Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 03.09.1873

. - - ,>«> > — »» » , Ml. «t»» -- 84-/» a )4 a ;o o. )0 ? »o 6. >1'/» r 0 6 8 L Mdü täglich ^ SV, Uhr. WI a Al t» 22-/« 0 loo.,« .1^ ^ lW« ° 100'' ° ! 98'i. 83>„i' I -tz; '""kl U § <z 103 (. , 83-, I '»> , " Sl K-! , 28'. >» I I0V x "kl loo x !>oo k i^007/8 <1 102-/, ^ 22'/» ^ 98»/, 701-/, g S7 t-, 27 6» 90>/i ^ ,20". 0 loo-/, 0 80>/« g 100>/« n lOOVi 0 . ^00 ' /, tzj I 100'/, p ! 2!"/i i« i 27 t- 25 <j 23'^ >« a gt ! ^0'/« >.z^^ss 22'/« r * 21'« ü 24'/, «j 24-/i 0. 2L'/« d, 70 ? 87 P 34 0 76"'« >« 22' . <, 20 >« ». L 87°. 0 81' « 6- 83 ?, 21 t» 88 - , >, 257, ?, 23 r 87 >i d,».gl 84'/i 6 I 83" « Km. zl 8-' >«u. T ^ 6X ? 787/8 5 08 t>. 66',» 5 5^-V« ?. 78-/1 r. 70 ", . l» 66 8 81 "/1 ? 80'i 2 87',« 6. 87 ?. 86" 1 di 0 !l 86 dr u k. 85"/« k. 25 Ü 81 u «» -kPcdllloa PtamSg-ste 3S. Mactcur Fr. Hält«», k d. Redacriou »0° >»-» Uh, »«I> 1—» Uhr- ^ pr für die nächst- i Danmrr beskimmtm , « Wochrnlagnt bis «lttaas, an Lonn- ilhbiS '/.st Uhr. ,stlZ»frratri»a»v<-lMi: , UmversitLtSstr. 22. »Mt. Haürstr 2t. pan. MWger TagMatt Anzeiger. AwsdlsN drS Kömzl. Bezirksgerichts und des Arths der SM Leipzig. 10.8L». -t>-,ar«r,»»pttt< vicrleljährlich 1 Thlr. IS «ar.. mcl «ringerlohn 1 Thlr. 20«gr. Jede einzelne Stummer 2'/, N,r. Belegexemplar 1 Ngr. Gebühren für Extrabeilagen ohne Postbefördernng l I Alk. mit Postbrsördrnmg 14 Thlr. Zasrratr 4gefpaltencBourgoiSzeile 1'/,Ngrl Größere Schriften laut unferem Prrisverzeichniß. kcclcnnen unter d. NedactionestrlH die Epaltzeile 2 Ngr. si? Uk. den 3. September. l87S. Z« Monat August 1873 erhielten das hiesige Bürgerrecht: , gleicher l, Edmund JgnaiiuS, Schloffer. keppert, Frievr. Wilh. Julius. Schneider. Äambobr, Gustav August Wilhelm, Kaufmann. Zwanzig, Rudolph Julius Hermann, kausniiinnischcr Agent. I> t>rhmc, Johann Louis, Schlosier. Kiedler, aenannt Boigtländer, Kriedr. Ernst, Maler und Lackrrer. Dilles. Friedrich August, Schmredemelstcr. I, Hielscher, Louis August, Inhaber eincs 1 PutzgeschästS. I, Dichter, Paul, Kaufmann. i.Lhieme, Ernst Wilhelm, Feilenhauer, l.stchulze, Ernst, Tapezierer, f.kchultz, Friedrich Balthasar Bernhard Turbo, Kaufmann. I, Hilbert, Gustav Adolph, Kaufmann. I, jhllner, Albert August Heinrich Carl, Buchbinder. Aeichhard, Friedrich Franz, Kaufmann. Sander, Gustav Richard, Gastrvirth. )Llzel, Friedrich Wilhelm, Glaser, frauke, Golthelf Louis Wilhelm, Flerfcher- meister. Schulz, Paul August OScar, GrschüftS- führer einer Cravatlenfabrik. !« Arbork, Georg Julius, Theater - Billet- Lerkäufer. Schöppe, Friedrich L)Scar, Kaufmann iLitzing, Christiane Sophie verw. gcborne Helbig, HauSbcsitzcrni. ikrieger, Friedrich Moritz, Hausbesitzer. Schmidt, Karl Eduard, Glaser. Große, Friedrich Wilhelm. Restaurateur. Leopold, August Robert, Banvhtindler. Wendel, Friedrich Adolf, Kaufmann, b t«appe, Carl Josef, Tapezierer. Luthenow, Johann Friedrich Hermann, Kaufmann. Werner, Gustav Adolf, FuhrwerkSbesttzer. iZachariae, Clara Antonie verw., Haus besitzerin u. Inhaberin einer Uhrenfabrik. :Aofenthal, Salomon Siegmund, Kauf mann. l> Heinrichs, Cäsar, Kaufmann. f> Kuaur, Hermann, Handlungs-Buchhalter und Hausbesitzer Schulz, Ferdinand Leopold, Kaufmann. Herr Bcrkowitz, Raphael (Rudolph), Handels- mann. » Davidsohn, Michael Leopold, Handels mann. - GrieSmann, Johann Adam, vr. MI. und Lehrer an