Suche löschen...
Die Uhrmacherkunst
- Bandzählung
- 51.1926
- Erscheinungsdatum
- 1926
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- Deutsche Gesellschaft für Chronometrie e.V., Bibliothek
- Digitalisat
- Deutsche Gesellschaft für Chronometrie e.V.
- Lizenz-/Rechtehinweis
- CC BY-SA 4.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id318594536-192601006
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id318594536-19260100
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-318594536-19260100
- Sammlungen
- Technikgeschichte
- Uhrmacher-Zeitschriften
- Bemerkung
- Es fehlen die Seiten 617-622
- Strukturtyp
- Band
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Ausgabebezeichnung
- Nr. 23 (4. Juni 1926)
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Titel
- Die letzten Uhren König Ludwigs XVI. und der Königin Marie Antoinette von Frankreich
- Autor
- Bassermann-Jordan, Ernst von
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Artikel
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitschriftDie Uhrmacherkunst
- BandBand 51.1926 -
- TitelblattTitelblatt -
- InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis III
- AusgabeNr. 1 (1. Januar 1926) 1
- AusgabeNr. 2 (8. Januar 1926) 21
- AusgabeNr. 3 (15. Januar 1926) 35
- AusgabeNr. 4 (22. Januar 1926) 57
- AusgabeNr. 5 (29. Januar 1926) 75
- AusgabeNr. 6 (5. Februar 1926) 93
- AusgabeNr. 7 (12. Februar 1926) 117
- AusgabeNr. 8 (19. Februar 1926) 135
- AusgabeNr. 9 (26. Februar 1926) 155
- AusgabeNr. 10 (5. März 1926) 175
- AusgabeNr. 11 (12. März 1926) 199
- AusgabeNr. 12 (19. März 1926) 217
- AusgabeNr. 13 (26. März 1926) 239
- AusgabeNr. 14 (2. April 1926) 261
- AusgabeNr. 15 (9. April 1926) 281
- AusgabeNr. 16 (16. April 1926) 297
- AusgabeNr. 17 (23. April 1926) 317
- AusgabeNr. 18 (30. April 1926) 333
- AusgabeNr. 19 (7. Mai 1926) 353
- AusgabeNr. 20 (14. Mai 1926) 375
- AusgabeNr. 21 (21. Mai 1926) 393
- AusgabeNr. 22 (28. Mai 1926) 411
- AusgabeNr. 23 (4. Juni 1926) 433
- ArtikelBekanntmachungen der Verbandsleitung 433
- ArtikelDie letzten Uhren König Ludwigs XVI. und der Königin Marie ... 434
- ArtikelDie Voletsche Differentialunruh 436
- ArtikelFähigkeitsproben 1926 für unsere Lehrlinge 438
- ArtikelSteuerfragen 439
- ArtikelSprechsaal 439
- ArtikelInnungs- u. Vereinsnachrichten 441
- ArtikelVerschiedenes 446
- ArtikelFirmen-Nachrichten 447
- ArtikelNeue Kataloge und Preislisten 448
- ArtikelPatentschau 448
- ArtikelFrage- und Antwortkasten 448
- ArtikelEdelmetallmarkt 448
- AusgabeNr. 24 (11. Juni 1926) 449
- AusgabeNr. 25 (18. Juni 1926) 471
- AusgabeNr. 26 (25. Juni 1926) 489
- AusgabeNr. 27 (2. Juli 1926) 511
- AusgabeNr. 28 (9. Juli 1926) 527
- AusgabeNr. 29 (16. Juli 1926) 549
- AusgabeNr. 30 (23. Juli 1926) 569
- AusgabeNr. 31 (30. Juli 1926) 591
- AusgabeNr. 32 (6. August 1926) 623
- AusgabeNr. 33 (13. August 1926) 647
- AusgabeNr. 34 (20. August 1926) 665
- AusgabeNr. 35 (27. August 1926) 685
- AusgabeNr. 36 (3. September 1926) 705
- AusgabeNr. 37 (10. September 1926) 725
- AusgabeNr. 38 (17. September 1926) 743
