Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 06.04.1887
- Erscheinungsdatum
- 1887-04-06
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188704066
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18870406
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18870406
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1887
- Monat1887-04
- Tag1887-04-06
- Monat1887-04
- Jahr1887
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 06.04.1887
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Cap>.?.!S zur Folge habt«. Oüschon diese Tkatsach« unzweiselhas« riäiug, kan» sie doch i» keiner Weise dea Rückgang der Lchwrdter erklären. Be» säinmtlichea Gesellschaften verminderten die billigen Getrcidepreise di« Lersicheruagdsnimnen; wen» trotzdem K Gesell- schäfte» um 183 Millionen Mark wuchsen, 4 um 80 Millionen Mark zuräckgingeo, müssen hier osseubor ganz andere Ursachen gewirkt haben, and ist die Erklärung — abgesehen davon, daß stt keine unserer Angaben trifft — salsch. Die Berichtig»»« sagt dann wärtlich: „Ebenso unbegründet ist der der Verwaltung gemachte Bonvnrs, das, sie «< weniger al» alle übrigen Gesellschaften verstanden bat, ihre Mitglieder zu besriediaen. Im Gegentheil »rsreut sich die Gesellschaft wegen ihre» vortheilhaste» AdlchätzuagsversahrenS einer großen Beliebtheit und allseitiger An erkennung. wie auch die Verwaltung stet« eifrig bemüht ist, den Wünschen ihrer Mitglieder nach «rasten gerecht zu werden." Auch die» kSonen wir gar nicht alt eine Berichtigung anerkennen, indem keine unserer Angaben al» salsch erwiese» wird. Wir bemerkten damal», daß die verschiedenen Slründ« der Zunahme, resp. Abnahme der einzelnen Geselljchasteu äußerst schwierig zu finden seien, uud sagten schließlich über die Schwedter wörtlich: ,,Wa« nnu den großen Rückgang der Schwedter Gesellschaft, welche sich ebensall« nur de« besten Ruse» ersrent» betrifft, so mag wo kl hier der Wechsel im Direktorium mit beigetrageu hoben, sowie ondererseit» die ungünstige Lage an einem End« de» Reich», welch« rer Gesellschaft eine» provinziellen Stemvel ausdrückt. Jedenfalls bat sie e» weniger al» olle übrige» ihre Mitglieder zu befriedige» verstanden." Kana mau auerkenueuder von einer Gesellschaft sprechen, al« indem man hervorhebt, daß sie sich de» „besten" Ruse» erfreue? und vorsichtiger über de» Rückgang, al» indem man einzelne Punkte ansührt, die dazu beigetrageu haben mögen? Bei aller Anerkennung dürft» wir aber gegen bekannte Lhatsacheu nicht blind sein, nämlich dagegen, daß di« Schwedter Gesellschaft in vollem Rückgänge begriffen ist. Der Vergleich der Jahre 1880 und 1885 resp. 1888, den wir in Nr. 75 brachten, stellt sich noch verhältnißmäßig günstig, und die Verluste treten viel deutlicher hervor, wenn man die letzten ü Jahre ins Auge saßt: 1882 VersichrroagS-Summe 164 979,004 ^l ' Abnahme .« 1883 . . 155,403.116 . 9,575,888 1884 » . 152,173,010 . 8.230,106 1885 . . 137.590.497 . 14,582,513 188« . . 116,424.358 - 21,166,139 In diesen 5 Jahren hat also die Schwedter 48'/, Millionen Mark, b. h. über '/, ihre» jetzigen Bestände- verloren, während andere läeselljchasten um ebensoviel zunahmen. Mag nun jeder Leser selbst bcurtheilen, ob dieser große Verlust eia Zeichen der allgemeinen Beliebtheit der Schwedter Gesellschaft ist. Die Erwiderung hebt al- besonderen Vorzug da» „vortheilhaste" AbichätziingSvcrjahren hervor uud berührt hiermit eine» sehr wich tige» Vlliikt. auf den wir gern «»gehen. Bortheilhast soll da» Vert'akren sein; sür wen? offenbar sür die Beschädigten, da e» ja die Gkielllchast beliebt machen soll. Da alljährlich nur etwa der achte Theil der Versicherten von Hagel betroffen wird, so zieht auch mir dieser den Bortkeil jene» AbschätzungSversahren», während die übrige» -'/, den Beschädigten diesen Bortheil zahlen müssen, also selb» eine» Nachtheil leide». Für sie hat ionach jene» vortheilhaste Abschätzung-verfahren eia ganz andere» uud recht bedenkliches Aus sehen. Wir haben diesen Punkt nicht eingehend untersuchen können, weil die Geschäftsberichte der Gesellschaften sehr kurz und viel zu knapp sind, Hallen eS aber sehr wohl sür möglich, daß gerade die» AbschätzungS- versahrrn ein Grund de» Rückganges der Schwedter Gesellschaft ist. Die Abschätzung soll und darf keine vortheilhaste, weder sür deu Beschädigten, noch sür die Gesellschaft, sondern nur eine gerechte sei»; die« ist das entscheidende Merkmal. Soviel wir wissen, werden bei der Schwedter die Schäden meist durch die BezirkS-Directoren, d. h. größere Besitzer, die bei der Gesellschaft versichert sind, abge- schätzt, Beamte der Gesellschaft, als deren Vertreter, nur sehr selten zngezogen. Zwischen den Abschützenden und den Beschädigte» bc- stehe» aber oft Beziehungen aller Art, e» sind zuweilen Verwandte. Nachbarn, Freunde. Wenn L. heute bei P abschätzt, kann »m nächsten Jahre der Fall eintreten, daß f). bei L schätzen wird. Bei der wohlwollenden Natur der Menschen kann selbst der Rechtlichste sich dem Einflüsse solcher Beziehungen nicht immer entziehen, und sind daher die sogenannten Gevatterschaften in übelcm Ruse. Hier bilden Beamte der Gesellschaft, welche speciell zu den Regulirungen technisch au«qebilde« werden und srei von persönlichen Beziehungen sind, eia schätzenSwerthe» Gegengewicht. Vermischtes. Leipzig. 