der ll. Bezirksschule. Frau Bauer, Johanne Rosine Therese verw., Hausbesitzerin. Herr König, Carl Hermann, Lylograph - Kullrich, Karl Gustav, Lacktrcr. - Klopfer, Karl Moritz, Kaufmann. - Klopfer, Johann Eduard, Kaufmann. - Hungar, Paul Hermann, Kaufmann. - Beyer, Bernhard Hermann, Schuhmacher. Frau Schmidt, Caroline AgneS verw, Händ lerin mit Schnittwaarcn. Herr PitterS, Johann Traugott, Viktualien händler. - Weigel, Karl Ernst, Lohnkutscher. - Frievländer, Wilhelm, Besitzer der Albert-Apotheke. - Becker, Johann Gottfried, Viktualien händler. - Kuhlmann, Theodor Ferdinand, Gold- und Silberarbeiler. - Krause, Gustav Adolph Heinrich, Buch binder. - Seidel, Johann Hermann, Schuhmacher. - Sternthal, Karl, Kaufmann. - Weck, Friedrich LouiS, Cigarrcnhändler. - Lew in, Isidor, Kaufmann. - Molle, Ernst Oswin Flirchtegott, Vitua- licnhändler. - Graichen, Ferdinand Albrccht, Buch druckereibesitzer. - Kuhne^ H-Mrich Wilhelm, Bictualren. . Schilbach, Moritz, HandelSmann. - Weber, Josef, Restaurateur. - Döring, Friedrich August Albert, Fabrikant. - Grünthal, Wilhelm Emil Bruno, Kauf mann. - KieS, Friedrich Oswald, Schuhmacher meister. Frau Burckhardt, Franziska Albertine Antonie verw., Hausbesitzerin. - Mädel, Marie Henriette verchel., Wem- händlerin. 1Z» Monat August 1873 stad vom Stadttalhe augkstklll worden: Herr Friedrich Ferdinand Förster als Einnehmer bei der Stadtfteucr Einnahme. Gustav Adolph LouiS Schmidt, Johann Carl Gulmann und Johann Wilhelm Weber als Rathsdiener. Legen vorzunchmender Schleußenbauten ist die Weststraße von der MendclSfohnsiraße bis zur Straße für den Fahrvrrkehr vom 3. September d. I. ab bis auf Werteres gesperrt, zig, den 30. August 1873. Der Rath der Stadt Leipzig. vr. E. Stephani. G. Mcchler. SeschWe u« tilth» tu »er plrumfttzu», »»» 2. August 187».») I Besetzung der Direktor-, 8. ständigen und lehrerstelle kch 8 «4 tlehrerstelle an der Schule zu Gohlis wird den Fenstern der neuen Gebäude für die „läge der erweiterten Wasserleitung glaS zu »crwruden und hierzu, sowie zur »ug schmiedeeiserner Rahmen einen Meyr- von 417 Thlr. 4 Ngr. .5 Pf. zu ver mögen der Person d«S zum Expedienten beim )»fe Erwählten und de» den Stadtvcrord- dagegen zustehendcn WiderspruchSrechte», nachlräalich sich andere Namen des Erwähl- > ergeben haben, anderweit zu communiciren, f dösten Eaution aus 400 Thlr. fcstzustellen; ^i der Herstellung eines Entwässerungsgraben» " Trockenlegung zweier Teiche im Burgauer : mit einem Aufwand von 87 Thlr, gegen- der Ablehnung der Stadtverordneten und Antrag, die Teicke zuzusüüen, zu beharren, durch Herstellung und Tieserlegung diese» nt sich vie Nothwendigkeit zweier bezüglich »munden und zu reparirenden Brücken er- «rd weil dieser Graben die mrt bissen ge- » Kostenaufwand in keinem Verhältnisse «de nolhwcndige Verbesserung der gesummten kgen EniwäsieruugSanlagen bringen, und die '-bünbe und Grund und Boden schädlichen Llionen in der Umgebung dcS Forsthause» wird; Aedoctton de» Tageblattes rin gegangen endlich bei den von den Stadtverordneten zu Conto 39 de» diesjährigen HauShaltplanc« vor genommenen Abstrichen der Kosten für Bekleidung der Chausieewärter mit Hüten, für Unterhaltung der Wurzener Chausiee, der Straße über den Roßplatz und der macadamifirten Straßen Be ruhigung zu fassen, dagegen gegen den Abstrich bei den Unterhaltungskosten für die Connewitzer