Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 28.01.1888
- Erscheinungsdatum
- 1888-01-28
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188801287
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18880128
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18880128
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1888
- Monat1888-01
- Tag1888-01-28
- Monat1888-01
- Jahr1888
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 28.01.1888
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
»— Ter 1chwe t,rrifte Bunbr«ralh hat dem Ursch«, btbwffrud tcn Eisindung-schutz, sein? Genehmigung eribeilt. Die Haupt- u desselben lauten: „Tit E.tgeioisciischast gewählt in der norm von Elfindungspaieuieo deu Urhebern »euer Erfindungen, welche gewerblich verwendbar und durch Modelle darstellder sind, d»e >n> Gesetz bczeichnelea Rechte. Die Dauer de< Patent« ist 15 Jahre vom Tage der Anmeldung o». Für jede« Pat »t ist eine Hiutertkguiig «gebühr von 20 Franc« und etue in folgender We.se zunehmende IidreSgebüdr zu entrichlen: im erftr» Jahr 20 Franc«, im »weite» 30 Franc«, im dritte» «0 Franc« und so w,ter bi« »um sünszehntea Jahr, sür welche« die Gebühr von IW Francs »u entrichten ist. Liese Gebühr ist im Äorau« zu zahle», wa« auch sür mehrere Jahre geschehen kanu. Wer uicht in der Selnociz wohnt, kann den Anspruch aus eia Patent nur geltend mache I, wen» er in der Schwer» eine» Vertreter bestellt hat. welcher i:> all.:', ca- Latein betreffenden bürgerliche» Recht-streitigkeitrn ihn »u vertreten befugt ist." Wie sich an« der da« Erfindungslchutz- «ejey be . eilenden bundeSräthlichea Bolschast ergiebt, wird demselben ctii auch eia Gesetz, bclr. de» Schutz der gewerblicheu Muster nnb Modelle, folgen. Pari«. 25. Januar. Nachdem der „Tempi" mitgetheilt hat, dass die sranzSsiichen Deleqirtea für den Abschluß de« Handels- vertrage« mit Italien Ron, verlassen, weil «ine Einigung über die Tarife sür Pich, Wein und Strohhüle nicht erziel» werde» tonale, meldet ec, daß die deutsche Regierung zu dem Abbruche der Unlerliandluagen zwischen Frankreich und Italien drängte, weil Deutschland die Idee einer Zolleinigung zwischen Oester reich, Italien und Deutschland nicht amgegebea Hab«, und weil e« glaube, für seine Maaren ein neue« Eiusuhrgebiet i» Italien zu finden. Wichtig für Instrumenten.Exporteure ist die Ent scheidung. daß in England Violinen, Eclli rc. mit gesälschter Etiquette nicht mehr eingesührt werden dürsen. E« gebührt somit England der Ruhm, zur Unterdrückung diese« Schwindel» den Ansang gemacht zu haben. Seit I. Januar dars dort kein Sireichinftrumeat mehr mit dem riiigeklebtea Zettel eine« alten Meister» eingesührt werden, wenn nicht da» Instrument wirklich rin echte«, alte» ist. Will Jemand trotzdem solche Zettel einkleben, so müssen diese den Ver- merk tragen: „Op? «k.." rc. — Hvssentlich solgeo bald andere Länder nach. Für die deutsche, in-'desondere für die vogtländische Industrie wäre e» wohl da» Beste, wenn die Name» der Meister, reiv. der Fabrikanten oder Grossisten in die Geige» eingeklebt werden müßten. E« könnte da« diese: Industrie nur zum Bortheil gereichen. Zur Tkavter-Linfubr in Brasilien. Der «sficiell« Bericht über die Einfuhr deutscher Erzeugnisse in Brasilien