Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 08.06.1886
- Erscheinungsdatum
- 1886-06-08
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188606084
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18860608
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18860608
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1886
- Monat1886-06
- Tag1886-06-08
- Monat1886-06
- Jahr1886
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 08.06.1886
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
E Südrußland hat sich der Stand der Weizenfelder durchgehend» ge bessert und rechnet mau aus eine reiche Ernte. Au« Amerika lauten die Nachrichten günstig, man rechnet aus eine Weizenernte wie in den gesegneten Jahren 1882 und 1884, wo jedesmal über 300 Bushel« geerntet wurden. Die Berichte au- den Hopsengegeuden Deuischland», EugiaadS und Amerika» ich-ldera die Aussichten als nicht ungünstig. Io Amerika Hut da- Hvpseumaterial um 18 Proc. zugenommen. Einnahme-Ausweise. VV-u Prag, 7. Juni. (Privattelegramm.) Die BSh mische Nord bahn batte in, Mai ein PluS voa 9819 fl., so daß sich da- iS.sanimtminuS aus 89,414 fl. stellt. Lesterreichijche Südbahu. Bom 28. Mai bi« 3.Iuni: 22 -79 fl., seit 1. Januar — 336,331 fl. *— The Tramways Comp. os Germany Lim. verein- »al mte in letzter Woche in Dresden 32,938.83 (-(- 2383.80-st), in Hannover 13,286.70^1 s-s-722.90 >l), zusammen 46,243 33 ^t s-s- 3606.70 .K), seit 1. Januar in Dresden 600,033.23 i-i-28.792 1b ^!). in Hannover 214,717.6b (— 4421.40 sll), ziisammen 8l4.770.S0 s, (-s- 24.370.7b >1). Leipziger Börse am 7. Juni. Die Berliner Meldungen constatirtea gleichwie die Nachrichten ans Wien auch heute wieder eine gewisse Indisposition der Spekulation; 2 rlin signalisirle zwar ziemlich sest, indeß lieben die imtgelheiltcn Er- l '»n .snolirungen eine Ab chivächung erkennen, während Wien gleich- i ls seinen heutigen Berkchr in schwacher Haltung ausgenommen haue. ,3>'rigcsctzl sind eS Gerüchte über da« russische ConvertirungSgeschäst, die Aiilayzu lebhasten Lontroversen geben und dessen nunmehrigcangebliche, aber durchaus ,»cht beglaubigte definitive Hinausschiebung auf den H-rbst die Abneigung gegen Eingehung »euer Engagement» erbüht. Zwar meldet die sonst sericusc Wiener „Presse", angeblich aus Grund einer verläßlichen Insormation, daß die Lonversio» der russische» Anleihe vom Jahre 1877 im Betrage voa 13 Millionen Pfund Pierling noch im Lause deS Monats Juui, und zwar zwischen dem 13 und 20., durckgesührt werden w rd, indeß war diese Mittheilung hl !m Stande, eine animirende Wirkung hervorzurusen. Die hiesige Ä rse lies, sowohl in den Eröffnungsstadien sowie auch in ihrem liieren Verlause eine scharj ausgeprägte Haltung im Allgemeinen rer,Nissen. Die Courle wiesen bei einer sich ziemlich gleichmäßig ,, ' alle Zw ige des Verkehr» auSdehnenden hochgradige» GcschastS- s .lle theilweise Abschwächungen aus, ohne daß das Angebot ober rii -'»dune umsangrrich oder dringend ausgetreten wäre. Späterhin r ? Berlin eingelauscne Meldungen beton e», daß die Eoiilremine ^en eine Besserung der Lourle unansgesetzl krampshast Front macht. Einiges Leben cntsallele sich aus de,» Gebiete der inländischen Sie.at StilreS. Rcichsanleide »nd LoniolS stellten sich höher im l je, desgleichen zogen Sächsische Renten, die lebhasler Frage be- a aaeten, i,n Course an; 4pcoc. Lachsen waren zwar sest, aber tn Ichw chrm Unisatz. Ter Berkehr in den Eisenbahnactsen war im Sauren nicht »o» Bebeuiung; es macht sich aus diesem Effectengebicie >o große Thrilnahmslosigkeit geltend, daß selbst Biilchtiehrader. trotz der recht guten Mai-E nnahme, sich aus ihrem letzten LourSstande nicht voll zu behaupleii vermochten; tndeß sand das zu den wenig ermäßigten Notirungcn an den Markt gelangte Material rasch Ausnahme. In Betracht kamen seiner: Graz-Küslach. Galizier (-s- l), Mainzer <— 0.13), Nocdhausen-Ersnrt (-s- 0 50, resp. -s- 0 23), Werrabahn k-s- 2.90). Franco-Weimar Geraer (-s- 0.10), Marienburger, Elbelhal (-s- 3 >!>. Franzosen (-s- 6 >t) und Dorjmund-Enschede (—0.20). Die Eisenbahn st a in mpriors täten blieben bi» aus Berlin« Dresdner und Altenbucg-Zeitzer, welche zu etwa» erhöhler resp. er- i»ü''iiqter Notiz mehrfach umgingen, vernachlässigt. Oberlausitzer schwuchlen sich etwas ob. In de» Baokactien sind nur vereinzelt Abschlüsse von geringem ilmsang zu Stand« gekommen. Leipziger Eredit behaupteten sich, Berliner Disconlo erzielten eine kleine ConrSausbefferung vnb Eoburqer Credit stiegen um S.