Chausiee, da auch mit der postulirten Summe nicht au-zukommen ist, Vie Forderung noch höherer Beträge vorzubehalten, gegen die Abstriche von den Kosten für Unterhaltung der Lmdenauer Chausiee, Allee, Mockauer Straße und Wind mühlenweges zu remonstriren, und deren Anträgen aus Mittheilung specreller Anschläge für die pro- jcctirten "Ne»Pflasterungen und de» Flächeninhalt» der in Frage kommenden Straßen, sowie bei PflasterauSdesierungen sorgfältiger zu verfahren, namentlich das ausgesüllte Erdreich fester ram men zu lasten, bez. soweit möglich, Statt zu geben. 2. ES ist ein Projekt zur Genehmigung borge- legt worden, wornach zur Verbindung des Tho- maSkirchhoseS und der PeterSstraße in Mitte der Grundstücke Nr 3 b>S 9 der PeterSstraße b»S zu den Straßenfronten Nr. 13 de» ThomaSklrchhofeS bezüglich 29 der Burgstraße, eine 22 Ellen breite Straße herzustellen und nach Abbruch der Ge bäude Nr. 7 und 8 des ThomaskirchhoseS und Nr. 30 der Burgstraße ein direkter Verkehrsweg bi» nach der Promenade zu schassen beabsichtigt wird, sobald die Priesterhäuscr den Unternehmern seiten» de» KircdenvorstandeS gegen entsprechende» Aequivalent überlasten werden. Die Unternehmer machen jedoch noch da» Interesse der Stadt an diesem Unternehmen geltend, um zu besten von ihnen aus 1 Million veranschlagten Aufwand seiten» der Stadt eine Unterstützung zu erlangen, darin bestehend, daß die Stadt de« Bau und die Unterhaltung der projectirlen Straße übernimmt und den Unternehmern einen Zuschuß von 130,000 Thlrn. gewährt. Erscheint nun zwar die Ausführung de» ganzen Projekte» so lange noch zweifelhaft, al» die Frage wegen Ueberlasiung der Pliesterhäuser seiten» de» KirchcnvorstanvcS zu St. Thomä nicht befriedigend gelöst ist, so kann doch der Rath nicht verkennen, daß sich das Pro ject, wodurch die wünschenSwcrthe bessere Verbindung der innern Stadt mit der westlichen Vorstadt und zwar weniger kostspielig und zweckmäßiger, als durch eine Verbreiterung de» TbomaSgäßchenS erreicht wird, und beschließt, den Unternehmern die Straßcnherstellung aus städtische Kosten und die Gewährung eines Zu schusses von 80,000 Thlrn., wodurch daS liegen zu lastende Straßenareal mit ca. 20 Thlr. per lUEÜk entschädigt sein würde, vorbehältlich der einzuholenven Zustimmung der Stadtverordneten zuzusichern, dagegen auSzubedingen, daß die Flucht linie so regulirt werbe, daß an der südlichen Ecke de» Hauses Nr. 3 rer PeterSstraße diese eine Breite von 20* erhält, und diese Ecke so lange vorstehen zu lasten, bis einmal da» gedachte Hau» abgebrochen wird. Vom 9. August 1873. Nach einer warmen Ansprache seitens de» Vor sitzenden an den durch seine langjährige auf opfernde AmtSthätigkeit für die Stadt Leipzig hochverdienten Herrn Stadtrath Moritz Bering verabschiedete sich derselbe bei seinem heutigen Austritt au» seinem^Amte. «, - M. l 2 Zu dem Beschlüsse vom 30. Juli diese- JahreS wurde nachträglich daS Honorar der Turnlehrer für Uebersiunden aus 26 Thlr. jährlich für jede wöchentliche Stunde mit der Bestimmung festge setzt, daß sämmtliche Gehaltsaufbesserungen der Fachlehrer und Fachlehrerinnen mit dem 1. Okto ber dieses JahreS an m Kraft treten. S. "" DaS geistliche Mitglied der Schutinspectiou hat dem Anträge des Herrn Direktor Noeldecke, die öffentlichen Prüfungen in der höheren Bürger schule für Mädchen aus den bereits öffentlich be kannt