Catalogus Codicum Manuscriptorum Orientalium Bibliothecae Regiae Dresdensis

122 Laufer, Verz. d. tibet. Handschr. d. Konigl. Bibi. z. Dresden. gsum bcins pa las rab tu rgyal bar (Aussentitel: grol bar) byed pa &es bya bai gzufls. Randtitel: bcins grol. Schluss: rgya gar ^gyi mk‘an po pandita Gayadhara dan j bod kyi lo tsts‘a ba Hakya ye ses kyis Man yul byams sbran yyi gtsug lag k‘an du bsgyur bao. „ Der indiscke Gejehrte, der Pandita Gayadhara und der tibetisclie Ubersetzer Sakyajhdna haben diese Schrift im Kloster Byams sbran in Man yul ubersetztA t. HIO- 0 2 fol. / 1 Skr. dryabahuputrapratisaranamadhdranl. T. op‘ags pa bu man po so sor obran pa zes bya bai gzuns. Randtitel: bu man po. Schluss: rgya gar gyi mk‘an po Jinamitra dan | Danaslla dan | zu c‘en gyi lo tsts‘a ba Bandhe Te ses sdes bsgyur ein zus te gtan la p‘ab pa. Sehriften ohne Sanskrit-Titel. 130. e.ku. n 2 fol. ^ ' T. rgyal poi c‘o p‘rul ston pa p‘yir zlog pa zes bya ba t‘eg pa c‘en poi mdo. Randtitel: rgyal poi c‘o op‘rul. IM. t. <41. 4 fol. ' Nur Aussentitel: byan c‘ub sems dpai ltun ba bsags pai mdo bzugs so. Randtitel: ltun bsag. Ohne Kolophon. -Sutra von der Suhnuns' der Siinden der Bodhisattya. ‘ 7 fol. Unvollstandig. dpal rdo rje ojigs byed kyi bdag riag odon gyi rim pa Mugs so. Vergi. Xr. 103. Uber Srfvajrabhairava (dpal rdo rje ojigs byed) s. G r ii n - wedel, Mythologie des Buddhismus, p. 101. J>3.’ p. Holzdruck ohne Titel. 8 fol. Anfang: namo sems can t‘ams cad dus rtag par bla ma la skyabs su mc‘io | sans rgyas la skvabs su mc‘io | c‘os la skyabs su mc‘io | dge o dun la skyabs su mc‘io | (Die bekannte Zulluchts- formel). Schluss: sdig pa bdag gis bgyi ba ci mc‘is pa | de dag t‘ams cad bdag gis so sor bsags | p‘yag ots‘al ba dan mc‘od cin bsags