ÜO. Leipziger DiScvuto sest. Reichs- bank 0.30 höher gefragt. Den Industrieactiro schenkte die Börse nur schwache Dheil- «ahme. Zu erwähnen sind: Altenburger Brauerei, Jürgens (-4- 1), Gohliser Brauerei, Lröllwitzer, Hallesche Znckerrassinrrie (-s- 0.75); tölauzlger (— O.bO), Sotbrig (-s- 0.30), Leisniger Miihlen, Pserde- I ahn und Kette (— 0 2b). Kammgarn bliebe» 1 Proc. uieoriger vfferirt. Aus dem Gebiete der Kohlenaetlrn fanden einige Umsätze statt, welche znm Tdeil höhere Preise herbeiführlca. H-rvorzuheben sind: Luga» Riede,ivücjchnitz k-s- 20). Gottessegen (-s- 3), Lrzgebir- -nsche (-s- 10), Schader (-s- 3), Zwickau-Oberhohndors, Brück, „berg- BorzugSactien. O Isnitzer «uze (— 2 -st). Prehl,tzer k-s- 3 .st), Per- emigte Parasfiu (s- 0.30 Proc.) und Zeitzer Paraisin (—3.7,0Prvc.), letztere sanden zu der herabgesetzten Notiz willige Aulnahme. Der Prioritälenmorkt war im Ganze» wenig belebt; nur die zur Couverlirung ausgeri,jenen deutschen Sache» galten als de» licbilund wurden auch in ansehnlichen Summen umgesctzt. Von den auSländitchen StaatSpapierea waren Rüsten von 1884 recht sest und belebt. Ungar» anziehend. Wechsel in lebhaftem Verkehr, besonders London, Par!» und Wien. — Von Sorten stellte» sich Rubel und österreichische Bank- »oten etwas höher. Börsen- und Handelsberichte. Wie», 6. Juni. Vormittag- 11 Uhr 20 Minute». Prlval- verkehr. Oesterreichische Lredilactien 282 00, 4 proc. Ungar. Gold» rente 103.95. Matt. — Vormittag» 11 Uhr 50 Minuten. Ocsterr. Creditaciiin 28200, 4proc. Ungar. Goldrente 106.10. Beruhigter. Zürich, 3. Juni. Seide. Die Nachfrage in der abgelausrnen Woche war elwa» größer, da sich die Fabrik für erhaltene Ve> flellung-n zu decken hat. Dieser Umstand, verbunden mit dem Aus, schlag, de» London sür China-Giägen verlangt, vcranlaßte die Mai lüiider Eigner zu etwa» mehr Widerstand gegen die immer tiefer gehenden Gebote seiten» der Käufer, lieber die Ernte werden ver einzelte »lagen laut, in Folge de» heißen und schwülen Kelter» der letzien Tage. Tie hiesige SeidentrocknungSanstolt regiftrine vom 29. Mai bis und mit dem 4 Juni: 1886 Nr. 163 10,460 Kilogr. gegen gleiche Epnche 1885 Nr. 203 12,100 Kilogr., daher Ver- ittiiiderniig 1640 Kilogr. Zürich. 3. Juni. Seldenwaaren. Da« Geschäft war diese Woche etwa» weniger lebhaft. Tie Bestellungen der Amerikaner vermindern sich sortwöhrend and die größten Käufer bestellen nur kleine Quantitäten Der Export nach Nordamerika betrug im Mai: Cvnsulat Zürich 362,968 Frcö., gegen Mai 1883 .321.798 Frc« Das Coiiiul, Horgen hat die Exporte „och nicht pubiirirt. Mnilano, 4. Juni. Seide. Die ScidenirocknungSaiistalt hat heute registrirt: 72 Ballen Aregen, 103 Ballen verarbeitete Seiden im Gelaiiimtgkwicht von 14.833 Kilogr. Geschälte beschränkt. Preise bestritten. Lyo». 4. Juni. Seide. Die Sesdenlrockiiungsanflal« hat heute registrirt: 47 Ballen Organzio, 3? Ballen Tramen, 61 Ballen Grege» „nd bat 73 Ballen gewogen, tm Gesammlgewicht von 13,723 Kilogr Umsätze selten. Europäische schwach. Lyon, 2. Juni. Bänder und Sammete. Die Umsätze a» dem Bändcrmarkte hatten diele Woche einen lebhaften Gang. Tic Fabrikanten sind mit Austrägen überladen »nd tu einige» Genres ;>»u"gen, neue Ordre- zurückzuweisen. Die Arbeitslöhne gehen noch immer höher, und disponible Stühle sind äußerst selten. — schwarze Sammeldänder werden sür englischen Eonsum Immer starl .esiicbt. I» NonveauIbS behaupten die Phautasie-Genre« m» Peluche und Asteakha» Effecten die Führung Ja gestreiften PeluchcS und »»niete» erhielt sich auch diese Woche animirter Verkehr «Heils für englischen und amerikanischen, theil» sür inländischen Eonsum D e ganz glatten Genre«, mt» Ausnahme der Peluche« gingen lang sanier ab In sagonnirtea Sammeten hotte» die gestreiften Muster noch immer befriedigenden Absatz, während die elastischen Blumen D sin» etwa» ruhiger verkehrte». Phantasie-Sammete mit neuen kleinen Effecten sur Modezwecke wurden letzter Tage in ziemlich naiiibasren Soritmeaten beordert. Velour« sris« Eflecle waren mehr gekragt. (N. Z. g.) Berlin. 7. Juni. Butter. (Wvcheubericht von Gebr. Lehmann sc. Co., ->1V ., Luisen - Straße 36 ) Bei den billigen Preisen sür teme Butter beschränken sich Umsätze säst nur aus diese, die Zu fuhren darin find umlangreich und de» Bedars überueigend. R-tirungen sür Landbutter sind meist nur nominell Wir notiren Alle» sür 30 Kilogr. Für seine und feinste Mecklenburger. Hol steiner. Verpvmmersche und Ost- nid Westpreußiiche 87 — 93 st. Miltellorten 80 — 85 -sl. Sadneibutter von Domänen Meiereien und Molkereigknoffenschasten 80—83 -st. seine 87—90 .sl. vereinzelt 93—100 ». abweichende 70—73 .st Landbutter: Pnmmeriche 68 b,s 72 .sl. Hosbutter 73—73 >1. Netzbracher 68 — 72 G. Ost- und W-stvreußilche 62 — 6? .81. Schlesische 63—70 sl. seine 70-73 s«, Elbinger 67-70 ». Tilsiter 70— 73 sl. Bayerisch« 68—73 s« GebirqSbutter 73 — 73 ^l. Oftirefische 73 — 83 sl, Thüringer 73 bi« 80 .st. Hessische 73-80 sl. Uu,arische, «alizische. Mährisch« 38 di» 62—63 s» Breme», b Juni Butter. Die Zufuhren srischer Waare bleiben der Saison angemeflen «och oerbältnißmäßig groß, doch ist t»d«Isr«t» «ittelwaare »uch i»»«r >»t ve-läustich, ge,,-« Gorlea sparsam bei vereinzelter Nachfrage Geringere Butler und alle Kuastbuttersabrikate ohue Geschäft, von amerikanischer Butter wird eine kleine Probeabladung vou 30 Tub« ver Damvier ..Rhei»" er- wartet. Nolirungea sind sür erste Sorte Bubiodmger Butler 80 — 90 do. oftsriesilche 83—90 hiesige Bauerudutter (sog. Schlagen) 80—90 »j. westsriesisch» 63—70 fiunläadische M nl. Mischbulter und Margarii,butter im Preist »ollstäudig »omiaell. Amerikanische Butter 30—60 Breme». 3. Juni. (Wochenbericht.) Tabak in Seroneu, Packen und Kisten. AuS erster Hand wurden verkauft: 1? Seroneu Carmen, 3943 Packen Brasil, 446 Seroneu Iara. — Borräthe erster Hand bestehen i» eo 12,100 Seronrn Havaua, 3360 Serouen Cuba, 2945 Seronen Iara, 200 Seronen Eorme», 14,200 Eeroue» Domingo, 43,420 Pocke» Brasil, 288 Packen Portoric», 3400 Kiste» Seedleai, 6800 Packe» türkischer und griechischer, 12 Packen Esmeralda, 140 Packe» ostmdilcher, 700 Packen Rio Grande und 2t3 Packen China. — Kassee erhielt sich m unverändert günstiger Stimmung. Zu besseren Preise» wurden umgesetzt 1200 Sack Guatemala, 1000 kack Santo« und Bahia und 4<X) Sack diverser Sorten. — Zucker. Roher ohne Umsatz. Ralftnirter hielt sich auch io dieser Woche tu uaveräadert flauer Stimmung und bewegten ich die Umsätze iu sehr engen Grenze». Preise hielten sich ungeiähr aus vorwöchentlichem Stande. — Walle sest. Für Buenos AyceS- Wolle erhält sich lebhafte Kauflust, gewaschene Buenos AyreS etwas höher wie iu voriger Woche bezahlt, Angebot darin beschränkt. Cap- wollen ruhiger. Der Wochenumsa» beträgt 360 Ballen Eop Schnee, weiße. 76 Ballt» Natal Schweiß, 386 Ballen La Plato Schweiß, 236 Ballen gewaschen« Buenos vyre« und 97 Ballen Diverie, zu sammen 1l75 Ballen gegen 1713 Ballen in der Vorwoche. Zusuhr 230 Ballen Cap, 13 Ballen Bolwi» ui» London. — Baumwolle, jugesubrt diele Woche 9820, seit 1. Januar 282.079, gegen 2°»8.623 gleichzeitig vorige« Jahr, disponirt diese Woche 9720, seit 1. Januar 272.834, gegen 195,742 gleichzeitig vorige« Jahr, vorrath heute 43.l76, gegen 49.401 Balle» glelchzeiiiq vorige« Jahr. Notirungen: Upland gvod middling 30V, -H, middliug 48 low middling 46 gvod ord. 43 ^1, oro. 43 -H, Omra good 40 oz, good fair 36 Bengal good 36 />j. Termin - Lieferung Upland, Basis middling, nicht« unter low middling: Juni 47'i« ^ Juli 48 oj, August 48',, oß. September 48'/, October 48 -H. November 47'/, oj. E- herrschte etwa- mehr Frage bei festeren Preise». Bremen. 3 Juni T-Kak. Unisatz 128 Faß Kentucky. — Rau in wolle steltg. Juni 47'/, oj, Juli 48 August 48', September 48'/, -H, October 48 -H, Nov-mb-r 47'/, — Schinalz, Wilcox 32 oß - Wolle. Umsatz 92 Bll. Lap. 32 Bll. Kämm- lmge, 21 Bll. Buenos AyreS. Havre, 3. Juni. Abends. Baumwolle. Umsätze 600 Ballen, r ord. Louisiana v'rrätbig und Juni 37.40, Juli 37.73, August 38.10, September 38.6'), October 39.00 FrcS. LoilVon, 3l. Mai. Kasse». (Original-Monat-bericht voa Friedrich Hutb L So) Im Folgenden geben wir eine lieber- sicht über die im Monat Mai in den Auktionen vorgebrnchien Qualiiälen mu den zuletzt erzielte» Preisen: Ceylon 8344 Fässer, 2180 Barrels und E,icke, imall 49—36», low middliug in« middling 58—63», good middling 63—74», bol» 77—97», pea« 76—89s.