gemachten Gründen in Wegfall zu bringen, um so mehr zugestimmt, als die öffentlichen Prüfungen in unseren Volksschulen, so wie sie gegenwärtig behandelt würden, nur zu viel von einer „festtäglichen Schaustellung" an sich haben und zu einer begründeten Bcurtheilung der wirklichen Leistungen wenig Anhalt gäben. Der Rath trat dieser Ansicht bei, und beschloß den Stadtverordneten auf deren Fürsprache für Beibehaltung der öffentlichen Prüfungen an der höheren Bürgerschule für Mädchen demgemäß zu antworten. Hieraus wurde die Einladung des ProteftantentagcS zur Theil- nähme an deren Versammlungen zur Kermtniß gebracht und beschlossen, eine ossiciclle Begrüßung de« ProteftantentageS um deswillen zu unter lassen, weil der Rath ähnliche, die entgegenge setzte Richtung vertretende Be.sammlungen bisher nicht begrüßt habe. Z Die aus Vre öffentlich ausgeschriebene Sub mission erngegangenen Offerten haben da» Re sultat ergeben, daß die Herstellung der Verbin- dungsschleußc in der Frankfurter Straße entlang de- Trakte« der vormaligen Ochsengrabenbrücke einen Mehraufwand von 175 Thlr. 15 Ngr. 5 Pf. al» veranschlagt und verwilligt ivar, erfordert. Nach Lage der Sache wird die Verwilligung auch dieser Mehrkosten au-qesprochcn und Zu stimmung der Stadtverordneten einzuholen be schlossen. «. DaS Höchstgebot aus Abtheilungl. de» Gohliser MüblkngrundstückeS an 16,100 Thlr. wird al» zu niedrig abgelchnt, so daß deshalb anderweite Lrcitation anzuberaumen ist, dagegen werden die Höchstgebote an 6200 Thlr für Abtheilung H. und 6000 Thlr. für Lbtheilung III. als an nehmbare Kaufpreise angenommen, und diese Ab- theilungen dafür den Höchstbictern vor behältlich der Zustimmung der Stadtverordneten zugeschlagen. 7. Die Stadtverordneten haben von ihrem Wider- spruchSrccht gegen die Personen der für die neu- gegründeten Elnnebmrr- und Expcdientenstelle an der Stadtsteuereinnahme Erwählten abgesehen, und wird nunmehr deren wirkliche Anstellung und Verpflichtung beschlossen 8. Hieraus gelangt eine Zuschrift de» königlichen Herrn Eisenbahn - CommiffarS zum Bortrage, dahin gehend, daß die den projrclirte« Sammet- bahnhos an der Nord-Ostseite der Stadt bauen den Bahnverwattungen dem Antrag de» RathcS (clr. Beschluß vom 4. Juni diese» JahreS) ent sprechend verpflichtet werden sollen, dafür zw sorgen, daß der UeberfÜhrung einer Straßen anlage in der projectirtcn Richtung über diele« Bahnhof hinweg durch Aufführung von Gebäuden oder sonstigen fchwer zu ändernden Bahnanlagen keine Hindernisse bereitet werden, und bei einem etwaigen Entgegcnhandeln diese Hindernisse aus- eigene Kosten zu beseitigen, dahingegen der Vor behalt de» RathcS. daß die betreffenden Bahn- Verwaltungen die Erbauung eine» ViaductS üben den Sammelbahnhof, sobald durch die Verkehrs- Verhältnisse dessen Bevürfniß eintretc und von der StaatSreaicrung anerkannt werde, zu dulden habe, überflüssig sei, weil sich diese Verpflichtung von selbst verstehe. ES wird beschlossen, dem königlichen Herrn Comnuffar hierauf dankend zn antworten. 