im Lnuie de» Kalenderjahres 1886 bringt unter der Uederschrist „Elavlere" Folgende»: „Claviei sabriken giebt e» in Brasilien nicht. Ter Oniunl ist bedeutend, und Pari- beherrscht den Markt. Nur linc große deutsche Fabrik hat in Rio ihre eigene Vertretung und laßt besonder« siir den dortigen Markt arbeiten, ohne jedoch trotz vorzüglicher Waare eia lehr umsangreiche» Beichäst zu wachen. Ein gute Pianiiio wird mit etwa 2000 ./l bezahl», wovon etwa 400^1 aus bc» Zoll kommen." Die „Zeilschrist für Instrumentenbau" be merkt dazu: So merkwürdig dieser Bericht angrjicht» Ver Weltherr- 'chasl, d:c da« deutsche Clavier heute erobert hat, auch klingen mag, io maß doch zugegeben werden, daß die erwähnten Thatsachen richtig lind. Sie werden un» voa einem Fachmanne, der lange Jahre in Rio ll üi!, war und jetzt zur Wiederherstellung seiner Gesundheit tn Leipzig weilt, vollkommen bestätigt. E« ist ja richtig, daß da» deutsch: Clavier an einigen küslcnplatzea Brasilien», z. B. tu Bahia, deiü französischen den Rang abgelauten hat, aber die Zahlen sind doch der Äeianimteiilsuhr gegenüber noch verschwindend. Rio de Ii.ieiro ist und bleib» der Hauvt-Eiiisuhrhasen de» brasilianischen 3>- , r bei einer statistischen Ausstellung Au-schlag gebend ist, und hier >lt da» französische Clavier trotz der vorzügliche» deutschen Maare noch da« herrschende. Die Frage, woran die» liegt, ist leicht zu beantworten. Da» sronzöfische Clavier verdankt sein Uebergewicbt m Brasilien zum großen Theil der Vorliebe de» Brasilianers sür Alle«, was s.anzösi cd ist, und zum anderen Tbeil auch der coaser- vaiwen lß-sj„nung deficlbrn. Ehe die deutsche Clavier-Jiidustrie sich zu ihicr heutige.. Höbe emporgeschwungeu hatte uud ehe deutsch« J i^euiilrule in alle Welt hiiiau-gingc». da war da» sranzäsische C vier schon läugit in Brasi.icn eingebürgert und der sraazösische Fabrilart aus die Fabiikation sür dies:« Land eingerichtet. E» ist daher n ch! zu verwundern, wenn bri diesem zähen Festhalten de» Brasilia»-r- an dem Alten »ad seiner Vorlwbe sür da« Fronzösische da« beul üie Jusirument sich nur langsam emdürgert. Zur Zeit fiat» in Rio van den sronzösischen Llaviercn dir Pleyel'scheu die ver« bre.: : . ji nm» kann sagen, daß sie im Coursc am höchsten stehe:, he n man bekommt sur ein alte» Plcyel-Iustrument beim Verlaus, immer noch seine 400—St» MilceiS (600—1000 .6). Vachs: Plch.-l kommt der Zahl der Instrumente nach Henry Herz, dann folgen Crard, Gaveau, Bord, Tbibout und Andere. Bon deutie!ien Fabrikanten halte in Rio bisher nur eia groß-? sächsische« Hau« seinen sländi.'.ea Vertreter, während andere mir vereinzelt und sporadisch ihre Instrumente impor- tirt n. Leider wurde von manchen nicht der richti:r Weg eiu- geschlage», ind m sie ihre Piano« nicht an Pianohändler, sondern an den eisten I e'chu Importeur in Consignalion lieferten, der da« Piano ruhig in s . n Ci>"e stellte, bi« e« sch ußlicki zu einem Spoitpieiie doch ii. i eiucn Pianohändler vertäust wurde. Aus solche Weise kann der Fabrikant drüben sich nicht einsühren, bcna der Brasilianer kaust eben nur im Pianomagazm. ganz abgesehen davon, daß bei dem dortigen Klima immer die Hand eine« Fachmannes nölhig ist, um elwai en Unregelmäßigkeiten im Instrument adzuhelsen und