Wobličenje a wopisanje hornjo- a delnjo-łužiskeho Serbowstwa w lětach 1880 - 1885; z přidawkom nadrobneje kharty serbskich Hornich a Delnich Łužic z lěta 1886
ruöicy, hlinjaneaeh; 17) w Rodecacli: pola: öertoweho kamjenja, khöjny, kfiza, puscadla; na: skopcu, Slipjach, rynawcy, Imkowcu, boj- äach, swinjacych pucach; \ve: rjapcach, sijack, lisöich jamach, droha- wach, pod lipu, za pröönikom, liola hörka; 18) w Pomorcach: Ca- hanc, rokoöiny, deine smahi; na bötnafcy, za hnnami; 19)we¥a- wicach: wo: wacliu, ponychn, na: wuparaeh, rabSku; 20) w Seke- cach: majki (polo), na lindach; 21) w Ngcinje: Na Kotowskim, na hajdeberku, dolhe wosijedki. IX. (15.) Hucinjanska wosada. Zafarowane wsy: 1) Hucina (Guttau), 2) Brezyna (Brösa), 3) Hlina (Gleina), 4) Lemisow (Lemischau), 5) Nowa Wjeska (Huc. dzel, Neudörfel), 6) z Bukojny nekotre kheze. Cyrkej: Közdu njedzelu a swjaty dzen je najprjedy serbski a potom nemski kems, zeleny stwörtk, kermusu a Marje pri- powedanje pak jenoz serbski; serbska spowedz je közdy dwe njedzeli raz, w pöstnym a adventskim casu pak közdu njedzelu; nemska spowedz ma so 4 kröc za leto, tebdy je neruska Boza sluzba prjedy serbskeje; hac pred nebdze 15 letami mejachu Nemcy jenoz 2—3 kröc za leto spowedz. Na serbskick kemsacli je w prerezku 220, na nemskick 25 posluckarjow, pri poslednisick preco tez nekotri Serbja pödla. — Pacefska wucba so serbski podawa; su-li kdy zane neraske dzeci, so te we wosebityck ho- dzinack nemscy rozwuceju. Pararjo: 16) Ludwik Lieckefett, * 1714 w Gedenstädt p. Hildesheima, j 15. meje 1787; 17) Jan Jurij HejduSa (pfen. Grütz- ner), * 19. meje 1755 w Kluksu, najprjedy kiiwilu substitut prgnseho, 1797—1821 (•)•); 18) Jan Bokalub Bajef (Beyer), * 21. kapr. 1797 w Smilnjej, 1822—24, bu za fararja do Wjeleöina powolany a wumrg lam 30. jan. 1829; 19) Jurij Ernst Mröz, * 14. aug. 1795 we Wjele- cinje, syn tamniSeko fararja, 1819 pomocny ptrgdaf pola swojeko nana, 1824 pomocny prgdaf past. prim. Brücknera w Lubiju a 30. meje 1824 faraf w Huöinje, 8. okt. 1834 w MaleSecach, 1842 w Huscy, 1870 emeritowany, f 1872 w Budysinje; 20) Jan Kresöan Nächster, * 8. jul. 1807 w Budysinje, 1835—42, potom far. w MaleSecach 1842 —51 (f 24. jul.); 21) Karl Herman Robert Rej da (Räde), 1843—63, hl. Bart.; 22) Jan Sommer, * 1834 w MaleSecach, 1862 wySSi wuöef w Lubiju, far. 1863—80, wot 1880 far. w Burkersdorf p. Erauen- stein; 23) Jan Handrij Matyjk (Mättig), * 19. nov. 1852 we Wu- jezd te p. Ketlic, 1877 wySSi wuöef na realcy w Budysinje, 18. meje