— East Jndia 39,423 Kisten und Säcke, small grey b,S fine 30 bt« 61s, medium greyish colory 33—87«, good medium biS good colory 67—83» 6<i, bold 78—96», pea« 78—88 » 6ck, Mrffore good bi» ancy mark« 110—127, 8ä. — Guatemala 20,190 Säcke, fvxy bi« sine ord greenish 41—44» 6ck, bold pale bi« tair colorv 47 bi« 34». colory di« good 34—61, 6>l, good bi- fine colory 36 diS 74«. — Costa Rica 22,345 Säcke, greenish mixed bi« fair grey 49—36», colory bi- good 37—63», bold bi« sine 68—77^ — New-Granada 2024 Säcke, common 36—42», pale and greyish 46—33», satr bi« good colory 34—61». Jamaica 1340 Loli, pale and greenish 36—43», colory 38 — 62 » 6ä. Petit Goave 828 Säcke, bold colory 66», pea- 73» 6ck, small mixed 43» 66. Honduras 1l30 Säcke, greyish 61« 6ii, bald eolorv 77», iuperior bright blue 91 — 100» 6 ä. Washed Rio 940 Säcke, sair greenish (new) bis 6ü. commou scmt-washed 41» 6ck bi« 4b» 6ck. Mextran 110 Säcke 42 — 33» Mocha 318 Lolli 8lu. Santo« 2!0 Säcke, even pale und greenish 38, 6ck bi« 40». Die Tendenz untere» Markte« war während des verflosseaen Monat« eine ruhige und haben Werthveräuderungen von Bedeutung nicht staNgrsunden. Die Auciionca der erste» zwei Wochen brachten uns ausnahmsweise starke Quantitäten, ca. 7000 Ton«, bestehend hauvisächlich au« East Jndia, Guatemala und Plantaltou Leylon. Daß diese Quantitäten zu säst unveränderten Preisen absorbirt wecd'n konnten, beweist, daß man die sür hiesige Kaffee« etablirte PreiSdasiS nicht nur sür sicher, sondern eher einer Erhöhung für fähig hält. Die Auctione» der zweiten Hälfte de« Monat« waren weniger um fangreich, doch bolen dieselben immerhin gute Auswahl und sanden die osserirlei, KasseeS fast ganz zu unveränderten Preise» Nehmer. Bezüge von Brasilien bleiben anhallend schwierig und sanden unter diesen Umständen hier osferirte Steamer-Loose bessere Beachtung. ES wechselten circa 7000 Säcke Rio Hände und schließen wie de» Monat ca. 1» höher. Wir quotiren 37 » sür good secvnd und 40» sür ordinary first. Berichte über die 1886—1887er Brasil-Enite» lauten weniger günstig. Man spricht davon, daß die Sautos-Ernte durch Frost gelitten und daß Schätzungen sür die Rio- Ernle aus circa 4'/. Millionen Säcke zu reducire» sein würden. Wenn diese Nachrichten auch mit der größte» Vorsicht uuszusasse» sind, io haben dieselben doch nicht versehtt, an den Spekulation-. Märkten, wo außerdem starke Deckungskäuse stattfanden, Eindruck zu machen und Preiie erheblich zu erhöhen: Daß unser Markt von diesen Bewegunaen. sowie dem günstige» Ablaus der letzten holländischen Auctio». den Werth von 26'/, Cent« sür gut ordinär Malang etablireud, nicht berührt worden, dürsten wir dem obenerwähnten starken Angebot zu danken haben. — Dic Statistik iu den Vereinigten Siaaien stellt sich wie solgt: " , 1886. Vorralb v. Brasil-Kassee in erster Hand »> allen Häse» an, 14. Mai . . 180,227 S. Schwimmend und ladend von Rio und Santo- am 10. Avril 100,090 » Gekauft in Rio u. Santo« am 13. Mai 106,OM Total »86,31? Vorrath in zweiter Hand 273.204 1883. 452,716 239.313 692,031 1884. 678,768 80,000 738,768' 1883. 324,023 S 192.000^ 316,023 S. und Fracht per Dampfer, Nabbase», tuet. Lommlsflo» per Et« von 30R, Kilogr. in einsachen Säcken. Tendenz des Markte«: Fest. Prag, 3 Juni. Zucker. Fortgesetzt rückgängige A»«I-ndpreise I veraulaßien Eigner, au» ihrer I»«her bewahrten zuversicht icheu Hol- iung hernuszulrete». «ud mit dem Aawochse» de« AuSgebvte« drückten sich di« Preise, um so mehr, ,l« sich gar kein I,la»dverkehr geltend macht. Aussig tuet. Sack per Juni oder Juli, gestern noch 23 M gehandelt, wurde heut« von 23.23 fl. abwärts bi« 3313 fl. uiiigZe^t. Pretsgreuze» bei Schliß de« Markte« 33.60 fl. br«! Magtebur». 7. J,»t. (Mnqdeb. Ztg ). «or,z»cker 96 Prse 30.30-20 60 >l. d». Re»d. 88 Proc. 19.40-19.70 ^>. do. Reu».! 73" 17 10—17.60 ^1 — Tr»deaz: U»v«rä»d«rt. Magdebur». 7 Juni. «em. Rassin ade 23M—36.00 > Gem MeI,« l. S3.73-24.M - Tendenz: Flau. Triest. 3. Juni. Früchte. Der Mark« war für Lim»««, sehr belebt, nicht so sür Orangen au« Jaffa und Puglieu. Orangen Pugl. 2—6 fl. Limonen Pngl. 3.23 —9.45 fl., do. kicilie» 4 bi« j 10.24 fl., do. Geuua 6-9.63 fl. für die Kiste. ststagprbur«, 7. Juni, »artoslelfpirtiu« billiger. Loco! ohne Faß 38 00—88^0 Ad Speicher unter freier Vorhalt«,- der Gebinde 39.30 ^i »ominell, Jimi S9.M^il, J»li 39.30 ^st, Augull 40.30 ^l, Seplember 41.00 ^ Alle« uom. mit Faß Petr»l«»m. F«ft, aber j Ö»w»»^Ö»n»r »fsnenioNn Will dL ^Uäd»vu<1w»b»»4»a> 7. »mU. l» VU» » M». v»»»»r. »ortmauä-Sra»»» EseNI. «et»art»U.pr. l.uä»t»,t>at»» 8«eUi»e<Ib»U» E»n»i>uri->ll»wE» U»rvr«l«».»»a>>»p» Kauäsus: KaUIg Osntser 71« VK0 I7<» «gdc. «vio «eo Er?- , n»»üt1«t>r»ä«e 14». » Vtnavur» »ui-»-»»«»« K»»U «4» »IL«^ US.. . ltLL.' wu.