cv.nt. auch dem Fabrikanten Winke zu geben. Der Nichisachmann versteht Inerron nichts, vnd so komm» es, daß os« der Fabrikant an solchen CousigNlilioiiS.Jnstrumenten sein schöne« Geld verliert und de«, keine dauernde Verbindung erreicht. — Immerhin dürste jetzt sür den deutle!» „ Pid.iiosabrikantcn der günstigste Zeitpunct gekommen 'ein, seine Jns.riimcn'. ans den Markt von Rio zu bringen. Für solide, preiewerlhe deuische Clavierc finden sich sicher «ater den doeliqen Händlern Vertreter, und wenn vom Fabrikanten den Wünschen der dortigen Consumenlen und den Anforderungen de« Klima« Rechnung getragen wird, dann ist mit Sicherheit zu prophe zeien. daß da» deutsche Piano da» sranzüsische auch in Brasilien verdrängen wird, ebenso wie du« französische Piano in Brasilien einst Sa« englische verdrängte. — Wie wir hören, hat ia neuester Zeit auch cinc große Berliner Fabrik die Bcrtrclung ihrer Instrumente einer Firma in Rio übertragen. Ncw--)ork, t." Januar. (R-y. H.-Ztg.) Da« Geschäft am W-iaren- unv Prvductenmarkt zeigte, einige wenige Artikel abgerechnet, a ch l->.»!z L.ben; die Stimmung ist im Allgemeine» eine abwarlende. ^ou Brodstofscn wareu die Umsätze ia Weizen, sowohl in Loco Lol-ce w!o tu Terminen, sehr gering im Bergleich zu der Vorwoche: Preis- guben etwa« nach, doch war der Schluß fest. In Bann::.alle war da« Geschäft ebensall« recht lebhaft; während jedocg La n-W-.ace ziemlich jeft blieb, konnten Termine erst nach erlittenen Eiu'uß..i ungesähr zu vorwöcheatlichra Rotirungru fchiießea. Am F.cchleumarkt waren namentlich Petroleum Charter» recht sist. I» Schmalz hotte die retrograde Be wegung ungehalten. doch ist der Schluß al« fest zu bezelchue». Da« Geschäft in Schweinefleisch war bei ziemlich unveränderten Preisen recht lebhast. Rasfinirte» Petroleum ia Fässern und Kisten behauptet den ausungS der Woche etablirtea weiterea Avanz von '/, c. Plhe sine Certificate« hatte» vorwiegend steigend« Tendenz, bi» heute theil« durch Realisicuugen. theil» durch Oucllen- berichle der Preis voa W'/, bi» 94'/. c. wich und am Schlüsse bi« 94 o. reagirte. Von Cchiffsbedürsnissen machte Terpentinöl in der Prei«ste,gcruag weitere Fortschritte. Harz war jedoch ruhig und eher nachgebend. Wolle immer noch ohne Leben. In einheimischen und fremde» Manuiacturwaaren lvarcn Umsätze eutlqiedra leb hafter. — Der Import sremder Webs,oste benagt sür die heute beendete Woche 3,473,716 B gegen 3,219,942 « ia der Parallelst»»che de» Borjahres. *— lieber die Fortschritte der Tabakcultur ousBoraeo schreibt man der „D. T. Z ": Slauueue»regcnd ist die Entwickelung de- Tabakbaue« ans dem Gebiete der British North Borneo-Company ia dem kurze» Zeiträume, welcher seit den ersten Aupflanzuagl- versuche» verstriche» ist. Die Rotterdam Bornco-Maalschappy bebaut aus ihren am Mavura-Bah gelegene» Vesitzuagen 7000 Acre«, ferner fiud für holländische Rechnung in dcr Gegend der Madura-Bay gegen 70,000 Acre« ausgekaust. Die deutsche Tabakgciellschast Hut eine Coiiccssion am Beugkokaflussc erwoc^c... ivo sie ihre Arbeilru »n> vergangenen Jahre Mit rOO Kuli« begonnen hat. Am Madura- Bay liegt auch die 4000 Acres umsassende Planlage der Borneo Tabak Maatichavvn. und wird da» diesmalige Crgedniß voa 500.000 Pflanzen aus 380 Pirol« (1 Picol annähernd 60'/, Kilogr) geschätzt, welche« Produ.l angeblich in scioen Eigcnfchasle» mit den, besten Delitabak weiteisern kann. In dem District Siavi ist eine mit Ar.»v »veuer m ' r glilchem Gclde gegluudete Unteruehmuiiq m der Au . hntiiii re , 20,000 Aere» i» rolle,» Betriebe, in deren Nähe die .'luge n-Siii taP.ire-Gei'tlllchajt htirö.rialjuugen errichte» wird. Im Ga:'V n sind gegen 200.OM Acre« , Aubo» voa Tabak in Con- cessivu geneiiimen. Seite.