Delete Search...
Dresdner neueste Nachrichten : 03.06.1940
- Erscheinungsdatum
- 1940-06-03
- Sprache
- German
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490223001-194006033
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490223001-19400603
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490223001-19400603
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Saxonica
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungDresdner neueste Nachrichten
- Jahr1940
- Monat1940-06
- Tag1940-06-03
- Monat1940-06
- Jahr1940
- Titel
- Dresdner neueste Nachrichten : 03.06.1940
- Autor
- Links
-
Downloads
- Download single page (JPG)
-
Fulltext page (XML)
ig, 2. Su»1 MV o S:ö Äasl-e D» DLL./ Die ^ka^tett^AtEspie5e «llAtroat ei» Kubballfreundschaftespiel und gewann mit 6:4 i3:1). , Voöaror Staditbeaftr Siatttbeater 4:1 <2:i) 4:1 ,2:1) Vvrmont lervorgeboben 4« un«tm«In stötzen Lust zu Sosmann noch angrtsfe. t 1 I r r r i i i St»t«»te»fustd«ll. Die Dresdner Ingenieurschule bestritt gegen eine Mannschaft Ausländischer Sludtcrcndcr an der T. H. Dresden ' " »:1 «1:0» »U <l:i>» 4:1 mo) »i« «»:«» ö:3 (1:1) 1:l«1!l> 4:1 ,»:1> Eetsle* 2wi«/ittt«Mlittipo/iak<ia»»«p/ DaS lebte Zwischenruudensutzballsplel in Sachsen um den Tschaiuincrvokal gewann gestern Preutzen Chemnitz gegen Svortvercinigung Hartmannsdorf mit 9:1 s2:9). Iür die erste Hanotrundc sind damit soigenbc Vereine stnrtbercchtigt: VfB. Leipzig, PLV. Cbcmniv, Ivrkuna Leipzig, Lbcnmiber BC„ VC. Haribo, SC. Planitz, VfB. Glauchau, Guts MutS Dres den, Svortsreuude 91 Dresden, Prentzen Cbcmnitz. SC. Lini- bach. SV. Grüna, SV. 9» Dresden, SV. Niedersedlitz, Dura 99 Leipzig. Svortsreuude Markranstädt. Sachsenmeistcr DSC. bat als Titelträger das Recht, erst in den Schluhruuden mit spielen zu miissen. elhäusern /Zentrum Iutzball ln der Oberlausttz. Budista unterlag überraschend glatt mit 9:5, gegen SC. Grotziöbrsdovs. Bischofswerda. 98 legte de» LC. Reukirch 8:9 vinein. Bantzner SC. schlug LG. Hamen» 4:L. SC. Zittau erledigte Svortrlna Löbau 6:9. Zittauer BK. libersubr SC. Hainewalde 8:1. NST. WarnS- dors zelglc sich Lvortlust Neugersdorf 9:1 überlegen. — Bann 193 Banken kämvfte die AuSwavlmauuschaft von Bann 178 Kamens 2:9 nieder. >em Masse die scre ejeit dem l Geistes de in Jahr ebcn- >gone"-Uebcr- crS verbindet chen Lorgfail gsamkeit und SdruckS. Die hob aus dein seinem öckla rcnbe Mittel in- vor allem Bewegen die ns, bas rükk- des fluch- i in da» ttn- »keit! „Jetzt vrt werden." Sritzsche» der attischen er Lief» des t«r hoch und Irr schweren ) vffmann, Glauchau, »«schichte »um r ÜnwerstUt Nm Kamvfe der vier sächsischen IttstballbezirkSmeister ge wann der Riesaer Sportverein, obwohl er ohne den gesperrten Natlonalllnk»ausien Arlt starten musste, gegen den Döbelner SC. in Riesa «:9 ,1:9). «acker Lktvslg erledigte dabeim die TSG. Lauter 4:9 ,1:9). Nächsten Sonntag starten die vier Vereine wie folgt: TV«. Lauter gegen Riesaer »V. in Lauter und Döbelner SC. gegen Wacker Leimig in Döbeln. retdner SC. Mn-brück SV. Nena tü'l/to 6lvft/ hn. Trautfchold heimlich sind die irsitilung gehen, vcrden. Hilpert n wenig inbisse- nnd Teufel" vor der gcheimnis- llnng. t das Spiel, an oseu Spielarten Sic sind ebenso geformt: Olga >te, hohl bis zur Verworfenheit, tgcn trotzköpfig, ttasael zwischen ercnb, in steter vald Balser, n Hintergrund, irkisch: Aribert Dahlke. Hin- il d. Wie das i A n g st — nn- irNcber und sterische Atnro- V o-'N«"- ldono Äiui^tLpteke c/e«l 2. ^5a«e Treffen wurden durchgeküchrt, die formgemätz auS- wenn man auch den Weirdvrftru den Sieg über VW.- ende" ersten Künstlern, iberei - Artistik, «tritt RM. 1.2». stellen. verkebrs» itzc. Di« beiden „ .. Jena und ML. Osnabrück starteten in Hall« vor 9999 Zu schauern gegeneinander. Jena begann in grobem Stele, serriel jedoch allmählich. Mitt« der ersten Hältst« «in« Osnabrück durch d«n Linksnutzen Augustin in iVlihruna. Zn der z,veilen Hälfte erhöhten die Niedersachsen durch Hüncr aus 9:9. Tin sehenswerter Endspurt brachte jedoch die Thüringer durch -ivei Treffer von Bachmann aus 2:2 heran. 3:2 8:19 d:S Sachs«»» Kvtztallmeifter DSL. »«1 p» »fiugtz« i» verli» tzltchstsor« erreicht, wie «I» ««richt, »ach »em T»r»i,r mit Vtruu«, itzart»»a Dsstelders »ad Blau-Weitz v«rli» »nler- ftrichr». Di«s« BAffast»», «rrricht«» bi« Drettuer «» ivr» Gr»p»e«»elfterIchaft»I»ieI»» ,„»» 1. SV. gaa« «r.I». VIL. O»aa»rUck <I:v» »ab »««,» Eimsbüttel <»-.»» »ich«. Damit ist »i« S»N«»u, auf »t« Erri»,»»» »er Davtlcke» »rlessmaUter. iäuttt «eschmäleri. ab«« »ach iaaa« »ich« «egevstaud»!»» ,«. ward«». Di« Sr,«» »tIs, d«r «ffrich» Sr»»»««kä»»se: Gr»,»« 1» I» v«rli»i U»I»» Oberschäueweid« ««««« VfL. St«tti» 1:1 ll:1» Ar»»»« 1» g« «lsmarcktzü«»: «.-«. «l«i»t» ,«,«» «a,i» «>«» »1 ,b:o> Sr»»v« > In Dr«Sde»: DSC ««««» Eimsbüttel»» T»r»erdu»d »:d S« »all«: 1. SV. Je», arge» V,L. O»„»r«ck , t <»!l) »r Luftwaffe i Uber die Bildung der Luftwaffe e>- nteurosftäierslaus- Ingenieurossisicre der Offiziere der ie unterliegen den Scsetzen und Bor- »machtrn Durch. Mister» der Luit, iustwass« besagen, «ibitlern böber.r rgitnzen, die als '»wasfr etngesleiit derung zum Len,, wie die Halmen- rnd bekommen sie Bor- und. Haupt, aaen bi« Uniform »osa". Aieiui a/t«fiie/e «ie» Aerie^kasre Die yutzSallverein« d«r ostsächsifchcn vesirttklassc wann am Wochenend« «btnfall» lebhaft tätig. Sic «rsicltcn solgtnb« Er- gebnissc: Zn Dresden: Sstdwest ,«,«« ST. «4 Nreital «:1 lt:d» Y»D«»»««: «»ich»»«»» ««««» Dr»«»e»ä» 1:»<1:V» Z» Dresden: «TV. »««tzsch ,«,«» VI». V» . . »:»il!i» g» Rad«»«ul: SG. iStt,«,»» Ridedruler VS t:i <1:1> In Vltitrsee kam Slldwrll aus «iaenem Platz« durch Mittel- stürm« Schneid«« und Stgrntor d«S Sreitale« Verteidiger» Stm » n ,ue »:»Süd«UNg. Erst »«gen Ende d«r »weit«« Hä Ist« glückt« »en StBtalttn durch Sun,« da» LbreMor. — Un- mttttlbar nach «nswtz ««»«angen die Reichldabner »««en Dres- d«nüa «inen Tkrffer. Dabei »lttb e» dann trotz Irddaster Spiele» di» «um Avvstff. - Unndiig bart »in, e» an d«r Vei>t«wt»«r «indmüdle ,u. Drei Treffer bvli« Stetzsch durch Lebmann deraus, wäbrend VfB. nur «nximal durch den linken Nlligcl Nr« und und «rotzmann «rfolgreich war. — Sedr taostt fchl»»«n Nch, wieder dir iSSdtger. Den »ei»«« durch « r«ber tttidHault«rr «r»i«lten Ton« der Safttzed«stellten fl« durch tz«tzs»«k. Groh iii m «rbett»pro,ctz , Aber e» werden t. S» ergeht daher ll, ihren Lag nud »rttfen und sich zu rn balbtag»- ober gerfügnns stellen an alle Hrnncn Juni, früh 8lli>r. Bis spätestem cuganhängcr mit :d Anhängerbrief diel« schon körperlich bevorzugte Abwehr wirkungsvoll. Man li«b Verteidigung und Deckung übrigens von der ersten bis «ur letzten Minute beieinander. Umstellung gab cS bei den Gäst.n nur im Angriff. Dabei wurde Reservcmann M e u e r gleich auf drei Volten auSgevrobt. «IS Halblinker begann er wkchlelt« dann im Lauf« der ersten Halbzeit mit Ttiidrk aus baldrechtS binüber, um dann nach der Paule als Rechlsaukien vufzutauchen. Gewonnen batte durch diele Matznabme übri gens dcr Jnncnsturm des RordmarkmeislerS nicht. Risse jun. ist körperlich, trotz allem, waS er in technischer Hinsicht verspricht, noch zu weit zurück. SllS die Norddeutschen aber wirklich ernst machten, da waren Stltbrk und Manja l die Träger de» gesamten rotweihen AngriffSwillcnS, und sie zu stoppen und aufzuliallen, war nun das ganze Streben der durchaus nicht an sich haltende» Dresdner Verteidiger nnd Läufer. Zu ihrer Ueberlegenbeit in dcr ersten Halbzeit mussten sich die Dresdner erst durchkämpscn. Schon die erste Minute brachte zwar ein Missverständnis zwischen Timm und seiner Umgebung, das aber Schaffer nicht auszunützen vermochte. Die erste Ecke wurde daraus, in der Reihe der Eckbälle, die dann bis zur Panse aus 9:1 und bis zum Schlust aus i:!:1 zugunsten der Platzherren anstlegen. Aber schon diese Ansanarmlnuten zeigten deutlich: Di« EimSbütteler waren doch ein ganz anderer Geg ner, al» ibn der Nachbarbcreich Niedersachsen vor acht Tagen im VfL. Osnabrück gestellt Sattel Zusammenhang»«!! waren die Aktionen der Gäste auch letzt schon, wenn stc auch nicht weit genug vorgetrieben wurden. Immer mehr Vorteile erzwangen sich die Dresdner, aber auch wirklich aussichtsreiche Gelegen heiten verstreichen ungenutzt. Olt genug vcrsclstt der Ball sein Ziel bei Schüssen von Hosmann, Äövving, König, Schön und auch Pechau, die aber »uni Teil auch UvwalkowSki überlegen meistert. Wenn drüben auf -er anderen Seite Kretz cinzugrcifcn bat, dann nur gegen Rückspiclbälle seiner eigenen Kameraden Hcmvel und Dzur — bis daun sür die lebten »ebn Minute» der Dresdner Torhüter auf Mauken Webers ernstlicher ein- ,»greisen bat. Spielerei war da» aber alleS gegen das, wo nach dcr Pause geschah, als die Eimsbüttelcr mit verändertem Angriff erschienen und schon damit dokumentierten, datz sie jetzt andere Setten aufzuztehen gedachten. Die bekam die Dresdner Abwehr auch sofort zu spüren. Da vcrköpft Risse sofort eine Wcberslanke, da sängt Kretz einen Timm-strcistotz weg, und da — die Grobchance — bekommt Manja I unvcrbosst lwcil Schön, jetzt schon Mittelläufer, den Ball anslätztj srei drei Meter vor Krcb stehend, das Leder, das nun auch er auSlätzt! Zu weiteren gefährlichen Schüssen kommen Stübrk und Mauia nicht mehr. Die Gäste drücken und drängen aber wcitcr, und nur gelegentlich suchen sich die Dresdner in vereinzelten Gcgcn- .. .. schossen. Bcsrcinnq gelingt dabei aber weder Hempel, als Träger dieser nubiosc» Gcgcn- Auch in Halle «nentschicden vom DSC. geschlagenen Mannfchvkten 1. SV. Dm» » » «» S », »»» dm» » » ,«««» »«» vkv v»»«d lick bat »«« S«chse»»ritt«r »»» k«l»«» »ritt«» Erssl, ttd«r »«» bart»äckigstc» Wid«rl,ch«r aus d«r ,,»«» Gruppe II „füg,, »»»««. «»dl tzi«tt Kr«d »,» »i« ««samt« Ad»«br «,» »i«S«,l da» «i«en« T»r ««I». »««» de» Rprdmarkmtiste, «rmachteu di« DreSduir Stürmer a»«t »iS« ,» »t« «rwarlet«» Si«a«St»re ,n erzwinge», »»dl s»l,l«e» dl« Sachse» «»« »ledwal «Iu«,l eine Halbzeit la», ttbmcke,««, a»«r »»rchan» »Ich« >» wlrk»»,s- v«ll. »ie di« N«rdde»«fche», »»« »,ch »«« P««s« »«, S»l«tz umketrtiu und jetzt ,»f «i»»al di« »«iwische Ad««», s» ,ut«r Druck fetzt«», »atz «i» T«il »«« »«ich«» Id »dl Zus»«»«, mit flies««»«« Sadar» ,»» Gegner Üb«r»i», lder stch di«s« An- feuern», freilich a»ch t»rch lei» dränge»d«S AngriffSlvi«! ver- die«t«>, d«r a»d«r« ab«r, d«r auSgesprxb«»« DSC.-Stam«. erlöst ,us-tm«te. als »er SchlntzickM «Wat« »»» «e»i,fte«s der «in« S««kt mrette« war. Und datz da» so kam, da» der Sachstnmeister also nach wie vor di« Grupp« II anführt, bat «r seiner Abwehr zu per- danken und vor allen seinem Tormann Kretz, der durch die wenig« Arbrtt, die er vor der Paus« gefundrn hast«, durch«», nicht „etng«r»str1" war, sondern der sich, al» es von ihm ver langt wurde, durchaus al» aus drr Hübe der Situation erwies. Dabei mutzt« er stch gerade in dieser Sturm- und Dvangveriode mit veränderter Verteidigung und Deckung abstnlxn. Ursprüng lich war«n die Dresdner genau in der angekündigten Auf stellung angetreten, wie di« Hamburger übrigen» auch. Jetzt aber, mit Beginn der letzten Halden Stund«, wurde ein« Um stellung vorgenvmm«n, di« doch «in recht«» Risiko bedeutet«. Verteidiger Hempel führt« jetzt den Sturm. Helmut Schön fakte als Mittelläufer seine Aufgabe in noch stärkerem Matze als vor ihm der jetzt in dt« Verteidigung «rückte Dzur defensiv aus, wozu Ibn freilich auch d«r erst jetzt voll aus stch herau»- gcbcnde Nordmarkmeister zwang. Eingebracht hat dies« Um stellung «ar nicht». Borne sicl«n kein« Tore, und hinten brannte «» wiederbolt lichterloh, verständlich waren die Ruse jetzt schon, dir verlangten „Hemvel hinter!" und „Schön vor!", ebenso verständlich ist cs aber auch, wenn man durch n«uc Umdi»vosttionen nicht völlig« Verwirrung stiften wollt«. Mit Müh und Not kam der Sachsenmeistcr schlietzlich lldcr die Zeit. Geschlagen bat sich die Dresdner Abwehr, auch in dieser Bedrängnis nnd Bedrückung schneidig. Der Schwerpunkt lag in dcr Lkiuserrcihe. Bor der Paule konnten e» sich Strauch und Pohl kund gelegentlich auch Dzur und — so gar Verteidiger Vechani gestatten, recht offensiv zu spielen. Da» batte dann ein Ende. Aber auch mit Schön al» Mittels mann und vor der Auffanglttllung Vechan-Dzur hielt die Deckung stand, wobei sich vor allem Vobl durch unauf fälliges, aber in jeder Phase nützliche» StörungSspiel ein Son- dcrlob verdiente. Der Dresdner Angriff? König, Hof mann, Schön und Kövving baden allerhand Gelegen heiten herauSgearbcitet. Nicht eine einzige davon wurde ver wertet. Auch Hempel al» Sturinfltbrer, »um Schlub übri gen» mit einem rechten Flügel König lausten)-Schaffer linnen), konnte daran nicht« ändern! Dast die» so blieb, ist da» Verdienst der EimSbütteler Hin termannschaft. Schindowski, Baldauf, Lü decke sind wabre Riesen. Jedem einzelnen möchte man 1,89 Meter geben. Nnd auch Tormann KowalkowskI. der die drei Schwarzköpfe mit seinem blonden Schopf noch überragte, bolte sich manchen Ball, ehe er in die Reichweite der schustbcrciten dresdner Stürmer kam. T i ui in und Ma » ja11 ergänzten Atz«l«ctLcäa^t«pteke c/e* Die Anbballvereine der sächsischen Vereichtklast« sind auch diesmal wieder am Sonnabend und Sonntag lebt sleitzig ge wesen. Einige starteten sogar mehrfach. Die Ergebnisse! I« Dresd«»: Guts M»«s,«g«« S»i,l»er«i»l»n»« I» Dresden: Svortsreuude 91 «eg. BB.98 Meitze» I» Chemnitz: VSV.Llffmnitz ge«. Tur, »» Leipzi« I»Cbe»«itz: TB«. ,«,«» M»ttw«td,«r »t«»t< y» Planitz: Plnnitz«, ««. iege» 1.'««.' «eri ' I» A»«tbnch: Plnnitzrr »«. ms. B«V. Anerdach A»L«i»,i,i PS«. Clwmnitz ,,,. Turn »» L«i»,i, J»L«iv>>«: Desto» öS ,«««» Kort»«« Leivzi, . I» Leipzig: BC. Hartha mm» MB. Leipzig . . I» Plaue«: Ko»k»rdia gegen SG. Zwickau . . Drei Lt«-« t« eturr W»ch« Am Sonnabend startet« Gut» Muts znm dritten Male innerhalb einer Woche und siegte ebensooft, obwohl neben neun Junioren nur zwei Senioren iJähnttben und B e g e r) zur Verfügung standen. Die Jobannstädter erkämpften sich durch Klachkombinationen und herzhafte Schüsse in Nautzlitz scch» Treffer, von denen »er gut« Schiedsrichter Gü Isert lPost) allerdings nur vier von Schubert, Rüdiger, Schclztg un» Albrecht erzwungene anerkannte. Auch das Ebrcntor der sehr eifrig kämpfenden Epielvertinigung »»osten die Gut» Mutter, sreilich unbeabsichtigt, durch ihren linken Verteidiger Rohn. Lir-eSfich«»«»- erst i» de« lrtztr» sü»s Minute» Leichten Kauft» gaben sich die Meitzncr 98er den Sport freunden nicht geschlagen. Entscheidend war schlietzlich »ur da» Schutzvermögen, wobei Richter, Berner, Scholz und Gietz- ner mit vier Treffern auswartetcn. An Ecken aber gaben die Gäste au« der Dornstadt den Ton an, und »war tn einem Ver hältnis von 6:1. Aber nur beim Stande 9:2 kurz vor der Pause vermochte sich Scharnagrl »um verbftnttn Ebreutkesscr durchzusetzen. Dt« Platzherren stellten zur Pause erheblich »m (Lehmann in den Sturm, Berner In die Verteidigung) und sicherten sich erst in den letzten lttns Minuten ihren tz:1-Halb- ieitvvrsvriing durch zwei «eitere Treffer. Auf deutsch«« Landstrasten wurden verschiedene Strotzen rennen der Radainntcur« entschtcden, bet denen sich saft Überall die Nattonalsahrer ihren Miibctverbrrn weit überlegen ^igten. So gewann KIttsttiner lNiittibrrai da» Rennen „Rund um die SolitUde" in Stuttgart «lt wrtlem Vorsprung, und Laager lBtrlln) holte sich die Samland-Ruudsahrt tu Königsberg in prächtiger Allelnfghrt. „Rund um die Landeskronc" in Görl'v becndcte der Chemnitzer Schulze als Sieger, bet „Rund .im München" setzt« stch mit Hilmer «Münchens ein Sabrcr der »-Klastc durch, und in Wien holte sich Kühn sWIen) drn Grvtzcn Brrgvrei» schon »um driften Male In ununterbrochener Reihenfolge. Gleichzriti« gab e» auch an drei verschftdrnen Orten Bahnrennen, limmnbauer und Lohmann waren in Rürnbrrg »i« Brsftn, Schindler un» Witzbröcker iibcrragten in Vawbekg. und in Sorau gewannen »ft Berliner Hol,bittet- Wachtmeister da» MannsHaftereuncn dcr Amateure. »aus »ch»«t, fr. stt»>« I» Berttu. In dcr Berliner Bock- dierbraueret sand «tn dreitägige« Kurzturnier für BerusSringer statt. Sieger der LchwergewichiSklastc wurde Han» Schwarz jr., »I» I» Eudkamas« den VftvKutzen «utersch na» Punkt«» »« I» «rftztt. :a» «»ltsstück Man Böttcher Micke» „Krach anirnomme» Da» Ersurier in« Hit ler - ««»dramaiurg «edmen wird. »er HS. zur Aünf ain»em i . .... ^... Iortuna zaigetvaut batte. Den Ruhen hiervon buben die Nuuk- litzer Bcilchett. di« am Borsonntma gegen Weixdorf unterivgcn und dadurch ihr« Jtthruwa eiiebützten, die sie nun wiederholten. Staffel 2: SG. Rödcrau unterlag Spielorkei nimm« 97 Grotzeri- hain 3:19 l1:5). Staffel 3: TB. Dresdoi-Gvun« und SB. Nie- drrsedlitz drcnuisn stch mit 1:1 l1:9i. Staffel 4: VfL. A>eivdors tintrrkm daheim gegen MB.-Hortung 3:1 12:21. Staffel »: Spielveroiudng Nsustadt und TB. Kreifflw »lugen 2:2.ll:li ausoiminder. TV. DkrSden-Lockwitz mntztr tziC. Sportlust Dresden den 1:2- ll:i») Sieg üdcrdasten. ivodurch BC. Sport lust den Sdaffrlsio» errang. Staffel 6: Sier kam TV. Brockwitz kampflos »u 2 Punkten, da TB. Jahn Cossebaude aus di« Aus tragung verzichte de. Geftlllch-stsspiele TB. Goauva kam zu einem unrvwardctcn 4:1- !3:l)-) Siea gegen SV. Nigdcrfsdbitz. TV. Ialm Drcsdcn-TvtM säilug Gnis Muss Reieovr 9:1 (8:1). Dreddcniia AS. kam über BWG. Zeitz Ikon zu einem 4:9- l»:9-i Erfolg. Lusm-affen-Lvortvercin Dresden unterlag mit dem knappsten aller Ergebnisse 9:1 !9:9j drr BWG. Universell« Dresden. Gr»»»« 4 S» «>»»»««: 1. VT. N«t»ber, Llutlaatter Kicker» 1:» lb:B S» Sra»tf»rlLl.! »«. Wal»»«»,««. Offenbach. Kicker« 1:1 il:li SS da« also nicht an Ueberraschunge» geseblt. Auch der starke Ostmarkmeiftcr Ravtd Wien mutzte nun einen Punkt abacbcn. kann allerdtng» von der Svitze »er Gruvv« 1k nicht mehr ver drängt werden. Stuttgarter Kicker» erlitten ihre erste Niederlage, freilich »bn« dem Rationalen Conen und durch den Tlcham- merpokalbeNtzer. Da» Unentschieden zwischen Osnabrück und Jena macht da» Rennen der Gruppe 2 schon saft zu einer aus- schltcklichcn Angelegenheit »wische» DSC. und Eimsbüttel. Di« Tabeilr »er Gruvv« 2: Spiele ge^w.un^nt.verl. ^or« Punkte ... - . r. DLL. oä«e Lacä«chck tL-te eiche* Äustzät «m eich end..EI« Skreii- Mka»tzina»ieno" Wiuklcr. Auanst »nrch d«u NL - »rnna durch die traftc 4 lGcbüdr crcssen vor /^U8 rlem kilclZsickiv ir^ii8k8 uns
- Current page (TXT)
- METS file (XML)
- IIIF manifest (JSON)
- Show double pages
- Thumbnail Preview