8. Weiter wird beschlossen, da» diesjährige Con- stitution-sest durch einen Kirchgang der Raths- Mitglieder zu feiern und zur Feier des 2. Sep tember» dieses Jahres als Nationalfesttages die städtischen Burcaux zu schließen und die Bewohner der Stadt aufzufordcrn, ihre Geschäfte gleicher- gestalt geschloffen zu halten, ferner die öffentlichen Gebäude zu schmücken, Musik auf dem Rathhaus- baleon zu veranstalten, und AbendS die Festgas. beleuchtung anzünden zu kaffen. Lv. Aus Empfehlung dcS Herrn MuseumS-Director vr. Jordan soll daS zur Zeit aus der Wiener Weltausstellung ausgestellte, seinem Gegenstände nach ansprechende und bedeutende Oetgemälde von W. Lindenschmidt in München „Ulrich vo« Hutten im Streit mit französischen Edclleuteu" für 6500 Thlr. aus dem Simon'schen Legat an» gekauft werden, dasern die Herren Prof. v. Lutze, Woltmann und Thausing im Wesentlichen da» empfehlende Urthcil dcS Herrn Direktor Jordan theilen. »I Nach Beschlußfassung über Stimmbcrechtigunß der in Untersuchung aekommenen Bürger bei der Stadtverordnetenwahl wird mitgelheill, daß bie Jmmobiliengesellschafl nunmehr sich erbietet, da» Areal der Häuser Nr. 1, 2 u. 3 der Schulgaffe zum Zwecke deren Verbretterung unentgeldlich herzugeben, dagegen das znm Preise von 5 Thlr. pr. lUElle zu verwendende Areal der vormaligen Ralhsfreischule, soweit eS nicht zur Straße ge zogen wird, bebauen zu dürfen beansprucht. Unter der Bedingung, daß c- im Uebrigcn bei den getroffenen Vereinbarungen wegen Reguli« rung der Schulgaffe verbleibt, wird da» Erbieten der Gesellschaft acceptirt, die Fluchtlinie für die Schulgasie in der Strecke von der Burgstraße bi» zur Promenade nach dem vorliegenden Plane, die Breite der Straße daselbst aus 14 Meter fest- gestellt, wegen der Fluchtlinie an der Promenade der dem Beschlüsse vom 1. Februar diese» Jahre» beharrt, der Verkauf de» Bauplatzes an die Ge sellschaft für 5 Thlr. pr. l^Elle beschlossen, dessen Bebauung mit au» Parterre und einer Etage be stehenden Baulickikeiten gestattet, die Legung der TrotloirS, auch an den Gebäuden der Gesellschaft, wie die« im Haüeschen Gäßchen geschieht, arff die Stadtcasie übernommen und nach Anfertigung einer neuen, den gesammten Beschlüssen entspre chenden Situation« - Zeichnung Zustimmung der Stadtverordneten dazu etnzuholen beschlossen. Weltausstellung. XXlk Westliche Agriculturhalle. ck Wirn, 30. August. ES dürste wohl kaum dem Arge eine» aufmerksamen Beobachter» entgehen, daß die beiden in der äußeren Bauart überein stimmenden Agriculturhallen ihrem Inhalt nach nicht nur gänzlich von einander verschieden sind, sondern sogar einen scharfen Contra>i bilden. Enthält die östliche fast lediglich Produkte und Bodenerzeugniffe. so haben wir den Schwerpui ct der westlichen in MaschinenauSstellungen zu suchen, die zum großen Theil aus die nutzbringendste Ge- wlnnung dieser Product» berechnet sind. — Es ,ft die» leider ein neuer Beweis dafür, daß Deulsckr- land und Oesterreich in der Fabrikation, mehr aber noch in d:r Anwendung lanvwirthschastlicder Maschinen zurück sind und in diesem hochwichligcn Zweige von England und Amerika überflügelt worden. W»e aber, müssen wir fragen, ist e» möglich, daß bei dem jetzigen Mangel an Arbeitskräften und den von Tag zu Tag sich wiederholenden Lohnerhöhungen eme Regelung der Arbeit ander» vorau-zusehen wäre, al» vermittelst Ersätze» der Handarbeit durch Maschinenarbeit? Bon diesem Standpunkt au» betrachtet, finden wir c» ebenso gerecht wie billig, daß dre Ausstellung der land- wirthschastlichen Maschinen England» und Um«, rika», die zusammen fast die ganze Hälfte der Halle einnehmen, sich stet» eine» regen Besuche rn erfreuen haben. Zwischen beiden Ländern