« r , che» Oiouveriieiir« wild Mit Ralh und 5 il die weitgüiendstc Unterstütz»»., gewährt, auch wird i-it.-aS . p. i .i 'lv:>".v.::iin' si:r t: Aniuhir» von zruii« an« Cl..,- i orgi. u vit Da...r>:c..r!:il» werde» »uterstutzt, um o e crandak il-B Y an,. :..u en. Dar- S undcigenthum wird aal die Taurr voa 999 Jahren überlasten» also so gut wie verkauft »ud dafttr 1—» ftelleMoets, » Doll, p«, «er, je »ach Lag« und vodnr- belchaffenhrü gezahlt, womit Käufer voa jede, Pacht »der »rnud- fteuer b-:re t ist. Bi« zum Jahre 1892 darf kein Ausfuhrzoll er- hoben werde,, von da ab tritt riae Abgabe von 1 Lea« per Kilo Tabak io Kraft, während weitere Steuer» überhaupt uicht eiogesährt werden dürfen. lLingesaudt.) Amerikanische Eisenbahn-Prioritäten in Deutschland. 8 8 Laut au« aa» Berli» gewordener «ktttherluug «crd voa Seite» der dortige» kaut« üuavoo m »euerer Zeit gauz besoaderr und erhöhte Ausmerksawkeit de» amerikauischen EiseubahugefchSftea gewidmet uud hat e« de» AasLein, daß augenblicklich zwischen mehrere» Berliner Gruppe» uud New-?)orker Bankier« eraeuie Lerhaadluugea gepflogen werde» behas« Ueberaahme uud Meiterdegebuug ver schiedener sür de» deutsche» Markt geeigneter amerikaaischrr Eisru- boho-Aoleihe». Nachdem iofolg« der fortgesetzte, poltttschea vern»ruhlgin>g«u und der nur geriagea Sulsichtea aus eiae daaerude Erhaltung de« europäische» Frieden« da« deutsch« Capitakifteapabltcum au« seinem Besitz aa russischen Berthe» herou«getriebeu worden ist uud da dasselbe ongesichk« der Möglichkeit kriegerischer Lerwickeluagr» Oesterreich- Ungarn« auch keia« besoaderr Reiguag zeigt, sei»«» bereit« sehe de- deutende» Besitz tu Schuldtitre- diese« Nachbarstaates durch »eitere, Zukauf iu nenaeuswerther Weise za vergrößern, so begivut sich ei» dringende« Bedürsutß fühlbar zu mache», aa Stell« jeaer, heute uicht mehr so beliebte» Kategorie voa Werthvavirrea dem deutsche» Lapitaliftenpublicum aeue Sulagewerth« zuzusührea, welche bei ge nügend guter Sicherheft etue rntsprechead höhere ke»insang ge währen, als die» bet preußische» Loasol« oud S'/,prok. Retchsauleth« der Fall ist. Wem, i» frühere» Jahre» aebr» de» verschied«»«» Arte» guter »ordamerikauischer Auleihewerthe, welche seitdem theU« zurückgezahl», theil« tu »iederverzia«ljche Titre« couverttit worden stad and ou deaea unser deutsche« Publicum z» teuer Zeit vielfach außerordeut- lieh groß« Grwiua» erzielt hat. auch verschirde»tllch weniger gut sundirte Papiere t» Deutschlaad eingesührt uud aa der Fraaksarter Börse zur Notiz gebracht wordeu fiud, so sind die a» lrtztereu Wetthe» rrzteltra Ersadruvge» vicht ohae Einfluß auf da« fernere Vorgehen und Verhalte» unserer baut« üvaoe« aweriiaaische» Emissioasgefchästra gegeaüber gebliebr». Weua damals die ria- führeadea Baakfirme» sich vielfach damit begnügte», da von ihve» behüt« Placiroag ia Deutschload zu über»ehmead« Cflcct »ur aus dessen Booilät zur Zeit der Ueberaahme zu prüfe», «ährrud sie sich, oachdem daffelbe rfimal placirt war, um di« feruere Ealwickeluag der betreffende» Bahne», um die vorgüugr t» Dirrctorial- und Verwaltuagsrathskreise, nicht weiter kümmerten, so ist heute da« Berholte» der deutsche» Emission«, bankea ia dieser Beziehung eia ganz andere« geworden. Mao hat iu de» Kreisen uuserer kaut« daoqa« die Urberzeugaug gewouae», daß, soser» eine rationelle Lultivtruug de« amerikanische» Lmisfloa«. geschäst« beabsichtigt wird, es aolhweadig erscheiat, durch geeignete einflußreiche Bertrauea«leute aa Orr uud Stelle ftüudig vertrete» zu sein, um solchergestalt stet« aus da« Genaueste uud Promvtrste über alle Borgüage uud Veränderungen ia de» betreffende» Gesellschaste», ta tbrew Betriebe, ihrer Berwaltuag w. »c. orieutirt zu bleibe». Boa diesem Gesichtspunkt au»gehend, habe» sich etaige unserer leitendes Emissioo-daukeu, io erster Liuie dt« Deutsche Vauk, die Berliner Handelsgesellschaft »ad die Firma S. Bleichrüder i» Berli», unabhängig voa «iuaader mit verschiedenen erste» New-Aorker Baak» däusera, wie August Belmont L Co.. Ladeuburg Dhalmaua L Lo^ I. uud W. SeligmauachLa., Kidder Peabod»ätCo.. Speyer KE», u. s. w., zu Gruppe» vereinigt, um festen Fuß tn de» Verwaltung«» gcwisser Balmiyfteme zu fasten uud solchergestalt etue regelmäßige Lonlrole über diejenigen Eisenbabagelclllchostea ouszuübeu, deren Obligationen und Aktien sie übernehmen und bereu finanzielle Opera tionen srraerhi» durch sie bewirkt werden sollen. Ta die den deuische» Gruppen angehöreudea New-Uorker Vaake» theil« selbst Grohaccionaire sind, lheil« mit den ia Frage stehende» Actioaair- uud BerwaltuagSkreisea i» engster Fühlung -ehe», über- baupt die Vertretung der drutschen Grupven ta etaflaßreichste» Händen liegt — wird doch z. B. die unter Führung der Deutschen Bank stehende Gruppe voa dem auch tn Deunchland persönlich wohl bekannten früheren amerikanischen Elscnbahnköaig, Henry Lillard, jetzigem Präsidenten der Northern Pacific Railway Company ver treten —. so tännen unser« aus die Wahrung und Ausrechterhaltuag ihre« Emissicnscrrdile« uud -Renommöc- stet« sorgsamst bedachte» ersten Bankinstitute mit um so größerer Ruhe sich der llultivtrung de« amerikauischen Lisenbadnbond»-GeschäflS widmen und unser Publikum bars, sür welche Erkeauluiß ja auch die tn letzter Zeit stetig zunehmende Beliebtheit amerikanischer Werth« spricht, den ihm voa unseren ersten Instituten oageboteaeu besseren uordamerikauischea Eisenbohnprioritätea mit Recht volle« Vertrauen eatgegeabriagea. Daß sich diese« vertrauen in Lapitalifteukreisea immer mehr Bahn bricht, hat man namentlich bet Gelegenheit de« letzten Zins- termiue« zu beobachten reichlich Gelegenheit gehabt. Während sonst zu diesen Terminen neben den deutschen Slaatssond« hauptsächlich russische uud österreichische Werthe da« Kansobject bildete», sind jetzt vorzugsweise solche Papiere au deren Stelle getreten, welche voa der Politik gar nicht oder aor nebenher berührt werden. Diese leicht erklärliche Tendenz de« Publicum«, sich mit seinem Besitz von den unübersehbaren Schwankungen ia der europäischen Politik frei zu machen, hat den omer>kaa»chen Berthen t» letzter Zeit riae große Anzahl neuer Käufer zugesührt» und die sei» Wochen oa- dauerude große Festigkeit in den Coursea dieser Papiere, sowie die täglich ia Berlin für diese Effecten «iulausendea beträchtlichen Kaus- ordre«, namentlich au« unseren Greazdistrictea, au« dem Elsaß und der Rheiugegend, sprechen sür eiae weitere Zunahme dieser Beliebt heit und deuten darauf hia, daß die steigende Bewegung tu den Eoursea dieser Kategorie von Aulagewerthea ihren Abschluß »och uicht erreicht hat. Landwkrthfchaftttche». —r. vsrua bei Osch-tz, 25. Januar. Am 23. d. M. wurde hier wiederum etue zahlreich besuchte Bersammlaag von Laad- wirthea, welch« sich sür die Züchtung eiue» schweren Arbeits pferde« durch Ardeaarr He ugfte iuterelsiren, abgehalteu. Da die kürzlich ta derselben Angelegenheit ia Döbeln eiaberosene Ver sammlung nur sehr schwach besucht war, eine Vereinigung mit diesem Bezirke augenblicklich also nicht möglich ist, beschlossen die hiesigen Pserdezüchter nunmehr selbstständig vorzugrhen. Den ver- einigten Pserdezüchiern wird vom 17. Februar d. I. aa ein tadelloser» mittelgroßer Ardenuer Hengst hier zur Verfügung stehe». Der Ankauf desselben ist Herr» Pserdehäudler Strehle-O schätz übergeben morde». Da« Deckgeld beträgt 12 ^il, von denen 8 ^l jedoch» wen» die Stute nach vreizehu Monaten kein Fohlen gebracht hat, vneder zurückgezahl« werden. Di- Züchter betrachten sich al« eine Genosseuschast «asosera, al« sie sich gegenseitig zusichera, mit allen Kräften dahin zu wirken, die Zucht Ardeaaer Pferde zu fördern, möglichst vollkommene Pferde zu züchten uud später gemeinsam aus eine bestmögliche Ber- werthuug der gezogenen Pferde hinzuwirken. Ia Anerkennung der Verdienste de« Herra LaudltallnieifterS Gras zu Münster um di« sächsisch« Pferdezucht beschließt die Versammlung sernrr, dem ge- naonteu Herrn auheimzugeben, au Stelle de« vou den vereinigten Pserdezüchter» onzukausende.. Ardenuer Hengste« emen solchen gleicher Rosse aus der Brjchälftanoo Borna oder aus dem Rittergut« Lanitz bi« zum 17. Februar auszusiellen. Geschieht die-, so will niaa zunächst vo» dem Ankause eine« solchen Hengste« aus eigenen Mittel» abieheo. Au Deckgcld will man ebenjall« 12 zahlen, vorkommendeu Falle« ober aur k^l zuruckrrstatten. Irgend welche weitere Verpflichtungen zu übernehmet!, wird jedoch au-diücklich adgelehnt. Königliches Amtsgericht Leipzig. Ha»tzrl»re,iftrr. A« SS. Januar rmgrtragrn. Die Firma „Leipziger Rousuhrv rein", ciugetragene Geiiosseulchast, in Leipzig betreffend, daß der Gesellschaft,'vertrag in vem g. 14 durch Be chlns, der Mitgliederversammlung vom 20.December I887 abgeindert worden ist, und daß Herr Hugo Oscar Max Ernmec au4 dem Vorstände onsgkireten, der Kaufmann und Fuvrwerkaresitzer Herr Fretrich Otto Paul Kräh ta Reudnitz aber >u denielbea etngetretea ist. — Firma „Deutiche Farben- und Fruchteffenze».Fabrik Speck ch Lo." in Leipzig (Caeoliiieusira>,t Nr. 21) uno al» deren Inhaber Herr Cu« Otto Speck, Kau'mana. uud Herr Paul Richard Zauber, Fabrikant, beide hier. Handelsgerichtsfache« >m «Satqret« Lachjeu. Eingetragen die Firmen: Max Kenne« iu Hainichen. Inh. Herr F. M, Keime« das. — F. Emil Dünke in Dre-den. Inh. Heer F. E. Turcke das. — F. I. Hein da<. Inh Herr I. F. I. Heia dal. — Beeld>aui:gö- Aiistalt „Pietät" Anton Bock in Ebemn-tz Inh Herr A. L. Bock das. — C F. Schunseld das. Inh. Hcrr Cd: F. Lchöasc.'d da — Wilhelm »ck«ld t» vedattz. guh. Herr F. W. «ckol» das. — Emil Roitzsch das. g»h. Herr N. W. »oitzfch tzaf. — Kkeat»«»» ftw. das. Inb. Herr H. F. O. Klemmer das. — F. Sonntag in Sprem» berg. Iah. Herr F. A. F. Sonntag das. — S. B Kluge in Drutschncodorf. Inh. Frau G. B. verehrt. Klag« und die Herren E. P. und K. E. DH. Klage das. Erloschen di« Pirma: Jakob LSwrnsiesa in Geithaia. Zahlungs-Einstellungen. vtattiii AarzhA», Kails»»»!, g F. G. Hefte, Uläsrn— Breme» DUll.ldakf AmNeN kiedenwee». ». « H tldult. Ha„det«j,«t. 4. w.«e»er, iiederz»»di«r ä. ked">»-, »-»smann 0. Wcnaer loa, We,zi,er»mn. L) ». 9lr»tiidn. »aokmau» Bi«»«t 4 « »Srn.rl. «cud-helU», Jacob wiener, »-»im., i, g». M wiener «t «ob» Bote, W-Ideim «chtl^. L-pe»rer P-iobem «Saft-» Flicke. K-udmum VVrttz »ei' H. 4. R»le, ä»-fth»t«rächter Iei-«»^h »letibmi, A. Breme» Diillckd«« t. w Heim»,»« g,ede»»«rd» Memel Leber», B»t«» Po««»«, »Wich Reichen»«- r 8 .t 2t.it «i.l LI LU «.« Lt IU.l LI Ll «0 ri.i ii Lc« Lil «L tv lb^i ,IL »2 I«4I Li! 17.« LU 1WÜ t7K 1» LL L, LK L, l«K 18- Ibü iüs UL U» 1«L IL 0L IA» r- I«L Lit SK Submissionen im Februar. 8. Bftterfeld, Magistrat, Lonal« a»d Pflafterarbette» tzergl. Jas ). 8. Düsseldorf. Ltseub.-Vantulp. Roßkothen, Vasaltlava-Schwelleo; 10. Zwickau, Kgl. Bauverwalteret. Brückeubohlea; 11. Kiel, Mariue-Lazarrth. Verbandmittel; 16. Berlin, Liseubahn-Direrttou. Vetrirb«mat. Skarlfwesen. *— Böhmisch-Norddeutscher Bra»»kohl«»-V«rkehr. Vom 1. Februar d«. Ir«, an wird die Station Spiegetsberge der Holberstadt-Blaakeuburger Bah» in drn Daris sür den Böhmisch- Norddeutschen Branakohleuverkehr ausgenommen. Die »or An wendung kommenden Frachtsätze sind 1 -I pro 10,000 Kilogramm niedriger al« diejenigen der Rachbarftatto» Laugeustetu. Valente. N<1t»t»U»»eldm>>e>. Die oachfokqntd Genannten an« Sachs«» habe» m» di« Er- Iheiluag eine« Pateate« sür de» daneben angegebene» Gegenstand nachgelucht. Die Anmeldung hat die aaaeaebeae Nummer erhalten. Der Gegenstand der Samelüuag ist rtastweilea gegen uabesugte Benutzung geschützt. Nr. 2tlb. „Geschloffene Ga«se»rru»g«-Ei»r<cht»ug für Lost- und- Wasserheizzwccke". — Robert Ldert t» Lr»«dea-Neustadt. Lt. 36. Rr. 3995. „Vorwärmung de« niedergehende» darch de» aussteigendea Strom bet Flüssigkeits-Krasimaschlnen mit durch Heizung um- tausendem Flüssigkeit-strome". — Friedrich Siemr»« iu Dre«de». Ll. 46. Nr. 4570. „Etarichtuag »« abwechselnde» Schausiellavg vo» A»- zetgea". — Gustav Loa« ia Pegau. El. b4. Nr. 4971. „Etnrichtuug »um Vektebea der Kautea oud Etufaffe» der Rändrr aa Pappkasteu": Zusatz zum Pateate Nr. 41,307. — Jean Scherbe! uud Teodor Rem»« t» Drr«dea. El. 54. Heber trag»», »»» P«t«>te». Die folgende, unter der angegebenen Nummer der Pateutrolle im „Reich- Anzeiger" bekannt gemachte Pateut-Ertheiluug ist aus die nachgeiianniea Persoueu übertrage» wordeu. Nr. 42,227. Leipziger Luiliufabrik, Beyer K Kegel i» Liadenou-Letpjig. — „Verfahren zur Darstellung voa Azofarbstoffen ou« Detrazodibeuzolazodipheool u. bergt, uuv Rcsoreiu, Orci» uud Naphnousäurr". Vom 8. März 188? ab. El. 