02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 26.09.1904
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1904-09-26
- Sprache
- German
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19040926021
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1904092602
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1904092602
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1904
- Monat1904-09
- Tag1904-09-26
- Monat1904-09
- Jahr1904
-
-
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
- Links
-
Downloads
- Download single page (JPG)
-
Fulltext page (XML)
1. Beilage Montag, 26. September 1904. Leipziger Tageblatt und Anzeiger. Seite S. Nr. 492. Avend-AuSgabe. aber er kam auck nicht: Nir ihn erschien, rasend wie ein Wirbel wind, ein Herr ini! einer Pistole, den sie in ihrer Angst sür ibren Gatten hielt. Ilm seinem Zorne zu entgehen, suchte sic Zuflucht der dem Herrn von Nr. 9 und sie bat sich in ihrer Vertrauensseligkeit nicht getauscht, denn der Herr von Nr. 9 reicht ihr galant den Arm und iudrl sic nach Hanic — nach seinem Hause nämlich. Er hat aber seine Brieitaiche im Zimmer Nr. 9 zuruckgelasien, und der „Sekretär der Sittenpolizei' konilatierl am nächilen Morgen, daß der Ehebrecher Iaegncs Skeppard hecht und sich fälschlich für einen „mociieinno cioetor ausgibt. während er in Wirklichkeit nur „Masseur für Damen gebildeter stände" ist. Robinet bat also endlich seine scniationclle „Assäre", aber er verdirbt sie ko gründ lich, das; er nicht nur nicht Carrierc macht, sondern wegen Takt losigkeit und Unfähigkeit aus dem Dienste entlassen wird. Der Ehe bimmel der drei Ehepaare den schwarze Wolken verfinsterten, Närt sich wieder anf, und die diverien Gatten und Gattinnen vertragen sich, nachdem die kleinen Ehebrüche eingerenkr und, ganz aus gezeichnet. Es ist leider zu befurchten, das; der schwank auch nach Tentschland importiert werden wird. nz>. Wie Sardou seine Bühnenlaufbahn begann. Fünfzig Jahre waren vor einiacn Monaten vcrfloiscn feit dem Tage, an welchem Bietorien Sardou. der große französische Stuckemacker, seine Bubnenlanibahn begann. Tickes Jubiläum nimmt Andr° Sardou, der Sohn des Dramatikers, zum Anlaß. nm in einer französischen Tbeakerzeitschrift zu erzählen, wie 'ein Vater zum ersten Male ans die Buhne kani. Zm Oktober 195.! erschien eines Abends bei Constant, dem Portier des „Odeon", ein lunger Mann mit eincnr Manuskript unter dem Arm. „Wo lege ich das hin ?" fragte er. — „Hier aus dieie Säule", erwiderte Constant: „d as alles frnd stucke, die noch nicht gelesen sind." — „Und wann kann ich wissen, ob das stuck gelesen ist?" — „Oh, da können sie noch lange warten: man wird Ahnen schreiben'" sardou — denn er war der innge Mann — entfernte sich und stief; an der Tur mit einem anderen Jüngling zusammen, der gleichfalls ein Manuskript niederlegte Bald darauf erschien der neue Tirektor de- Odson, Gustave Bae;, mit keiner Geliebten, der Schauspielerin B-rangere. Au' den Manuskrivthau'en zeigend sagte der alte Tbeaterportier scherzend: „Das sind die BouauctS, die die Herren Studenten der neuen Direktion überreichen". Mechanisch nahm Bae; das lepie der „de ponierten" sruckc und Fräulein Bsrengere doS vorletzte. Die schöne niedliche Handschrift gefiel ihr, und iie begann mit Paez einige sätze der ersten Szene des -inckeS, das „Die Kneipe" betitelt war und in deutschen sludrntenkrei'en spielte, ;n leien. Do- stuck ent hielt einige alte, aber gute studeutenwitze und da r- anßexdem eine Hosenrolle für eine junge Sckanwielerin enthielt und Fraulein Börengme 'ehr hübsche Beine batte, nahm Direktor Bo.'z, der 'einer Liebsten nichts abichlagen konnte, sardou- „Kneipe" sofort an und brachte sie ain 1. April zur Aufführung. Es nun jedoch ein mißlungener Aprilscherz, denn dir dreiattigr BerSkomübie siel mit Banken und Trompeten durch. Amtlicher Teil. Bekanntmachung. Der Lagt»» der ersten luristischen Staatsprüfung kür da» Wintersemester ISOt/b ist aus den 7. November diese» Jahre» festgesetzt worden. Anmeldungen zu dieser Prüfung stnd schriftlich Lurch Poft» iendung di» «. vttater ». e. unter nachfolgender Adresse einzureichen: „An die Königliche Kam- Mission für die erste juristische Staot-prüfung enthaltend Anmel- düng zur Prüfung) in Leipzig, UniversitätS-Kanzlei". Der Nome de« Absender» ist auf der Auhenadresse nicht zu vermerken. In dem AnmekdungSfchrerben, dem die erforderlichen Unter, lagen — Universitätr-Gtudienzeugnisse und Lebenslauf — deizufügen find, hat der Kandidat zu erklären, ob er die Prüfung zugleich als Baccalanreat-prüfuna betrachtet wissen wolle. Leipzig, am 26. September 1904. Königliche Kommission für »te erste juristische Staatsprüfung. gez. Or. Brieüderx. Sacbren. * Dresden, 26. September. -5- Bom königl. Hose. Am gestrigen Sonntag fand im Schloß zu Pillnitz Familientafel statt, an der der K ö ni g , der K r o n p r i n z mit seine Söhnen, sowie Prinz Johann Georg und Prinzessin Mathilde teilnahmen. — Das Befinden des K ö n i g s ist gut; der König konnte das Bett verlassen. Die Ministcrvorträge fielen aber aus. v. Wegen eines schweren Säbeldnells hatten sich heute vor dem Landgerichte die beiden Aerzte I. P. W o l f und Hermann Meyer zu verantworten. Im Namen des Militäroberarztes vr. Heyn hatte Meyer seinem Kol- legen Wolf eine Forderung auf Säbel überbracht. Das Duell fand in einem hiesigen Restaurant statt und Wolf wurde am Kopfe schwer verwundet. Bon den Angeklag ten wurde vr. Wolf zu 4 Monaten Festung, vr. Meyer zu 3 Tagen Festung verurteilt. Ter Militäroberarzr Vr. Heyn war bereits vom Militärgericht zu 4 Monaten Festung verurteilt worden. * 8. Pirna, 25. September. Die 7. S ä ch s i s ch e L a n- des-Samariterversammlung, für welche diesmal unser Pirna die Fesrstadt war, fand gestern mit internen Ausschuß^Seratungen, sowie einem Begrüßungs. Kommers ihren Anfang. Die Veranstaltungen des heuti gen Sonntags begannen mit einer Vorführung und Er läuterung des von der Generaldirektion der Staatseisen bahnen zur Verfügung gestellten Rettungszuges, worauf dann um 11 Uhr die eigentliche Hauptver- sammlung mit Vorträgen des Medizinalrates vr. Gilbert-Dresden über „Tas Rettungswesen bei den sächsischen Staatseiservbahnen" und des vr. Lommatzsch- Wurzen über „Samariter-Einrichtungen in mittleren und kleineren Städten" sich anreihte. Eine praktische Illustration hierzu bildete die nachmittags 2 Uhr in Posta bei Pirna durch Herrn vr. Türk vorgenommene Vor- führung der Pirnaer Samariter-Abteilung, die hierbei in jeder Beziehung in Ehren bestanden hat. Der weitere Ver lauf LeS Nachmittags brachte dann noch eine gemeinsame Tafel. Die Beteiligung an diesem Samaritertage war aus allen Teilen Sachsens eine erfreulich rege. n. Mügeln, 25. September. Gestern feierte Herr Schneidermeister Lange mit seiner Ehefrau die goldene Hochzeit. u. Nossen, 25. September. In der geme i n - schaftlichen Sitzung beider städtischer Kollegien stimmte man wegen Errichtung einer Landes- pensionskasse für Gemeindebeamten einstimmig dem Vorschläge des Herrn Bürgermeisters vr. Eberle bei: „Grundsätzliche Bedenken in dieser Angelegenheit nicht zu erheben, aber die Erwartung auszusprechen, daß der Staat als Entschädigung der Leistungen der Städte für den Staat in irgend einer Weise einen Beitrag zur Kasse entrichte, und daß als Pensionsfall ausgeschlossen sein soll die Pensionierung der nach den bekannten sechs Jahren nicht wiedergewähltcn besoldeten Ratsmit- gliÄer." * Chemnitz, 25. September. Das Evangelisch lutherische Landeskonsistorium hat den Bau einer Kirche für die Lu t h e r g e m e i n d e hier und die Aufnahme eines Darlehns in Höhe von 200 000 .äü für Zwecke des Kirchenbaue? genehmigt. — Herr Schul direktor Büchner hier ist gestern nach 46jähriger Lehr tätigkeit und feierlicher Verabschiedung durch Herrn Stadtrat Hübschmann in den Ruhestand getreten. Herr Oberlehrer Stolze ist zum Schuldirektor gewählt worden. * Zwickau, 25. September. Das Handelsschul - gebäudc, dessen Räume die stetig steigende Schüler- zahl nicht mehr aufnehmen können, muß vergrößert wer- den. Im verflossenen Sommsrhalbjahr wurde die Schule von 302 Schülern und 58 Schülerinnen besucht. r. Lichtenstein, 25. September. Gestern erfolgte im fürstlichen Park die feierliche Uebergabc der von der hiesigen Einwohnerschaft zum Andenken an die ver ewigte Frau Erbpriuzcsfin Lucic von Schonbur g - Wal dcnbu r g gestifteten Gedenk- täfel an den Fürsten Otto Viktor von Schönburg- Waldenburg. (:) Reichenbach i. P., 26. September. Eine recht empfind liche Strafe wegen Steuerhinterziehung verhängte ras kiesige Schöffengericht in seiner letzten Sitzung über den Kauf mann R. in Netzschkau i. B. Dieser Kalle von Greiz iReuß ältere Linie) ein Kollo Fleischwaren (Schinken, bezogen, ohne e» bei der Einführung nach Sacdsen zu versteuern. Die Sache gelangte jedoch durch erfolgte Anzeige dritter Person zur Kenntnis der Behörde, worauf Beklagter die Waren sofort nachträglich versteuerte. Di« Sache wurde aber dem Gericht übergeben und dieses verurteilte den Kaufmann wegen Steuerhinterziehung zur Zahlung des vierfachen Betrages der hinterzogenen Steuer im Betrage von 76,40 sowie 430,93 wegen Entziehung der Beschlagnahme, zusammen also zn 507,33 Geldstrafe. * Plauen i. P., 25. September. Im Saale der königl. K u n st s ch u l c ist beute vormittag die vierte Aus- stell u n g des K u n st v e r c i n s eröffnet worden. Sie ist diesmal von Leipziger Künstlern besonders reich beschickt worden, so von den Herren Bildhauer Prof. Seifner und H. Zeißig, ferner den Kunstmalern Müller- Mohr, E. Fröhlich, M. Heiland und Arno Grimm, ferner von dem Graphiker B. Herour. — Vom hiesigen Gewerbe gericht wurden gestern sieben Steinsetzcr, die vei der Firma Gebr. Süß beschäftigt waren und die Arbeit ohne Kündigung verlasse» haben, angewiesen, die Arbeit sofort aufzunehmen oder je 20 Strafe zu zahlen. )-( Ktingenttzal, 26. September. Zn der Nacht zum Sonnabend brach in dem Hause des WirNchaftSbesitzcrs Eiselt in Georgenthal ein schnell um sich greifendes Schadenfeuer aus, welches das von mehreren Familien bewohnte Gebaute gänzlich zerstörte. Dabei ist eine mit in dem^Hause wohnende Frau, die 60jährige Pauline Pfeiffer, im Schlafe erstickt und erst am nächsten Morgen verkohlt au» dem Brandschutle hervorgezogen worden. * Bad Elster, 25. September. Ein KöuigAlber t- Denkmal soll iin nächsten Jahre an der Straßenkreu zung nahe der Albertparkvilla Aufstellung finden. Der Kgl. Lachs. Militärverein sammelt bereits zu diesem Zwecke. * Bautzen, 25. September. Auf entsetzliche Weise kam gestern das 5jährige Söhnchen des Bürgerschullekrers Kr. von hier ums Leben. Der Kleine, der sich eine Erkältung zugezogen hatte, wurde bei Berädreichung eines Dampfbades durch Unvorsichtigkeit gänzlich verbrüht. Trotz ärztlicher Hülfe ist der Knabe unter großen Schmerzen gestorben. * Löbau, 26. September. Eine große Obstaus - stellung wird hier in der Zeit vom 30. Oktober bis 1. November veranstaltet werden. Standesamtliche Nachrichten. Bom IS. bi» mit 24. September 1904. T1ande»amt I. Aufgebote: Gottschalk, F. R, Geschäftsführer, mit Muller, E. E„ hier. — Ciesti, schmied hier, mir Roethcl, M. M., in Güldengossa. — Ertzner, 28. A„ Buchhalter in Potsdam, mir Junge, W. L.. hier. — Laser, E. M., Optiker, mit Julick, E. A., hier. — Dietrich, I. E., Zuschneider, mir Richter, A. M., hier. — Müller, K. O„ Pranofortcb., mit Seidel, A. L„ hier. — Diem, G. B., Masseur hier, mit Zötzschc. A. L„ in A.-Crolt. — Rcmmler, P. E. C. E., Lackierer hier, mit Matteoszcn, I. W., in Plagw. — schudom, Z. H., Landwirr in Rixdorf, mit Römer, A. E. M, hier. — Wedler, P. R., Kaufm., mir Haußhcrr, E. E. A., hier. — Kießling, P. O., Diaurer, mit 'Albrecht. A. hier. — Lcmmcl, K O.'