- AusgabeNr. 39 (24. September 1926) 765
- AusgabeNr. 40 (1. Oktober 1926) 783
- AusgabeNr. 41 (8. Oktober 1926) 799
- AusgabeNr. 42 (15. Oktober 1926) 817
- AusgabeNr. 43 (22. Oktober 1926) 833
- AusgabeNr. 44 (29. Oktober 1926) 849
- AusgabeNr. 45 (5. November 1926) 867
- AusgabeNr. 46 (12. November 1926) 883
- AusgabeNr. 47 (19. November 1926) 899
- AusgabeNr. 48 (26. November 1926) 923
- AusgabeNr. 49 (3. Dezember 1926) 937
- AusgabeNr. 50 (10. Dezember 1926) 955
- AusgabeNr. 51 (17. Dezember 1926) 971
- AusgabeNr. 52 (24. Dezember 1926) 985
- BandBand 51.1926 -
- Titel
- Die Uhrmacherkunst
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Jl 434 DIE UHRMACHERKUNST Nr. 23 Die letzten Uhren König Ludwigs XVI. und der Königin Marie Antoinette von Frankreich Von Professor Dr. Ernst von Bassermann - Jordan In meiner Urkundensammlung zur Geschichte der Zeit- _ Uebertrag 377,18 messung und der Uhren befindet sich auch ein seltsames Netoyd la pendule de Madame La princesse de chimay ~ jTjrt. 1- quant on la raporte de St. Cloud io,— Dokument, die Rechnung des Hofuhrmachers Robert Robin Pendant le quartier d’octobre: (1742 bis 1799) über die Wartung der Uhren in den Ge- Fonrni deux cagea de verre bombe pour couvrir les mächern der Königin Marie Antoinette während des Jahres pendules a St. Cloud pendant l’absence — l’une pour la 1790. Die Rechnung ist vom 23. Dezember datiert, lautet pendule du Cabinet particulier de la Reine de .... 30,— l ' _ _ T . b x / tt ^ r 1 autre pour la pendule de la chambre a coucher . . 54.— auf 589,18 Livres und ist von dem Hofbeamten Fitz James Ponr le des dittes cages a St> cloud . , , de Chimay abgeschlossen und beglaubigt, einem Mitglied Pour avoir mis un grand Ressort a une pendule des Hauses der Grafen de Riquet de Caraman, Fürsten von plac6 chez Madame La princesse de Lambale 31 ) a St. Cloud, Chimay. Die Posten der Rechnung sind nach Vierteljahren pour ^acommodage a cause de la rouille 32 ) . . . • • • 3 6 .- „ , j • , >- 1 r. Pour frais Des bourrees pour raporte3 plusieurs pendules eingeteilt, jede Reparatur und jede Erneuerung gewissenhaft de S t. Cloud a Paris .............. 24, eingetragen; Robin 1 ), der schon unter Ludwig XV. am Acomode une pendule a Repetiton du lit de la Reine Hofe tätig war und von dem sich prachtvolle Uhren im refait une Surprise a pieces au qnart 38 ) 30.- Kensington-Museum, in der Wallace-Sammlung in London l° ur avo . ir re “ v °y 6 a Cloud chercher une ditte . 6,- i - t. . .. Pour avoir netoye un barrometre place dans le Salon und im Mobiher national in Paris erhalten haben, zeigt sich de ] a R e i ne 6. auch kaufmännisch als ein sorgfältig arbeitender Mann. NetoyS la pendule dit le Remoulleur 84 ) 10!- Es handelt sich um Uhren in Versailles 2 ), dort vor allem 58918 im Kleinen Trianon 3 ), in dem Tuilerien 4 ) in Paris und im Ariete 85 ) pour la somme de cinq cent quatre vingt nenf livies Schlosse Saint-Cloud 5 ). Der Betrag ist sehr beträchlich 6 ), <*ix huit sols a Paris ce 23 decembre 1790 Fitz james de chimay. besonders wenn man an die ungeheure Finanznot des da- Horlogerie de la Reine ann6e 1790. maligen Frankreich und an die Leere auch der königlichen Noch lag Glanz über der Hofhaltung des Königs Kassen denkt. Wir bringen heute in photographischer Re- Ludwig XVI. von Frankreich, aber dieser Glanz war in Produktion die erste Seite des Dokumentes, das über zwei raschem Erlöschen, und drohend zeigten sich die Vorboten Seiten Folio umfaßt. Der Text ist leicht verständlich, so nahen Unterganges. Am 14. Juli 1789 war die Bastille, daß sich eine Uebersetzung erübrigt, nur die seltenen Worte das Staatsgefängnis in Paris, erstürmt und zerstört worden, erklären wir in den Anmerkungen. Der Text lautet: viele Aristokraten flüchteten schon aus Frankreich; am 1790 (23 (’ec.) 5- Oktober zog eine erregte Volksmenge nach Versailles, Memoire 7 ! de 1’eiitretien 8 ) de toute l’horlogerie de der König wurde genötigt, nach Paris überzusiedeln und La Reine pendant l’annee 1790 die Verfassung, die eine Konstituierende Versammlung be- par Robin horloger de la Reine. schlossen hatte, anzunehmen. Mit dem Tode Mirabeaus am Pendant le quartier de Janvier: 2. April 1791 schwand die letzte Hoffnung, die Revolution Acomode®) une pendule k Kalendrier placke k cote Libres: zu bannen und den ThrQn zu erhalten Nach seinem miß _ du lit de La Reine. La ditte pendnle marquant lesqan- , t-. , , 1 , , T ^-- • • t-> taines des mois™), les jours de la semaine, et les phazes de lungenen Fluchtversuche wurde der König mit seiner Familie la lune pour Racommodage “) et Netoyage 12 ) 48,— nach Paris zurückgebracht und in den Tuilerien streng be- Foumi une moiti£ de verre bombd 13 ) d’une grande wacht, bis er eine revidierte Verfassung angenommen hatte, cage“) couvrant la pendule avaze 43 ) a trois enfans . 30,- A5er das Unheil nahm seinen Lauf. Am 10. August werden Avoir netoyes une pendule ditte de Campagne a fusee 16 ) ,. t, . ... . , Tjr .. . n .. , . . . peipetuelles et a Echapement libre ........ 18,- die Tuilerien erstürmt, der König fluchtet in den Sitzungs- Netoye une pendule quarr6 a draperie 10,— saa l der Gesetzgebenden Versammlung und wird von da Pendant le quartier d’avril: ^ am nächsten Tage ins Palais Luxembourg, dann in den Avoir mi un grand Ressort a une pendule placee chez Temple, das frühere Ordenshaus des Templerordens, ge- la premierre femme de la Reine y avoir Reffait un banllet 17 ) , f. c ~ . . . / „ ... dont les dents avoit ete cassea par le Ressort un pignon 18 ) bracht. Schon im September werden viele „Verdächtige de sonnerie y avoir rajuster le Compteur 10 ), refait les effets in den Pariser Gefängnissen ermordet, das Königtum für de sonnnerie etc 72,— abgeschafft erklärt, der König „wegen Verrats an der a Avoir netoyS une pendule place dans l’antichambre Freiheit der Nation“ angeklagt, mit ein er Stimme Mehrheit des valets de pied a St. Cloud 10,— ® ® Netoy6 une pendule quarie a Seconde, et a Sonnerie place dans la Salle des nobles a St. Cloud 18 — 9 Britten, fünfte Auflage, S. 767. — a) Gille, Versailles et les deux Tria- FO...I .. cristal de 6 poec» e, ... port. de «I.e. 6.- Ä &£££*,' Netoye ja pendule a Cassolettes J placee dans le Paris 1867; Desjardios, Le petit Trianon, Versailles 1885. — 4) Residenz Lud- Cabinet a St- Cloud 10 — wigs XVI. von 1789 bis 1792, Ständige Residenz Napoleons I. und der folgendeu Dm bo.rrde8 ai ) pour den. brancard 33 ) a 9 liv. 4 cbaqnn * a *t 18,08 Pavillon de Flore — modern wiederhergestellt. — 5) Erbaut von Philipp [von pour UH VOvage de crocbet a cause du casuel 23 ) . . 6,— Orleans, Bruder Ludwigs XIV., von Marie Antoiaette erweitert, von den Franzosen En Juin premier voyage une Chaise pour aller et am .3-Okt.ber 1870 durch Bombardement zerstört. Fleury, Le Palais de St Cloud, ■n t Paris 1902. — 6) 1 Livre, bis 1796 gesetzliche Einheit des französischen Rechnungs- Ketoure IO,— und Münzwesens, etwa 1 Goldfrank. — 7) Rechnung. — 8) Wartung, Erhaltung. — Le SeCOnd voyage une Chaise pour aller et Retoure IO — 9) la Ordnung gebracht. — io) Datum. — 11) Ausbessern. — 12) Putzen. — 13) Ge- Pendant le quartier de Juillet: ' wölbtes Glas 14) Schutzgehäuse. - 15) =ävase. - 16) Vielleicht eine Glas- A , a j oa\ spirale, die beim steten Drehen einen Wasserstrahl voräuscht, an einer Uhr, die Avoir netoye une pendule apellee le ebar de venuse ) «Das Landhaus“ hieB. — 17) Federhaus. — 18J Trieb. — 19) Zähler, am Schlagwerk y avoir fait un pignon de Roue de cheville 25 ) refait les die Staffel oder die Schloßscheibe. — 20) RäucherpfänncheD. — 21) Kissen. — effets' 6 ) de 80nneries . . 2zl 22) Tragbahren. — 23) Für eine Reise, die zufällig auf eigene Kosten gemacht werden , . . 1 ", mußte. — 24) Wagen der Venus. — 25) Roue de Cheville = Hebnägelrad. — FOUrni un cnstal de 5 pouces 3' 10 aß) Wirkungen, Funktionen. — 27) Zeigerrohr. — 28) Hotdscheibchen. — 19) Ein- Fourni un grand ReSBOrt nenf a une pendule place gelaufen. — 30I Transport. — 31) Marie Therese Luise von Savoyen-Carignan, dans le Cabinet des bains de la Reine a St. Cloud ... qo — E dnzessiQ v , on L *“ balle Ö749-1792), seit 1767 Gemahlin Ludwigs von Bourbon, jl _a, «o j. «1 Tt «i j 1 Prinzen von Lamballe, nach 15 Monaten Witwe, 1774 von der Königin zur Intendantin NetOye et mi un Ressort de Reveil a une pendule ihres Hauses bestellt. Bei dem Fluchtversuch der Königsfamilie verließ auch sie placd dans l’antichambre a Paris 18,— Frankreich, um in England mit der Königin wieder Zusammentreffen zu können, auf Refait un Canon d’aiguile 27 ) du tems vrais a une die Nachricht aber, daß die Flucht mißlungen sei, kehrte sie im Februar 1792 wieder «. j i t> i t n * ch Paris zurück. Im Gefängnis La Force wurde die durch ihre Liebenswürdigkeit P®®* 4 ® 1 ® a SeCOnde du Cabinet de ^la Reine refait une und Schönheit berühmte Frau als bekannte Vertraute der Königin bei den September- goute 28 ) rajust6 la Roue qui avoit gri P 6e 29 ) 36,— greueln ermordet und ihr Haupt und Herz auf Piken an den Fenstern des Königs- — gefängnisses vorübergetragen. — 32) Rost. — 33) Vorfall an der Viertel - Repetition. 377) 10 34) Scherenschleifer. — 35) Festgestellt.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder