Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 06.06.1886
- Erscheinungsdatum
- 1886-06-06
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188606065
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18860606
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18860606
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1886
- Monat1886-06
- Tag1886-06-06
- Monat1886-06
- Jahr1886
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 06.06.1886
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
3310 welche« b!« heute 80 000 Liter betä,». find von hiesigen Sv>It» kabriken p oiupte Ausi,ahnie. Sch!ußcour!e stellen sich wie Ivlgl: Juni S6..0». Juli 37.40». August 36 30 ^». Srplembrr 39 ^l. Oclober 39.20 .Al Novembkr-Dettmber 89.50 per 10,000 Lüer- procent. Hamburg. 1. Juni, Spirit»« still, ver Juni SS'/, Br., per Iult-Lugnst -1'/, vr.. per Angust'Leplember SS'/, vr., pcr September.Ottober 26>, Vr. Pinis. 4 Juni. Spiritus fest, ver Juni 43 80/ per Jul, 43.75, per s li-August 44.00, per «eplember-Tecember 43.30. Stettin, 4. Juni. Pe« rote um versteuert, lo:o Usance 1'/« Proreut Tara 10 73. Hambura, 4 Juni. Petroleum still, Viaudard white loco 6.15 Be.. 6.35 Gd., v,, Atlguft-Deceiitber 6.65 Gd. Vrcmerbaveu-stterstemüuSr. 4. Juni. (Petroleum- lagec »> Bremerhaven uud Geestemünde.Nordeiihamm, ausgegebe» vou G Jhldcr ir.. Wtlh A.Riedeina»». Schivoo» St Co. «nd P. H. Ulrichs K Lo.) Vreiurrbaven. llageibesiand am 28. Mai 6l,n40Vel., zugesührt 18,195 Brl, nbz,,r«chne»de leer» Barrel .'!ii4 Versandt der Woche 1835 Bit., veuliger Lager- bestand 77,536 Brl. — Geestemünde- Rvrbcnha,»,». Lager- bestand au« 28. Mai 105,043 Brl., ziiaesührt »->.506 Brl.. ebzu- rechnende leer« Bairel 333. Versandt der Woche 979 Brl., heutiger Lagerbestand 129,t/37 Brl. Tolal-Lagerbeslaub 206.773 Brl. gegen 1885 106.216 Brl. Tolal-Berjaudl der Woche 2811 Brl. gegen 1835 3200 «rl. Breme», 5. Juni. (Telegramm.) Petroleum. Fest, aber ruhig. Liaudard white loco 8.30. Breme». 4. Juni. Petroleum ruhig. Standard »'Ple Ire» 6.25. Bnlivcroen. 4. Juni. Petr oleum marti Aniiiuitie», luve weist, loc, 15V, de-.. 15'/, Br . per Juli 15'/, vr. per Sep tember 16'/, Be., ver Teptembkr.December 16'/, Br. Weichend. IV. Aus tzrr Prontuz Polen, 4. Juni. (Original-Hopsen, berichl.) Die Stimmung nu Hopieuhaudel bleibt eine äußerst ge drückte u»b verringert sich die Kauflust von Tag zu Tag. Feine grünsarbige Waarc, we'lie dither noch gut verkli,stich war. siudcl jetzt nur bei billigere» Preise» einige Beachtung und treten daiür fast aueschließtich inlündisbe Brauer als Abnehmer ans. Exparl- frage »all Bayern unb Bvhgien h,t gänzlich nachgelassen, da hiesige Preise nach dort keine Re.rmuiig gebe». Tie miniere,, Sorte» sind vernachlässigt und komme» barm nur ganz vereinzelte Abschlüsse zu Stande. Man zabllc sür Prlmawaare 60— 70 ^l, mittet 30—35>t. gering 12—15 ./t no»u»r!l. lieber de» Stand der Hop enpst mze geben au- allen Hopsendtstticten die ersreulichste» Berubie ei», die selbe ist im WachSlhum sehr vorgeschritten und verlvricht die dies jährige Ernle einen reiche» E trag. In den gräße:r» Hopsen- districteu der Provinz lagern noch große Posten, jedoch säst ausschließlich in geringer Beschaffenheit. Bresla», 4. I»,,,. Zink »m'atzlo« *— Vom oberjch lesischen Melallmarlt schreibt die „Schirs. Zig": Aus den Eiicnerzsördecmigen wurden Lade vorigen Monat« 4 Schächte als »»lohnend eingestellt, da vorhandene BestandSdaloen hinlänglichen Vorrath an Schmelzmateriol dielen. Ja dem lausenden Monat wurden 29 Hphpjeu im Heuer steheud übernomme», uämiich: Anlonienhütte 1, Boisigwerk 2, Bethlen-Falvahütte 2. Douiiers- marckhütte 3, Gletwitzer Hütte 1, flriedenshütte 3. HnbertnShutte 2, Julienhütte 3, König-Hülle?, Laurabütte 3, Redenhütte t.Tarno.pilier Hütte 1. Hiernach hat die Laurahütte seit Lude April die stärkste Produclionsverminderung, mil einem Ausfall von 1000—1200 To per Woche. Die Bemühungen lür eine Ausbesserung der Nah,Isen- preise sind ersolglot geblieben, gewöhnliche« graues wird mit 4.20 >! und weniger, weißet Rohesten bis zu 4 30 -A per 100 Ailogr. bezahlt. Gteßerei-Roheiien >ouroe in geringeren Qualitäten «i 5 ^l erlaffen, beffere erzielten 5.20—5.10 >1 Mit verschiedenen Arbeiten von Neuanlagen im Bergbau gehl eine regsamere Thätig- keit in den Gießereien »nd Lo»strueti<'»«.WetkstäIlcn einher. Die Röhrenliescrung der königl. Eisengießerei zu Gleiwitz sür die Wasserleitung von der EleophaS-Grube nach dem Dorse Zalenze ist in der Hauptsache beendet. Für bat Zustandekommen einer neuen Louvention der Etsenwalzwerke sind aderninl« Bohandlunge» im Gange. Das bisherige freihändige, an Per Si>sttetzn"qen