., Fabrikarb., mit Jacob, P. A. C, hier. — Becker, E.. schrifts., mit Mühlich, B. L., hier. — Kauitz, K. O., Steins., mit Klüver, M. E. M., hier. — Ferl, K. R„ Bäckcvmsrr., mit Zeymer. E. W„ hier. — Stäbe, F. E., Markth., mit Gebauer, M. E., hier. — Mroz, P., Postschaftn. in Rendn., mit Lamm, I. E., hier. — Teichmann, G. M., Apotheker, mir vcrm. Polster, geb. Wohl- gemuth, C. E., hier. — Habcrecht, K. R., Musik, in Köln a. Rk., mit Voigtländer, A. E., hier. — Haase, E. O„ Manrermstr., mit Moritz, R. I., hier. — Reuß, F. R„ Straßen».-Arb in Conn., mit "Bauer. B. E„ hier. — Rozsondai, I., Buckdr.-Bes. in Baroth, mit Kautzsch, 2. M., hier. — Klar, I.. Schuhni., mit Augurzki, M. H., hier. — Flörer, E. I., Fleischer hier, mii Beyer, A. A„ in Großbuch. — Naumann, E F. P., Handl Geh., mit Wetzig, P H„ hier. — Schröier, F. O., Buffetier, mit Roliloff, A, C„ hier. — Bonte, A H., Musiker, mir Schurig. I. B., hier. — Tünkelverg, R. C., Kaufni. hier, mit Engisch, L. 2. H F., in Basel. — llrban, A. P, Handl -Agent, mit Tamm, H, G., hier. — ttcve, F. G, Telegr.-Afsiftcnr in Emden, mit Knabe, E. ^., hier — Ehriimranu, M. F., Buchv., nilt Ienpick, L. E., hier. — Becker, R. H„ Buchhalter hier, mit Lange, E. in Thonv. — Rockmann, F E , Lehrer in Magde burg, mir Dintler, E. H., hier — Reinhardt, E. K., Bier fahrer. mir Schmidt, M. K., hier. Rupf, Kaufni., mit senncivalb, A. G , hier. - Rudolph, O. R., ;',immcrpolicr n. Liudcnthal, mit Müller, Zi L. hier Tiämrmaun, P, vr. jur , Rccktsanm., mir Otto, Eh. B!. Ä., hier. — Schneider, Th. A., rechn Fabriklertcr hier, >nil Brandl, H„ in Reudn. — Hertel, K. LS-, Telegravhenarb., nur Lautcnscklägcr, L. A., hier. — Berger, R. M W., Buchhandlnngsgeh. hier, mu Pürsten, E. M., in Schkeuditz. — Heinrich. L. E. F., schneide», mit Meißner, A. M., kiel — Lehmann, G. E., Kaufm. in München, mit Krieg, E. F H., hier. — Hahn, E. L. L„ Or. rnecl., prakt. Arzt, n>ii Köhlmann, M. H., hier. — Hoppe, M. W., Badcmsir., mit Fanglcr, A M„ hier. — Müller, A. H. LL. C., Buchdr. in Ncudn., niil Sticrken, E. A., hier. — Fahnert, E. K. F„ Tischler, init vcrw. Müller, geb. Löwe, W. E„ hier. — Zusammen 47. Eheschließungen: schubcrl, C. H , stickcreigesch.- Jnh., mit Pfänder, H. L., hier. — Schneider, H. G., schuhm., mit Naumann, Th. H„ hier. — Pormvrock, W. H. Werk meister in Nensorgc > Fictitelgeb.), init .Hcriirg, M A., hier. — Lckmann, H. A., Packer, mit Michaelis, M. G., hier. — Schulze, A Friseur, mit Hoffmann, A E„ in Reudn. — Tanhardl, E. L., Geschirr', in Entr., inir SdzlM, hier. — Heise, H. H. O, Antiquiraic>ihdlr, mit Gröpcr, F. ".1. E., hier. — Popel, F. H., Handarv., mit gcsch Pollmar, geb. )ung- hanns, P. L„ hier. — Levge, H., Milchlidlr.. niir Preifer, Bk., hier. — Regensburger, (t. N., RarSarb., mir Bcrnücin. M. B. , hier. — Wiednivilt, L. H., Droickkentutschcr, mit vcrw. Leidiger, geb, Marnschkc, M. E. L„ hier. — Kirslein, G.. Buchhdlr., mit stein, !b. C., hier. — Faevd, F. W. H., Backer hier, mit vcrw. schwarz, ged. Knicsche, A. 2., in Eonn. — Rubel, E., Bnttcrhhlr. hier, »iir vcrw. Arndl, geb. Schlegel, F. M., in Rödgen b. Eilenburg. Lievelis, F. E. E. F., Overltnt. b. Fnf -Regl. Nr. lOO, mir Eggert, M. E., vier. — Groichc, L. E. Eli., Hcmdlungsrcii., mit Barib. ?l. M., liier.— Bach. H F., schneidcrmilr., mit verw, Pfefferkorn, gcv. Schaaf, H. A., hier. —. Hubert, L. F. F., Mechan., mit Zllgc, F. M. L., hier. - Schladebach, E. F.. MusikinNrumcntcnhdlr., mir Laivrcnz, A. M. E„ hier — Schmidr, H. H.. Gastivirt, mit verw. schickelaiiz, gcscki. Kiesel, geb. Harnisch, F. L., hier. — Pick-Sieincr, S., Konzerrmnr in Warschau, mir Bucki, . hier. — Fiedler, G. W,. Lehrer in Rciidii., niir Keller, Z. A. P., hier. — Tropp, A. F. L., Dienstmann, mit Rinke, H Bi., hier. — Voigt, A. H., Fleischer hier, mit Görucr, Nk., in Bös dorf b. Evthra. — von Cricgern, F. Bi., Buchhdlr., ^verlknt. a. D., mit Engelmann, B. L.. hier. — sryscrr, R. O.. Sc- minaroverl. in Grimma, mit Rindfleisch, M.. hier — Becker, A. A. F. F„ Bildhauer, mit Poigr, N. M., hier. — Rcchenvcrg, W. Chemiker, Or. pkil., in Biünchcn, mit Riemer, P. E. C. , hier. — Buve, E. C., Fleischer, mir Mvlins, H. F. A., vier. — Murhcn, .I., Schneider, mit Fuhrmann, E. F. A. M., hier. — Regel, H. G . Fahrradhdlr., niit Reichciwach. A. F., hier. — stabenan, F. D., Handlnngsgch., mit Göhlitz. A., hier. — Loew. Bi. A. B. W.. Kanfni. in Dresden, mit Kehler, W. E. R., hier. — Fischer, C. A.. Ratskülfsbote, mir Martini. A. M„ hier. — Eisler, O. G. Bi., Zabnarzi, niit veriv. Müller, ged. Tietsch, M F„ hier. — Miesche, K. G. P„ Schuhm., mit Gröde, E., hier. — Jsaack, F. R.. Eiiendr. in Lind., mir Lange, O E. M., hier. — Köhler, F. Bi., StarionSaspirant, mit Berg. ?l. M„ hier — Zusammen 39. Geburten: Pflüger, A. G„ Schuhm. S. — Palm, F. O., Friseurs T. — Rudorf. H. P., Bincanvorü. T. — Funke, C- L., ÄeÜermsrrS. L — Schumann, F. G., Kutschers T. — Wcuzel, G. W. H., Wiegeniirrs. T. — Gattcrfcld, C. L. A. A., Gürrncrs T. — Kießling. P. W,. stcinvclschu. Zwill.-T. — Licbert, L. M., Friseurs D. — schramm. I. H. K. H., Kau'ni. T. — Woidschützkc, E. K., Postschaftn. T. — Thoma. CK., Maschinenbauer- T — Schettler, F. F„ schuhni. s. — Behnk. H. L.. Fabrikarb. s. — Biaffow. B. M. A., Schloss. S„ schleuß. — Linkert, Ä. I., Schmied» T. — Kupfer, C. E., Kaufm. T. — Rühlemann. F. R E.. AutogravhenS ?. — Kamprad, F. E., Wägers a. Schläcbthvt T. — Raabe, L. H„ Bückermins S. — Georgi. E. W.. Kaufm. S. — Hvnme, K. R. E„ Tclcgraphenarh. S. — Barihcl, H. W., Kaufm. S. — Kramer, B. L„ Tischlers S., Papitz d Schkeudilz. — Bauni, F. E. 2-, Markth. S., Conn. — Schädlich, E. 2., Biagazinard. Zwill.-T. — Schnlzc, F. G. 2. M.. Markili. S — Bernhardt, L. H. E., Tischlers T. — Litto, F., Cigarrcin'ort. D. — Koch, F. H., Arb. T. — Fungbanns, L. K., Kutschers T. -- Ncumaiin, C. E„ Geschirrt. T. — ^ps, O E„ Kaufm. L. — Höhne, W. M. Biarkkh. S. — ^ütlc, H.. Pkotogr. S. — Dürpc, F. R„ Handclsm. S. — Schaefer. C. E. Th., "Lpern- u. Gewandhausorchesiermitgl. S — Hartung, C. B., pratr. Arzt«, Or. meä. S. — .Haucke, Cb. M. 2.. Gefangcnanss, T. — Richter, H. 2,. Reisend. T. — Schmidt, F., Maurers S., Liitzen. — König, F. 2., Martth, T. —- Richter , F. H., Handard. D. — Jakov, I. F. H., Gamvirts T. — Klapholz, falsc Buch baum, I., Handclsm. S. — Matthäi, K. H., Klcnipncrmnrs. T. — Klop. F. H., Rollkursch. T. — Klar, M., Maschinensetzer» T. — Müller, C H. ^., Markth. S. — Ketzscher. F. 28. E, Schmieds T. — Bcckcrt. F H„ Kauftn S — Kurth, S. M., Schuhm T. — Möller, G. W E. 2. F. CK Td., Kaufm. D. — Winter, H. H. O, Schrifts. T. — Ra'c, G. 2. L., Kauftn. T - Herrniaiin. P, SergcantcuS S. — Börtacr, K. 2., Kaufm. T. — Eckkardl, I. CK, Arb. S. — Gäbler, C. A . Rauchwaren händlers s. — Strarmcmn, H. G. H-, Tiichlerciinh. s. — Becker, I., Haudelsm. T. — Zus. 86 («mschl. 28 unehel.), Standesamt II. Aufgebote: Hennig, A. G. Z„ Martth., mit gesch. 2S,e derhold, geb. Heine, L. F. M., m Neusr. — Vogler, M C, Bureaudicner in Rcud., nur Stein, A. R, in Leipzig. —- Rich ter, E. C. E., Schmied in Leipzig, mit Ehrenberg, M. E L„ in Sell. — Ullrich, B. 2., Poiwoie in Reud, mir Titttich, P Bi., in Neun. — Zeysche, C G., Notcnilech. rn Reud., mir Röder, Th. E„ in Schleuß. — Müller, F W. M„ Schneid, in Pollm., m,l Krieger. M ,'m Schleuß — Lieder, A. K.. Schloi'. in Neusi., mit Schröpfer. T. I., rn Lind. — Lange, G. E., Fabrilarv. m Reud, mit Biatlüedl, I., in Bolkm. — Thiel«, A. Bi., Detori. i>i Bierfcburg, mit Heidel, M. I.. in Thonb. — Sreudte. K L., Biarttk, mir schroth, A. B. E, in Reud. — Sragnetk, F. W.. Tii'chl. in Reud., mit grievel, A. L., in Eulr. — Willisch, P. E„ Buchhdla..Geh. in Reud, mir Munsche, I. L., in Cumbach i. Th. — Ulbricht, A. M. Buchhdlr. in Reud., mir Hempel M. C., in Zopen. — Göpel. A. W., Vvgelfutrerkdlr. in Neusch., mit Kretzschmar, A. M„ in Reud. — Müller, E. lL., Arb. in Volkm, mit Gebauer. M. L. in Sell. — .«uhnt, E. C„ Diener, mir gesch. Werrmann. ged. Kläbe. Di. H., in Bolkm. — Lange, T. Tb. W„ Aquistt. in Thonv., mit Wendler, Bi. E„ in scll. — Bergniann, F. R„ Martrh., mir gcsch. Gemeinkardt, geb Lrler, B E. in Palkm. — Riehl, C G„ Arb, mit Paulke, I A„ in A.