- 8llL0 rtiNvo «4» Vrcmrn, 7. Iu»i. (Telegramm.) ruhig. Si-,„»»ed white loco 6.30. Total 661,321 Preise sür good cargoe« am ,4 Mai 8',. L. 8'/. C. IO',. L 9'/. Lent« Laut letztem Telegramm vom 28. Mai der Herren Frendenberg 6. Co., Colombo, vergleichen sich die Total-Verschiffungen von Leylon.Kassee während dieser Saison wie folgt: r-e-s Ii»b IR4 Plantalion 8343 Toa. 10,373 To». 11,709 Ton. Native 338 . 672 . 338 Total . . . 8881 Ton. 11,347 To». 12.047 Ton. Die Total-Statistik vo» Kaffee per Lude April 1886 vergleicht sich mit den letzten fünf Iahreu wie folgt: Zufuhren. IN» IN« »»« INS INI Total-Tontinent . 113779 131977 118873 182899 187313 147917 Großbritannien . 22433 22438 26602 28074 29901 28437 Total.Europa . . 138238 174413 143477 310973 167416 178374 Vereinigte Staaten 81244 80467 63063 660M 63304 66313 Zusuhr. in 4Mon. 219476 234882 2Ö8342 277033 232920 242889 - in 3 Mv». 132332 181864 136.393 192694 166666 176937 . im April . 67144 73018 32147 84339 66234 63932 Vorräthe. l»»> >!«!> ÜKi i«i Total-Lontinenl . IK8862 202230 194330 163086 1363M 133873 Großbritannien ^ 24178 26266 32803 28279 27008 23133 Total-Lurvpa . . 193O40 228316 327333 191363 183308 139028 Vereinigte Staate» 30860 20903 . 23213 8320 13150 16181 vorr pr EudeAvril 323!>M 249421 332330 199883 198438 173209 «egen Ende März 313989 346943 233923 190678 184034 16960«! «blteserangeu. »IN IS« >«s II« IN» INI T»tal-4vi.,i.».,l . 131727 1363M 97009 138333 118995 111270 Großbrilan.. Eons. 3178 3894 3176 3338 4734 3197 . Total AuSsuhr 9786 11286 13028 14613 I39M 14438 Total-E-ropa . 146691 143680 117213 178328 137649 134192.' ver. Staaten, «o»s. «3831 81229 63311 68263 6464:1 60867 . rolalouSfuhr 242 27 61 4321 3407 8488 «blies, in 4 Mon. 2.30764 224936 180383 231 >14 203699 200280 . in 3 Mon. 173607 I697I0 137264 190032 162794 132337 . tm «vril . 33137 33226 43123 61062 «2903 «7943 Nt« Janrtr«, 4. Juni. (Telegr. von Gustav Trink« K So K,s«ee. N-I'rung sür Nr. 6 48». Nr. 3 46^ «r 4 44», Nr. 3 42 ^ Nr 2 40»6ä.Kost undFracht per Dampser,Nahhasen, tuet Commission per Ltw. v», 30°/. Kilogr. tu eiusnche» Säcke». Tendenz de» Markte«: Fest. Zutudren der letzte» Woche 4300 Sack per Tag vorratb in Rio 234.000 Gack. L««t«S. 4. Jun> (Telegramm von Petzoldr, Laser. K L»>) Kaff»». Rotirnng für good avera^ 42, 6«. Loft -t- Amsterdam, 6.Juni. Tabak. (Original-Wochenberichtde« Leipz. Tageblatt«".) Während der verflossenen Woche Warden an« erster Hau» die in letzter Einschreibung ans-ehaltrne, 930 P. XL X, ? i Deli verlaust. Aagesührt wurden von Sumatra: 688 P. Del, Maolschappy/X. 25 P. Delt Maalichopp» / 0 / Lankat, »43 P. X L O/T/Seuembnh. 4M P. bl L O/8V/Senembah. 484 P. DeliMaaoch'ppp/3. 333P do./0, 816P. do /U. 374P. do./bk. 710P do. ik. SMP. do./D«Ii Toewa, 671 P. lll- Pakarau Deli. 3I7P. ll Xi Dell, 470P. Si. Lyr/Deli. 936 P. X11/De«. 446 P. lll./De». 202 P 8,Deli. 7,3 P Il L X/Laaknt. 3M P. OX, Lnnknt, 387 P Langkat «Noti./ijö, 710P. «K6. 426 P. XX,B°b«ogan. 187 P. ULOo./Bokongan, 29 P 8/Deli (88), 600 P. «ms«. Deli Co.,88. 434 P. do./S. 1186 P. 1VL8V/8, 37? P. «rn- Keinia/Deli. 329 P. LLSiLuukat. 33 P. 11X0/Lankat, 293 P. Deli «a. My/Toudem Deli. 148 P OOX/Lanka». 69 P X?6/v. Von Java: 491 P. LX/8. 412 P. Üll. 3M P. Pasfiria», r/veuiotjang-Blatt, 102 P. 8 Borstenlauden-Vlatt. 118 P. 888/3113, 32 P. Larie/3 Bezorkie-B/all. Die am II. Juni hier stattsindeude Eiuschreibuiig uns Aucoon vo» 10,837 P. J.iva ist bereit» ange küi.d'gt. während am 23 Iu ii vorautsichtlich M.OM Ball Sumatra den Mi.ki koniiueu werden. Der hiesige Vorrath erster Ha ich besieht heut- an« 43,013 P. Sumatra, 14,672 P. Java, 499 P. Mai-illa, 281 Kn. Seedleas, 708 Faß Maivland. 147 Faß Kentucky, 1328 P. Türkischer. 4M Griechischer, 120 Faß Sieagel. r- Rotirr dain, 6 Juni. Tabak. (Original-Wochenbericht de» L ipz. TageblaiiS".) Die dieswö lle»llla,e„ Verkäufe au» erster Hand beschränkten sich aus 60 P. Trebisonde. Eingetcoffen sind von Java: 1347 P. Tanl/11/8. 466 P do /0. 332 P. do./v. 747 P. Djelboek /11 / l), Bezo>kie-Bl<M, 237 P. Trogs , Djember, 13 P. Xvst Bezoekie-Scrub». Tie Parlienv rtheilmig der am 8. Juni in Eiuschrcibung gelangenden 4379 P. Sumatra und 8112 P. Java ist schon aiifgegeben. Der diesige vorralb erster Hand umfaßt heule 4379 P. Sumatra, 11,638 P. Java, 36 Ser. Havana und Para, 484 P. Manilla. 39«,. Seedleas. 42P. Brasil, S73P. Rio Grande, 543 Faß Maryland, 131 Faß Kentucky, 2330 P. Griechischer und Türkischer, 50 Faß Stengel. L-Ndou, 4. Juni, Abend. Kupfer: «hill-var« cash 39«/.Lftrl esl, aver umsatzlos. London, 7.Juni, Mittag. (Tel. d-r Hr». M. H. Lorenz K Eie. jier.) Zinn: Strail« 99, Austral 99'/, Lftrl. Rotlcrdüm. 