Volltext Seite (XML)
255 — Stanosö (Stannewisch) slusatej, bu sorbska Boza slu£ba dla no- weho fararja, kiz serbski njemözese, 1820 officialnje zakazana (prir. Jenß, Cas. M. S. 1853—54, str. 92). Serbja, jeli clicychu serbske predowanje slyseß, dyrbjachu do Höznicy kemsi biß. Netko je tarn bisöe z najmjensa na 30 Serbow, kiz pal: su z wjetsa ze serbskich stronow pricahli: mjez nimi wetrnikar a wetrnika- rjowa, kotrejz so jara po Serbacb stysce, a kantor Emil Drolila, rod i. z Bretnje, MieZ tez be prjedy z wueerjom. III. W Dubcu (Daubitz) zasta serbske predowanje 1857, po tym zo bechu Dubc a blizse wsy niinale dospolnje pfenem- ßene. Serbske wsy teje wosady: Mocbolc, Styri Duby, Zamosty, Stary Luboln a Napad^ bucba tebdy 1. jan. 1858 do serbskeje ßycbwaldskeje wosady wufarowane. Wse druhe wsy wobhlado- wacbu so hizo 1848 jako prenemßene (hl. Jak. S. H. Duz. str. 50), stoz jenoz nie mala wjescicka Hora (Berg). Netcisi Duböanski nemski farar je preeiwo Serbam precelniso zmysleny, bac tarn a sem serbski w Serbacb. W Dubcu be po officialnym lißenju 1883 16 Serbow, kiz su so najskerso w nowisim öasu zasydlili (w Han- eikee swöjbje reci so serbski), a nimale we wsecb drubicb wsacb m<5£es hisce z najmjensa nekotrych Serbow nadenß, w nawjeßor- nycb wjacy bac w naransich. Swöjbne mjena z Jgzora a Dubca (wjetgi d2§l): Balcaf, Böla (Bielile), Bglan (Beland), Bgrka (Birke), Bilas, Branck, Bröska 10, Brung, Budych (Budig), Capa, DomaS (Tomasch', DomaSk (Domschke), Domjel (Tommel), Dung, Fetsclike, Funfak (stary f 1800, rööese hiäce serbski), Gabg, Garbank, Grabafi, HantuS, Hanöik (Hanzke), HalaS, Hawlugka a Hawliöka, Hanus (Hansch) 2, Hetag, Hölöik (Holschke), Hogat resp. Hosac, Horbask 2, Hobrak, Hobraök, Holaö, Horak, Hotas, Hubaö, Jank, Jurk 2, Kalbas (= Kolbasa), Kochta, Kordas, Kozkaf (Koschker), Krawgik, Krupaf (Krupper), Kuba, Libg, Metschke, MötaS, Mjertynag, Mlynck (Mlinzke), Mucha, Natschke, Neike, Nowak (Noack), Nowaök (Noatschk), Petr (Pitscli), Pgtlka (Pötsclike), Pilenc, Polak, Popjel, Badug (Radisch), Rak, Ranca (Rantze), Rjeia (Röhle), Rjeiig, Rochor, Rugk (Ruschke) 2, Soka (Socke), Sugko (Suschke), Skoda (Schkade), Solta (Schölte), Suba (Schubert), Temsk (Tem[p]ske) 2, Tug, Tylg, Wiöaz (Witschas) 2, Wöjck, Wöjto. Mestnostne mjena z Dubca: Luh, Luza, Raglica (pfSrow), Malinca, Gatka, Tack, Dubrau, Brisen (t. j. Brgznja). — Knykawki mjenuja tu Ngmcy Knikatzel.