-Crott. — Kübn, A.. Backer, mir Hering. A. Ch. K„ in Volk — Jentzi'ch. I. A., Schloss, in Neusi., mit Harrung, Th. L., in Leipzig. — Hunnnikich. E. O>.. Maler in tctzsch b. L„ mit Hasse, C M„ in Reud. — Scnftcrt, K. E.. Säiuhm., mit Leopold, s. I E , in Reud. — Franke, G H., Schubm., mit Heinze, E. 2., in Reud. — Hasiner, G. R., Buchb. >n Leipzig, mit Geißler, I. Bi., in A.-Crotl. — Arndt. I. H. H., Buchv. in Reud., mn Held, R E„ in Boltni — Ramke, A. R. G., RcictiSbankkass. in Ulm, mir Thonkc, I. G . in Reud. — Zschaler, M. B., Dekor«.- Maler in Bolkm, mit Hendc. I H. G., in Ncu'r. — Fischer. Di. L., Poüill. in Reud., mit Diasur. E. E, in Leipzig. — Weber, F. R., Handarvcitcr, mit Krob. Ä. L., in Neuü. Botkc. E. G. A., Glaser in Leipzig, mit Kunack, I. E. G., in Reudn. — Aühnc, F. L„ Straßenvavn- Wagcuf in Bolkm., mir Wenzel, B Di„ >n Leipzig. — Höfler, R. Di, Monteur in A.-Crort, mir Mchlgarlen, H. A„ in Leip zig. — Weichert, I. C., Rechisanivalt in Leipzig, mit Fischer, A. L„ in Rendu. — Graul, H. 2., Lehrer in Thonv, mir Schulze, A. M., in Reudn. — Schauer, C. F., Platkenformer, mit Hamnier, 2. H, iu Reudn. — Trubig, F. K, Former, mit Liebers, s. Bi., in A. Crort. — Wild, O. Di., Ckemigrapk, inir Trcote, A., iu Reudn. — Provil, F. K., Lokomotivführer- Anwärter in Neusi., mit Kuhn, C. H., in Voltm. — Bläsnig, E. F. W., Tischler in Reudn., niit Richter. E. B. I., in Thonb. — Mckner, H. :>i., Jniiallaleur in Reudn., mir schütze, M. E., in LZierfeld. — Zus. tl. E h c s ch l i c ß u n gen: Diißling. H. 2. L„ Prob.-Hdlr., inrr >teil, A. A., iu Reud. — Licpe, F. L., Fabrikarb. in A.- Crotr, mir Schirrmeister, H. Di., in Leipzig. — Mätzold, R. W. L., Arb. iu N'cuir., niit Beniich, A. E. A. in Volkm. — Reinhard!, E. C, Bier«>Sgev.. mil gcsch. Polter, geb. Ncubcr, H. F., iu Neu'ch — Rotve, F. W. O, Biaurer in Reud., mit Grosch, A. Bi., iu Scll. — Bökm, R. R., Handlungsgch. in Neuir., niir Herrcl, I. H., iu Bolkm, — Kolf, I. H. Inh. e. Dclikal.-Gcnh. ui Leip;ig, mit Schulze, I. A., in Ncujch. — Wcitkaas, F. D., TisckU. mir Tretner, I. L„ in Söllmnitz. — Hafcrkvru, A E. 'S., Rarserped. iu Bolkm., nut Mennicke, L. E, iu Neusch. — Rohr, G. G. A., Tchriinctzer, mit Bernschncider. K.. in Reudn. Burggraf, Di., üänd. Lehrer in Reudn., mit Böhme, C. Bi. H., in Ncurendn. — Fraundorr, F. A., Buchhalter, mir Muth, C. A. Th. E., in Volkm. — Rei mann. F. P., Former in 2.-Crort. mir Engel, A. Di., in BoUm. — Pohl, F. A., Lekrer in Lind., mit Heil, I. L. G., in schleuß. — Sanner, K. I. Di. PK., Bantveamier in Reudn., mir Wolfrum, R. H„ in Naila. — sauer, D. E., Bäcker in Licbertwolkwip h. Leipzig, mit Menzel. L. C., in sellerh. — Dänisch, I, Arb. iu ?icusell., mit Haase, H. C., in Volkm. — Turrbcck, I. C. H. Ekrisrian', Fabritves. in Rötzlau. Bahnhos, mit Endlich, E. I, in A.-Crotr. — Hempel, F. 2., Modellrischl., niit Haupr, A. B., iu sellerk. — Lindner, R. P., Buchv. in Reudn., mit Kircheis, A. Di., in Volkm — Löblich. W. I.. Reisend, in Reudn., mir Rvsenkahu, H. A., in A.-Crolt. — Birnbaum, F. G., Diarttk. iu Coun., mir verw, Hevuc, geb. Herzog, Bi, L. iu A.-Crott. — Kabay, G. A., Bucbkalier in Reudn., niit Dietrich, L. 2., in Neu't, — Heßler, H. L.. Favritarb iu Reudn , mil Dörfel, A. I., in A.-Crotl. -- Pcutert, 'S. P., Buchkalrcr iu Leipziw mir Eck hold. Bi. F., in Reudn. — Lommatzsch. E. R., Buchhalter, mit Bcner, Bk. L. H., in Reudn. — Schneider, E. Di.. Schriftl., mit gcsch. Hennig, geb. Hausmann, M. S. E. D, iu Reudn. — Schömitz, C. S., Biaxkth. in Reudn., niit Baum, F. M., in Volkm. — Eruerl, lä. A„ Telcgrapkcuarb. in A.-Crorr., mir Heue, Di. C. C., iu Bolkm. —: Michaelis, G. B., Kaufm, in Ganyich, niit Pickeuhaöu, E. C., in Reudn. — Siegmund, L. W . Klaviermacber iu Sellerk., mit Klotz, F. 2. Bi., in A.-Crott. — Zusammen 31. Geburten: Neuer, Di. P.. Form. T., Rcud — Mohr, E. R., Berufsfcucrwckrm. S., Tkonv. — Lehukardt, F. R., Feuilleton. Theater. Sei«« Aaininerjungfer. Echwmk tu drei Lkten von Paul Bilhaud und MaNriee Henneqnin. Deutfch von Max Gchoenau. Srliaufftchrnng im „Thealer am rhomatring" am 2». Septtmbcr. Die Franzosen verstehen es eben, immer wieder neue Nuancen zu finden, ihr Publikum zu unterhalten. Der Ehebruch als Weg zur sittlichen Reinigung, die Ver führerin als Fleisch gewordene Ethik, die Dame aus der Pariser Halbwelt als Erzieherin, das ist der neueste Trick, mit dem die Bilhaud und Hennequin aufzuwarten wußten. Und sie haben es sehr nett ausgeführt, das ganze Manöver, das sich im Bereiche des neuen Wirkungs kreises abspielt, den sie der schönen Nelly Rozier zuweisen. Sie war die Geliebte des Mbert Lebrunois, der an daS Leben, an daS Recht auf Amüsernant die weitestgehenden Anforderungen stellt. Er ist ihrer überdrüssig und sucht durch allerhand Vorspiegelungen ihrer ledig zu werden, sie erkennt seine Finten; als er eines Tages nach Hause kommt, tritt ihm Nelly Rozier als Kammerjungfer seiner Frau entgegen. Aber Nellv ist edel. Sie will nicht den Skandal m das .Hous deS Ungetreuen tragen, auch keine brutale dramatische Abschlachtung gibt eS, dazu sind die Franzosen zu elegant. Tie will nur, daß er fortan seine Frau nicht mehr betrügt. Das soll ihre Rache und seine Strafe sein. Bei dem geringsten Fehltritt, den er sich zu schulden kommen lassen wird, klärt sie seine schöne, aber unerfahrene Frau aus der Provinz über alles auf. — Der gefesselte Frauenjäger, das moderne Pariser Gegenstück zu dem mythischen Feuerräuber. Aber man sieht, daß die Tugend der Nelly vom Bösen stammt, — so würben sich wenigstens die Klerikalen auS- drücken. Denn in daS Haus, wo ehemals sittsame Bieder- keit wohnte, zieht nun der Pariser Ehic ein mit all den scharfen Parfümen moderner Lebensweise. Nelly lehrt die Madame Lebrunois, sich kleiden, so kleiden, wie eS die Männer lieben. Neue Kostüme werden angeskbafft und auch alles, was darunter ist, erhalt' eine andere Auf- machuna. Als Cksmence, auf diese Art umgewandelt, im letzten Akte in den Salon tritt, da tönt ein liebliches Knistern an des Gatten Obr, und waS er draußen suchte. die pikante Weiblichkeit, das findet er nun zu Hause. Er ist glücklich. Die gute Nelly möchte er wohl am liebsten auf ein Postament stellen, aber sie bekommt zum Lohne nur ihren Gatten wieder. Und das Schicksal liebt es manchmal, ironisch zu sein. Die Belohnung, die ihr wird, ist eigentlich ein Undank, denn dieser Gatte ist eine Nummer, um die niemand die arme Nelly beneiden wird. Er war in Afrika und ist als gallischer Türke an der Seite von 26 Negerweibern zum Halbwilden geworden. Weshalb die Autoren diese burleske Figur in de» sonst sehr liebenswürdigen Salonschwank stellten, ist nickt recht begreiflich. Die Scherzhaftigkeiten, die durch diesen Menschen in das Stück getragen werden, hätte man gerne entbehrt. Die Figur als solche ist ja nötig, aber mn hätte ihr andere Qualitäten geben können. Das Stück wurde, wie schon in der Vornotiz gemeldet, unter der Regie des Herrn Stricbeck von einem sehr gut besetzten Hause mit vielem Beifall ausgenommen. Die Vorstellung erhielt ihre besondere Anziehungskraft dadurch, daß der hier so beliebte W- BüIlcr die Nolle des Advokaten Lebrunois spielte. Seine Leistungen sind an dieser Stelle schon oft gewürdigt worden, seine Tricks verfehlten auch gestern nicht ihre Wirkung und seine Freunde rührten eifrig die Hände. Die Rolle der Nelly Rozier ist mit Fräulein Hildegard Dittmar vor- züglick beseht. Fräulein Ilm, Fräulein Hassow, Herr Vollmer, Fräulein Meißner und auch die übrigen Mitwirkenden gingen in ihren Aufgaben auf. vr I-. N. * v GrSssnung »er Ttzealersatfsn in Plane«. Ran schreibt UN« au» Plaue«: Rit einer glänzenden Alassikervorstellung wurde an, Sonntag abend vor überfülltem, festlich erleuchteten Hause im hiesige« Stadttheater die erste Spielzeit unter Direktion von Richard Tfranz, de« früheren preußischen, württembergiichen und königl. sächstschen Hofschauspieler», eröffnet Gegeben wurde Schiller- „Don Tarlo»"; Direktor Franz spielte di« Titelrolle Dem Darsteller wnrden stürmisch« Huldigungen bereitet Der Vor stellung ging die .Lnbel-Ouvrrtüre" von Weber und ein von Frau Günther gesprochen», von Georg Jrrgang gedichteter Prolog voran-. Da- Gtadttheater ist während d«r Sommermonate reno- viert, der Orchesterraum vergrößert und dir Buhne mit neuen Sicherheits-Einrichtungen versehen worden. (4. Perse«alie« «<» Alten»«rger Hoftheatrr lieber do« ltzünstlerpersonal de» Herzoal Hoftheater« zu Altenburg wird un geschrieben: An Stell« vo« Krau Sochhann, die an da« Themniyer stodttheoter gegangen ist, tritt al- hochdramatische Sänaerin Frl. Elsa Bland. Für die nach Stuttgart gegangene Koloratur- sängerin Frl. Delitzscher au- Gera ist ?ftl. Anna Borcher- von Weimar gewonnen worden. Frl. Bali von der Osten tritt als jugendliche sängerin an die Stelle von Frl. Mellerup. Als Soubrette kehrt Frl. Zurmahr und als Altistin Frl. Hawliczek wieder. Die Lenorfragc, welche der Direktion im vorigen Winter so oft Kopfschmerzen bereitete, scheint reckt glücklich gelöst zu sein, nachdem es gelungen ist. Herrn Paul Maier vom Kieler stadttheater, der mir großem Erfolg al« Lohengrin gastierte, sür die hiesige Oper als HelLentenor, und Herrn Hermann Malden von Kaiserslautern als lyrischen und Spicltcnor, sowie Hans Bechstein als Tcnorbusfo zu verpflichten Als 1. Bariton kehrt Herr Kammersänger Görger wieder und al- l. Baß Herr Eugen Guth. Herr fir. Ulrich-Bruck ist für icrieuse Baßpartien und Herr Richard von schenk als Baßbuffo gewonnen worden. Die Regie für die Oper liegt in der Hand des Herr» Kammersängers Alfred s l e n d e r-s t e fa n i. Der neue Hofkapellmcister Herr Or. Göhler fungiert als 1. Kapell- meister und Herr Fritz Ritter als 2. Kapellmeister und Chor- direktpr. — Fürs Schauspiel sind Frl. Boursäe als sentimentale Liebhaberin, Frl. Else Grandiean als salondamc und Fran de Lcheirder als komische Alte wicdergewonnen worden. Neu sind Frl. Annie Röber als muntere und naive Liebhaberin und Frl. Vermance Bills als Heldenmutter und Anstand-dame. Bon den Herren kehren Ernst Albert als Charakterspieler, Hermann Grosse al- Komiker, Rudolf Portal al- Hrldenvater, Franz Heutze für Charakter- und Raoul von Arnould für Chargenrollen wieder. An stelle des Herrn Hetebrügge ist Herr Gustav Blöß stir 1. Heldcnrollen gewonnen worden, als jugendlicher Held und Liebhaber tritt Herr Hermann Bvning ein und als 2. Liebhaber Han» Heilmann. Tic Regie de« Schauspiels bleibt bei den Herren Albert und Grosse. s Vruno Vlbo» „Jrminfrietz" fand, wie uns mitgetei» wird, im Hostdeater zu Weimar am Sonnabend einen schönen Er- folg. Der Beisall mehrte sich von Akt zu Akt Die Hauptrollen waren aut besetzt Tie Ausstattung ließ nicht nur in keinem Punkte zu wünschen übrig, sondern verdient« direkt da» Prädikat „glänzend". »g. Gt« neuer Pariser Schwank. Man schreibt un- au» Pari«: Im Palais Royal wurde Donnerstag „Madame L .. etn dreiaktiger Schwank von Gaston Marot und Ernest Depr» zum ersten Male aufgeführt. Da- stück, eine ziemlich witz- und geistlose Posse, in der alles Kunterbunt durcheinander geht, hätte mit weit größerem Recht der „Sekretär der Sittenpolizei" heißen können, denn die Hauptrolle spielt nicht die ttefverickleierle Madame ?.. .. sondern Herr Robinbt, der im Bureau der Sittenpolizei eines nickt näher bezeichneten Stadtviertels schrciberdienstc versieht und in seinem Ehrgeiz — er will rasch Carriere macken — die dumin'ien Streiche vollbringt Nm eine sensationelle „A'iare" zn konstruieren, beschließt er, in den verschwieaenen Zimmern des Cafe Armoricain Ehebrüche tesizustellen. Im Zimmer Nr. 9 de« interessanten Nacht kaffeedouic' sitzt ein Herr, der aus eine verheiratete Frau wartet. Tst kommt aber nicht Dafür öffnet stch Plötzlich die Verbindung- tüp, die zum Zimmer Nr. 8 siikrt, und herein sturmi eine ver schleierte Dame. Sie hat in Nr. 8 auf ihren Liebhaber gewartet —
- Current page (TXT)
- METS file (XML)
- IIIF manifest (JSON)
- Show double pages
- No fulltext in gridpage mode.
- Show single page
- Rotate Left Rotate Right Reset Rotation
- Zoom In Zoom Out Fullscreen Mode