5. April. *— Credit- und Sparbauk-Berein Leipzig. Die heute <5. April) Abend» 7 Uhr begonnene Seneralversominlung deS llrcdit- und Spaibaiik-Verein», eingetragene Genosscnschast, Leipzig, war von 48 Ihkiliiehmerii besucht. Den Vorsitz führte Herr Sensal G. Llto. Die Vcrjüiniulung verlief rasch und ohne jede Debatte zur Tages ordnuug und zeigte dadurch von Neuem da» Ziisriedenseiu und Ver> trauen der Mitglieder zur Leitung des Bereins, dem auch seiten« eines Theilaehmer« der Versammlung Ausdruck verliehen wurde. Aus Verlesung des RecheuschajtSberichte» wurde verzichtet. Nachdem sodann Herr Kensselitz kurz über die vorgeuommene Prüfung seitens des Ausschüsse,'- resrrirt hatte, genehmigte die Versammlung einstimmig die Jahresrechnnng und erthriltc Decharge. Ebenso ivurde die vor- geschlagene Gewinnvertheiluag, noch welcher eine Dividende von 7 Proc. in Aussicht genommen war, definitiv genehmigt. Die Dividende gelangt vom Donnerstag, den 7. d. M ab zur A»szah- luug. Die aus dem AussichtSrath auSscheidenden Herren Kauimann Georg Nrvsselitz, Redakteur L. Gust. Laue, LandlagSabgeordnctec Louis Mublig und Sensal Ä. Otto wurden per Akklamation wiedergcwählt. Die Gewählten erklärten sich bis aus Herrn Muhlig, der nicht anwesend war, zur Annahme der Wahl bereit. Aus eine aus der Mitte der Versammlung erhebe»« Anfrage über die anzustrebende Höhe de« Resrrvesonds erklärte die Direktion, daß in den Kreisen der Verwaltung sich die Ansicht kundgcg eben habe, die Reserven noch bis aus etwa die Hälfte ihres jetzigen Bestandes zu erhöhen und sodann dieselben zu schließen, so daß von da ab die für die Reserven auszuwerjende Summe der Dividende zu Gute kommen würde. Schließlich setzte die Beisammlung dem AussichtS- rathe als Remuneration eine Pauschalsumme von 3000 au-, dem- jclben die Bertheilung unter die einzelne» Mitglieder überlassend. G Plauen. 5. April. Dos hiesige LocalconiitS sür Er bauung einer Eisenbahn von Wei schlitz, bez. Pirk nach Hof hielt gestern Abend im „Tunnel" hier eine zahlreich besuchte Bcr- jammlung ab. bei welcher die ersten Kreise der Stadt mit vertreten waren. I» Hinsicht ans neue Gesichtspunkte, welche man sür da« Projekt ins Feld zu sühren gedenkt, ferner in Hinblick ans die Volks- wirlhschastliche Bedeutung des Baue- einer Bahn durch einen vom Eiseul alinvcrkchr noch ausgeschlosscneu Theil de» Vogtland««, endlich ,n Rücksicht aus die große Abkürzung der Linie Plauen-Hoi bei AuSsuhrung deS Projekte» Plauen-Weischlid-Leimitz-Hos beschloß man, an diesem Projekte sestzuhaltcn und sür dasselbe thatkrästigst cinzufteken. * Zwicket«, 4. April. Bei dem Oberhohndorser Forst- Steinkohlenbau - Verein wurde» im vergangenen Jahre 145,860 Karren Kohlen gefördert, d. i. 5391 Karren weniger al» >ni Vorjahre. Trotz deS gegen da» Vorjahr um 7.6 Proc. niedrigeren Verkaussquaniuni» ist das Werk in Folge der im Jahre 1886 sür den hiesigen Be-irt eiageirrleaea günstigere« Absatzverhältnisje in der angciiehme» Lage, nicht nur die Abschreibungen, sondern auch die Tividcuden-Bertheiluiia böber zu bemessen. Von der Gesummt- Einnahme — darunter 502,096 ^4l sür verkaufte Kohle» — an 521,703 gehen ab 382,031 Betriebskosten und 2000 e, Re- muneration an den Aussichtsraih, so daß ein Uebersckuß von 137,672 ^l verbleibt, welcher nach Vorschlag des A»Isicht«ra»is und Directorium» in der Weise Vrrwendung finden soll, daß 7000 .«t dem Reservesonds überwiesen, 15,500 ^4 ans diverse Eon» abge- ichkiebe», 112,500 oder 45 ^l pro Aktie tim Vorjahr« 40 ^l> al» Dividende geivahrt uud 2672 ^l aus neue Rechnung in Vortrag kommen. — Die Generaloeriammlung findet am 18. d. MS., Nach mittags '/,4 Uhr, hier im Hotel „Zur Tanne" statt. n Trespen, 4.April. Die Sächsisch.Böhmische Damps- schisisahrts-Gesellschas« zu Dresden erzielte im Monat März eine Betriebs-Einnahme von L1.925 ^1, d. i. 17,611 ^4 mehr al« im März voriaen Jahre«. Die Geiommt-Einnahme während des mit dem 31. März abgeschlossenen Geschäft-iahre» stellt» sich ani 758,131 .4l und überstieg die de« Voriahres um 91,338 ^ Lei diciem außerordentlich günstigen Ergrbniß dürste dir Verwaltung de» Iliiicraehinen» in der «ngenehmea Lage sein, eine etwa» höher« Dividende als im Vorjahre, für welches l2 Procent zur Bertheilung gelangten, sür die Actionair« IN Vorschlag zu bringen. G Bus Thüringen. 4. April. Die Ueberuadme der Nord- Hausen-Erfurter Sah» sür den preußischen Staat wird nach nunmehriger Publikation des bezüglichen Gesetzes bereit» in die Wege geleitet. Heute begaben sich mit dem Borm»tag»zuqe mehrere Enaiimsjari«» uud Control«»« der köniql. Eisenbahndirrctioa Frank- lurt a. M sowie rin Mitglied der Direktion der Nordbauien-Ertnrter Bahn zu diesem Zwecke von Norddanlen «ach Lesart. Wie verlaute», b'obsichligt die Staaisbahnverwaltung, ans einer Theilstrecke der zu übernehmenden Bah» (wahrscheinlich Hohenebra-Waffrrthallebtn) al»- bald m» dem Baue der »weilen Gleise vvrzngehe». Berit». 4. April, g, der hrnttgr, «nssichiSrathsfitzn», der Berliner Produkten- und HandrlStnnI erklärte» »irr all« Mitglieder de» Aussichlsrathe« ihre» A»»triU, und zwar «ft Rück licht ans die zu Tage getretene» Brftrebnnge» für mir beschleunigte Auslösung. *— Zweite Eife,bah,-Stück-ntelassr. De»Bewühnngea der preußische» SlaaUbahn-vermaUnngr, ist e« »ach der „K. Ztg." gelungen, die Main-Neckarbah» nnd die Hessisch« Lndwtgö-Eisenvahn zu bestimme», sür die Beförderung beßinmfter Stückgüter i« gegen seitigen unmittelbarea Verkehr nnd im Durchgangsverkehr dieselbe Grnndtaxr und dieselbe Absertignngögebühr znr Versagung z» stelle», welch« von ihnen hierfür eingerechnet wird. Lnch «ft de» übrige» üddentlche» Vahnvrrwaltange» sind die prenßische» Staat-bahne, in entsprechend« Verhandlungen getreten; hoffentlich ist Here» Ergrbniß da» gleiche, wie da» bei de, eiugaag» genannte» Bahnen erzielte. Nachdem seiten« der niederländische, Bohnen sür ihre» direkte» Ver kehr mit Dentschland für die zweite Sttickgutclasfe dieselbe» und »heil« noch niedrigere Grnndtoxe» rc. gewährt worden find, al» der prenßischrrseit« zugeftanden« Einheit-satz ist. «trd für die denisch- belg,scheu Verkehre eia gleiche» Borgthä der belgischen Stoat»boho bestimmt erwartet. Gegenüber der sehr anfsällige» Nachricht, di« rach telegra phisch noch avlwärt« sehr verbreitet wnrde, daß seiten» der preußi sche» Fiaanzverwoltnng »enerdina« et» Paste» S'/^pracen- tiger Consol» begebe» werde» sollte, können die „B. P. N." versichern, daß kein Schritt geschehe» ist. wrlchee Rnläß z» dieser Annahme gebe» könnte. Im Gegentheil« können wir ans Grund eingezogeaer Erkundigungen versichern, daß drt der prenßische» Finanzverwaltnng weder für jetzt» »och sür absehbare Zeit ein Bedürsaiß zar Begebung nener Eonsol» hervorttete» dürfte. Dentsche Edison.Gesrklschast. I» der am Montag statlgehabte» Sitzung de» Anfsichtsrath» wnrde die Bilanz »ad Gewinn- und Verlust-Rechnung vorgelrgt. Die letztere rrgiedt »ach reichlichen Abschreibungen einen Reingewinn von 399,870 24 wovon nach Vorschlag de» Aofsichtörath» 6 Proc. Dividende an di« Actionaire vertheilt »ad der Rest in Reserve bezw. Bortrag grflellt werden soll. Der Hallesche vankuerrsu von Knitsch, Kaempf K So. in Halle o/S. hielt am 5. d. Mt», seine XX. ordentliche Generalversammlung ab. Die Vorlegung de» von de» oersöalich haftend«» Gesellschafter» erstattete» Rechenschast-bericht», sowie der vom Aufsichllrath grprüsteu Bilanz per 31. Decemder 1886» die in Einnahme uud Auögabe mit 12,823,525.75 >4 gleich abschließt, nebst dem Gewinn- und Berlust-Conlo pro 1886 erfolgte. Hierüber sind von un» Mittheiluuge» bereit» gemacht worden. Der Bericht de» AussichtSrath» über dir Lage de» Geschält» erfolgte» wesentlich Nene» wurde nicht mitgetheilt. Die Versammlung genehmigte daraus die Bilanz, das Gewinn- und Verluft-Conto und dt« vom AuIsichiSrath vorgeschlagene Dividende von 8'/, Proe. — Die Brr- sammlung erthrilt« den persönlich haftende» Gesellschaftern und dem Aussichl-rath einstimmig Entlastung. Die Streichung de» tz. 25 de» Statut« staub aus der Tagesordnung, konnte indeß nicht erledigt werden, da die hierfür vorgesehene Anzahl Sette» nicht vertreten war. Der Entscheid erfolgt in einer außerordentlichen Generalver sammlung. Die nach dem Turnu» autscheidrndr» Mitglieder de» Aussicht-rathe» wurden wieder- und an Stelle de» verstorbene» Herrn Kaufmann W. Ulrich Herr Direktor Scheidelwitz-Halle neu- gewählt. Der Benrralversamnilung wohnten bet 28 Actionai», die zusammen 459 Stimmen uud 2194 Actten vertraten. Etsenbahu-Bororbrite». Einem in Oberplet» zn- sammengetretenea Comitö ist die Erlaubniß zur Vornahm« genereller Vorarbeiten sür eine schmalspurige Eisenbahn von Oberplet» noch Niederpleis «rtheilt worden. *— Dortmunder Union, wie dir „Voss. Zta." erfährt, finde« am 21. er. die Aussicht»ra»h»sitznng statt, in welcher der Ad- schluß sür da» erste Semester vorgelegt werde» wird. Dies» Ab- schluß giebt nur «in Bild von de» BetriebSresuItatr» der erste» sechs Monate de» Geschäftsjahre», ohne Rücksicht aus den Werth nnd Umsang der Bestände zu Basang und zum Schluß dieser Periode. Wir hören, daß die Werke während de» ersten Semester» sowohl, wie auch gegenwärtig vollauf beschäftigt sind. * Hamburg. 3. April. Die Bilanz der Dampsschiffsahrt«. Gesellschaft Anqlia, deren Liquidation bekanntlich beschlossen ist, ergiebl eia Aktienkapital von 1,632,000 ^4 gegenüber per 31. Derember 1886 riara Verlust von 1.629,451 ^l 21 -H. Die 6 Dampfer der Gesellschaft stehen mit 2.296,480 ^l zn Bach«; demgegenüber beträgt die Priorität-anleihe 1,260,000 ^l; außerdem schuldet die Gesellschaft sür von Mitgliedern dt» Aussicht-rathe» geleistete Vorschüsse 1.094.257 ^4 26 VV-o. Prag, 4. April, Die heutige Dlvidendeu^krklärnng der Bulchtiehrader Bahn (40 fi. sür l,it. A und 10fl. sür lät. 8) dürste nicht verfehlen, einen günstigen Eindruck zu machen. Auge sicht» de- Umstande», daß die Brullo-Einnahmen der lät. X-Unter- nehiliunq um 315,592 fl. geringer waren al» 1885, muß e« allge> mein befriedigen, dnß die Dividende auf der Höh« von 1885 erhalten werden konnte. Offenbar sind di« definitiven Abrechnungen günstig ausgefallen. Ob und inwieweit der Sewinnstvoetrag der X-Strecke au« dem Jahre 1885 per 78,386 fl, herangezogea wird, läßt sich momentan nicht sicherftellc». Für lät. 8 wurde, wie schon telegra phisch berichtet wurde, die Dividende mit 10 fl, gegen 9 fl. tm Bor- >ahre bemessen. Auch diese Slrcckc beschloß daS Jahr 1886 mit einem Minus in der Bruttoeinnahme und zwar in der Höhe von 23,138 fl. Abgesehen davon, hatte die 8-Strecke pro 1886 eine höhere Steuer last zu decken. Wenn non trotzdem die Dividende erhöht werde« konnte, so liegt die Bermuthung nahe, daß auch hier die definitiven Abrechnungen günstig sich gestaltet haben. Erwähnt muß werden, daß I.it. 8 über einen Gewinnvortrag au- dem Jahre 1885 per 71,934 st. verfügte. Die Einnahmen im lausenden Jahr- verfolgen eine aufstrebende Tendenz, trotzdem noch Betrieblmouate in Vergleich komme», während welcher die höheren Tarife eingehoben worden waren. Mit 1. Juli kommen bereit- die Einnahmen, wie sie sich aus Grund der ermäßigten Tarife ergeben, in Vergleich. Boa da ob wird also das richtige Verdältniß der eventuelle» Verkehrs- sicigcrung zn dea Einnahmen platzgreisen. 1V-». Prap. 4. April. Elbeverkehr, Die Schifffahrt, welche im Vorjahre wegen der Eis- und Wasserverhältnisse erst an« 3. April beginnen konnte, wurde Heuer bereu- am 8. März ausgenommen und zeigle mit Au»nahme von drei Tagen (16.. 17. und 18), währ. nd welcher wegen neuerlichen Hochwasser» und Eisgänge» di« Schiffsverladung fast ganz eingestellt werden mußte, die Ziffer der stärksten Monate deS Elbevcrkehre«. Während der 21 Verschiffungs- tage wurden im Ganzen 151.818 Tonnen dem Wasserwege zuaelheitt, waS einer durchschnittlich täglichen Verschiffung von 723 Wagen ladungen gleichkommt. Da» Houplcontingent stellt« wie immer di« böhmische Braunkohle, von welcher 127,539 Tonne», also durch- schnittlich täglich 608 Wagenladungen nach diversen Relationen aus dem Elbwege abgesenigt wurden. Von Schwarzkvkle au» dem Vuschtiehrad - Kladnowcr Kohlenbecken wurde» im Monat März 1096 Tonnen, also durchlchaittlich täglich 5 Waqenladnnae» nach Dresden verschifft. Weiter wurden im Monat März aus Elbeschiffe gebracht: 3841,928 Kilogr. Rohzucker. 1,242,757 Kilogr. Gerste, 208,884 Kilogr. Haser und 12,911,525 Kilogr. diverser Stückgüter nach Hamburg; 2.125,870 Kilogr. Sandsteine, 1,953,650 Kilogr Balallsteioe, 552.500 Kilogr. Mauerziegel, 200,680 Kilogr. Bretter und 145,500 Kiloar. Brennholz nach Dresden. Brr«, 3. April. Aus dem Canto» S«. Gallen lauten di« Nachrichten über die dortigen Judvstriegewerbe nnd Honsels- Verhältnisse von Tag zu Tag «rüber. Ja St. Gallen selbst hat sich gestern wieder ein große« Fabrikgeschüft veranlaßt gesehen, seinen viele Hunderte zählenden Arbeitern nach 14 Tage» di« Arbeit zu kündigen. Ja Herisau ist ebensalls gestern seitens eine» großen Haust« die» sogar plötzlich geschehen. Man sieht in der Ostschwetz eia» trübe» Zukunst entgegen. Z Bei der schutzzülloerische» Umgestaltung de» schwei- zeriichen Zolltons» wird rin wichtiger Factor de« Wohlstände« drr Schweiz verjchwiegen, di« Fremdrniadn ftrie. E» ist ein Verdienst de« österreichischen Lonsulat» in Zürich, aus dessen Bedrutang nach- drücklich hingewiesen zn haben. „Raa hört im Allgemeinen, heißt r» in dem Jahresberichte de» österreichische» Consnl» sür 1886. nicht gern Erörterungen über die» Thema uud ist namentlich in den ge- werbreichen Lantone» Zürich nnd Basel geneigt, mit «in» gewissen Geringschätzung von drr Fremdratadnstrte zu sprechen. I» der Tha» mag sie in diesen von drr Ratnr nicht so reich bedachte, Gegenden kein« so hervorragend« Rolle spielen, wie in andere» La», tonen, wo» immerhin nicht gehindert hat. daß dir ea»tonale Haupt stadt Zürich 1886 wieder Millionen geopfert Hot, um durcv ein« wahrhaft imposante Qnaianloge da» User de» liebliche» Zürich» See« mit neu» Anziehungskraft ousznstatten. Im Canto» Schaff, bansen Hot die Regier»»» einer sehr lncrative» Auldeninng de» Rheins all» zn elektrischen Zwecke, ihre Znftimmmig versag», weil sie davon rine Beeinträchiiguna de« Fremden»^»»» besorgte. Vollend» in de» Urcantone». welche,da«Jahr 1886,roßenZidrongbrachte«ndwo man neuerding« Capital znr Erba,»,g einer PilatnSbah» aus» gebrach« bat, wie im Bern» Oberland« denkt «an darüber wesrnt- lich ander»" Leid» fehl» «» an jeder antheatischr, Statistik de« Fremdenverkehr« nnd »nr «ine an« de« Jahre 18»« datier,»« Be- rech»,,,, der Gastwirt»« beziffert die JabreSeinnahmr drrielb«, «» 52.8 Millio»«» Krane». >»d«ß »eist allein sür di« Stadt Zürich da» polizeiliche Verz^chmß de» abgrlaasene. Iah»» ,«m, chafthossoer- kehr von 12,000 Personen ans, «ehr al» da» Vierfach» drr Br- wodneezahl de» eigentliche» Stadtgebiete». Gerade diese Fremd«, aber bilde» di« Hormons, mente, eben drr Erzeugnisse, de re, Pt» snhk »n etsswrre, »,d der«, Verkausöprei» i» »erlbe,era da» Ziel der jetzig«, schichzöllnertsch«, Brftrebnnge» bildet. „>«» m»ch", bemerk« der Eoamlatsber cht, „die außerordentlich« Genügsamkeit de» Eingeborenen in Bezug ans die Qualität der Nadrung«mitt«> kennen. wahner komme», welche dir Schweiz zählt nnd wovon »och 10 Pro«. »»»Kinder sind. Und ganz daffelvr Berhältniß beftrht rückstchllich drr überwiegend«, Mehrzahl von Gegenstände» de» L»rn» in Kleidung »ich Einrichtung Bieleicht mied ma» uun eher begreife», war»« et, Land, d^ «f die Zusohr »au außen anaewiese» ist. sich so leichte» Mathe« sür die Beschränkung derselben erwärmt, ohne sich dnrch dir Besorgniß ^schrecken » lasse«, daß «» dadnrch de, Consnmente» die Lebrnt- «dingung«, vrnhenert. Der Calcnl, der dabei zn Gr»»de siegt, länst daraus hinau«, daß di« Berthenernng i, erster Linie von Jenen z» trage» märe, welch, »in vedftrsniß »ach verfeinerte. Ge,»ßmittrl, hnde». »ls» von de, Frrm- de», denen di« frugale Kost nicht genügt, mit der sich frlbft der 1 satrizirr von Zürich »der Basel Ta, für Tag z-sriede» giebt» «>d I «reu Ganme» »ach feineren Reizmitteln lüstern ist, all sie ihm der litrbsanrr Eerwrin »der da» schwarz» Roggrwaehl drr Land bevölkerung zu biete, vermöge». Ob dich« Berechnung nicht trügerisch iT ob eine wettere Verthrnernng der Lrbrnömittel dir ohnrhi» schon ehr hohe» Ardeilllöhne nicht »och rmportreibr,, uud so onf di« Indnstrie and die gewerblich« Prodnctiva drücken wird, ist eine Frage, deren Prüfung ma» sich hier füglich nicht entziehe» könne» wird, wen» erst an Stelle der »och vorwaltende», durch die Zollpolitik der Rachbarrrichr erregten Erbittern»« die nüchterne Erwägung i» die Kreis« diese» sonst so eminent praktische» Bolle» Rückkehr find» wird." *— Amsterdamer Bank. Di« Verwaltung schlügt eine Dividende von SV, Proe. (1885 SV. Proc.) vor. Die Reserven stad durch neue Uebrnveisnng ans 890,000 st. gebracht Word«; 22,000 -. werden vorgetragr». *— Groß« rassische Eisenbahn. Di« srtt mehreren Jahr» schwebenden Entschädigungsansprüche de» russische» FiSca» an die Groß« rassische Eisenbahngesellsciwst scheine» annaehr »ach der „Magdrb. Ztg." endlich znm Aa»trage gebracht werde» zn fallen. Drr Ezar hat da« Protokoll de« Ausschüsse«, welchrr dahin schlüssig eword«, ist. daß der Staat für die ihm während einer Reih« von fahre» au» de» Urberschüssea der Ricolaibaha »» wrnig gezahlte» snmmen jetzt 14 Millionen Rubel zn beanspruche» Hab«, dem Minifterratb überwiese». Der Venoaltu»g«rath der Große» rassischen Liscabohugescllschoft soll beabsichtigen, einen große» Theil jener Summen dnrch Verkauf von entbehrlichem Zubehör de« Unternehmen», aamrntlich von acht Deßjatiae» Land in PeterSbnrg ansznbrtngen. Dost« «ud Telegraphen»es«rr. *—Da« Kabel Rio Gronde-Moatevideo nnd dir Linie Saigon-Bangkok sind unterbrochen. *— Da» Kabel Lhio«-Lr»edo« ist mitrrbrochea. KbuiglicheS Amtsgericht Leipzig» Han»clSregifter A« 2. April rt,,etr«gr«: Da» Erlöschen drr dem Herr» Oscar Dietzel sür die hi lsirma F. Witzlebe» erthrilt gewesene» Procura. — DaS Ausscheide» >«» Herr» August Ferdinand Etzold al» Mitinhaber» an« der hie- igen Firma Friedrich Etzold. — Da» Erlöschen der hiesige» Firma L. Leiser. — Da« Erloschen der hiesigen Firma Geschwister Voet. — Firma Wilh. Lazareth in Leipzig (An brr Pleiße Nr. 10) und »I» deren Inhaber Herr Friedrich Wilhelm August Lazareth das. Handelsgerichtsfache« t» Königreich Sachse». Veränderungen. Herr M. Wettengel in Leugenseld i. L. ist an» der dort. Firma Eduard Wetteogcl ausgcjchiedeu. — Herr H. R. Barkel in Chemnitz ist jetziger Inh. der dort. Firma Andrea- Borket'» Söhne und firuurt künftig Richard Borket. — Herr L. F. A. Riemack ist au» drr Firma "lse är Niemack in Dresden ««»geschieden and firmirt dieselbe künftig ugo Ilse. — Die Firma R. Hertzsch das. ist aus Herrn R. L. ertzsch das. übergegange». — Die Firma Gustav Mutze R-chf. das. l aus Herrn F. G. M. Kreb« das. übergegange». — Di« Firma C. Nickoi das. ist aus Herrn B. I. R. Tenschert dos. übrrgegongea »,d firmirt dieselbe künftig L. Nickol Rachs. — Herr I. H. Gallw'tz ist au« der dort. Firma Gebr. Gallwitz antgeschirden. — Herr I G. Sievert ist au» der dort. Firma Max H. Thien»« ätz Co. aus- geschieden — Die dar». Firma E. Schindler ch La. das. ist aasgelSft und Herr F. M. Kästner Liquidator. — Herr F. L. Orduuuq in Meerane ist Mitinh. der dort. Firma Eduard Schröder. — Herr L.F. Günther in Aue ist jetziger Inh. der dort. Firma A.L.Güuthrr und firmirt künftig E. F. Günther. Aahluvgs - Einstellungen. Rdetznott Drewito» Nncla» Soanict»» «rriiu Sorft ä opfnick LankauiPIalp Lstro!»» Prrnjiau Lchorudort Lilttent Incl»» ,nci.» Nnci»» »erl>» Forst äö»n»ick kand-utölll Lllrow« prr»>I»u Schorntott Will» E« ' Sl, »8 Li ncit, lk.a 2L« 27t! li>N 2k,« 27." »Ui I!»s> 2k>,« 27 t, »i» IÜ.4 II? L!> ttt. >« Ist, »i.« 21 t> »i» 22.« »4.4 «ti Klt, WK «s 2Ut> WL 2 L Liki 22s «« L.« 1.« ll 18« UL Karl vrhnke. 3. wagnrr. kcdrrdsutier Olio K«d»tr, >-ndrl»,es. !>'»«> p H,Nn ^.Iacod. lisadril»««. ulu-Iadnk ,l»ine «aul« Lcm»z. »autmann !Na»I > Bcr»m»nn. »tm. u Lvrtmur Ernst Srocyrr. »autmnnn H. »redtrr. gi»arrrnli>> iN-013 k Wöllstein, ».mlmann, 3>r«a 8>e.«und woitslkin junior ^V. Warschau. 5. April. (Pkivattelegramm.) Da« Bank haus G Neu mark, da» sich hauptsächlich mtt dem Verkaufe von Prämien - Anleihescheinen aus Ratenzahlungen besaßt hnt, ist mit einer halben Million Rubel a» Passiven bankroU geworden. G, Neuinark hat Warschau verlaffen und ist sein Aufenthalt unbekannt, Fraa und Sohn sind verhaftet worden. Submissionen im AprU. 12. Leipzig, Rath. Erd- n. Wegearbeitea; 14. BreSlon, Lisrubahu-D>rertto», Waggon», Achsen, Feder»; 14. Spandau, Feuerwerks-Laboraionum, Werkzeuge- rr. Verkauf; 15. Oldrtloe. Eisrnb.-Aauinsp, Bremer, eis. Thor« M Fenster; 18. Berlin, Eisenbahn-Dlreenou, Herzstücke; 25. Janer. Magistrat, Rohraetz-Hrrstellnag. eiserne» Resrrvair und Dampfmasch. ». Krffel. Tarifwesen. «— Sächsisch-Württembergischer Güterverkehr. Am 15. April d. I. tritt Nachtrag lV zum sächsiich-württembergische» Gütertarif« in Kraft. Derselbe enthält Frachtsätze sür di« ne» in den Verkehr eiubezogene Station Dretden-Friedrichftadt de» Eiseubahu-Directionrheziek» Berlin und kann durch di« bethriligtra Gütererpeditionen bezogen werden. Am >5, April d. I »ritt der lV. Nachtrag zum Tarif sür deu Böhmisch.Norddeutschen Vraankohlenverkchr in Kraft. Derselbe entdält neue Frachtsätze sür einzelne Stationen bezw. Halte stellen der Directioarbezirk« Berlin. Bromberg, Breslau, Magdeburg nnd Erfurt, sowie sür Stationen der Prignitzer Eisenbahn, serner ein neue« Lerzeichaiß der Zcch-nbahnsrachten sür die an der k. k.prtv. Aussig-Teplitzer und k. k, priv. Prag-Tuxcr Eisenbahn gelegenen Schächte. Exemplare deS NachiragS sind durch die betheiligte» Ler- waltuugea uud Dieasistellea zu b-ziehen. Einnahme-Ausweise. *— Trrseld-Uerdinger Localbah». März 19.992 ^4 l-j- »6« ^). «- Prag-DuxerEisenbahn. Mär, 122,628fl.(-28.347fl.), fett 1. Januar 438,432 st. (Z- 35.941 fl ). *—Dux-Vodenbacher Eisenbahn. Vom 1. bi» 81. März «8.849 fl. (Z- 32.216 fl ), seit 1. Jannar 596.184 st. (-»- «.S8S fl.). *— Bnschtiedeader Bahn. März. Aus der Linie X 200.796 st. s-t- 824? sl). seit 1. Januar 633,911 st. (Z- 88,260 st); ans drr Linie 8 218,935 sl. (-«- 8775 sl.). fett 1. Jannar 625,432 fi. (Z- 60,394 sl) *— Oefterreichische Rordmrstbah». Vom 25. März bi« 1 April 148,969 fl. (-«- 751 fl), sei« 1. J-mmr 1.798.178 «l. s-f- 107,125 st >; aus drr Llbeldaldadn 88.685 fl. (-j- 832 fl.), srtt 1. Jannar 1.074.141 sl. (-»- 11.132 fl.). *- Oestrrrrtchischr Südbahn. «am 25. Mörz bis 1. April 764.838 fl, (gearn provisorisch -4- 42.188 fl. gege» deflnitt» -tz- 41,138 fl.), sei« 1. Janvae 8,042.473 fl. (grgr, tzrovtsorisch — 112.863 fl^ defiaittv — 119.366 fl> Mohär«. Fünskit»«,. Vom IT bi« 24. «4rz »1,940 fl. l^- 392 fl). sttt 1. Decembrr ,. I. — 35.914 fl. *— gtaktrnische Mtttrlmrer-Eisenbahm