nicht gebundene Vorgehen der Werke ha> die besser« Verwrlthung ihrer Fabrikate aus längere Termine illusorisch gemacht. Selbst zu Zeiten der festere,> Haltung des Markte», als dt« Vereinbarung der früheren Lonventton nahe schien, ist der Grundpreis von 9.25 .Al (per 100 Kilogramm) nicht der niedrigste gewesen, zu weichem weitere Lieserungen übernommen wurde». Die Stimmung ist heule bei vermehrter Nachfrage eine befestigtso daß sich Grobeisc» bis aus 9 50 -Al hält. Für gutes OualltälSsabrikat und bei dringlichen Bestellung«» wird etwas mehr erzielt. Beste Eisen- blechsorleu erreichen Preise bi« 13.50 ^l, sur gewöhnliche ist die PreiSstellung 13.50 — 14 50 ^l — Die derzeitige Z t n k » Production ist insolge der baulichen Reparaturen der vkiriebs- onlagen erheblich eingeschränkt. Di« Nachsrage sür Zinkbleche. Färb:» und der Verzinkerei« verschaffte dem Absatz vo» Noh- zink und ebenso Kausblet guten Fortgang. Die Zuikpioductio» der Llara- und Thurzobüttr. Wie auch einiger anderer An lagen von annähernd gleicher LeistungSsäh'gkei« wurde gänzlich ab- sorbirt. Ueber die LandrSgrenze nach Rußland und Galizien wurden um je 40 bi« 100 Tonnen erhöhte Zinkverladungen effectuirt. Der Mehrumsatz sreihäudig abaenommenen Metall« war aus die vorher eiageräumlcn Preisnachlässe zurückzusühre». Metallpceiie: Rodznk, Rasfinal ln 29—29.40 .Al, gewöhnliche« 98 -36 20 .Al Z,'kbl'che 34-35 ./«. schwächere 35—36.50 ^l. vlockblei 23—24 -A. LSa zblci 28—30 ^l. auch billiger, Zinksalben 32 -34.50 >1, beffere Quali täten elwa« höher. Lonvo». 2. Junt. Quecksilber unverändert 6 Lstrl. 10» und 6 Lstrl. 6,. LonSo». 3. Junt, Abend. Kupser: Lhili-Var« cash 39'/,Lstrl.. 3 Moual 10',,, Lstrl., 150 Tonnen Umsitz. LoitSo». 5. Juni, Mittag. (Tel. o r pro. M. H. Lorenz «t El«, hier.) Zinn: StraitS 99, Austral 99'/, Lstrl. Rolicröm», 5. Juni, Nachmittag. «Tel. der Hrn. M. H. Lorenz ed. Cie. hieri) Zinn: Banka 59'/,, villito» 59'/, fl. 6tlasgo»v. 1. Juni. Roheisen. (Schluß) Mixed numbcrS warrantS -t8, 8>l * Attiina, 1. Juni. Fischmark». Am heutigen St. Pauli- Markic lagen 15 große Ewer mit Schollen. Schellsstchrn, Steinbutt, Zungen und «leiben. In der Markthalle lagen 90 Störe. Am Altonaer Markte lagen 20 große Ewer mit Scholle» und diversen Fische». 25 Jollen mit Butt und Sture», seiner 1 Schaluppen mit SchcUflichen, Horufiichen, stleißc» und Aale». Preise eu ^ros: Schollen 1.bO--l5 -A, Schellstjckie 3-6 ^l. Hoinsijche 2 «. Elbbutl 1 5>7—5 ,4t. Sturen 0.80—l.00 .Al per Stieg Steinlm» 60 b,S 70 Zunge» 90 Kleiße 30 ^ per Piund. Fiußsiiche nach Gebot. CS fand ein lebhasler Haiidel stall: tlvtz der vielen Ewer wurde doch jo ziemlich mit der Waare geräumt. VI, liiiillr-lrt«. Berit», 4. Juni. Stäbtti cher Sentral- Biehhos. iAiiitlicher Bericht der Tirertion.l Am heutig-» kleinen FreiiagSmarkt standen zum Verkauf: 117 Rinder, N87 Schweine, 12l>0 llutber und 257 Hammel. — Bo» den Rinder» wurde» ca. >70 Stuck bei ruhigem Handel zu P,eisen de» lrtzien Haupimaikle« abgeseh'. — Schweine inländischer Waar» erziellen bei sehr flauem Geschäsl je nach Qualität 37—13 pro 100 Pfund und 20 Proc. Tara, während Bokonier gar nicht begehr« winden — Der Italber- niarkl verlies glatt l ei elwal befferrn Preisen. 1» 15—53 Ilr» 33 bi« 43 pro Psund Fleischgcwicht — In Hammeln war der Umsatz so gering, daß die geiahlle» Preis« nicht als maßgebend gelten können. -r- Bamberg. 3. Juni. Der die«wüchen«liche Biehmarkt wie« eiue» Znlrieb von über 600 Rindern aus. Darunter waren aberma s Mastochsen au« den nvrddeulsche» Zuckersadriken; ja sogar solche an« Holland und Lftkrie«land, ivovon der Leutuer Schlack», gewicht Mil 58—60 bezahlt Ivurde Leider ist bas Fettmeh der Holläiider Rasse nicht so gut wie dasjenige unsere« Würzburger oder SechSämierstamnie«. Bon Gangochsen waren schone Exemplare zugelriebcn, welche zu gedrückteren Preisen al« da» letzte Mal. näm- lich zu 818—880 ^1 da« Paar, adginaen. Mlttellotie konni» man bi« zu 600 .Al herab haben. In Melkvieh war der llmlatz wieder lebbasl, weil die Laudwirthe wieder Futter habeii. Hübe, je nach Große und Aller, wurde» per Kops mit 160—280 .Al gelaust Man klagt i,„ Allgemeinen über schlechten Geschäftsgang »» Biehhaudel Am 15 und 28. Juni sind wieder viehmärkle, doch hoff« man ans einen besseren GelchüsKgang. Laudon. 3. Jnni. JSIlnglon-Biehmortt. An den Markt gebracht waren: 800 Stück Hornvieh, 60»> Stück Lchase, NO Stück Kälber. 2lezahlt wurde per Llone von 8 Psd. sür Hornvieh 3, 2<i b.« 5, -ll. Schale 4» —ü bi« 6, 61. -älbrr 3, vck bG 5, 41. Schweine 3» 81 bi- 4» 81. A«tzle»- »nb V«nk«-Vrrka»tz» «» Z,»tckn». Am 31. Mai 908 Ladungen, om 1. Juni 1022 Ladungen, am 2. Juni 1074 Ladungen, am 3. Juui 61 Ladungen 4 5000 st,löge' BrrSI«». 4. Jnni. Welz«, sei», Qnaluäten vreiShaltend. per lOO stiloqr. schlesischer weißer 15.50—15 70—16.00.-4, gelber 15.30 b>« 15 50—15.80 .Al, feinst« Sorte über Notiz bezahl». — Naqqe» bei schwachem Angebot lest, per Juni-Jnli 138.00, per Jnli-Augnst 138 tN>. per SevlemderMetober 139.50. — Rudöl per Juni 44 00. per Sepiember.Oetob« 45.00. — Wetler: Nacht« Gewitteeeegen. A5I«. 4. Junl. Welz,, l»e» »lest,er >700. fremder 17.50, ver Jull 17 00. per N,,«mb«r 18.95. — A»«»e» l»e» hleslger 14 50 per Jull 13 60, per November 13 90. — H«s«r i«, 15^0. — Ruvol loco 22.70, per Oclober >3.10. Stein».4. Junt. Weizen dehintztet. koro 148—155, per Junt- Juli 154 50. per September - Oetvber I57.-0. — »«,,»», fest. loco 126.00—131.00, ver Jnni-Jult 130.50, per Oeptembrr-Oeloder 133.00. — Nübäl uuvrrändert, per In»!«Juli 4520, p« Sv tcmber-Oclober 43.20. damtzur». 4. Junt. »rite» lor» roßtg. holsteinisch« l«, 158 00—162 00 — Nag,,, loe, ruhig, mecklenburgischer loe» 140.00-146.00. rulstscher loco ruhig. 105 00-107 00. - Hosrr und Gerste still. — Ruböl matt, ioco 41. - Wetter: Schöa. W'c». 4 Juni. «e,»e, per Mai-Jnat 8.05 »d.. 8.10 vr.. per Herbst 8 07 Ad., 8.12 Br. — Roage, per Mai-guni «.»5 Gd.. 6.20 Br., per Herbst 8.75 Gd., 8.80 vr. — Ma,« ver Piai-Joai 5.82 Gd., 5.87 Vr., per Juli-A»gust 5.87 Gd.. 5 92 Br — Haler per Mai-Juni 8.84 «d.. 6.69 Vr.. per tzerdft 6 63 Gd.. 8 88 «r. Vekt. 4, Juni. Weizeu loco fest, per Herbft 7.88 Sd, 7 88 «e. - Hafer per Herbft 8.24 «d.. 8.98 vr. — «a,« ver Juni 5.40 G»., 5.49 Vr. — KohlroPI Po» August-Sep tember 10'/,. Amsterdam. 4. Juni Welze» ans Dermin« höher, per No- veniber 2t6. — Roggen loeo höher, aus Lermtue «uuerändeet, per Oclober 134 — Napl per Herbst 558 st. — Rützül loeo 23'/.. per Mai 21'/^ per Herbst >3'/,. N itwerpe». 4 Jnni. W,iz«, höhrr. — Rogge» ruhig. — Haler flau. — Gerste Iräge. London, 4. Jnni. Sämrnillche -etretdearten r«h>>, sür «ng- tische» Wetze», Mehl und Hisrr Tendenz »ledriger. Li»»-,,. 4 Juni, «a der «üsle angrioir« 4 Welzenladungea. — Wetter: Prachtvoll. Liverpool, 4 Juni, vrlzr» stelitz, ststrhl ruhig, Ala«« 13 Höher. — Wetter: Schön. Bari«. 4 Juni Welzen fest, per gnui 90.7». pe, Jult 21 10. per Juli-Aiiguft 31 50. Per Seplemder.Deeember 92 10. — Meol 12 Miigic» seft. p«r Juni 46.60. p«r J»ll 47.10. per Jnli-August 47 25, per Sevtember-Dreeinbrr 48.25. — Rüböl bo- hanptei, per In», 54 25. perJull 54.50, -er Jnli-August 5500, p,r Septenihei-Decentber 56.25. Petersburg, 4. Juni. Tal, loco 45S0, vor Avguft 49.50. — Weizen loco 11.95. — Rogge» lor» 7.10. — Haker loco 4 75. — Haus I«, 44D0. — L«s»Ia«t l«co 18.00. — Wetter: Heiter. Neiv-Aork, 4. Juni. Baumwolle tu New «Poel 9'/«. do. 1» New-Orleans 8't,. — Rakki». L e t r o t« u m 70 Proe. Abel Test m New Uork 7 Gd.. do. m Philadelphia 7 G».. rohe« Petroleum >n New - Pork 8. da. Pw, lme Eertifieale« — 1-. 65V, 0. — Mehl 3 0. 95 6. — Nother Wiulerweiz,« loco - II. 87'/. 0.. per Juui - v. 87 0» per Jult - 0.87'/. O.. per August - ö. 87V. e. - Mal» (New) 49'/,. - Zucker ltzalr refining MuScovabeSj 4'/«- — Nasser (yalr Rio) SV,. — Schmalz (Wilcorl 6.50, da. Yairdank« 8.50, d». Rohr und vrolher« 6 45. — Lveck 5'/,. — Getreidokrach» 5. A/. Posen, 4. Juni. kvrtgtnal-Pruduet»» Wochen- bericht.) Racher», wir am Lonntog sünfftündigen ftorhon Rege» hatten, war e« seildrm andauernd trocken und heiß. Für die Vegetation war der Reg,» sehr rrwänscht und läßt der momentane Laatenstand b>« ans wenige Ausnahmen nicht« zu wünsch»« übrig. In der abgetausenru V»rich>««oche halt»» wir etwa« grßßere G«. »ikidczufubren, namentlick, au« R»ftpr»»ß»n und dem Königreich Pole». Die rückgängige Pretlbewegung an unseren Bezug»gegendeit Sachsen und Thüringen machl, ftch tm dieswöchentlichra GejchästS- verkehr recht sül»l>or, da die lkanklust in Folg» deff,» merAich noch- qelaffen ha» und der Verlaus selbst bei billigeren Preisen schwer von Statten ging. — Weizen fand nur in feinster Waar» einige Be- achtung, ander« flau uud niedriger, >59—163 ^i — Roggen >» recht matter Haltung »ad billiger, 124—199 ^l — Geiste stau. 110—135 — Hasrr gut« Lonsnmsrag», 128—142 ^l. — Erbsin matter, Futterwagr» 128—130 ^tz, Kochwaor« 140 bi« 150 » — Lupine» nur in keiner Veschaffenheit sür Nord- deulschland gefragt, sonst flau, blau« 95—105 >5, gelbe 105 di« 125 - Wicken still, 129-127 - Puchweixen stärk« offerirt, 128-133 ^t All,« per 1000 «iloar. - Mehl nur de, billiger»» Prrtsen gtsragt, Weizeumrhl Nr 00 12—12.25 ^tz, Nr. 0 1050—1075 ^t, Roggenmehl Nr. 0 und I vll-0 bi« 9.75 per 5Q Kilogramm. ^ Leipziger Lörse. Prodpeteupriii» »r« ». Juni 188«, Mtttg,« » Uvr. wittoruug: Schön. Preise «erstotzo» stch erst« Koste« rpri. Prouist«». «ourtug» »r. Weizen o»r 1000 Kilogramm nett» loe» hiesiger 183— 187 ^ bez. Br., fremd« 180—197 ^>l bez. ». vr. Still. N » qg - ao« >000 »tlogr. nett» loe» hiesiger 158—144 » bez.». Br., sremder sehlt. Berste per 1000 Kkkogr. »etto loeo hiesig« 125—145 ^ bez., feinste Waare über Notiz, Fuiierwaare 100—120 ^l bez. Hafer ver 1000 Kilagr. netto Ivc, hiesiger 145—151 ^ bez., russischer 140—145 Br. Mai« per lOOO Kilogramm netto loco ««erikanischer 115—130 ^l Br., rumänischee 130—138 ^ bez. Rüböl per 100 Kilogr. netto loco 43.75 ^5 bez. Fest. LVir 11us ver lO.OtX) Littr-Procent ohne Faß loco 87.40 Al G. Wesentlich höher. Bletzl, vörsrnlecrelalr. Marktpreis-Lericht p«» Fletsch» «. Wa«re» t» Letptzttz gülltg vom 5. Juni 1886 ab bi« aus weitere«. 4 V, «'Io. Lchsensletsch, I. Q»«l. —^70-4 Lchweinesiellchll.Oual.—»60-C do. II. do. do. IU. do. Kuhfleisch, I. d». do. II. do. do. III. do. Dullcnsleisch l. do. d«. II. do. do. III. do. Lende, auSgesch l. do. do. do. II. do. Kalbfleisch I. do. do. II. do. Schweinefleisch I. do. 65 > SO. 80. 55 . 50. 60 55 . 50 . 80 10 80 55 . 70 . Schweinefleisch II. 1 Lchöpiensleisch I. d^dv- ll. tochmeer ------- Lrb«»>«rst Rothwurst ....... do. d». Flecke. Schweinefleisch, aeräuch. Schinken, auSgeichnitteu Tchtvei»1k»ochen, frisch« do. gepökelt wurstsrtt 65 . 60. 90. 70. 30. 90 80. 30. 35 40. Pt orkt-preis» vom Ü Lin Hektol. Kariossetn » Centn«, do 2 - » Heu 4 » - «iroh 2 - Kilogr. Butter 2 - tubilmetrr vnchendolz 11 » » Birkenholz 10 » » Eichenholz ...... 9 » » Erlenholz 10 . . Kw'k^dolz 8 - Lckiock Eier 2 Juni 1888. 4^l -Albi« 50 20 50 50 8^ 3 4 . 3 2 19 11 10 11 9 9 -4 50. 75. 80^ 50. 80. «Nrhlprotse vom 5. Juni 1888 bi« ans Setter»«. Weizenmehl, «aijeran»zug l». 4 5« Kilogr 20 ^tl —- ^ do do. 4 V, — » 94 - GrleSleraulzug 4 50 Kilogr 18 . — . do 4 V. - » 29 - Kaisrrmehl Nr 00 4 50 Kilogr. 18 - — . d» do. 4 V, » Weizenmehl Nr. 0 4 50 Kilogr do. d«. 4 V, - Noggenmehl I. Sorte 4 50 Kilogr. d». do. d». do. 4 ,. 9. Sorte 4 50 d a. ^4 V, _ ^sstrh-vtarkt Psgstrntzors-Hrtpztg vom 98 Mai bi« mit 3. Juni l886. 90 50 — . 18 14 . — 14 19 20 50 18 Aus- trist. Per- kaut. Pro« vr, 100 ii Fltiichgewich«. Bemerk. Liua «19« «art ^eff«nd Ochsen und Stiere . . 71 87 5» b>S 64 39 Stück Kühe und Kalbe». . . 30 35 50 - 56 4 . Lamenrinder ..... 21 34 46 . 52 12 . Kälber 362 362 5? . 60 — » Schweine, Land- . . . - vachoiltrr. j 523 517 " . 47 54 t üt, / 14» . Hammel, sette 471 471 5V . M — » Geiammlsnmnie 1498 ^4'St,^. Lettzziger Protznrtendor e vom 5. Juni. Di« Tendenz im Geirridegeichät» war diese Woche recht matt und e« kam nur mit Müh« und unter VkeiSconctssioatu zu kleine» Umsätze», «e>l die Muhle, dnrch di« Landzusuhre» »« letzte» Woche» »och reichltch »ersortzt sind, über schleppruden Mehlabsa» zu klagen Hoden uud daher nur »ereinzell all schwache Kä»ler anstreten. — Rapskuchen »h», Handel. — Rüböl fest bei sehr schwache», «ngebok. Weg«» der P eile verweise,, wir auk die osficiellen Notirunge». ^ ü»ek»ii> T IÜÜI I» <t«r I,»ällr»i> ültnua» o«, ble»t»«» teo- ckuet»» »ör»»ov»r»l»» tO»»ti,»u» »am »urä»o pr» du 6itarr».nw tllt>!»i>i, kr»t>«! OGI-it, d tl <pe» » Ullo-i »»,,» tchi»-1«'A »> — »»nr-m 730 7.« »t. tpra « lLito- »>»,»,n >>»> llL- » - 0,r,l, 7-7Ä» U. — u.s»r ID-It» ». — ktei,,«u 7-8 » — tdietl«» 7 Vt—NM u. — ic»etack«Iu IAU-2-v » — ltwau- oaü temt-rl>»elock,lu lAll » — n«a 1.3, Ido ». — 8aliütt- »liokr.1d-2.8Ltl. ->euet»»te,t,tt.V> 0.?I» — »auäitrod LUO-LHU tl. — t^inmsiil lUA -N1l.il. - V>»««a>>t»,» 1AU-«50 tl. — Lo»,i»bt«i« k.ai.l-tü-1 tl. — S»,»»nvlirat »ch »»eil». 4. 1uu> »,»,,»« »»u I-»e> « «t»r»eU « iaa: tt. trNI» 4-l»- N»eo,n«t«> t«V. V»>u>e: »«Lv» i-liod. V«>«l>tito8 t,«i>»e» Ilotteuor«a vou Aia»rtti» »ot»e»>NI»l«o »a uu»» w >i»utio«ll »»rlit ä>» d»r«tt» vo>»«»l».a -ae Oetruu» 8>l> tao» <I->e «Ue V,l»,o noä »orr»o. uaä ä», Ü««c8»N >e»r »u> u m 8«o>oo ä»e »öri» »iemticN j,8t>»?l: im »eil»,»» V»>I»ak »,e >o<l«»» ä«e v»rtl«l>e »«»'Ottick u»r>u»»e. »», -io- t»o»»»w« 3 - ,u»ttuor ä»e ch»aä»i>» »ur Lotr» d»tl«. — V«t»»o »oUli«,,r3u>m«ei-t» nook c». l I«. dölioe »I» vu,r«»t>ira. »tdroull 0i» Set, u«-?>»t-» kUr 8o»»»o »Ileräino» >»»um oocv ,i»« o-i»,«u»v«rt-«> U».»»iuu« »>»/- W«t-,». vo» l<«»o U-»«l,tkr di>»8 uov»rtoä,rt. - tt»7, i I,»t »tou loo« »oä »ut ch»,»ta» tm V-e«»» 8«i»» t«t - »o»ss,ou>«bt »urö» -»»»« liuUoe ,,d»>i,o. »»e »d»e -»de »ti3 - lt U tiüt »ul l»>t>« >.,««>-,»»» d» 8,ui>l t. »»e u»e 8,1 d»t »tiii«-!r utf-ilit. — 8 pt ett u » »> 0<ka»t» k-»t m l u>-ri>Itok l>0t„r»a l>e,l»»v. »l>tt»r8li> »»r ät, »»ltuo» eudigor, ä»,8 >,« ,clil,»»,lt°8 >mm»r oo«b «tu, p„»«liu>I Vvl» «t»«o Nil kk« Avdlt-Uoa p»e ii>« tlll» tovo I«L—l«b u. Mw» l«o»>. rok- I>»r SonI I«8 -l<8>/>-I17>d 8. v«r Suol-Uu» IG llö-i,—löstb 8. k«»., p-r 0»li tu»u.« l»3l ÜGl»^^b>/, 8. 8«».. p« »»ptemuir-Oclodor 181 di» I 8 tl. d„. U,k. 10.il.ch Oll. Xaull uui>r«pr«I, l« ». ilorr-ia i-e li)iu Ililo iuou IU7—ton » a»en izuAitror L«f. luttnäl- „7,er mit et»»» 0»ev-ch >81 » ,8 v»I,u 8-,.. keiu tuttlo<tt»cd»e ISL di» lit>i/, ll. »u »»da u«»., i-ee tuni lS>>/, lttl'i« ». d«»., per luiii Uult I0->,-l0t>i« 8. b,« piir l»li-A>>icu»r 188—IN«',, »I. k,»^ pre 8»i>t«Ui>>»> t)utud«r 180 - >>N>>8-Il6 » der., p,r l1otoi»r-dtov,muer t»7—l«7»t« -187 u. d,». 0»b. 8N/chU0te. 8Uu«,»uou»,>ml» lbl'I» 8. >e»r»t» >,»> tttiii HI» tavo l d-!NU »t, u»od uu».7t»l «»c. 8»t«r per d>" llii» iuuu >«->«- tl o»ek ü„»ttrt, r»«. »»»rpmul». ittu -tttb tl. »8 L»do 8»».. o»lp,»u^ tUU-lM 8. »d b»da d«. pomm. uei,»r»>. i>. m^tliiud. tit0->1U lt. »8 »»du o»e^ »abt«»i»et>,r l>8 dt» iw u. »d N»I>» »»» . dui,u>. iN> —>10 ». »8 v»do 8»».. k«ln »edi»». UN» >..»>>». IlU-ldS 8. »i, n»du de»., r„,mecu,r l2v—tot >«. kr»j >»», P»r liuit-äuil >N7>/^I27N4 >97'!- 8 d»»^ per Sutt-Auru»t Uim-, 8. d«.... v»r 8erk«mder-iUclod»r l»0>I« 8. 8««. 0,b< 7VUU Otr. llünäl,»»»», »»'» 18, 8. 8»t» per ttklü Kilo loo, ttS-lls 8. »»ob On»llttt »»«. r»r Sunt litt 8. d,-. p»r lnut-Satt je», 8. do», per luit Aoouot lue't 8. d«»., per 8ei'«»i»>>»r - lietoder llü>,;8. p»r Oetuuer - 8or»md«r lll't 8-, per »ovemdei - vouemdsr IlS^ 8. ie > u»:u per IU» >l„u L.ued»»»r» tdö-A« 8. »»ob EauUttl rot., paner«.»,« >80-I1U 8. ,m:d 8a»litt« r«t. u»dl p«r IM Li,v tv«t»e„m»dt loco lg Ädo-8078 8., So. o »>.7d 8» w.öv ,>ru,i, >uu>. n»a». Ne»»,ameni l»e» UÜ lv.78 - 18.78 8., ä». Ü Ulllt I >N.8g-I8e-U 8. brutto laut. v»ok. >>»r Sunt >8UM 8. 8»».. p«r Suoi-Uutl MHt ti. 8»»., p»r SuU-Au«u»t iE 8. de», p« s,prmnd«t- Oct ,l>»r »Olg 8 8»» «uoot per dl, Iltlu ooito loeo vbll» 8»»» 18.98., lllol. K»»» p»e Sun, «idd 8., pv Uuul-lluli 124 8., p»r Septemdor-Octodor 18 8, ,«r Oetob»r-t>«v»md», 18.0 8. Spiritu« per ltlil» lAletpi—»> loo, «d», 8»»» »7.1 8. 8«»- mt« ttedoru»!»»»» >1»r let»»»i >,»r Sa», 87^—«7.t 87.8 u. 8»»., p«r Saol-uall 87U.-II71-tÜA 8. do». per Uuli Aurult »1-U8.»-«.« 8. 8»».. p»r Ao»u»t Heptemdor >>4-888—8, t 8 de» . p»r 8«I>l»mder-0ctob«r 4tG 8t» <>.3- «8 8. 8«»- per Octoder-dtovemd«» Md 10,1—10.8 8. d»«., per 7iov»mb«r v»e«md,r 1U.7—1U4—«,..7 8. do». 0»8. 18-^00 1-itar. 8Uau,^auu»p,«t, 874 8. ll»rt-re«i»t»rN, croobeo» P»r 100 8ii» vrutto Ut»ch S»»t tooo 17alu 85, p», S„I 17GU »5. p»r Saui-Sul, >74u 85 L»rtotl»> mek l per lOu 8>I» Srutt« taol. Na-8 loeo 17.10 8^ por Siu» >740 tl^ p«r Sua -Satt >740 8., p», Sail-Augait 1740 8., por 4>w»»t-8«»t»m»»r 17.70 dt., p,r 8» t»mt>«r Outodor >8 8. »». Uoti, »/». t> Saa>. >t-rm»» >»'I 4u»,«dtu»» a»r ti»N>»r^»ßit8r vi» 8»ttu»u ä»» douttueo 8»rltdo» v»r "7«l »ou auä de»»er«r dt, 5«,ll»r«r . . . >, I^oä- IM-I1U 8.. Mia« Od.vaUur- >19-UO 8. - ttator lM-llS 8.. ,»ed»„ck»r Uder 8oU». — »» p » , »ko, ltotli. — 8 rdo » » , Vi'tori». lM—tdt 8. — LUw,u,t e»«ta»lv, 8»«Il por lM lltto- ^r.mw L»tto 88-80 8. — 8ltrt« tnelailv» 9»»» voo l'O Kllo9r»mm Iuk»it p»r lüg l»0kr. »otto. 8,im» V,i„a»ttrtl» 8Ü4U 8, 5»»t. 8«d»dmt»rk, 98 8. - K»rtu55ota, IOU Lilo,r. «potm- B-1-U 8.. 8r«aa I!« 8. — t»rwltt«It« 8r»l» äe» <1ro»»d»aä»l» por lyu tlUo»r. vetro». l-ia»»a. »odaoa, l-auio,» odu» Looodot. lkloooootoa »ott>t>««7v-S8. wotoo- ÜU—leO, »cli»«i1i,ut> SO-IUch Lop, »otto 99 W- — teatterortlUol. bat»orm»8t >:i.8i —lIStU 8., »ourooklM» >040 8- tVoir-nivdoloo 840 8.. V«.»»oel>»,tllel, »4o 8.. 8»>»k«im». netto 84>->0 0 8., ämitll, 840-88» 8.. Ooljtuolie» lSoed -18.'», 8. der- »m. .-8 98.W 8. — »Udul 18.00 8. — Sot»r»t o.«»o«1- i»U>8^l>4U 8 - otrltu » por llhüoO l-ltorproceat 5«»t, tlardoöol. 8V 8. LUdoa- obu» Xoxedot. tr»>»e»rt ». 1. Saat, tr,, >n>aol-troäaot,adorlodt. mlt- retlie.ti voll So»«pk Stroue». ^reot.) v»o » koo oeo'ii»»m voll uu» voritrt« chdem» voll äer 8««ol>»5l»iu»i8t>»it aneere» I>t»t»e» doi eo vir toiiler »ct.ua «lecker »o»u-t>ni,uell. l>a» tt»t«rt»>. velcd»» cki» 8tt'kt« »oireadtiodtiod ck»r 8ericdl»r»t»tt»vir dieteo. I»t »o Utrotlod, uack ck» ck»d»> »ptelou »ick Udo. ti»"i>» »o »eutss loter«»»»vt« 8omeot« tm t»L>tckea Vortokr ad, ck»e» e» iu ck». chuot »ckvor l»t. ckem tivtoiot oou« Voackua» »ll 9«k«o. V»I»»U kut »out» Ver»ot»»»uon »ll chroa»- »«ttolleo, keienUt, u',«r »der 7>ei^„»8 »um 8iuk«u, a»meat!lck ck>» ru,»,»od»o 8o,t»a. 48 uo»«>«r Ume»9«llck 17',»—t- 8., 5'»i kt»r >8 8^ tllikee-wodor aack uorckckeut»ci,»> i?>>, 8. llum aeii: rll»»i»eker 18 di» 8., >do8»«» dat 8«d »lemtick ke»t d«d»upt«t uack »ta» Lloioir- tw wertk» proättrt. St»»t8»r >«>:,—»>e 8.. i Ui»t«cd»r UM--l1 ü. 6»r»t« »ertotd l» ,at»«kl«ck»ll,» Veicdoa, oacdckem cki« 4o«»dot« ckor S-vcklor dtllüaor »«»orckon aack Le»Ii»»Uoo»a 5> llkore, 4»d»u5o »u»»«r- ckem »1a atorke» 17,8«'»ovrlcdt ck«, 4ox»8 >to oroensstea. Sr»u«r»»»r» >8>tz—11 8. »dkl», »oll »u,»- »io, uoxoriock« mit U> 8. u»'t,»a »ela: tnlttol >8-^ 8. oomtlletl. S»f», varck« »edr »tart »u»edot«a uack ckll'vk cki, o, illrUedkeil cker Veikttaper voll Lllrdeooea llftck LiUackiiod voräaut. ck»»« »».»»-er ooou cklo ooaor oolievtea 5»iuoa »Urtt»md«ritt,ck»a ill >tlt>»Ick»ll«k»5t Leioxe» vurckea. vl» 8otl» >9»/, i, I8>U 8. dtowt, do. d5->a ckorUdor. Oedor >>»>» tmtaeck) tot utodt« »a >»»». ckeuo voll u«»ck»5t »ar »»r kein« ir»ck«: oo-uocko» 11»/, 9., do ch »cki Ist»» viel unter 9»tt» g«»ckrot,t-» »tat«, d«»t«» l»5erck«5llttm 18 8. >»«. uack Udr-a 8ckt»«o5iNout» okoe 8»ock«>. 8»kl, ooker ckem tlrucd 5ortck.»»racker La5ukr«ll, vetok, mit L«u«.9ll»ttooea oollcu.' lit»», tv .ll VUrt emd«!« ckt» 5,tu»a W«l»«omekt» uuck voll Stettin »o»L«o- mektel, k»t 5,rll»r« kieix iick». drtit« m»ok«ll wU»»e» ck» Illuser ckurod Vrtllnlioklteit cko» Aoooko'» »dooiedreckt, vor Xotuveackio-t«, o»i.m«o. — 8ie»Iire» Vei^ea.uodl Xo 0 8t^—W-» jto. 1 97 —/k'., 8^ Xo. 9 9!, -9t:>I, 8 . Xo. 8 98-9«'/, 8 . x°. <>7-,8 8, Xr 8 >8-16», 8.. hle»8« ttttoadrock lluck Nruckmikt im Verdoock 16-83 8.. llorckckeut»cl>« uack v»,d- 5lil»ck» Weireomekt« Xo. 00 91-91 8- >roLL»'.wet,t Xo. o L1>/,-91>/, 8^ 8°. Otl 9>>/,-99'k 8.. Xo. > >S>tz-90>d 8.. Xo. 9 >7 8.. Ito«x«lldl»I» «'/. dt» ä» ll tV«>r«lllr!»l» 1.80 8. per kentaer tllllr de. 48ll»dme voll »SV Outuero »Q>. 8»o»tork»tr«ll, prlw». l t»0 8. por Leutuer. LUdöl iw v» »U 80 8. tip«I»,ll»pr,ll 140 8. per Ooodoer. Lerllnor krockuotondllr»«, 5. Tani Aromen loco 145 di8 165 — ^>l, por 3u»i-3«li 147 25 ^l, por luli-Xuguet '.49 — ^l. per Jopt.-Ood. 152.50 >l — ko^on loco 184 — per 3an>- Suli 134 — por ckuli-Xuguot 134 — ^l, por 8«pt.-0vl. >36 — -Al. KüNiliikuoE! 66.—. tttiluwullis: keol. — Spirit»» looo 37.— per 3uui-SuU 37.— Al, p«r Xu>xunc-8«vt 88.90 ^ por 8«pt.- ot. 39.70 >l, mloiliiruim: 44 Stiwwiillir! klau — küdäl looo 43— ^«l, per 3vni 42 60 .Al, per 8«pt.-0ot. 13 30 -Al llüniliinillts: —. Stimmulur: keeter. — Haler looo per 3uoi- 3uli 127.25 ^l, per Sepl.-Oct 126 25 » I-1v»rpo«l, 4 3uni. ölluwMoll». :(8eklu»»i>«riekt.) ilicküi. »weriltlluioode I-ieleruu«: 3u>l-.4uixu,t 5'/,, Verlcüukerprei,, Sep tem Ker-October 5'/^ tltukreprei«, Oclober >'orcm>>«r 4"/,, Ver- bltuferprew, dkorewder-l-cocwber 4"/,, äo., l)ee«wd«r-s»uullr 4"/,, ch äo. 1-lr«rp«ol, 4. 3uni. (S » » m w o I l » n - VV oo d «n. boricbt.l VVoekcn-vm^tr 66.000 L»Uen. üeoiZ. vor, »nieribk- nioobea 42,000 Ullllen, äo^l. 5>>r 3pecul»tion 6030 ü»U«u, tllr k»p»rt 3000 kllllen, tllr Mirlcl. Loneum 57,>X9> ttuUen, uowittel- l>ar er Solull 12,000 ö»U«u. mirkl. lür Port 2)00 ttallen, .'mport ,l,r lVouke 92,000 tiallon, «tovon »m«riic»ui«:ke 77,000 L»IIsn. Vorrlltd 651,000 ltaUe», ckavou »i»»ri>-»ni»odo 490,000 Lalle», Scdtvimiueuil uacli 6ro«brit4nui»n 249,000 LaUou, <t»vuv »msri- kaoiovtt« 190,000 L»ll«n. Llrorpoot, 5 ^uoi. La,»Moll,ll»»rkd. (Lrote, Telo- arkmw.s tliildm»e»itob,r lliimolr 10,000 Lallen. Stimmung/: Stetig. Heutiger Import VLOO Lallen Liverpool, 5 3uni. (iltveiteo Telegramm.) lkmoat» 10,(0! kalten, «»vo» Ntr 6p«>:»!»'»>» unck kiport 1000 Latloo ooriianst Xmerikaoor koot. 6»r»tH unveritnilert Nortl» » 8, Suok »ir»0uuu»»ooor»», >9 vdr 14 . o-terr. ttivitt-aetlell l'eoiorr vae»r. Nkootododa ,181- «8 86 i)««»»rr.'t>!.>>,»U»>t.»m8»rck»» 188 - ü»tioO»rt l.uck» It>»»»>>.-ae'! -^78 vte. ootoO»w»»»ck.-4ll»U»tt« 1'9 0 ttontocUe Noll» I8U.1Y «»I, llo»»r>»«k, lolckroor» ! -19) Tenaoa«: ücd«»cd »os Vtou Norlt». 8 Snot >9 vkr »8 8ia. ltu»,,,«d» kuletd» voll i486 ttn»»i»ed» All>»IK« vo» >861 lta»».»eU» poakooto» ll. ilrioot-Auloill» llortmuockor Ooiov 4«,-l'rt«r. Non,»»- ». l-oarodcktt» IlaUollor »40 10».- U>» SI.78 >In»ekki»8r»ck»r N.-4. lAt. 4 »n» bockend. >c.-1t-4 Ili-eollto ttommoackit l-»rm»r»cklor Noo» td>nt»e8» v»ok Oootorr. s'r»ckit-4ett»o Gl - ' >e»c»rr.-tlo»»r 8t»»t»d»dr G84L ch^torr Sackv«d»»>-o»»>»»rck,u ick/4t k>»rt»ll° t Oroll»» 7l — .i».,»,»r 44! Noedl. 9riockrt«d 9r. >7», 8». a», 9»ill» I.n1v>r»U»s»» K.-4, itt 4 ttottllorckdoll» >18' >1»r»»adnr» lllovNo id-ipr»,».. «NckdoNo «^4. »> 2id,ru»1d»de »i87d choacko»» ScU»»eU. ll»I>». 8 So», l 0kr 10 «». von «4 ->»rden l.»ur» i', pro«»»»»» Vollöl» 1p' oeooU», 6oo»»i» l)urtmullck»r «4 - lit-SO 9194) U« - >d»4) litiu- «40 >»iä ><Ltg vootov, »ock»- V»»r»rr-I)»»»r. Oootorr NNckdodi Ntaotodoll» Vlt-) l.o»d»rck»u, UM >) »4> 181d»?tN»rUo«e Otooool-^tiwMl^d II940 >»tl- Nn»edt>»dr»ck»r 4 <»»>,». vari I.»ck»i»o >4-4. 8»r>»lldnr» 8,»»»d» 8,-4. t'»,v» l.nn»>»»k«t»a 8„llt»»8ar» r»uck»»» > »adtg. 8 4 «»-»! 97S0 tt71» ii»r»»«»cktoe i)»ot»«ll» book ii»rtm»»ck»e 'Ini»»-H4-rr. Uu»»»o vo» >8»« >t.,»»'»ed» Xoto» >1. Orient Ooot-rr. Stldwr«»t« »Oi.- u»nc «1.78 «8>) NoeUo. 8 Sani lllllollood» 7»»«»^ Oellt«cd» ltoiok-ouie.llo «'»,»» ipso«. Ooa»»t» Oo»»vl» elollllloo-Oonro») «oaldoll» »» », Oo»»vl, «oed». ttproo ttoot« 4»,l»acki,,d, L»»4a ir»lt»ot»o»e 8 pro«, ltoot« Oeotorr. U40»r ).»«« v—torr. Oolckroo«, Oe»t«rr. »Udorront« koptorroat« itumtmooll» Ipeoa Noll», Nll»»«o voll >977 llu»»«ll voll littl) ltu»»»o v MdI, »ro»o« Sted» u««»oo v 18V1, »teiuo 8tcdo >t„»»l»»k» «, ijolleoo», «tu,» ll. I)r>ollt 4ll1«tu» ttnim. 111. Ort»»«-4at»td« Serki»ek» St»»t»r»vt» vu»»rl»»k» üolckr »t« Itioood.. 8t»»»«- 40ll«M 4it«lldlls»-L»lt» Kei Uo l)r«a»»»r Oorrmuock »roll»» lloiu» t.ockM,»,k»1d» l1»si«»bar»-ill»»>t» 2»okl«llk»r» »r.-keo»» Xo,ckd»ll.»ll 2,5»s»»r »d»»t i),tpsea»»i»ok, gtlckd,^' ie»ss»k»k» Voiwoe-Sor« 8ll,»i»-ch»pU«»m 8»UwI«iK« Xorckd 8kkmt»«U« Vootdoll» Va»eUt>«Ue»ck»r 144» t»u» üockoadoollo» u,tt, »ck, <Larl-ch«4»st» tlottUorckkok, >1ro» Luttoua 0»»t«r'.Xorck» »chlld^dgnlt. 977- Oeorerr. SUckkot.ll tl-omoarck.- t88.— <>,»t«sr.-o»8»r. 8t»»«,da4ll Oeoterr. t-ocaldoka Xtioudoll u- > r,,rl tat».«,»!,» ltestin-k>s»»ck»» Okorlooo.tZor 1»I« l-omd».ck,ll?rt,rtt»t»ll «778 Kai roockem,: Uudlr. vo» 8«rückt Uder Ovnv« »to, ckiü kt». Krtvatckioooo» >8» «oedddr krlor. 0dU,a» ptt»ell-?vt««»o llakrtook Nokleoiood« «»»lloorlon. " ^ »oatoollo »llllk M»«out«3)»mill.. 4lltk Or^ckoaov Nank >>»r»Mr Sonk Ootcho» t-ei v»td»»d l-olpoto» Orockit .— s>j,e <i«,lt«d»1t ,r Orocktt »8v tSKTd l».7b 7,4) »7 St) «N, 17178 10 78 87« 8l-e -A? 987. »ei i«7- S14U »l(- 8 844 «984 »17» »178 7180 t^.umoor Di» tUttolioaMod, <)«»lorr. chs»li ), 8u»2!»k« v»uk 5 »uo». Sckl. »aoMNooll. 8»nll t»«»,rr« oaotlom ttoolln»» Saoootachl t)k»»»ll. M»rkL.<riu,»v»»llu> tiurtmllllckor vllio» 8t.-Pa >lt»n»1gm- Nnekvtddrtd kuuie». ». l-allrakl»»» kuiklockorror ck»ck». rtoovntllens. Sorl»»»» I>7 — 9»ck». Vodotlllllch Nokonkoss lH — »ooNoot kv, .K "eotorr. Opockt» - ütnazol Oeeterr 6»i,s.'»r l.owu»rck»n ttaiuo-Oack»^ llorieudueo-Ill»' VtUckü ^3 8l— Ootpreiwo.'LtlÜkoll, rnuGWr« ». Nt »4t 91« O«' 8t7ü 0-' l«U4 Ooot 884, Oö», >«73. liie 7Nm>. t-oocko» 4V kort» Mioo 4o i/a»»r. «4, Oolck tzodwt»«! 8a»«4tl« aollomod» 0^1 r»»ck»ll»72»,t. Vvgor. Oroätt»»«!«» 0»»t«rr. Oi eilltaetlo» pr»k»o»eu t,umb»rck«n Ootteier X"sck»e»tt>ad» Ktdetkol Tmtckon»! zilltt, »Io, llotckreat» Oo»»rt«ll» Sotckrollt» t,o,ud»rck«» lnol.Ij Oreckitckolle» 8r»,wk»4» Lenken»' 8«5«»t1sst. t»»1»»- d. Sani, U Od» 8 Hin, SrN^G 4»r» 4» lnQ« l-oacko» Kar» cko. l»n« Port» cko. wi« ck». k^wlldarr 4»» 4». Ln, wd-> >»»«44« Kar» »or»«4 Xopolooaock or II.1t Oo!t»^»»»»»»t»» 181 <8 a^tood, Savkoot«, 1S4 « >r cklo Vor»»Lornn» äor ra»»i»«i.,u kro» W §12 7K .KZ >«t- >N >8-1. i.741 997 M444 OarmotKckto» l)«ur»«k» 8»»4 Vimioato-Oom». Iu»ar»kätde ttortmaackor Oalon 44-24 ltaoot»«»« Xotoa X«a»»t, itu»»«a von mR Sand Soklaooooar»» OMlorn 8t»»r»d»4» torr. tztlck kak, »o»»4»4» l-lt. >' .14 V4r 80 Mn.' Oeotorr. ?»pl,ri Lv.cki t>840 t«e.78 eotorr. kox Oeotorr. Oolckroat« WLL'«- 8»>»oo>»o Xapuloon, l,4»4»rh»a4 l8cdln»««o»ro»s 0»U»I» XldotkMdakll l-oackoll X»pot^o«ck'or l)ollt»»4» Notcd»ka»8»or»o »3ck ttltlN «ll.4 'tS9>/> 9« 9» >71- l«1- !«.« 166« «OS La»»»» von «4 9^. Port», 8. Sollt, l-omdarano 24UL Oo»»ot, lügst, 1 V4r. 4at»tk, voll >87» I0S S7. Staat«»akk «L 4re»1e», 8. Saat. S»,k«t»»k, ßtaatopaptor» » ÜO8SV * ' »'tt-^kir. » 804 rktr. rklr. 5 dir. SLSi) v. 1887 » 104 chdlr. »d»wt. 99.!e> I.«Ix»la Or^t kr. vo»3«8 999) 4otl»o ckor 84cll». 8od>o». uu-ao lctoook-Ö». » >4l) 54lr. 1 »7. 4»U« I I-0K.-4I»» Nt.» >49.10 d»4» a >64 chklr. >0« 8,^ 4»«Sw> » » IKtr. K»L» tt. 8. l-oackrontoll Url»5» » KA I tÜUV. 80 > llllck litt chktr . i'u.dii t-»vck»»oultar - koutoniink. 1 U)I8i) cko. tklä 1 151.80 8edlo»-0k»ill. 4cr.-l-»9»rk,.I>. 8«vi»t»to-8r»aer»> 0»otioeot»t-'-5«rck,dak» t«SL vont>lleot»t-"5erck,dallll .,Ü»tt»"l>«ut.kakl«pll,vdtttt..v 84«4»l»ok Z'idill.lk.mptdcklNt i)k«mo't»»e I»p.»ss»dri4 Ueooanor p»pi„ch-detu X iockoiooktornoer lloktotoä koniror P»t»llt-?»vi»r<»krt4 ckodnlt»»r P»pi,,e4drt4 r4ock»'«4» kaptmLkrt» V«. »»ntRllor poptorklldrik V«t»»,ad«rll» k»pi»et»drI4 04«m»tt»« wv»ll«.-l»»»elu.r d«. 884Vl 8d« Ii)6)4, 8>/, ltoot, » 8600 >4. ck«. »NtO ck». »KU) cko. »oo >817 ^ von 1889 W88 » 8U) von > 89-l«, , M) von 188» » «US chklr. von IN69 » wv chdte. vou Id?» » KV chdlr. v. 188. » 8i)v V4lr. »droot. 1 k»n». n. vrockt»-tot»»» tt, 0. 6r»cklt-4ll»t. l-«,p»i» ' «,,'ui>«er S»o4v»r»M »»uuer Orocktt I)re»cku»r kank 1914t) 6er»er koo» cku. Soackolo- «. vrockttd. l>»»prir»s V»o4 Oien t»»»it»»r vank 8»on»t»cU» 8»o4 34-U»»cU« b»ll4r»«U»0k»ir «>,,»n»ko rrlort»»«»» 4n«»'8-r,pUto «>V4 VSt.m »cd« XorckpHalst, Oolck llu»cntt«ke»ck4r Nou Io. U »w. cko. llb Rw- cko. ck^st. Sol« Oll» vockondllokor cko. cko. 1871 cko! cko. 1871 Sott o»tt». 0», l l.»ckvs>r»d. 1'/»'/. k»»> u»o-Ock«r8»rr türoopsin» ltnckolwdolln cko. 8»I»4»»m«r«. Ist, Solck l-omko.8«, i»4. cko. »tevivpll. cko. »teuorkrol tl»dri,«4, >)s,n»uoU» cko. 8«»Ioa Oeotr»)d»ks 0«it»r. ltorckv,»t>>»4» a» »». t-t».». ptl»»ll.?si>>»»ll l-i, Oolck killr-vn» 11« Uolck äo. t^Solck lllckllitrto-aotloa S»llt»«n«r kr»u»r«l n. >1»t9»r»> k»>,ri»<ch«» ttr»uN»n, cku. Staoup-krtor. k.s»nll»«k»«tr»r X»t.-4r»a«»t peallllor 0r»a«r,l >.,»>» Llltmkaodor Lrportkll Voliookeiior ürouerol vo-ool. r,tck»cUt. Sr. ?r. 4- üst. i)»mkrt»»»8r»u»rM Oeroor Slvdroomot llotdr»a4»ll» cko. 8t.k-rtor.-4»r. Vora-Swt. l. lktts, ck». ll. >1V.ct> l t«kr,os»I» 8»v»s »ierdrllner '8! uv 1Ie,»»u,r V,I»,o»eII,-8r»n»,,t^ Vorota. >t»ck,k,rr. t 8lull°U»»ioL—Lai>nU8»port4r. 11> »> cko. Or«»ckn,r 8trok4llt-p. I0»40 K4 8V t».»V t"I»0 >01.- «80 d,4c> 88.16 81- 7138 >18- 87)» >»-. «7.- 9«. ,'»>98 9K» I7S. XUrnd«'8«r 8r»u»,-i >>t»n«o'»ek»r l-»«».4»tt»r lt«»»»tt»»r llronoro» 88 >81 bü >I»8 ^ lvt 7V 04«ll»tt»« Wprltllr- , <raLm«rm»na> o«. Wor4n.-It.-Pkr. Va>4»u t>»»»pk-»-8v..>t»»ok.-9.<w,»I», 0. wirk» II..V. tVor»llg»»cc i <1,ra»»lli» «vor». 8ok»oldo> 0eo»»»ll4. w' ^ t»uok4»»t»u cko. »ollvorttrt« l-onoltllor N.-8. <t>,t»,lck> 78 4- Ll»»o4tll«u v»a 4ll»t. Oat»,r>' ll,i^»ll.icte»u».ll.>t»,ok.-v.-)t 8»» o»1»- it»ä«d»rr-t-r.-Nt. 8»ck».Vmptdok. K -8,.4. «oov 8»»k».0«»,»t»ktt»dr ». vöi.ien 8»o4». >9»,ek. p»dr. <I1»rt,u.> cko. 8tie9m»»ok. tL»pp»t> cko. W,8»t.-k»»r (8udonke, r» Work». It.-U»dr. valoa <l)tekl> r>tt»o»ello»«k5 <Lt»»»t«rcklt!» i r»i«4. ll.-«. <8rock 4 KNolllei' ii»ut»a.r»od5ll.>c»tm Oluikl«»> Ollemllit»»r 4cti»a»n,llueeei Okema. kot.-U'itrk. (Ück, »e. , l)se»ckll»r l-«ck»r148,. tUiorlin» vroock». X4km»«d-Lvirusui,, cko. ?r»»»4.- Lorll»pr.-P»kr ttotei vollova» l-«l«r.. UiUt.-»ckect.-p. rrklet», Ooioll. 11.-4.i). 14. l)klw»vu> ltevk. Lrotllonkkkr. tlltt>v»>ä tteioou. 05«o- o. 6d»m.-k»kr. pirooor >l»>»5»drI4 84c4». 8ut»tnckll»trt» Itodoo cko. Kamm! cko. 1-ockori, 8«.- >104) «18- >918' littd) »Soll tll.- >88- I9tk>) 198.- »Lll «1.- 1-00 8».- «t- 114- 4'4L 48.8V ,-8p,n». Motdrla» »r>ocku»tii» «Ilocki cko. ck». 'Oellaooock.i cko. X1kt»ck«n 8.<U»vck»nrot"U' cko. OS»»- a. OK. v. <Ü.ch»tc4», t' Sekt«». Omeotk. (tlrooodotvltn, Vorotll. >t»ck,k»r». OtoidUtten Vet»»tU»1,r 4ett«o Spion»» «i 8»r88»».4«tt» »7)<» 0840 Skrö l«4- L»)Ä 78.- 6L86 88« ,08.- ll980 0780 9L.'0 ,9ll- '99.- 99.- 18- 99 7- »4- <4- «t - l718!i«I»»,«U»». Stoillkokloakoa-V. l ««.- Schifffahrt. tzV»»>«r»tL,,«Io; >88, S. rrr»»r»: — 1.0. vrag-etzurg: -s-130. N«tzl,u: -s-O.g? v», (Uoterd.) -t- ß.12- Drolh, 2.72. Einoetrossen: I, QueenSIown (>/S) der Jnmau-D-mpI.e ,.Eity os Rome" vo» N«w-Vork: lü/6) der Guion-Dampser ..B>von,ing" vo» New-Vork: in Quebrc (2,6) der Allan-Line- Dampser „viieno« Ihre«", (3/6) der Allon-Dampser „Pliön cion": in Saint John« (2/6) die Allan-Dompser „Latoian ' «nd „Sibcruin', beide von Liverpool; aus der Elbe (4/6) der Hamhurg-onierikanücho, P.«kctsahri.Ac»'Ngese0schosk Postdampier..Moravia" vo» New ?1'sk: in Liflebon (3/6) der norddeutsche Lloyd-Postdampser „Kronpliiii Friedi.ch Wilhelm ' von Breme» nach Brasilien; in Moville (3 6) der Anchor-Line-Tampfer ..E'tch »s Rome" von New-f)oil; in New- Pork (2,6) der Anchor-Dsiiipser „Olympia" von Liverpool und der «täte-Lme-Dampser „State ol Indiana ' von Glasgow; (3^6) der R b Star-Line-Damvler „Belgenland". der Nolio» il-Douivser „Denmcik . der Cu mrd - Dompier „G.illio", der Do iiiiiio» - L,ne - Dsiupiit „Toronto", der Jamon-Line-Dampser „Baliic"; (3<8) do« zur dtreclen deutschen Dampsschffsahrt (Exvedienien Morri« ch Co) gebärend« Hamburger Dampssch ff „Am'tfi" von Hamburg, dasselbe überbrachie 370 Puflagiere »nd volle Ladung; ln Baltimore (2 6) der noibbeiitiche Llonb Pco'tdampier , Weser" »ln Vrenien; >» New s)ork (4 6) l>er »«iddeatich: Ltoobdampier .^F> lba" von Br me, ; (4/6) der Hambura-amerikaalicht Donipser „w siphalil" »o» Ha», bürg; in Quebec (4,8) der Dominwa-Dampser ^Doronto" von Liverpool. Bossirt! Lizord (3/8) d« »»rddenlsch« Slohd - Postdamps. ..Hoh„»,ller," »«, valtimoee. Abgrgongen: von Lissabon (4/8) der »orddenl'ch- Ll>>»!- Postda,nosee „vottimore" nach Bremen: von Soutbaniplon (3/3) der Poftdompser »Emt" dersildr, Geselljchast »ach New-Vo^. Lr»« m>d Berk», „» G. P,I, t» vet-zi^
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite