumwoNäl 17, 94. — Silberbarrro 44'/^ — Blei, englische« 13 Lstrl., spanische« 12 Lstrl. 15» — Ztak, gr»öh»liche R«rA, 13 Lstrl. 10», de- sondere 18 Lstrl. 15 a Loatza«. 2. October. Zack« ruhig Hovauua Nr. 12 12 uo- inincll, Rüben«Rohzucker 11'/« ruhig, Lentrisugal Luba 13, Manila 8, 94. — Kassee, Rio rätzig; good secoad 49, 64; Santo« fair 47, 64. — Gewürznelke» 9v» -ic- Lützen. 2. Oktober. (Origi^al-tzeuchel-Wocheubericht.) In dieser Woche wurde der erste dielzähnge Strobsruchel aus den Markt gebracht und mit 23—24 ^l per Lentner, extra grüne Waare auch etwa« höher bezahlt. Beim Kammsenckel stellte sich der Prei« je noch der Qualiiär de« Samen« aus 27—30 -ck Die Feuchrlernte wurde bi« jetzt durch da« gute Weiler sehr begünstigt. * Berlin» 2. October. (Origiaal-Wochenbrricht.) Spiritus hat mit Ausnahme der bald wird« »ttloreu gegangene» Dienstags- Besserung von Och während der übriaea Tage iu allerengste» Grenzen drr PrriSschwanknnaen verkehrt, so daß die Lonrse schließ, lich sür Loco «ad laufeade Sichten »ar 10 ^ höher als zu End« der vorige» Woche stehea, für Nooember-December »»»«äadert, sür April-Mai dagegen 20 billiger notirr». Der hierdurch »«was verminderte Report entstammte «iaerseits L« Frage der Versender uad Fabrikanten für die »ur mäßig zagrsührte Locowaare, ondererieits den Offerten drr ProductionS-Provinze» für spätere Termine. Tas Lager ist zwar ia verflossenem Monat um circa 4 Millionen Liter kleiner geworden, ist ober immer noch Iür die jetzige, de» Begiun der ueao« Lamvag,« repräsen- tirende Jahreszeit außergewöhnlich groß, da man sonst, wie aach- stehende Ziffern beweise», gewobut war» die disponible» Loger- brftänd« am 1. October geräumt zu sehen. — Der Lagerbestand von Spiritus am 30. Septemb« ergab eia«» Borralh von 5,110,000 Liter uad ra. 1,500,000 Liter in den Händen der Fabrikanten, gegen am 31. August 8,480.000 Liter und ca. 2.225,000 Liker bei Fabrik»»«»». Am 30. September 1885 lagerte» hier 220,000 Liter, 1884 und 1883 Nicht«, 1882 800,000 Liter. — Loca ohae Faß am 27. 38—37 8—38. am 28. 38. am 29. 38 2—37.9. am 30. 37.8. am 1. 38. MonalSdurchschiiiitSvrei« 38-ck70 3^j. Sept. 37.7 bis 37.6—38.2—37.6. Ultdpr. 37 6. Sepl -Oci. uns Oct.-Nov. 37.7 dis 37.6—38.2-37.5-37.7. Nov.-Dtc. 38.3-38.2-38.7—38.« d>« 38.3. Dec.-Jan. 38.4-36.3—38.5. April-Mai 39.7—40.2—39.6. Lij.ai.Jvi» 40. Magdeburg, 2. Oktober. Kart,ss»Ispirtt»« für 10,000 Liter-Procenl loco ohne Faß 38.50—38.80 -ck Breslau. 2. October «plrttii» »ec 100 Liter ION Procrut per Octover-Novrmbcr 3L50, prr Novrmber-Deccmber 36.60, per April-Mai 37.90. Stettin, 2. October. kpirtta« matt, loco 37.30, per October. November 37P0, per November - Decemder 37.60, per Aprü-Mai 39L0. Paien. 2. October. kvtri»«« loe» ohne Faß 36.40, per October 36.50, ver Nooember-December 36.50. Still. Hamburg, 2. October. Si'iruus ruhig, ver October 27'/, Br., per November-December 27'/, Br., per April-Mai 27 Br., prr Mai-Juni 27'/. Br. Paris» 2.Oktober. Spirltu« sest» prr October 41.00, per November 41.0V, per Novcmbrr - Drcrmber 41.00, per Jauuar- «pril 41.75. Strttiu, 2. October. Petroleum versteuert, loco Usance 1'/« Pcvcent Tara 10.70. Hamburg. 2. October. Petroleum ruhig, Staadard white loco 6.35 Br. 6.25 «d.» per October 6.20 Gd., per November- Deceniber 6.30 Gb Brrmeu. 2. October. Petroleum stetig. Staadard white loco 6.20 Br. Aulwerpeu, 2. October. Petroleum markt Ratknirte«, °rvve nicifi, loco 15'/. de,, u. Br., ver November 15'/, Br., per November-December 15'/. Br., per Januar-März 16 Br. Fest. Nrw-Aork, 1. Oclober. (Kabel. Telegramm der „H. B.-H.) Petroleum. Llartruage» vom 23.September bls I.Octobrr. 1886 1885 uach dem Loutineut . . . L Brl«. 25.000 Brls. nach der Ostsee . . . . ? - 12,000 - Lharterungen nach dem Eonriueut. . j . 41,000 Brl«. 45,000 Brl«. nack, der Ostler 7,000 - 3,000 - Nürnberg, 2. October. Hopsen. Zufuhr 800 B.. ziemlich verkauft. Stimmung fest. Preise unverändert. Bester Hopsea gesucht. Valparaiso» 1. October. Kupser, Kost uad Fracht per Damoier 40'/, Lstrl. per Ton. Kupfer LharterS 1000 Loa«. Wechsele»»!« aus Londoa 24'/,4. Brrslan, 2. October. Ztuk »nsatzlo«. Glasgow. 2. Oktober. Die Borräthe voa Roheisen iu den Stores belausea sich aus 823,609 Ion« gegen 626,426 Toa« im vvrigcu Jahre. Zahl drr im Betrieb bestudlichea Hohösea 7? gegeu 90 >1» oorigen Jahre. ' Altona, 2. Octvber. Fischmark». Heute Morgen lagen am St. Pauli-Markt 2 kleine Ewer mit Stint and Butt. Am Altonar Markt lagen 5 kleine Ewrr m»t Stint und Butt, sowie 15 Jolle» mit Butt und Sturen. Per Eisenbahn Zusuhr au Schollen, Schellfischen, Eteinbult, Kleißea, Aalen und Dorschen. Preise eo Hr»,: Schollen 1.50—4 ^!, Schellfische 2—4 ^ll, Slbbutt 2—5 >«, «turen 60—90 ^ per Stieg. Sieinbult SO Zungen 1.20 ^l, Kieiße 60—80 /H. Aal 40 ^ bi« 1.50 ^! per Psd., Stint per kleiner Korb 60 bi« 1 -ck, Lorsch per Kiepe 5—7 ^l (circa 35—45 Stück). Handel fand wenig statt; c» war wenig Waare am Markt. Brrslan. 2. October. Weizen iu ruhiger Haltung, per 100 Kilo gramm schlesischer weißer 14.50—15.10—15.90 ^ gelber 14.10 bi« 14 70—15 60 >l, feinste Sorte über Notiz bezahlt. — Roggen bei mäßigem «»gebot preishalteud, per October 130.00, per No- vember - Decemder 13000, per April-Mai 134.00. — Rübül per Oclober-November 43.00, per April-Mai 44.00. Wetter: Echüa. Köi». 2. October. Weizen loco diesiger 17.25, fremder I8chv, per November 16 50, per März 17.05. — Roggen loco diesiger 14.25. pcr November 12.90, per März 13 30. — Hafer loco 13.50. — Nüböl loco 22.70, per Octobrr 22LO, per Mai 23.30. Stritt«, 2. Octobrr. Weizen loco flau. 147.00-153.00. ver October-November 153.50, per April-Mai 161.S0. — Roggen uavrräadrrt, loco 120.00—122.00, ver October - November 124.00, per April-Mai 129.00. — Rübäl «uverändert. per October 43.00, per April-Mai 44.20. daultzurg, 2. Octobcr. Weizen loco flau, holftrinischer loco 148.00—154 00. — Roggen loco flau, mecklenburgischer loco 128.00 — 135.00. russischer loco flau. 98.00—100.00. — Laser und Gerste still. — Rüböl still, loco 40'/,. — Weiter: Trübe. Wir». 2. October. Weizen per Herbst 9.13 Gd., 9.15 Br., per Frühjahr 9.49 Gd., 9.51 Br. — R 0 ggen per Herbst 7.01 Gd., 7.03 Br., per Frühjahr 7.28 «d.. 7.30 Br. — Mais ver Sep- tember-October 6.42 Gd.. 6.44 Br., per Mai-Juni 6.52 Gd.. 6.54 Br. — Hafer per Herbst 6.54 Gd., 6L6 Br., per Frühjahr 6.8« Gd.. 6.88 Br. Peil. 2 October. Weizen loco preishalteud, per Herbst 8.7S Gd., 8.75 Br., per Frühjahr 9.24 Gd., 9.26 Br. — Hafer per Herbst 6.16 Gd.. 6.18 Br. - Mai« per 188? 6.18 Bd.. 6.20 Br. — Wetter: Scdüa. Amsterdam. 2. October. Weizen ver Mai 216. — Roggen per October 121-122-121, per März 129—128. Antwerpen, 2. October. Weizen behauptet. — Roggso un- vcräiidrrt. — Hafer flau. — Gerste träge. ^ Lando», 2. October. Au der Küste aogeboten 3 Weizen» ladungen. — Wetter: Warm. Par»«. 2. October. Weizen behauptet, per October 22.60, per November 22.75, per Noveaiber-Februar 22.90, per Jauuar-April 23.20. — Mein 12 Marques behauptet, ver October 49.40, pcr November 49.75, per November-Februar 50.40, pcr Januar-Avril 51.10. — Rüböl behauptet, per October 50.50, per November 51D0, per Novenibec-December 51.25, per Jaauar-Apr»! 52.25. New-Pork, 2. Octobrr. Baumwolle iu New-Pork 9°/„ do. in New-Orleans 9'/,,. — Rassi». Petroleum 70 Proc. Abel Test iu Ncw-Iork «'/, Gd.. do. i» Philadelphia 6'/, Gd., rohe« Petroleum iu New-Pork 6. do. Pipe lmr Lertisicate« — 0. 62'/,O. — Mehl 31). —6. — Rotdrr Wiutrrweizen loco — l). 85'/, 6.. per l. Moaat — v. 84'/, 6., per Octobrr — v 85'/. 6. per Mal — v. 94'/. 0. — Mai« (New) 46'/,. — Zucker (Fair «finnig Muscvvade«) 4"/^. —Kasse« (Fair Rio-) 11'/.. — Schmalz (Wilcox) 6.75, do. Fairbaak« 7.00, do. Rohe uad vrolher« 6.75. — Speck ?*/,. — Grtrridr- srach» 4. Lhicago, 30. September. Weizeu fest, rother Maier- weizen Nr. 2 September 73'/,. October 73'/,. November 75°/» De» cember 77'/,, Januar 78'/,, Mai 84'/,. Anküaste au den westlichen Plätzen 588,000 Bulhel«. — Mai« stetig, September 36'/» October 36'/,, Novembrr 38'/,. Decemder 38'/,, Januar 39'/,, Mai 43'/,. Anküaste 247,000 Bushel«. — Schmalz stetig. — Speck uaveräudert. * Berlin, 2. Oktober. (Au« dem Markt-Wochenbericht voa Perl L Meyer.) Im Getreidehaadel hat sich wenig Neue« erelgnet und »ater Schwankungen koaute sich in Europa das vorwöchentliche Preisniveau nicht ganz behaupten. In Amerika verlies da« Geschäft flan «ad scheint sich die Speculatioi» sür nahe Sichten voa ihre» Engagement« mehr und mehr lo« zu machen, erst schließlich meldete New-Pork wieder «ine mäßige Besserung. Die coatrolirtrn Borräthe baden sich laut uachsteheader Ausstellung, trotz drr recht ansehnliche» Lrrsendungea abermals bedeutend vergrößert und stehen den vor« jährigen um ca. 4 Millionen voran. E- bleibt bemerkeoswerth, daß die visible si»PV>Y von Mitte Juli a». zu welcher Zeit sie ihren niedrigste» Standpaact eiaaahmen, sich bereit« um 20 Millionen Bushel« vergrößert habrn, während im Vorjahre die Borräthe in derselbe» Zeit sich «ur um eiwa 5 Millionen vermehrt hatten, wa« um so mehr 1» di« Waagschi le sollt, ol« die Verladungen ia diesem Jahre reichlich du« dreifache Quantum gegen gleich- zeitig 1885 erreicht hatten. Ja dem letzten Quartal 1885 nähme» die Bestände, wenn man die erst im Verlause desselben hinzugerech- uete» Läger voa Miaeapoli« und St. Paul in Betracht zieht, noch um wettere ca. 10 Millionen Vuihels zu, uad muß abgewortet »erden, ob auch diesmal trotz jener frühzeitigen so starken Ina», spruchaahme drr Ernte eine gleiche weitere Vermehrung stattfiadea wird. Die bei Weitem bessere diesjährig« Erste schließt die Mög- lichkrit allerdiug« nicht au«. New-Pork aorirte rolhen Winter- weizen loco 85-85'..-85'/„ Sept. 8t'/„ Oct. 85',.-84'/,-85'/„ Nov. «'/. Mai 95'/.—9»-95'/.-95°/.. Mais 47'/.-4S'/,-48. Mehl 3. Grtreidesracht 3',.—4ck. — Ia England war unter dem E nflaß der ungünstigen amerikanischen Situation uud vermehrter Offerte» Indien« die Tendenz ebenfalls matt, und maßten Preise fremde» Getreide« ermäßigt werden, während aach heimische« Gewäch« sich nicht überall behaupte» konnte. — Frankreich berichtet wieder über gute Lersorgnnq der Landmärkte. trotz bereu aber die Oekoaomen mit dem verkauf nicht drängten, io daß die Preisabschwächungen nur geringe waren. Auch in Pari« beträgt der Abschlag iür Weizen »ur 10a, für Mehl ca. '/, Frc«. Ja Belgien nnd Holland war da« Geschäft sehr still. An«. irerpca und Rotterdam haben viel amerikanischen Weizeu, der »och seine« Verlause« harrt uad die Stimmung unter Druck hält, und auch Amsterdam hat in feinem Lieseruagshandel sür Weizen uud Roggen 2 fl. »achgeben müssen. Am Rhein und in Süd-Drutschland zeige« die Zufuhren vielsach schöne Qualität, welche bei einiger Nach giebigkeit derEiguer auch Abnedmer findet DieSchweizist momentan reichlich versorgt und hol ihre Ankäufe im Auslände stark eingeschränkt, was namentlich in Oesterreich-Ungarn sich empfindlich beiiierl- bar.macht', da auch die ungarischen Mühlen sich wenig am Handel betheiligen. Das voa drr Pestrr Müllerei angestredte Larlell behufs Eiaschräiikung de« Betriebes um '/, ist zwar nicht zu Stande gekommen, jedoch wird wodl »er schlechte Gejchaiisganq a, »nd sür sich den jetzt schon »ur thellweisea Betrieb nicht auf seine volle Höhe gelange» lassen. Die Lonrse i» W»ea uud Pest zeigeu aanz geringe Abschwächunge», uad war auch der Handel daselbst außer- ordeaUiq Nein. Bo» Nordrußlaad bleibe» die Forderungen z» doch, trotz de« schließlichen Weiche»« der russischen Valuta. Nach Odessa ist wieder eine Ladung Roggen zurückgehandelt worden. Leipziger Mchmarkt am r. vclatzer 188«. (Brrlcht der Hosfilchhaudluag Friede. Wilh. Linke.) Die Abschwächung des Meßverkehr« »nd der Umschlag der Wiltrruag würde «ine empfindlich« Eiaschräukuug de« Geschäfte« zur Folge gehabt haben, wenn nicht dir jüdischen Feiertage den Lonsum gefördert hätte». — Rheinlachs war bet hoher Rotiruna aur »er- rinzett gefragt, Silberlochtz, Steinbutt, Seezunge und Zander da- gegen gingen bei säst unverändertem Prei«stande gut. Stettiiicr Hecht war lebhaft begehrt. LeSgleichea fand Schellfisch, der von Ha»iburg-Altona uad Geestemünde ia vorzüglicher Qualilät zu- gesührr war, trotz Hohr» Preise« flotte, «Rap. — Karpse« a„- langead, finde» sortgrsetzt Teichffschereieu statt, leider gehe» dieselbe» bei der warmen Wilttruag nicht ohne Verlust« ab. Die Preise sind daher »och fest. Schleie fand weuig Beachtung, von Aalen de- vorzugte man auch die« Mal besonder« die starte Waare. Die Nottrungen waren uagefädr folgend«: Frischer Nheialach« (au«, geschnittr») per '/. Kilogr. 3.00-3 50 -ck. Silberlach« 150-1.80 ^l. Steinbutt 1.30—ILO -ck, Seezunge 1.00—1.25 Stettiner Haff- zand« (je nach Größe), 0.90—1.40 ^1. Stettiner Hecht 0.80 l»s 0.90 ^ll. Schellfisch 0.35-0.40 X. Scholle 0.45-0.60 ^l. Lrbende Karpfen 1.00 -ck, lebende Schleie 1.10—ILO ul, lebende Aal« 1.6« bis 1.80 L-, lebende Hechle 1.10—1.20 ul Leipziger Wildmarkt am L Oetstzer. (Bericht der Wildhandluag Ernst Krieger.) Der Verlaus de« heutige» Markte« war iasolge der plstzlich eiugetreteaea warmes Witterung eia ziemlich flauer. — Dte am 1. Octobrr uunmehr auch i, Sachsen eröffnete Hasenjagd liefert lrider dieselben geringen Lrgebuisse, wie solche bereu« au« Preußen gemeldet wurden, uad fand insolge de« hierdurch bedingten hohen Preise« heute nur rin schwacher Umsatz statt. Recht knapp mnchie» sich auch juuge Rebhühner, wahrend alte uock zu Schluß de« Markte« iu größeren Posten, zu finden waren. — Iu Rehwild hat da« Ge- schüft eine Aeuderung noch nicht ersah«» und waren die Zufuhren auch heute sehr spärlich. — Um so bessere Auswahl bot dagegen drr Markt in Roth- uud Damhirsch uud konnte»» die Umsätze äußerst befriedige»!»« genannt werden. — Di« Rottruagea waren folgend?: Haien je nach Größe pro Stück 3—4L0 Ll, Fasanen pro Stück 2—4 Ll, Rebhühner, junge, pro Stück 1.25—ILO do. vor- jährige pro Stück 0.80—1 -ck, Rehrücke» pro Stück 10—18 Ll. do. Keulen 5—8 Ll, Hirichrückca pro Pjund 0.75—1 -ck. do. Keulen pro Psuud 0.7c^—0.85 Ll, do. Fricandranx pro Psuad 1—1.25 Ll. »«tau» von prloär. c«I»»I«> !t. Ootodor, tlitt»»» 1 vi»r. V»tt»r! ljotroo. VM4: 0. Varo- m«e«r: LUd 27L-. rdorwomi-ror: fruv-i-8'. V«i»«o v«r lUtv Liio X«N-> ioao uloMuor lös-M K. d«L, a». tt»»a«r lld—IS6 ll. d»i. u ür. k>»t. ftogeea p»r tllvv Lirv x«iio laao lilmlp» us—Iso ll. dm, a». riu>»l,cdor l»I—ISö 1s. d«». Süv,r. 8«r»l» 1UUU Kilo N»tk» ioeo IiimiU» 180-180 K. do», t«iv» , Uder Kotln, äo. r atr«rv»»r, I IU—ILO sl. den. u. Pr. dl»»r per äU L»» Heil» loe» 11L0—Ui dl. der. lleier per Moll Kilo Xetio tooo Uieeig,-, li8-U!i dl. d«-. Kai» per IM» Liio ».'etro ioro Nd—>»> »i der. u. «r, ao. V-Min NL die IN) dl. der. u. Sr, äo. ruweMeelier 1K>-»o dl. der. Lrdeeu oer lull) LUo Petro iooo gro»»» 180—19) dl. der, sa. di-In» 1M-11L dl. der. vovoe» per 100 Kilo isetto ioeo l8—Li dl. der. Oelduodeu per IM Kilo loco dleelger N ». der. a. »r. Nddo» per lull Kilo HeNo oUa« d e»« looo st» »t. de». peUeop»«^ 8p,r,ru» per ic)«v l-tter krooeat »du» de»» looo »M M. 6<t. uaverllmimt, , „ - ,, stedl per wo Kilo »rel. 8»cd. Vetreomedl No. M Aldo—ds.ck dl.. So. >o.u u. I >SL0-!«» dl., ao. No. u IL—1» dl-, Koxgeomedi No. o a. 1 19—90 dl. >w Verdicoa. üo. No. II 14—Ib U. eoelreneen»»»« per IM Kilo mcl. 8»ed 8—8d«) dt. K«r»»o»I»>» p« u» Kilo ercl. Peer 10 14 rreiee verededsv »taU «reie koeceu er ei. krovleloa, Oooriere «re. Vrees«», 8. October. !»,d «ieov, isteetrpapler«. >»« »/. ItMiM » LMi »ly. 4«, »«Ml » so. » duuo » so. » iou . von M » IM lAlk. von Itts7 » I»I Vdlr. eo» I8L9-1«» » bin Vdir. roo I-LL-1ti>» » Ml d'Uir. eo- 18N9 » LUll ll'dlr. eo» IN» » Mi 1>dir. »oo I81U » I0U ruir. e. 1881 » »UV rlUr. »dgmt. pelld- vrestt-Yeti»» »»>-. 0. 0r«<1it-Xll»t. l-etprlg vdewlliteer velldeerma Oeeeeller Credit Orees-er liroL Oer»er L»»» so. Ull-Uele- ». vresltd, Od»i»lleitr»r öelld 8doll»i»«u, L»ok «rclletea ll, p e-r reeeiieollekt N leeadllvll-t'riorlckt«»». dlleelU-l'epUtr vodiu eod» Norädednssl, Sols p-»«mti»i»r»ä«r I. Ki». so. n. »«. so, m. »M. so. s-d<z, 0°14 0»r.voil»adsot>»r so. s» dMl so. so. 1874 Sols »Mir. 0»rl.l,osMti»d. 4>/sR Keeedeo-Oserderr krollprior- ttllsvikedovo so. Pr1»d»mo»»rg. 4->» »old l-»a>d«r»»r ged. so. »teuernä. so. edellersret Isddrleod, »rellr oello do. 8«d1»r yelltrllldeim Omtere. llordvmtdrd» d«. so. IM. » Nireo-t'rieeell 4> Sols krrg-Dor 4«» Sols So. vt» Sols S17.-> e. l»7 e IM Urlr. »kgeet. 4 -4.7 > I^iprig Dred. ?r. eoo >888,4 94.7t, sctle» der 8sov» -Nodim. 94 7ö /t»»«lli>>-6o. » Udi lUir. 4 98.S) d.cU«ll d. Nüd.-Litr. 3i»«a- wl.TV d»U» » Uiv 1°dir. »/. IU4 »u /zolle» » 9b Vdir. « IU480 k. 8- i.elldr»llr«»-pri,t« » Idi»I MUU. KM lllld IM ldlr. »/, NU 8V llroseeonitor - Keoteoedd. 4 M4»i so. ldU « 4 li0490 104.8-i IM.« »18.- 101- 104- icmo >0480 Nedloee-ouell». Tdt.-l-sgord--K.I8dL.— 17980 8ovl«r»t,-llr»ll«rel 14s.— 97 — OollUoelltei-I'kerdeded» iMeb 189.—»kett»"l>»otLeU1«pp,«dlNk.-S. S0 7L null»! 8roUeieoll.il /dw. U-mpkeclldtU. 89Ü — Ollewottrer ?»p>,i krdrid Nd— Ureedller krpierkrdrr-. U4)0 N iederelllliewrer poiretol welliger Nrkeor-t'»lli»rt»llrtd 8«oiutr»r krpierkrorill rlloüe'eoll« rrpierkrUrid Ver. pratroer prpiertrllrtll l01db(i IVwrrellUerller Nrp/ertrllrid 'dewriillw Verrrg.-irreell^F. so. RmwÄkÄ^villdm 8L7- Or»pk.wS».-d4r»-ll..ir.teVi«d,> it.Vmdr.-L.». «Vorrllgee«»., Serwrol» (vorm. Sellerrillet RNib »roemod. Vellell- o. ds.7«. Nooodllommor lodoetrie-Tetieo. Krotreller »rroerel ll. dlrirerei p»>«ir»«de» tirrollea» so »teww-?tt»r. »rrrilleolleieiger Ned-Lrrller»/ gr-ll-er Lr»ll«r»> kret« Oolwdeoder drportdr. l/Mmolleller Sroaeeet Oooeod 8eidrolld.vr. rr.-T. T. do. do. p, »rwdrtvllr-Nrroerei S»r»er pierdrooerot d». 8t.-rnor.-Tdt. do. Vorr.-Tod d Uld- so. d». ll. IS1T0 l.Iodt«ot»>» 8»x«r. Merdrrior 149.— ds»,»ell«r tr«l»»ll»»l1»rllr»ll»r,i lCi- Isdoellellod—OlllwllKrportdr. >81 NUniderger vrrlleret 8L — ri»ll»»'»«ll»k N»r»r»»ii«r I9L— iNurrMitrer Urraerei .88.- ILKL LdL 7L.- «7.- 7b.- LL^ NT- »dL0 188.- NV— dH - Ul« 101- Nüib LL drllrttmr »t.-«?Äomo1s) iteeodioeo »ro-Toe». Solssr» imbo ts»„„,»>,wig e 1—^ ' ^rrollie-itrsedmI-rr.-dd 8ddllr.0mptlloId-K.-p.-T. «oae. 8Loll».So«»«»dl1»dr ». odllloll Slldd». Ittwdll. Kodri «Hrrrmo do. »ttodmeeell. do. V,k,r. r»ür. V»rd».-dd-Urllr. v! „ ^ . rittooerismollL ldldollelorTC«.» r»idd. dt.-r. cvrod » Sllellier/ 8»lltr».7?uelldidLrtm tisitrditri OllemMtrer Tctiellepillllerei Ollem». Tet- rse». (TSrvmi 118.- vreeiloorlledersirlld lpierttog» itd— Oi eedll. Nsllw»rcll.-L»irokrdr. so. rremll it»r»»pr..r»dr or. iwrrrm., öW». «so ll2m-Ä!l^K«lll»»..r,crlli,i», ilT- Otell- ». N/r orer lt rirtr d ri ll SLdllr. SolrtasoerN« Nr des»» d«, Temmr.-Hpivll. (Soldetg) de. Nederilldlletri, »veedz de. do. <S,ou»r»«ll.> se> Ntd1llse»-K.tN»es»or»t«d> do. Ssllo- ll. Oll. s. (K-LUellert» 8ell1m. vemeott. «Sremllevt«»» Vereio. Kosederg. Oirellittte» do. ldreedller Skrollllllt-K. VetrMllrier Tellm-Nvtoöerllt Pergllea-Tetie». lttotdlleo. Steiodollieolleo-K. «v- 1181« 4180 «.7L 4Kl0 108.1b 11LT0 119.- IbiiSL 7V.- 48.7b 1«.- 74 9° 197- ibr.- Mi.- ilb.- Li »8- bi!- »9i0 77- bl- Schifffahrt. Eiugetrofsen: Jo Plymouth (2/10) drr Westindien-Dampfer „Mosselle"; ,n Qurrastow» (2/10) der Lunord-Dompfer „Galla", der White-Star-Dampser „Nrpublir" voa New-Pork; in Soutb- ampton (1/10) der Vrasil-Damoser „Moadegom Moville (2/10) der Allan-Dampfer ..Sardinian"; in New-Pork (1/10) der Nord- deutsche Lloyd-Dampsel „Aller" voa Bremen, der Natiouai-Damvs>-r „Helvetia", d^ Lunard-Damvser „Scythia" vo» Liverpool; (2/10) der Hamburg^imekikanisch, Packtlsahrt-Actien^lesellschaft-Vostdomp/cr „Rugia"; in Antwerpen (2/10) derPoftdampser ,^öln"; in Shdnro der Poftdampser „Hobenzollcra" von Breme»; l, Lornnna (d/lO> drr Postdamvser „Hannover" von Bremen; In Singapore (1/10) der Postdaaipfer „Nürnberg", sämmtlich norddeutsche Lloyddampser. Possirt: Lizard (1/10) der Norddeutsch« Lloyd-Postdampser „Main". Druck uud Verlag vo« G. Polz s, Leipzig.