7. Juni, Nachmittag. >Tel. der Hrn. M. H. Lorenz 3 Tie. hier.) Zinn: Lanka 60'/^ Billiton 60 fl. GiaSgol», 7. Juui. Roheisen. Mixed uumbrr« warraut« 38, 7'/,<i. Stettin. K. Juui. Hertuge. Vo» Schottischen Heringen war weder direct noch iudirect iu letzter Woche Zusuhr, so daß der Gesammt-Jmport bl« jetzt unverändert 6408 Tonnen beträgt, vou neuem Matje« trafen nur 124 Tonnen ein. welche schlank vom Bord ür den Tonlum mit 63- 70 für «astlebay und 40—30 » für Stornvway verst. per Tonne willig Käufer fanden und die gestern an die Stadt gekommene Ladung mit ca. 1300 Tonnen wird erst heute tur Auktion komme». I» Crown- und Fullbrand war da« Geschält sehr ruhig und sind die Notirunge» sür großsallende Waare 23— 30 und kieinsallende 20—21 ^l traasiiorilch per Tonne nach Qualität gefordert. Ihlen Lrownbrand 14—16 ^l »raus, gefordert. Fetlheringe. Preise unverändert, ohne neue Zusahren. Kaufmann« 24— 27 ./l, groß mittel 20—23 reell mittel 12—13 >l. mittel 9—10 und Thristiania 7—9 traol. gesortert. Mit de» Eisen bahnen wurde, von allen Gattungen vom 26. Mai bi« 1. Juni d. I 309 Tonnen versandt, mithin Totol-Badnabzug 83,904 Tonnen gegen 46,407 Tonnen in 1883 und 34,180 Tonnen in 1884 gleichen Zeit raum«. — Sardellen behauptet. Von Amsterdam berichtet nian, daß di« Kauflust für 1883 er bei steigender Tendenz zunimmt, indem der bi« jetzt undedeurende diesjährige Fang wenig Hoffnung aus ein noch bcsiere« Resullat giebt und außerdem der Fisch sehr unegal solle» soll. Hier sind die Notiruugen sür 1883 er 40 1884er 30 .st, 1881er 88 bez., 90 » per Anker qes. G Hof, b. Juni. Der die-wöchentliche Viehmarkt war von 407 Stuck Riudern und 167 Stück jungen Schweinen betrieben Fettvied war aus dem Rmdermarkte nur schwach vertreten: auch große Zugochsen waren nur wenig zugetrieben: dagegen war die Auswahl in Ochsen mittlerer Größe und in Melkvieh sehr gm. Di» fränkischen Händler kauften besonder« Ochsen mittleren Schlage-, wovon da« Paar 640—720 ^ kostete, während die norddeutschen Grißhänbler die schweren <d;emplare, die bi« zu 10M pro Paar bezahlt wurde», au« dem Markt« »ahmen. Die sächsischen Händler übrien große Transporte Kühe, von denen sie da- Stück mit 160—300 sl bezahlten, fort. Die Preise waren besser al« zum letzte» Markte; dadurch kam rege« Leben in den Handel. Da« Paar Jungschweme kostete 23—32 ^i; also auch sür diese wurden bessere Pie,je erzielt. Der Gcsamnitumsatz zu diesem Markte dürste über IM,OM .se bei rageu haben. Der nächste Biehmarlt wird am 17. Juni abgeholteu. i»t»,ai,,u» k^ou»», «»NM. OauNt» üLm». »pr««. Na»« a»,II»ät,«U» »«»4a, It»U>»-l»«I>» bpro«. vn>r«rr. I«ll»e Im«, c>»»r«rr. UaMr«»r» c>«t«rr. «lldarr»»»» «pr»»>> Uu»»M> vo» tun Iio»»«u vo» I«w Ita»»»u v. W8«, ar»»»» »»»>> Un»«o v. IN4. Moto. ÜWÜ» Itu»»I»eN» N, ttolär»»»» Un»». ll. Oet«»»-»aIMU» U°»». UI. »rto»»-artlwb» 8»ri>i»«U» v»»»ri»«b» tiotanut» tki»«- »»»mm« Eabta». ^ir«i>dnr»-L«tt» i>»rlco !)onwuo<1.<Sr»o»»-U» zi»,»» - i.ua»r»,v»i»» >e»e,v>i»,ai ü»e»i,ut>nrr Pr. «r»»» kiontv» o«,»-LrtUrt«e c-»lpr»u»»i»«üa »üäüa ^«rr»I»»t>» V«ii»»r-S«e» »o»«>» r«pu»»«» 8auwl»«i,, ttont»«»» XoUouiri,, k»»«llt»>Ur»a«r Ist. > lln»ti>«t»a »»«»,»» ciorru»ni»»u» 6r»» 0«»r»rr. biors». 8> (Ildattu) t-«»r->rr. 8uat>»tio <l»«i»»nt.i O-mlorr -aop»r. 8r»»«,b»ü» I>ov»N>»Ua ici»»ni»»u»-St»»». priori rar».s,»!»» 8«ru»» Imnr» itiz,vnm»«lL, 0»»»at» «oroomlUe» Oo»««>» vort»uoa«r Ooiär«»t, »«.UI Omiw«: l^aalbadu «i 7, s»»i. <N»u»»«-Lo»r»»s UL« Lt»,»k rrt«r.-0bl>«»t. -NoülNlNp, UV dv »««i «.7b rm.- u»>0 U»G- »ovo UL« U«7<> «Ub «i»b «ISV »40 v»rlio 0r Oi>,ri»n»it»»» i°n I>olu>,»iära-Prlortttk»» loaNoar: ri»mU<!d 7»»t »»»Ua»tt«», ttorUrmr bl»»ä«l»,EU»»b»tt !>»ro»ttsror «»»» lloomad, Sau» Ui»- anto O»»» -a»tU i)rv»a»o»» P»»U 8»r»«r V»»U u»tU»»e priv»t»«»U c^l p»l»«r OrnUt VW«. 6 »itll«tS»at»«U«r Oroät» Oo«»rr. 0k^it,»N»U itn»»i»«l»« S»uU L a»v. 841. sa»u»t»«u, s»»u I»4»»t»t «»»»>«» u»«u»»»r On»»,r»Nl VN»»». 77»rU».<rl»,»««ia»i»r> Uort»aaä»r v»io» ».-Pr, Oi»a»tu»r LaoüaöiüdetU L«tl» XL Xo: 1l»b0 ULbü 74« b7.?b >«Lig ISUIio ibii^i, 2IV!« osn» Ei« Ub- IUVI0 Itiis, «bo «8- «ibl »«.70 ULSo bb - «1.7, «bbo Sv- btXI »»so 87 7b »doe pari» Nur» äo. l»»T VI«» Uae» so. Uu»p p^eobar. Nur» so- 1»«» V7»»«l»a» Nur» »ort»a. -c»poi«oo»a»r U«»t»rr. v»airoot»» ito»»»>ot,« voakooto» IV1.I0 1S8.80 irväo E- ILM IVIL- 18»» cttl, N!dl>«»»iia»> 8pI,Iv»pI» , u Levotnr lrdbalt. O-Utorrot-Utimkor Oi<xt r »al Doebnop,Icaul, «Ui« »l-too 8p«ou-»ti«a»Lra»» »«Lr t»«t. prtv»täi»oo»t Ist, kroa. «»»dbLr»,: i >„s->rv. vnulit Onitorr. 8t»»t»t>»U» i-nULiar I.uäiivt,,»»»« U»r>«udlir,-ill»»ü» Oirvrou»». Süäd»U» «i.- «Li «oa-b SLbU pvauUt»» ». 7 «oüt «so v»rm»tbat»r U»»U ISS tib 7»oor»ot>« U«MU Ibnbo Dioooato-OomM. 2 NL> ImnrLbNtl» «. 0 I»ortM»»ü»p 0»io» ÜX-pr. «2. 71 ita»«»ot>« Koro» >8vsb Ua,««» voa Ws« Iw.— »aal. »«UiaOoooor»«, Ooamrr. e>«»t»rr. »ilitbatia c-Ntorr. Onc»-Xoa»»d« Ooiiorr. U»rä»»»tk»U» Ist. v U-»»»»U>» p»äMl«»>i»»» c-oatorr. veoätt Laräio« Ui—oaro-Oom». l.oo-Ioo U» k»ri, so. «GU Vi«a 4» wl.10 v»n»r. 4», Soiärovr« Soso guLioivad« dioniboUo >»8 vo»cNli«br»<1«r ist. U Isii-l, 8»ii^i»oU» Oiui-UoäHrl» 'rütz, r«i>ij«oe: pn»t. > »»<i«o, 7. »aut, U Inai. 1 VUr. LuiotU« von «» UL-. «a»t»d»u» «b.-. Uomdsräoa . ^ ^ iios-i, I«2 IS.-H, S7ai, s«-!, 2G.- vu» b Mu. v»o»«t» Iw^. von »«/, it«or» » bliii EU. 4» »«M 4» »lciUll - so. » »0U - voa I8bb » Mi 7g»Ir. voa I8<7 » «ili P2ir. voa Iscei-IE« » »0v TMir 4 «uo I -K8-U», » Mi ruir. 4 voa I«i » »öll Vlitr. 4 v»o U«o » Mi iuir. 1 voa I87N » Ml ruiL 4 v. l«i » bi« VUlr. »d»«t. 4 ii^nii. n. Vrostt-Letta» 18« i>»«t. I a IN« 4 «Ll' v. 1«N » IM rvlr. »d « Ib Imloilp OrN. kr. voa «tlb Lotto» 4«r «Lol». Sovl«». VÜ.U, »i—ob. 0». » M> rvtr. «7.- Lotto» 4. 1-LU. Litt. «i»N- ias- d»u» » mi ruir. I« »v Lotto» » » 1°dIr. « lÜ4L0 X- 8. I^oitroaroa-SrlEs » IMU. i0u uns IM rair. »'/. Isniii—ilnr - Kootoaaal». s La, »ll I« IM.«. iAL iössoi IM« «ibü MI.7L Ni. 7b ic>i.«o wi- «so IM.7b Kohlett-Versantz» bei der königliche» Güterexpedition OelSuitz b. L. i» der Zeit vom 30. Mai bi« mit 3. Juni >886. In Labunge» 4 3000 Kilogramm: vi» Luga» vi» St. Egidie» 1164 Ladungen, 800 Labunge». 2 Ladungen via Babnhos Oeisnitz b. L. Iu Sumnia 1966 Ladung,» gegen 1Ä9 Ladungen im Vorjahre. Lonvou. 7. Juni. Die Getreidezusudreu betrugen i» der Woche vom 29 Mai bi« 4. Juni: Englischer Weizen 2292. fremder 32,127. englische Gerste 602. srernd« 16,698, englisch« Ma lzgerfte 20,913, englischer Hafer 408, fremder 85,778 Qrt«. — Euglische« Mehl 17,706, sremde« 40,366 Sack und SM Faß. New - 8«rk. 3. Juni. Baumwolle >u New. Kork 9'/^ do. in New - Orleans 8'/,. — Rassia. Petroleum 70 Pro«. Adel Test in New-Nork 7 Gd , do. i» Philadelphia 7 Gd.. rohe« Petro!«»», in New - Bork 6. da. Pipe line Lerlifieate« — 0. 83',, tl. — Mehl 3 1). 23 6. — Rother Wi»terwrizen loco - 1). 8?'/. 6.. ver Juni — 0. 87'/. 6.. ver Jali — v. g?»/. L., ver August — !>. 87'/, 6. — Mai« iNemi 42'/,. — Zucker lFair resiuing MuScovade«» 4'/.. — Kassee (Fair Rio) 9*/,. — Schmalz (Wilcoxl 6.60, do. FairbankS 6.33. do. Rohe und Brothers 8.33. — Tvcck 5'/,. - Ge,re,befracht 4'/«. Lr>p,,,er Pr«»ucie»d,rse ,»n, 7Junt 188< Witterung: Regnerisch. Spirit»« loco: 37.00 Geld, matter. Bleyl, vörsensecretair. »ii». 0. Oi-vjit-Loot. 6t>«o>nit»«r UooUvorat» l)«»»»o«r 0r«4It i)r»»a»»r Soaü üoeoor voo» La. Soaaot»- ». Or^ttU. l.»>pr>r»r voa» vk»i-i»a»it»«r K»»U 8»oa»i«<!d» Koat »ll.— vtoiuu-cu« «ouNaooMtao»»» X,»»vk>»>, o - PriorttLt »>u L„»m» 1>pltt» «>/?/, Vodm -di, rior4t>»I»aN, 0»Iä vuooiM»i>r»ä»r 1- ttia. so. N^ Hob a». Uch ü» 4°. «^3. Not« l)n»-6oL->,da«I»»r Lo. so. zielt oo. «io. 1871 6oiL S,Ur- 6»r>-l.n4>»iI»X s><GH X»»«n»a.c)6«r»«r«e Xroupiim icn«Ioiwb»da äo. 8»liiil»utia»rk. 44» Oolä ch»<ol>»r»»r »«»- äa. »roaorvö- äo. otoaorrrol ELVrioetc» «ii-iol:>»tia äo. Uvliio». OorralvLUn Omtorr. leorav—rdoU» äo. »o. lsX » p>I»«ii-pri»»»a 4»tz 8oI4 Prae-Uan «4» ltoiä No. Oalä loanoerio-Lotlo» v»lllr.«u,«r «roaorot a. ltLtaorot U»>,r>»<Mo» KroaUso» äo, Uiooiia Prior. ftr»uo»ok»»ip»r KoL-Krauorol veuaner vr»a«r«i i-.r»,« valwboobor pvpartbr. p»I^n U«»«r-6 raaorat Looooch pvIMoliI.-8r.-pr.-L, L. 4tb äo, K. Uawsrtiao-Sroaoiat voraor üi»rdr»a»i»i täokbroaüsa» äo. Lt-Prior.-Loe, ä». Vor».-LoL ch äs« kla. n. I-loktooGI, »apor. »lordrau« tt»,»»o>>r p»I»«o»«II»rbr»»or»t »üuCiviiot:—6ul»b.Trporebr. Käraboi por vroaorst PI»»«» «ober I^»»r»»Ii»r it»i»»»>e»or 8r»u»r»i LotUooo-OIiola. Lot.-1-»I«rb--v »ottoeLto-Vroaor»» 6ouUa»ot»I-pk«rä»b»da ,X»tt«"I>»otsioUl^>o,oUttr7.-<1 3boIi»i»«U->ai>aM)»«apt»»UUU 6v»»>o1t»«r p»vi«r1»drtU tteooäoor P»pi«r7»dr»^ kti»ä»ra»Ll,w»«r ttolrvtoS Pooiroe poloat-poviortalirtU Sodaitoor Papiorloort» rvoäo »°L« pomortüdrtU Vor. Uooeooor pop-orksbriU wetoooavoraar pspiorkadrlü VUamuttNr V»»,«.-I»»»oi>.-P. <rv»>»»rm»aa1 ä«n VorM. K.-tbr VuIIe»,« i)»mpk-a.s».->l»»»b.-p.< i>. »,rie».-»l.-p. <Vor-oo»»«r «soraiooi» «vorm. tioUivolt»«) OroxmaU. v7»i»t,. ». 1S.-P. US- 87.- IN. «7. »1V. UL IllLTb »b.- ITbLlls 184» I4L- IbLoV Mb.- I7b- äo. «oavorttre, l^aoieoor A.-P. <p»t»olä) bloooblaoa-IIoa-Laok. Solaoro ll«»»»». Illooap. a.I4»»otl.-L.-L 8»»oiu»-it»ä»o«rir pr,-6b 8»oN». Omnt»«b.-K.-8.-L. «ouv ^Loi>».<I»»»»e»I>II»dr ». I)obi,o 8»oU». K»,«U. p»br. iSortm.) äo. Uttobmoo«». cXopool) äo. Ui»d»e.-P»or. <Sekoak,rr, V»rba.->l. pobr. viuo:, cviokl, Ltttoo»r»l»»«bL <X,»»»>«rLO«>., L»t°U. it.-p.1k,r-ä 4e 6tt«UIor, 8»at»a.1 noUra.Xotm <!4orbie»> 6U«m»le»,r Leti»n»vloo»,at OUoma. LoL psrd. t»äro«r> Draoäoor l-oäortsbe. (UtorUop) vrooä». ttLdmoovü.-it'rtraradr äm pro«» Xoru»pr.-P»dr ttotol Sottova« i^«ä«-.ltUIt.-Ill7»>ir.-p.<I'VI»>,> Not,». N.-L.O. >L. Odilo»»») it«>d. IparuaüSddr. tUtt»,iä» U«a»a. 07«- a. 0d»i».-p»dd pir»o<r KLl>rsdr1d 8bod»> Kolaiaäaotri» K»d«a»n ä». Lo»»»». «pcuu. (SoldrtM äa. Uoäorioäiiotri, ä». äo. iSoauonod.) 4«. >7Ld1dä»»-U.kA«vä«or»iob, ä». VS»»- »- 0Ü.-P. <K.rd«d»d, «odlo». Oomoarl. «Or<>«koMtt»> Vmmta. Itoäodore. Oloodareoa 14»— ä». Uraoäaor äkroiidue p. RLosAetNtdot« Lvttoa-äpluaorot Koridaa-Lot,,». KLaiodoa. ät»t»dodl«od»»-p. 7. 2am. l<x» 8W.- Ull.- «'.Ib 31».- iribu Ilbbll iis'ro ill.- Ib».- I2IW VL- LbL <1.- 48.7L «S- LI.- >12.- b«i.7b «8.7b 872b L7bU U7.bU >1810 Vkbll l4L7b I«.- 2MI0 iTLbil 143 Oapar »>«rr OioältLcUoa Cr»äit»<sl«» 0«»' pr»n«o»»» Oonidoräo» cl»i,r,-r 8 ,rä» »«t>>»d» Ximen»! AI,», 7. I»»ch lll Mir « Ei».' NV.» IINtorr. p»r>t»rro»eo y«t«rr. iloläroat» N»,»r. ba, povierroat, Vvr»r. 4», Soläeauto U»i i>no'»» >»ti»i«oo« chdcäordoob >LI»> >«.1» »,F7^ ttotäroat» N»»»rt»«d» Oomimrä«, OxUt L^, »to»»o!i»d» »««I wa«o INsso IML 7. »»ach Modle >z>7— i3»U»t«e I«i» UIb»ed»tdad» tu«I. II /O Ichooäa» X»poi«,»»4'«r »4»4ö >i>»0l»-ib-> ir-Nd,b»»»oa-»» 7»»ä«»»i Sovrdbtt, »». — «„NbärN: La »»«», 0»I4r»»», IVÜZ7. Orxlito-Lio» «2su. «eooe-dod» »4üdllc ü»tt»t«r »Ew. P—L SaUatar »crl,«vä. »ovti» , 7. laal. IraL>»»»»e»»r»», l» vdr lt m». I »-'»rr. OvLIt-L-tlN >4»»»<I iUooMNd, L»Iv4d« Orilorr 0»»v Maomdod» MN — IL«»»i—d» L»I«t Ovrorr NNäboiiocl-omboräEN«».— Iilo»»l»«>>» K»»d> 8»It».0»rI Xaä». »i-ood-L««. «« Ich 0tto»«-L»I«,d» 0>oro»t»s^»m»»ot.-L«»dGI» «»7b l)or«»uaä«r > oto» EtvGklor. 4»A) !>»»«»«i>» UoMii L»»«N- ». l-imadOb» «Ü.- 4L» oo»», »«o- lioiärooe» > ptsu tttottouoe > — r«b4—d! Lt««U4» -ML LuIEd, V»G «q »Zo Lalotd, VN WN lLUV Kerl l»er kp»ck»«t»»hstr*«, di» 163 — -si. per 2iuu-2uU 143.23 sst, p» ^»U-Kug^int 146.73 .s. per 8svt.-0vt. 130.73 -sl — ktomxva looo 138.— -Kg per Ivai- sali 133 30 si, por /nli-Koxa-t >33^30 sst, per S»pt.-Oot. 134 73 )t. Xüväigmno: 76Otimmumx: XI»u. — Spirit«» looo S6.80—70 par 3uai-lall 36.60 ^l, p» Logpait-govt. 38.20 s> p» Sept.- Oet. 38M stl, Xünäic-anzr: 37. Stimm»»»: XI»«. — KildSl looo 42 70 sl, per 3uoi -4340 ^, per 3«pt.-0ot. 43 60 .« Xüaäipang: —. Sttmmnew' S«»»«r. — Ldker looo per 3ooi 7u1i 12?.— s«. per 8ex,t.-0et. 126 — s» k-Irerpoal, / 2»»>. K»»»»oli«am»rler. (Xrete, Tele- U7AMM.) 1l»tdm»«üiod«r 6m»»t» 10,OM kLllev. Ltimmnux Stetist. Leattster Import 13,OM 8»U«». Uverpoal, 7 ^uui. (Tveits« Telestrumm.) vm»»t» 10,M) Kalle». <i»vo» Gr 3pec°I»eäo» «oä Llport 10M Kalla» verÜLikt Der llarirt »eUo» »eetist. Gchifffohr». v»»»«V«r»m4i« »»» v. >R a»ß. Dr,»»r«: — 0.68. Magtzetz«, -. -s- IM. : -1- 0.92. H»2r (U,trrh.) -s- 2.14. Trotha ^ 2.70. Et»grtr»sfr»: t» Nrw-V»rk (4/6) der Mouarch-Dampsrr „Egyvttan Monarch", (4/6) der Red - Star - Li,e - Post - Damvfer „Bennland" von Antwerpen: i» Quebek (4/3) der Beaver-Damvser „Lake Lhamplain" vo« Liverpool; i» Triest (6/6) der Isterrrichiich« Lloyddompirr ,.ven»1" mit der »ftt»dische» Post voa Alexandrien: i» Plvmv»«h (6,6) der Hamburg. amerikantsche Vacke1s«hrt-Lclie«- gesellschasts-voftdampser .Lesstng ' voa New-Pork. Ab ge-äuge»; vo» Antwerpen (2/6) der Red»Star-Lt»e-Post- dampfrr ..Rederka»»" a«ch Philadelphia. * Hamdorst. 6. J»,t. Der Hamburger Postdompfrr „Rio", welcher gestern srsth »ach Südamerika abgega»ge» »ar, ist bente hierher znrstckgekehrt. Derselde »ar bei R»rd«r«etz mit de« Schlepper .FronPrinz" », Tslisto, gerottze, , w»b«i de, ,Fro»pri»t" s»nk. Di« Minnsch,s« desselde» »urde durch br» „Mo" aerette». Letzterer Usch» di» Vvrderl«d«»tz. »m de» vugschid», «der Wnsser z» dri,ge» „b ,o rrvarir«. »ub wird »oradsfichtlich sei« Rest« aUdal» wieder »»trete» kRuw». Dnttk «d »«la, b», U No«« «,
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite