eipMk Anzeiger Amtsblatt des König!. Bezirksgerichts und des Raths der Stadt Leipzig. M 149. Sonntag den 29 Mai. 1870. Vor-Psi Im Schlummer lag die Flur — 'S war Mitternacht, Da kam'S von fern wie ein gewaltig Brausen, Als wäre schon der Pfingsten Geist erwacht Und ließe seine scharfen Sperre sausen; Als schritt' ein Herold vor dem Herrn daher, Sein Nahen zu verkündigen dem Volke — Der ganze Himmel war gewitterschwer, Und Blitze sprühten aus geborstner Wolke. Der Winter rafft noch einmal, eh' er weicht, Den Schild empor und sammelt seine Mannen. Die Blüthe, die sein Banner streift, erbleicht, DeS Frühlings Kinder führt sein Hauch von dannen, Die Bäume schüttelt zornig seine Hand, Daß sie erzittern bis zum grünen Wipfel — Ohnmächtig stürmt er noch einmal durchs Land Und wähnt sich wieder aus der Herrschaft Gipfel. ngflen. Umsonst! Umsonst! Erfüllt hat sich die Zeit, ES keimt und grünt aus Klüften und aus Grüften: Der Lenz erhebt sein Lilienschwert zum Streit, Ihn künden frohe Sänger in den Lüften. DeS Winters Schreckgestalten müssen fliehn, Zerfallen über Nacht wie mürber Zunder — Sie ziehen, wie geschlag'ne Heere ziehn, Und hinter ihnen blühen tausend Wunder. Der Lenz ist da, die Zeit hat sich erfüllt, Mit Blumen schmücken sich die Tempelstufen. Still hat Natur ihr Altarkleid enthüllt, Zum LiebeSmahl die ganze Welt zu rufen. Schon näher braust der neue Pfiugstensturm, Zum Zeichen, daß der Geist des Kampfes Träger: Vor seinem Odem sinken Wall und Thurm, Vor seinem Odem sinken Schwert und Schläger. ES ruft der Mai zum großen Abendmahl, Die Völker reichen opfernd sich die Hände — Ein langes Jauchzen geht von Thal zu Thal, Und auf den Bergen lodern heil'ge Brände. Beseligt schlägt die Brust, die lange litt, Das Herz ist müde blut'ger Dornen-Krönung: Der Frühling kennt kein ^natkema sit! Der Frühling kennt nur Liebe, nur Versöhnung! Oeffentliche Sitzung der Stadtverordneten Mittwoch den 1. Juni a. v., Abends r/,7 Uhr, inr Saale der I. Bürgerschule. Tagesordnung: I. Gutachten des Bau-AuSschusseS Uber: a. Abkommen mit Herrn Ryssel; b. Eingabe deS Herrn Grüble; e. Bauplatz für daS GeoraenhauS. II. Gutachten deS Schul-AuSschuffeS über: a. Meßferien der Bezirksschulen; b. Stellung deS Lehrers Herrn Walsh; e. Zuschuß zur Pesialozz'stiftung; ä. Mittheilung über eine Zuschrift des RathS über die Heran ziehung der Lehrpläne der Schulen. III. Gutachten deS Derfassung-auSschufse- über die Gehaltserhöhung der Nachtwächter. IV. Gutachten deS GaS-AuSschuffeS Über Einlegung der GaSröhren in die Hüffer'schen Straßen. Nachruf. Am 26. d. M. verschied plötzlich Herr Karl Kirrztvelltz, Archivar der hiesigen Armenanstalt. Mit voller Hingebung lebte er der ihm gestellten Aufgabe, für die Armen thätig zu sein, und unermüdlich war er in der ge wissenhaftesten Erfüllung der Pflichten seine- Amts. Aufrichtig beklagen wir den Verlust eines so treuen, durch trefflichen Charakter und reiches Wissen ausgezeichneten Mitarbeiter- und dankbar wird sein Andenken von unS in Ehren gehalten werden. Leipzig, den 23. Mai 1870. DaS Armendirectorium. Vr. Günther. Leipziger Parthen-Regulirung. In Gemäßheit deS von der Genoffenfchasts-Versammluna bestätigten Beschlusses des Ausschusses werden die Mitglieder der Genoffenschaft hiermit aufgefordert, zur Bestreitung von Baukosten 1 Thlr. 10 Ngr. auf die Beitragseinheit in vier Raten und zwar mit 10 Ngr. bis zum 31. Mai a. e. - 10 Ngr. - - 31. Juli a e. - 10 Ngr. - - 30. Septbr. ». e. und - 10 Ngr. - - 30. Novbr. a. e. auf der RathS-Einnahmestube an Herrn Einnehmer Greif gegen dessen Quittung einzuzahlen. Leipzig, am 31. März 1870. Der Vorstand. Stadtrath v. Vogel.