Wobličenje a wopisanje hornjo- a delnjo-łužiskeho Serbowstwa w lětach 1880 - 1885; z přidawkom nadrobneje kharty serbskich Hornich a Delnich Łužic z lěta 1886
— 51 — Ädrcy, sörcucbi a t. d. same. Suknje, krötke a seroke, su zwjetsa zeleno-öerwjeno-smubate, w posce a zalobje pak zelcno-corno- smuhate. Wokolo bornjebo ziwota maju statt, wosrjediSa z tri- rözkatym lacom, kiz je z cefwjenyrn, belocankatym rubiscom prikryty; statt sam pak zeleno-cerwjene abo zeleno-öorne snöro- wanja hromadu dzerza, stoz ma jara sikowany napoblad. Na blowje nimaju wulke pisane rubisco rjenje zwjazane, tak mje- uowany bupac, kaz rjane Blotnicanki, ale kröskate kapy, kotrez cankate mecy abo karnety mjenuja: su to kapicki z pisanebo sukna po bokacb a zady z ceukira beloplatowym zapolozkom abo dnom, predku ze serokimi belymi cankami do kola wokolo a ze zady z pisanymi bantami. Haj, widzacb tez tarn staru zönku w doöista tajkej wulkej slomjanej kapje, kajkez maju wse- dnje zönske wokolo Beleje Wody w Hornjej tuzicy a wokolo Rybnicy w Mecklenburgskej. Hac pred 10 letami tez (Geci w karnetacb kbodzachu, netko pak pridahnu zwjetsa w ru- bisku abo nabeje blowy do sule. Rogowska nareö je trösku rozd^elna wot Blotowskeje a Kho- cebuzskeje, prede wsem je nadpadny pödlanski akcent na pred- posl&dnjej zlözcy, kotryz je pola styri- a wjacyzlözkowycb slowow tak sylny, zo akcent na prenjej zlöücy nimale cyle podusa; Rogowska naröö stoji potajkim w nastupanju akcentowanja na- najblize pölscinje. Jako prubu tuteje nareöe sym w Öasopisu M. S. 1880, str. 170 ludowu pesniöku podal, kotruz sebi tarn napisnucb. Bajkow a priwerkow namakas w Rogowje wjele, prede wsem po- wedaju rad wo ludkach. „Su to byli malüske clojäski abo paljäcki, kötärez su spözy zemje bydltli.“ Wse urny, kiz so we wokolnosci busto wuryja, maju ludzo za nopaski a bornyöki tu- tycb ludkow; baj, stara zönka w blizkim Barbuku wuziwa tajku malu uruu za swöj slony nopask a praji, zo je sebi jön wot lud kow pozcila. G. Prenemöene a so ptenemcujuce wosady na naraiiSicli mjezacli mjez Gubinom a MuÄakowom. (Hizo wozjewjeue we tuiäicy 1882 öo. 6 a 7.) We postawje delnjoluziskicb wsow nad nawjecomym brjohom r&ki Nysy wot Gubina prez Barsd do Muzakowa je so wot 4 *