HJ ii. Grosse Bandsäffe zum Schneiden runder Stämme. Vollkommenstes und leistungsfähigstes Modell. HJ ii. Heavy Band Mill for cutting logs. Highest workmanship. Largest capacity. HJ ii. Grande scie ä ruban pour le sciage de bois en grume. Modele le plus perfectionn6 et de la plus grande production. HJ ii. Gran Sierra sin fin para cortar troncos redondos. El modelo mäs perfecto y productivo. HJ ii. Sega grande a nastro da tagliar tronchi tondi. Modello oltreraodo perfetto e della maggior efficacia. Telegraf: HJ I. „Hanna“. HJ n. „Hulda“. HJ in. „Hermine“. HJ IV. „Helia“.