Delete Search...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 07.06.1888
- Erscheinungsdatum
- 1888-06-07
- Sprache
- German
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188806078
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18880607
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18880607
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1888
- Monat1888-06
- Tag1888-06-07
- Monat1888-06
- Jahr1888
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 07.06.1888
- Autor
- Links
-
Downloads
- Download single page (JPG)
-
Fulltext page (XML)
WWWWWWWW 3S12 LM-KiibMr MM Acken-Gesellschlist vormals kvdv. Die Bcrlta-Gnbener Hutkabrik-Actlew-Gesellse-aft vormalS Oe»t»i» mit dem Sitze zu Berlin und einer Zweigniederlassung in Guben ist laut notariellem Vertrag vo« IS. April 1883 au diesem Tag errichtet und am 1. Juni 1888 in da» Handelsregister de- König«. Amtsgericht» I Berlin eingetragen worden. der unter der Firma „A. Cohn" zu Berlin und Guben bestehenden Hutfabrik, sowie überhaupt der Betrieb eine- die Fabrikation voa Hüten und 3»eck -er Gesellschaft ist der Forlbetrieb anderen Artikeln der Industrie betreffenden Geschäfte». Die Dauer deS Unternehmens ist aus eine bestimmte Zeit nicht beschränkt. Da« erste Geschäftsjahr der Gesellschaft hat am 1. Januar 1888 begonnen und geht von da ab der Betrieb für Rechnung der Actien-Gesellschast. Da» Geschäftsjahr ist daS Kalenderjahr. Da- Aktienkapital der Gesellschaft beträgt Mark, eingelheilt in 1000 Stück volleiugezahlte, auf den Inhaber lautend« Actien - 1000 Mark. Die bisherigen Inhaber der Firma, die Herren ^pollns Oolm in Berlin und Ilennann Oeviu in Guben, inferirlen ihr unter der Firma ^ 6obn betriebene- Filzhut- und Stumpenfabrikation-- Geschäft, die zu demselben gehörigen, in Guben. Userstraße 5, belegenen Grundstücke. Fabrikgebäude nebst sämmtliche» zum Betriebe gehörigen Maschinen, Inventar und Borräthe. überhaupt mit allem Zubehör wie Alle» am 31. December 1887 lag und stand, mit Activi» und PassiviS, zum Gesammtbetrage von 687.713.11 Mark, abgerundet auf -87,000 Mark, in die zu errichtende Gesrllschast, welche die aus den Grundstücken haftenden (inzwischen zum 1. October cr. zur Rückzahlung gekündigten) Hypotheken von 37,500 Mark überuahm. Für diese in die Gesellschaft eingebrachten Immobilien, Mobilien und Rechte im Betrage von 687,000 Mark empfingen die Inserenten S87 Stück Actien - 1000 Mark, während die restlichen 313,000 Mark seiten- der übrigen Gründer baar eingezahlt wurden, wofür dieselben ihrerseit- SIS Stück vollbezahlte Actien ü 1000 Mark erhielten. Di« Einstaa-«-Bl1a»t der Bctien^iesellschaft stellt sich per 1. Januar 1838 wie folgt: k.188lVL. >4 -4 Ln Grunbstück-Tont» . . . . 40,000- Per Actien-Capilal . . 1,000,000 Gebäude-Eonto 144.673.39 - Hyvolhekeu-Toulo . 37,500 — Maschinen und Geräth« , . - 150.000.— » Lrediloreu . . . 42,421 81 Fuhrwerk 1,86037 Geschäft-- und Fabrik- Utensilien » 2,378.05 Modelle und Formen . . - 5,812.48 Waaren und Borräthe . . - 197,816 10 542,540 39 Debitoren-Eonto 145,292 58 Eassa-Eonto 48,924 20 Wechsel-Eont» 28.315 59 Feuer-Bersichernng vorooSbezahll . . . . 1.849 05 Äauquikrguthaben per 17. April 1888 . . 313,000 — 1.079,921 81 1,079,921 81 Für den richtige« Eingang der Antzenstände von 115,292.58 und der Wechsel von 28,315 59 basten die Herren 4peUu» 6obo und Hermann lleiein als Selbsischuldner. Dieselben deponircn 100,000 -81 Aktien der Gesellschaft bis 1. April 1889 als unveräußerlicher Besitz bei dem Emission-Hause, welche- seincrseit- dieseZ Depot bei der ReichSbank binterlegt. Die von der Actien-Gesellschast übernommenen Maaren und Lorräthe stad zum Markt- bezw. Selbst kostenpreise in dte Bilanz eingestellt wirdea. Der Taxwert- beträgt: Taxe: für Grund und Boden 51,793.— . «ebände 205,110.43 » Maschinen, Werkzeuge und Geräth« » 176,618.— - Fuhrwerk und Pferde . . . . » 5,040.— - Formen und Modelle , « . . - 16,615.— » Lomptoir-Utensilieu 1,277.— - Fabrik-Utensilien - 7,198.— 463,650.43 In dte EinstandS-Bilanz eingestellt mit: >1 40,000- - 144,673.39 - 150,000- . 1,860.37 . 5,812.48 . 63116 - 1.74689 >1 311,724.29 Dieser Bilanzwert- ist also am 118,-26.14 oder annähernd 2L Procent niedriger angenommen, als die voa den vereidetet» Sachverständigen aufgenommene» Daren ergeben. Die Taxen iür Grund und Boden, wie Gebäude sind vom gerichtlichen Sachverständigen, Herrn Bauinspector llanel zu Berlin, diejenigen für Mobilien, Maschinen u. s. w. vom gerichtlich vereidigten Sachverständigen, Herrn -Ud. kütsch zu Berlin, ausge. »omme» worden. SutwciSllch der Geschäftsbücher der Borbesitzer und laut Bescheinigung deS vereidigten Bücherrevisor« 6. K VV. Xdolpdi vom 14. April 1888 bezifferte sich der Nett»,ewtn« nach den regelmäßig vorgenommeaea Jahrgang. Umsatz. Nrttogewinn. 1881 264.284.25 .81 50,637.42 1882 . 389,042.29 - 87,639.79 1883 - 478,451.01 - 98,951.94 1884 . 561.663.86 - 110,459 82 1885 . 599.262.01 - 130.907.01 1886 . »61,767.02 . 32,046 56 1887 - 558,788.16 . 132,230 35 Der gegen die Boriahre im Jahre 1886 erzielle geringere Umsatz und Gewinn ist hauptsächlich dem Umstand »»inschreiben, daß die »u jener Zeit im Interesse einer Erweiterung de- Etablissement«, spcciell zur Ausdehnung der lukrativeren Hutsadnkation vorgenommenen erürbltchrn Um- und Neubauten den Betrieb wesentlich hemmten, waS zum Dheil auch noch AnsangS 1887 der Fall gewesen ist. Am deutlichsten erhellt diese Thatsache au- dem Umstand, daß der Umsatz vom Januar bis März 1888, ohne irgend welche besondere Anstrengungen, beinahe da» Viersache desjenigen vom Januar bis März 1887 betragen hat. wie aus solgenden Zahlen ersichtlich ist: 1887 1888 1888 Mehrumsatz Umsatz im l. Quartal ^>l 45,349.20 176 680.75 I3l.33I.55. Die von den Borbesitzera vorgeuommenea jährlichen Abschreibungen wurden derart normirt, daß vom Grundstück- und Gebäude-Eonto stell 5 Procent, von Maschinen 10 Procent, von Formen und Modellen 25 Procent, voa Pferden und Wagen 20 Procent, von Fabrik- und BeschäslSutensiliea 10 Proceat abgcschriebca worden sind Berlin und Guben, Juni 1888. Bilanz v, 45,153.74 Weil» auch die Borbesitz-r zu dem Verkauf ihre- Besitze- sich erst entschlossen habe», nachdem sie i» ihrer Ichinc, vom 31. December 1837 die Buchwerlhe der Immobilien um 75.477.8l und der Maschinen NM >1 erhöht halten, so ist doch aus den solgenden Gründen der JnserirungSprei» voa iaSgesammt 687,000 al- ein durchaus angemessener zu betrachten: 1. Der Werth de« Grund und Boden- ist im Laufe der Jahre erheblich gestiegen oud hat» wie oben erwähnt, eine regelmäßige jährliche Abschreibung von 5 Procent hieraus stattgefunden: 2. haben in den letzte» Jahre», baupt'ächlich im Jahre 1886, bei Gelegenheit der Lergrößarung nad de- Umbaue- der Fabrik, sehr bedeutende Auiwendungen sür Neu-Anschoffungen statlgesuuden, die nicht den betr. Tonten zur Last geschrieben, fand rn a»S dem Belriebe gedeckt worden sind; 3. haben, wie oben ebensallS erwähnt, die inzwischen ansgenommeneu Taxen der vereideten Sachverständige» einen Mchrwerih von ca. 25 P ocent gegen die JllaiionS-Prcise ergeben. Die Gründer der Actien-Gesellschast überiiehmen alle mit -er Gründung derselben derbnadenen -aste», obgleich dieselben slatulenmäßig nur Kosten und Stempel der Uebergabe und Auslassung zu tragen haben. Die bisherigen Inhaber der Firma -1. Lohn, die Herren Xpotiu» 6okn und Herrn, haben sich verpflichtet, sür die Zeit bis zum 1. Januar 1893 die Stellung des aus zwei Directoren bestehenden Vorstandes der AcOen-Geiellickiaft zu übernehmen. AIS Aequivalent für ferne Thäligkeit erhält jeder der beiden Herren unter Berzichilristiing aus ei» festes Grüatt eine Tantieme von je ?'/«Proceat de- jährlichen Reingewinn-. Der diesbezügliche 8 36 der Statulen lautet wörtlich: Dcr durch die Bilanz seffgcnellte Reingewinn wird wie folgt vertheilt: 1. zu einem zu bildende» Reservefonds süni Procent, »» 2. an die DirectionSnutglieder und Angestellten der Gesellschaft »ach näherer Feststellung durch de» Aussichtsralh eine TaniSme bis zu sechs Proceat, 3. an die Mitglieder de« AussichtSralhS eine Taniiöme von sechs Proceut. Der alSdaun verbleibend« Reinaewina wird als Dividende aus die Actien vertheilt. Die Dividende wird spätestens vierzehn Tage nach der ordentlichen Generalversammlung fällig. Die Herren 4pslius Lotto uud Hermann luswio erhalten aus die Dauer deS mit ihnen abge schlossenen DireclorialvertrageS kein Gehalt, sondern eine Tautiöme von je siebeneinhalb Procent de- jährlichen ReingcwiniiS; sosern ober das Actiencapital um miudesten« 500,000 -81 erhöht werden sollte, eine TonliSme von nur je süns Pracent deS jährliche» Reingewinn-. Diese Bestimmung tritt sür die Dauer dieses DirectorialverlrageS a» Stelle der Bestimmung unter Nr. 2 mit der Maßgabe, daß während derselben Dauer deu Angestellte» der Gesellschaft nach näherer Feststellung durch den Aus- sichtSrath eine Tautiöme bis zu zwei Procent gewährt werden kann. Gleichzeitig haben sich die Herren Ookn und ll. 1>e«vin verpflichtet, während der nächsten 6 Jahre nach Ablauf ihrer Amisdauer sich im Gebiete det Deutschen Reich« bei Unternehmungen gleicher Art weder al- Leiter noch in einer anderen Weise zu bethe>ligen. Tie Firma 4. O«l»»» wurde in Berlin im Jahre 18LS errichtet und begann ihren Fabrikation-- betrieb in Guben 187- aus einem zunächst gemieiheten LlUudstück. >878 wurde die Fabrikation nach dem jetzigen Grundstück Uferstraße 5 welches zuerst gepachtet und im Jahre 1880 käuflich erworben wurde, verlegt. Durch späteren Zukauf ist daS Grundstück bis aus den jetzigen Umsang vergrößert. DaS Grundstück liegt in der Nähe des Bahnhoi- mit einer Straßenfront von ca. 126 Metern, während die gegenüberliegende Seile auf ca. ISO Meter Länge unmittelbar am Neißc-Fluß gelegen ist. Die Gesainmigröße des Grundstückes betiägt 132,80 Ar — 935 lDRnthen oder 5 Morgen 35 ffRutheu; der unbebaute Theil deS Terrains gestattet noch eine bedeutende bauliche Erweiterung der Fabrik. Da- Etablissement, welches zur Zeit ca. 350 Arbeiter beschäftigt, zählt zu den brdeuleudsten dieser Branche in Deutschland. Die Productionssähigkeit pro 1887 betrug bereits ca. 300 Dutzend Hüte und 1500 Dutzend Stumpe» pro Woche. Durch die nunmehr herbeigesührte Vergrößerung de« Etablissements erhöht sich dieselbe aus wöchentlich ca. 60« Tutzcud Hüte uu» 180« Tnizrnd Stumpen, wosür bei der Beliebtheit de- Fabrikats ichlanker Absatz erzielt wird. DaS vorhandene baarc Betriebskapital erschcint nach Rückzahlung der Hypotheken von 37,500 ^1, Ein richtung der elektrischen Beleuchtung der gelammten Fabrikräume, welche im Laufe des Sommer» ersolgeu soll, und Ausstellung neuer Maschinen, wodurch die LcistungSsähigkeit der Fabrik noch mehr erhöht wird, sür den Betrieb deS Geschäftes völlig ausreichend. Die Dividendenscheine werden in Berlin und Guben eingelöst werden. Der erste AussichtSroth besteht aus folgenden Mitgliedern: Bankier LU«rn»»u>» Berlin, Rechtsanwalt INSinitL, « Rentier Hldtlii, Gcneral-Directvr Bankier kSomiuvrlelil, und 8«>*lln-kuksnsn lluisadnllr Actien-Gesellschast vormals 4. Kolm. vor VornkLnü. ^ Ovill». HvI7I»»I»I» LsS-vtl». Unter Bezugnahme auf vorstehenden Prospekt werden wir die Actien der Derltn-Gubener Hutsabrtk Actien-Gesellschaft »ornrnl» am Donnerstag, den 7. Juni dieses Jahres, an hiesiger Börse zur Einführung bringen. Statuten find bei un« erhältlich. «„«. »n. amuverUAvr VvodsvIdLnk. Ssrwrim MvMllllor L 8owwvrk»ia. N-tvl m Äon vrsl Modreo, kFüneHen, Luitpold- «»- Prirlmayrrftrajzra-ESe. Besitzer LIlclswel stick» e»4t«s» kiwinisscl. Lo«for«a-rl etngertchtetes Eta-Itffement. Okelt« I'cclnc. Vorzügliche Küche, reine Weine. Zimmer zu -ch 1 50, -dl 2, -8l eie- et«ra»»t ged-nä. / 3/art XntoffiAe gra<" in geiler l.M L klüÜö WslNö 00«II^ Errichtet I8L6. Fons« «ark l«I.l«.'».724. Ja-reS »mna»«, Mark .1S.78I.-2». I.ct»ci»»-Vcc»l«'k»«»i'ni»U i, Tombinatwnen sür alle Bcrhältniffe »e. I-ckk»-I-c>»l«»i» sür Personen vom 25. bis 8l. Lebensjahre. »lwchcc-vciMwi-Uui,, zur AuSzablung eine« Capital« bei Errrichuag de- 14. bi- 2l. Lebensjahre« Police« von 1000 ^il an in sr-er Höhe. ch. Rc«w«»rr, Letpz,,. G«ttsched«rotz» Nr. S. »tnrr«I-»,ent kür »«- O»,t,reich Snchke». .Mvdstoii SoiMLdvAck LiedmiK." s « Weiknar-Lotterie. I» zwei Ziehungen 2500 Gewinne i. W. v. 75,000 Aark Erster.Hauptgewinn SL,NÄ« Mark ölarlc. 1«? I—^laric kllr delcke ^ieiinncen -iltlss, S. 'I Jnni Zithnng l».-1I Juni sind zu haben in den allerorts durch Plocote kenntlichen Berkani-stellen, sowie durch den Vorstand dcr Ständige« An-- ftt-utt, in Wetwar. 1 1 S 3 r» 8Ulrckv. Tarlstr. 7. Pt. (nahe d. Krvstallpalast > Sorechst.: 8-12. 2-5^ SonningS 9-l2. 1 A.5llier)er,vtrp?.Wundilrzl, Keilt d>Scr. Krankheiten nach vietiähr. prakt. Ersabrungen gründlichst Neukirchhos 4. Hl. FürMaffage «. kalte Adreidnnar« empf. ücki I'. cknrol». Reuvn>r, wemciodesti. 33. I. keiviliek «n«nMitt»a, rabicnl. »ntspr fchne» jchn-e-- les -cll» nll« a«»k. u -crr» ftolstrn. achntNekl- Elon -»« Herr«» un- Dame») »>«ch g«nz neuer, «, «ehr al« »0 000 P,k. «N Lrf»»« erprntzte» L-et-»-« vr. Hgrlmünn Tbrk->rp -es » -er -e-en k k n -4 St-tk- ' rri c»nc kvr allst »rnnfew-erew-«. rkl'alie- -«e »e «.». »»- -»lterrl — arw. Mi»«««,- -er wr m»-. A«ci»NL NNttgl -e« Wr »e- De -Toklast . HÜr ««Vn„ech»,N» und c»1»0GON« Ve- ha»dlu»g «»ranktrl »le in» s»N -« -ekann», ^ Wien. I.PodkawikpItch 1. heilt aründttch und andnnernd sk*r«»r. HIcch. Idc. irie», lX., korrellaoc»»»« 21». lAnch driefiich lamm, Beiorgnna deck I-trzneien. Dalelbst zu baden daS Wc^k > ,.Tie geschwächteMaune-krakt. derenj Ursachen „nd Heilung' I(t3. Auflage) Prc:s 1 in Br «imarkrn.H ! lg- »u» »»d >»»»« Perl«,«». »t, » ft»!,- ,»ler s,»-»t»ew,z»»üi«» b.» »e. ttdlr, g« l»I« «1 «»ch -»»er. te, »» »I-r,»ftl,l. H-r,N»»t-», «-r»-»»°,»»^«»-r»k> ird !» S-,»-rl »ertchlofie, «»erschiar. vLMM spec. sür Geschlechts» KrauktztUen. »i». erete. U»lerlr»ds-, Hat--. Haulkragtheit., Urmbrutiwerden, tleberreizung und Schwäch« v»lr«r»ltcht»»tr»Un« LL» Lt. 0-3 uu» 6-8 Udr. KallfmSnn.Schreibunterril1it «. Hertel'S Tacttrwetdade f. Herren n. Dame« -Ult, Steruwartenftr. 28, IQ. Ott» k»o»l«r. , »Uwl, Lutduriaeuatr. 24, lll. »nvl»k»«»l»i»iiir v», Teutschr it onorrs.- St.s.A Sl.JohanneS>,.4,111 Beim Arbeite«, Neben, Spazieren gehen rc. wünscht ein Siudent die Bcaussich- tigung von Schülern zn überrehmeu. Off. X 2 Expedition d. Bl. erbeten. Ouruv LOr L4»uNv«t« t» -er Mathematik u. dculicken Sprache Löhrstrasie 2 ». 11. r. Un-lanl gegen drulsche Stunden zu tauschen, Adr. unter L k. jj: 3 Exvedition dS. Blatte«. Ein Engländer erth. ,rd1 Unterricht im Gugttsch. Lorotheenktratze 10. Pt. E. j. Kausm. wünscht an engl. u. sranz.Eonver- satiouSst.thcilzun. Off X.L.75F>l..Uu!v.-Slr l. «nsängern erlh. Engl. od. Franz, zu 50 -4. Off. u. 5. 11. Keilstraße 1, p. l. erb. Ein Herr wünscht e«zr11»ck»vi» Unter richt zu nehmen. Ges. Offerten mit Angabe de« Honorar» m>d ?. ?. 18" Fit. d.Bl.. König,platz 7. 