DritteDerad« be» «anal» Mär» provisorisch i« Persanenverkebr 1.433,5S1 sftet.. im «ülervertebre 2.254.701 Fee»., zusammen 3.688,252 Fee«. Nest Beträge stelle» die bereit» rectificirte ongrsähre eigene Linnahwe dar, Baltisch« Eisenbahn Januar 392,584 »,be! l-j- 143,882 Rubel). Leipziger Börse a« S. April. Di« maßgebenden Börsen «nigra bereit» in ihren gestrig«» Schliß, rrsp. Abrndvrrkehreu eine setze Tendenz zur Schau. d>« sowohl »»< Deckungen, al» auch aus stimulireadr ouöwäctige Rotirunge, turncl. fnsühren ist. Diese günstigere Lendruz zeigte» auch die wahrem »es heutigen Markte» eiugrtroffenra EräffnungSdepescheu an» Verl» »nd Wien. Am hiesigen Markte, an welchem sich e» ziemlich renndiicher Verkehr entwickelte, konnte deshalb die bereit» gestern wenmentirte Festigkeit sich leicht behaupte» uud wurde in »erschu. denen Fälle» eine Höherbewerthnng der Effekte» herbelgesührt. I, b«n schließlich«» geschäftliche» Resultaten ließ sich zwar nicht »ul da» brr im Allgemeine, günstige» Trude», bemerken, sander, «1 machte sich dieselbe mehr insofern geltend, al» dieselbe einer ennei- Irrten Anzahl von Effecten zu Gate kam. Die Börse »ar mit «ine« Wort« fest und jiemlich beleb». Dentsche Fond» ruhig. I» mäßige» Beträge» verkehrte, RrichSanlrihe» und Coujol», die ebenso wie neueste Leipziger Eiadl- «nleih« Conr-avaacea erzielten. Letztere stellten sich aus 9960 und blieben hierzu noch gesucht. Für Bahnraactie» zeigte sich bessere Tendenz, uawentltch waren e» die Actten der vuschttehrader Bahn, dir «wer lebhafte, Kauflust begegneten, infolge deren die Actten lät. X 0.45 und di« L-Br»choktie» etwa» im Course anzogrn. Die heute sehnlichft erwartete Märzeinaahm«. di« aber erst nach Schloß de» Verkehr» bekannt wurde, rechtfertigt von Neuem da» Interesse, wetche« sich kür diese Papiere lundgiebi. Beide Linie» habe» abennalt e»e Mehreinnahmr von je über 8000 fl. erzielt. Häher gesucht blüh» ferner Böhmische weftbahn (-«- 0.75), Galizier (-s- 0.80) nnd Grift- Köslacher (-s- 0.40). Weiuior-Seraer ginge» O.bO höher um. Mainzer »nr 0.25 über gestrige, Cour« erhältlich. von StammprioritätSartie» «wähnen wir Nei»«- Serner al» gesncht (> 0.50). Bankaetiea fest. Einige Umsiitz« erzttlte» vrrliner Di«ev»i» bei einer Eoor-fteigeruug von 1.35 Proc., Leipziger Lredit rim Kleinigkeit anziehend, Deutsch« Bank gewannen OcktO. Mitteldentsche 0.35, Sächsische Bank 050, Oesterreich sche Lredit 3 ^4 Leipziger DiSconto »» altem Preisstand« gesucht, Berliner Handel »nd Leipziger Bank beseftigien sich. Von Jndustrtewerthr» waren Kette lebhaft »nd steige,» l-j- 2.50). auch Liede (-s- 0.85), Chemnitzer Spinner (Z- 2 Gohliser Actten u,d Pkiocitäte» (-j- 0.25, resp. -j- OEO). Leipziger Vaubank (Z- 0.25), Schk^nditzer Schuldverschreibange» O O.iü), Pserdebabnactiea (-s- 3^4). Schönherr(Z-l), GaS-Gtammpriorüile, s-f- 1) «ud Älaujigcr Zucker (Z- 0,45) blieben gesucht. Jmmobilu» »nd Thüringer Ga«actte» gingen zu höhere» Rotirunge» um. Von ausländischen Fond« lagen Ungarisch«Golbrente, »0 Carl-Kader Stodtonleihe, sowie Schwedische Städte-Psandbnese fest. Umgesetzt wurden 1860er Loose nnd Teplitzer Stadtaaleihe. Priorität».Obligatio»«» mefft höher. Angenehm»«« besonder» Oefterreichische Südbaba Gold uud vaschtiehrader. Von Kodleaactie» sind Gottelsegea al» höher geftagt z» er wähnen. Sächsisch-Thüringisch« weichend. Von Wechseln standen Londoner Devisen in gutem Verkehr. Lange« Wien fehlend, Pari« gesncht, kurze« v -C anziehend. Kurze» Holland, welche» ebensall« 5 >4 Prosttitte, in einige» Verkehr. Sortr» still und soft unverändert. Börsen« «nd Handelsberichte. Beritt«, 4. April. A»lehe»«loose. Aa»bacher 7-fl-LiZ« 31.50 G.. Augsburger 7-fl.-LooIe 28,25 E., Barletta 100-Fr -Loos« »au 1870 31,60 bez. G., B»k,rester 20-Franc» -Looie Ä,25 G, Finnländisch« 10-THIr -Loase 49.50 G„ Freibnrgrr 15-FroncS-L»»«« 29.60 bez. »»russische 40-Thlr..L„I« 294,50 S„ Maflä^n 45-FeaicS-Loos« 42.50 bez., Mailänder lO-Frc«-Loose 16.75 bez. G, Meininger 4-Thlr.-Loos« 23 30 G., Renfchoteler lO-grcl.-Lios« 19.60 Br.. Oldenburger 40 - Thlr. - Loose 157 by. G„ Varver beimer 7-fl-Loose 22 Br.. Scvmedische 10-Thlr,.Loose 65LO bez., Tüttisch« 400-Fernes-Loose 29.60 bez., Ve»etta,er 24,10 bez. Frankfurt «. M.. 4. «pttl. Sgyptffch« 4 proc. nnis. vbii. gatione» 74,40—50 bez. «. Frankfurt «. Sk. 4. April. Deutsche VerlagSaastalt 192.10 bez.1. Frankfurt a. Sk.. 4 «peil, Rachmitt. 2 Uhr 30 Minnter. Nach Schluß der Börse: Ereditactien 223'/«, Franzose» 188'/». Galizier 164'/», Lombarden 67'/«. Egvvter 74,80, DiScorto- Lommandit 192.90. 