Wobličenje a wopisanje hornjo- a delnjo-łužiskeho Serbowstwa w lětach 1880 - 1885; z přidawkom nadrobneje kharty serbskich Hornich a Delnich Łužic z lěta 1886
— 147 — pak zane. Prez to je drje moje d2elo westu njestajnosd dostalo, tola tez tak hodzi so z njeho polozenje Serbowstwa w pruskich Hornich Luzicach jasnje dose spöznac. Dzelü sym swöj spis do dweju dzelow, mjenujcy a) do wob- liöenja a b) do wopisanja pruskich hornjoluziskich Serbow. Pri prenisim njejsym jeno swoje samsne woblicenje z leta 1884, ale dla dospolnosde a lözseho pfirunanja te2 sobu wse druhe dotalne liöenja, wjeleä mözach dostac, zrjadowal a zestajal. Pri poslednisim pak sym z druhick ciscanych wopisanjow pruskeje Luzicy abo jeje dzelow poredko sto pristajic möhl, dokelz so we nich z wjetsa jara malo na serbsku narodnosc a jeje wobstej- nosce dziwa. Najwaznise tajke spisy pödla Knauthoweje „Der Sorben wenden Kirchengeschichte“, Jakuboweje statistiki „Serbske horne Luzicy“ a Jencowych Stawiznow (Casop. M. S. 1849—54) su tele: Frencel, Sal. Gottlob: Hoyerswerdische Chronica. Bu- dissin, 1744. — Kurzer Entwurf einer Oberlausitz-wendischen Kirchenhistorie. Budissin, 1767. — Kullmann, J.: Fortgesetzte historisch - statistische Nachrichten von der Stadt (und Standes herrschaft) Hoyerswerda. Hoyerswerda, 1852. — Tutön malo znaty spis je jara zajimawy a öitanja hödny, prede wsem stoz nadrobne stawizny mesta a wsow, cyrkwjow a sulow, a zapis fararjow a wucerjow nastupa. ■— Mischke, Job. Gottl.: Das Markgrafthum Ober-Lausitz, Königl. Preuss. Antheils. Görlitz, 1861. — Andree, Dr. Bich.: Wendische Wanderstudien. Stutt gart, 1874. Opusculum illustrius quam verius conscriptum. A. Woblidenje pruskich. liornjoluziskiclL Serbow. Pruscy hornjolutiscy Serbja sydla w trocli wokrjesach pru skeje Hornjeje Luzicy, mjenujcy we Wojerowskim (pfez 2 / 3 cyleho wobydlefstwa), w Rözborskim (prez %) a we Zkorjel- skim (jeniccy w Krisowskej wosadze). Po jich jednotliwych wosadach a wsach chcemy najprjedy swetnu, potom cyrkwinsku a skönönje hospodafsku sta- tistiku pruskeho hornjoluziskeho Serbowstwa zestajed. Poslednjej dwaj wotdzelaj sluzitaj k wjetsemu wobswetlenju prenseho. 10