8pao. <3. Ilsuriri, 8pr»cktekr. Xlvsteru: 4,lll. Onterriobt uuä O«de»etruox«n. Itchl.,1r»i!r.,ve ntsek. ^u ck.I lviE3,6, II. Lorzql.v!0lin- II. Elavierle-rer. conserv. ged., empf. I'gdut'u Muffklhdtg., Nenmarki Eine geprüfte Turnlehrert» wünscht in Familien Turnunterricht zu ertheilen. W. Adr. unter l,. ll. 5 Expedition d. Bl. erb. 1 anst. j Mädchen lucht Unterricht i. Weiß- nähen. Off. u. II. 8. Körnerstraße 4, p. Unterricht im Mnßnebmen, Schnittj'ichnen, Zuschneideu u. prall. Schneidern ertd. theoret. u.prakt.Lou»7l8eIi!»uer,Pcler-str.38,U.Tr.5. Ein junge« Mädchen kann da« Schnct- -er» unentgeltlich gründlich erlernen Schulstraß: 2. Treppe 5, 5 Tr. recht«. ?rlval-1'LllL-Ili8tltul von I. IL«c»«!k», gegr. 1876, Eentral- ftratze - und An der Plritze SV, em pfiehlt sich znm Erlernen sämmllicher Tanze, auch einzelne zu jeder Tagc-zeii. Neuer Kursus jede» TounerSta, aach dem 1. tm Mouat. lliiskuastz-, lne»88«- mul keLll8S»»»8-kmesii «1. LMILI.L0M, VitrsvltLii, Sri» ll, übernimmt die xeriedtUok« Lintrviduve von koräernneen aller 5rl für e»nr kn«- taoä und koleo oko« jeden Xoetenror- »eliug», vermittelt xütlicbv» 4rr»n«r«weot und erlbeill Xuakllnkto jeder xsoeblllUickeu 2ttt in promptester IVsise. " ' 100 ' ' ' lieber »lliländwake lieferen een! Schriftsteller erbietet sich als Berichterstatter sür die die«jührigen Festspiele in Bayreuth. Be- werbungsarbeit steht zu Diensten. Offerten unter k. 11. v. in die Expedition d. Bl. vrveksLvdvii billigst, sehr iaub. n.correct lies.die Buchd: nckerci v. llerw.8eIiImr,Katharinenstr.4.(Griechrah.) Tasellieder, Toaste werden LIvklll-IllO, schnell und scyöu gefertigt Lurgenstein'S Garte» srüh. Dusourstraße. Xlaßsti, Tostawsiits Vertrüge,6e»oebe,engl.nfr»m.8riele Mir Xatb in »Uen XnLeiekeub. discr. n. dill. dis 8 vbr ä,dds W »ael> 8oaot»^. W Ifnpssi LrLderstrsss« 12, parterre, bei trist ist. Taprzicrer-Ardetten, Nosarbriteu von SopbaS, Matratzen t» »nd außer dem Hause, Tapeten für Neubau- und Private sehr billig Branftraste 8, Part. DOpte, stioli«t»«>, L»ccttelt»i>, fertigt gut und billigst I»»o> K»vlk,»r„, 20 Nenmarki 2«. Vctlsederii reinige«. Inlcts W,7 in bester Aus- die Bettsedern- und Daunenhanilung Lckolvl» Ltrsv-dsrL Brühl .,2, Ecke der Nirolatftrafte. Herreu-Garder. reia.. best. b.Blücherstr. 23,IV. neu angefert. verleiht "W> » R P»vMsi1.Xuna«Mork,Peter«stwg.l. UL»,«, «B» Oeik-Iustitut 'MM 5. vsek«, G 4 -»Va» Xatkarinonslr. b>'o. 14. Nur neu angesertiqte verleid« X. Xrauenstetn. Grimmaiiche Straffe 15. SrLttS» wird schön braun und blond gefärbt durch rin neue- unschädl cheS Mittel, welche« sür 1 franco versendet Naunhos i. Sachsen. U. 8el>«Is. Echnilpkenmittel nach Herrn v. Hülse»'- Vorschrift vorräthig in der Hos-Avolbek- zum weißen Adler. Ausnahmsweise Steil. Rsi-wein, Lt. 65. 80. 100 IN offerirt 44 O. postl. Leipzig. 8ivll. koUlvodi, billiqer u wirknng-da-er al- vordeanr. Lt. 70, 85,100. 120. 150 ». b Nnchn. ftachtft. Alle« la. jed. Garant od Rftcknadm. effer. IVild. 4. »,d» 11, He,pen»ri« v.
- Current page (TXT)
- METS file (XML)
- IIIF manifest (JSON)
- Show double pages
- Thumbnail Preview