4 proc. nngar. Soldreate 80.80. Frauksurt a. 4. April, Nachmittag« 5 Uhr 50 Msiwtr,. Essecten -Eocietät. Lreditartten 223'/», Fronzoscu 188' P Galizier 164'/«, Egypter 74.70, 4 proc, ungarisch« Soldrrnte 80 SO, 1880er Ruffeu 80.10, Golthardbaha 97.40, Diskonto-Commardü 193 40. Fest. — (Schluß.) Ereditactien 223'/« Franzose» 188, Lombarden 67'/,. Galizier 164'/* Egypter 74.70, 1880er Riffe, 80.10, Gotthardbahn 97.40. Discouto^lommandit 193.40, P»tt,- D«silch« «»lechc 92,80. Fest, still. o. Frauksurt a. M„ 4. Apttl. Während am Sonnabend ein- stärkere Ermattung eiutrat, ist heute auf nahezu allen Gebiete, wieder ein Ausschwung zu constottreu. Weder der Artikel der „Nordd. Allg. Zeitung", noch die Bombeuaffaire i» Madrid, roch serner das Berückt, daß Ignatteff an Gier-, Stelle treten werde, vermochten den Börseiibestrebungea eine» nachhaltigen Crsolg z» ver leihen, Berlin sandte, nachdem die Börse hier matt eröffnet, besser« Nottrungeu, woraus sich auch hier Kauflust bei auziebtndea Cores«» rinstrllle. Von de. Spekulation-papieren zeigten sich namentlich Staat«bahn gut beachtet. Wefteregel» bi» 157 gehandelt. Wechsel tbeurer. Priva»di»cont 2'/, Proc. Nachbörs«: Credit 224—223'/» btaottbabu 188'/,. Galizier 164'/«. Breslau. 4. Avril, Nachmittag». Behauptet. Oesterr. Banknote, 159.60, russische Bankaote» 179.10, »procent. ungarisch« Goldrenk 80.35, 1880er Russen 80.00, 1884er Russen 9365, II. Orient- anleihe 55,50, Italiener 97.60, S'/^rocent. L. Pfandbriefe 9700, Breslauer Di-contobank 90.50, Bre«lauer Wechslerbank 9825. Lreditacttea 446.00, Schlesischer Bankverein 105 00, Donner««arck- Hütte 38.50, Laurahütte 73.75, Oberschlesische Eisenbahn 46.50. Hamburg, 4. April. Nachmitt. Fest. Preußische 4 procent. Consol» 106, Silberreiit« 65, österreichisch« Goldrenk 9VV* 4 proc. nugarische Goldrente 80',,. Italiener 97'/„ Credttacttr» 223'/* Franzosen 470, Lombarden 167'/,. 1877er Russen 95'/,, 1880er Rosien 78V„ 1883er Russen 104. 1884er Russen 89'/* ll. One,!- a»le>de 53'/«, Hl. Orientankeih« 52'/,, Laurahütte 73, Nord- drntsche Baak 142'/,, Commerzbonk 120>/,, Mattenburg-Mlawka 41'/,. Mecklenb. Fttedrich-Frauz-Bahn 139'/,. Ostpreußijch« Südbahn 60/,, Lübeck-Büchener 154'^, Gotthardbahn 96'/,. DiSconto 2'/, Proc., Leipziger DlScoatvbank 99, Deutsche Bank 158'/* DiSconto-Loowiaidil 192'/,. L Bremeu, CPlvril. Nordd. Lloyd 12S'/,—126'/. be».. per Ulttmo April 1Si?/,bez.. Dampsschiffs -Gesellich. „Neptun" 100 vr. Deutsch. Dampssch.-Gelellsch. „Hansa" 95 Br., per Ultimo Apttl —. vngsir^eiellich. „Union" 86 Br., Wollwäscherei llOV, Br., Wollkämmerei 140 G. Nordd. Wollkämmerei und Kammgarn- spi,nrrei 144Br , I,te-Spinaerei 124 Br., per Ulttmo Apttl —. Bremer Pferdebahn 103 G., Bremerhavrner Straßenbahn —, Attieu-Gesellsch. „Weser" 87'/, bez. Hemel. Acttrn-Brarerei . Bremer Ligarrentabrike» 83 Br., BnenoS-Ayre» Prov.-Anltthe 86 G. Wir», 4. April, Nachm. 5 Uhr 35 Mi». Abendiirie. Ungar. Credilactien 286.50, öfterr. Lreditoctten 281L0, Franzose» 236.75. Lombarden 85.50, Galizier 206 00, Rordweftbaha IS-Lll. Eldthal 162.50, öfterr. Pavierrente 80 85. da. Goldrevte II3l>0, do. ungarische Papierrrnte 88.25, da. »proerntige Goldrente lOl kü, Marknoten 62.65, Napoleons 10.10, Lankvrrei» 95^0, Tabakattie» 53.00, Urionbank 219.00. Gebe fest. Amsterdam, 4. April. Wiener Wechsel 92.50, Hamkrgee Wechsel 59.10. Lautzan» 4. April, Nachmittag». Fest. Consol» 102'/,* preuß. 4 procent. Consol» 104V,. italie». 5 proc. Rente 96V«. Lombaede» 7V* 5proc. Ruffea von 1871 92'/* do. von 1872 92'/* d«. »an 1873 94. convettirte Türke» 13'/* 4proc. fnnditte Amerikaner 131'/,, Oesterr. Silberrente 65, da. Goldreute 88, 4pror. »ngansch« Goldreute 80*/,. 4 proc. Spanier 63'/* 5proc. priv. Lgypkr 98'/* 4proc. unifitttte Egypier 75'/* 3proc. garaat. Cghpier 99'/* Ottomonbank IO'/* Snezactteu 81, Lanada Pattstc 63'/.. — PlatzdtSeont 1'/, Procent. Lautzan, 4. April, Nachm. 5 Uhr 30 Min. Preuß. Lorlolt 104'/,. Consol« 102'/,* convettttte Türken 13'/., 1873er Ruffe, 93'/* Italiener 96'/* »proc. »ngattsch« Goldrente Ä?/,. »procentige nniycitt« Egypter 75'/* Ottomaabauk 10'/» Silber 43'/* Gart«. 4. Apttl. Nachmittag» 3 Uhr. (Schtaß-Canele) Fest. 3 proc. amortisirbore Reute 84.25. 3 proc. Rente kO.STV* 4'/, vrocent. Anleihe 109.70, italienische 5 proc. Rente 96.20, öfter- reichliche Goldrente 91'/* 4pror. nngar. «oldrcnle 81'/,. bprocett. Nassen von 187? 100.00, Franzose» 473.75, Lombardische Eise». tzohn-Attiru 190,00. Lombardische Prioritäten 310.00, coaveerittr Tnrke, 13.50, Türkealoose 31ck>0, Credit mobilirr 275.00, 4ve»e. kvaniee 6b*/„, Banane «ttomnne 505.00, Lredit foncier 1373, 4proe. »oisicine Cgvpeer 381B7. Suezociieu 2051.00. van,,» d, Patt» 725 00, Vaaqn» d'r«romp«e 470.00, Wechsel ans London bbLl'/^
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder