Volltext Seite (XML)
— 454 — Warn. 1881. b) nastawk: Tyrahstwo, tuzican 1866 str. 9. c) Bramborske Nowiny 1881, cö. 13: Wo nemskim swjedze- nju pred serbskimi ludZitni. 2) W Delnjej Buzicy bese farar z rodu Nemc a z Nem- cowku zenjeny, kiz pak be z luboscu k swojej-prostoserbskej "o- sadie serbski nawuknul. Husciso, hdyz wön z pacefskeje wucby prisedsi do jstwy stupi, postrowi jebo luba zönka ze slowami: 1 „Mann, geh’ 'raus, du stinkst ganz nach wendischen Kindern!“ ' Wona be tez wina, zo wön preco mjenje ze swojimi serbskimi wosadnikami wobkhadzowase, so jim preco böle wocuzbi a skönönje na nemske farske mesto cebnjese. Swöjbne mjena (nökotre): a) ZeSkjarbosca: Wön. Camis, wona: Carniska, swöjba: Carnisojc; Kocur, Kocurka, Kocurojc; Glo- wan, Glowanka, Glowanojc; NugliS, NugliSka, Nuglisojc; Nagora, Na- gorina, Nagoric; Hanso, Hanäina, Hanäojc; Cbyla (Njechyla), Chylma, Chylic: Gomola, Gomolina, Gomolic; Nuglisk, NugliScyna, Nugliskojc; Bak, Racyna, Rakojc; Soba, Sobina, Sobic; Petr, Petfma, Petric; Ko- bus, Kobusyna, Kobusojc; Tkalc, Tkalcyna, Tkalcojc; Zelka, Zelkowa, Zeloje; Petfik, Petrikowa, Petrikojc. b) Z Husokeje p. Barsca: Lawrisk, Budycli, Worjesk, Pawlik, Kokot, Kokrich, Bölka, Robes, Zazuwak, Zawal, Starik, Kliman, Murkes, Nowak, Kamjenk, KoloZej, Piskor, Sejc, Mulas, Bylak, Kowalik, Ugor, Zaroba, Dubrawa, Sulzog, Golink, Hatk. e) Z Kalkoj skeje wosady (w nömskej offic. formje): Schultka (Soltka), Kuscherka (KuZefka), Radochla, Nowka, Lowka (Glowka), Kamenka, Mattika, Rulla, Joppa, Figola, Bayka (Bajka), Kinza, Kuba, Gomula, Henska, Gulla, Kuttula, Wotta, Zocha, Dnschka, Sala, Socha, Zerna, Jurischka, Zernick (Cernik), Patzigk (Pacyk), Lehnigk, Grogorick, Koalick, Kuüick, Handrick, Petrick, Roblick, Krollig (Krolik), Paulick, Wewenick, Kasprick, Ramick, Muschik (Muzyk), Juhran, Wittan, Buchan, Kscbiwan, Wehlan, Urban, Bogola. d) Z Popo je z l&ta 1602: Solta Kaspor, Balcaf Grabija, Hanso Grot, Hanso Lejchaf, Juro Glinsk, Kaspor Nowotny, Juro Handres, Wjeliki Krygaf, Mato Golbink, Hanso Nowak, Meto Powal, Kaspor MerSenc, Juro Peseiic, Hanso maly Krygaf, Kaspor Schmit, Mertyn Korcyk, Petfik, Pilank, Nosak, ttuäka, Koncak, Batcaf Sejc, Baal, I etr, Badak, Blas, Popst, Hansk, Hejba Gnilowka. B. K statisticy Hornjoluziskicb Serbow pruskeho kralestwa. 1) Wo wobstejnosöacb Serbowstwa (w sulach, cyrkwjacb atd.) pruskeje Hornjeje f.uzicy namakas husciso powesce we „Buzi