22. Einnahme«An-weise. *— Die preußischen Staat«bah»e» verrtauahmtea tm Drcember im Personenverkehr 1,079,887 ^t mehr, tm Güterverkehr b.594,923 » mehr uud inSgelammt 6,614,945 ^l mehr, bi« Ende Drcember inSgelammt 87,604.048 mehr. *— Oefterrrichische Norvweftbaba. Vom 1. Januar bi« 24. Iaauar: Garautirte Linie 461,466 fl. (-j- 5876 fl.); Eldethal« bahn 290.564 fl. (-f- 6584 fl). *— Lemberg.Lzeruowitzer Bah». Drcember 155I57 fl. (-f- 1243), im Jahr« 1.831.467 fl. (— 928), Linie Lzeraowid- «urzawa: Decrmber 31^57 fl. (— 2820), im Iabrr 452,710 fl. (— 42.694), rumänische Linie: 251,651 Frc«. l-t- 16.815), im Jahre 3,054.633 Frc«. (— 166,344). *— RussischeEiseabahaea. November. „Losowo-Ssewasto- pol ': 391.523 R. (— 95,973 R.). seit 1. Januar -f- 564,336 R. — „Libau-Romny": 1,034,248 R. (->- 384,130 R ). seil 1. Januar -f- 603.375 R. — ..Rjash«k-M°rIchan-k": 1l4.190 R. (-f-31.325 R ). lei» 1. Januar 4- 200,133 R. — „Orel-Witebsk": 602,446 R. l-f- 240,901 R.). seit 1. Januar 1.504,784 R. — „Dranskauka- fische": 925,082 R. (-s- 131.748 R.). fett 1. Iaauar 444.974 R. - „Donez-Kohlenbahn": 192,648 R. (-j- 27,982 R.). seit 1. Januar 343.963 R. r Leipziger Börse am 27. Januar. Von der gestrigen lebhafteren Bewegung war heute nicht« mehr zu verspüren. Die Börse «öffnete, da die Berichte voa deu ton- ougebendeu Märkten so farblos als nur möglich lauteten, ia geschäst«- unlusttaer und daher ruhiger Haltuug und ging auch im scrueren Verlaufe der Geschäftszeit zu eiaer reaere» Thätigkeit uicht über. Uatrr solchen Umständen war eiue au«gesprocheae, bestimmte Tendenz absolut nicht zu ermitteln. Dieselbe konnte als matt nicht bezeichnet werden, da ei» umfangreichere« oder driugeuderc« Angebot uicht vorhanden war, auderatheil« konnte ober die Stimmung keine«, weg» al« fest gelten, da die Kauflust sich t» sehr ragen Grenzen bewegte und demzufolge die Umsätze nurffous einen Nein«» Kreis voa Effecte» aagewtesea bliebe». Nicht«destoweuigel vermochten sich oder die Sours» uicht n»r durchschniiilich ans ihrem gestrigen Schlußftandpnncte zu behaupten, joudera e« sind ia einigen Fällen weitere Pretssteigerungra zu aotirrn gewesen. Aa de» autwärtige» Plätzen ist Alle« beim Allen geblieben, eiue Börse verläuft so eintönig und so oicht«sagend wie die andere — allent halben herrscht hochgradig« Geschäft-stille, die, wo« Berlin anlaagt. augenblicklich nur durch die Trau«actiouea unterbrochen wird, welch« die Ultimoreguliruug erfordert. Die Petersburger Meldung, wonach Vorbereitungen za etarr evrutuellea Modilisirong getroffen werden, sind au der Börse doch nicht ganz spurlo« vorübrrgegaagea: man wurde hierdurch voa Neuem wieder daran erinnert, daß die politisch« Lage noch wie vor eive gespannte ist. Uebrr di« Einzelheiten de« heattgeo Berkehr« läßt sich unter den obra geschilderte» Umstände» uicht viel sagen. Wa« deutsche Staatssoud« anlaagt. so stad Retchsanlelhe und Lonsol« in mäßigen Velräien gehandest worden; einige« Geschäft entwickelte sich ferner ia Sächsischer Reute (-t- 10 ^1), doch blieb«» zur Notiz noch Verkäufer im Markte; 4proc. Sachse» sind mehrfach umgegaugrn. 1847er l-s- 15 -H) und 1855er begegneten schließlich noch guter Frage, daffelbe gilt voa 3'/,proc. Erbläudischeu Pfand- briesra (-4- 10 -4), tu dergleichen 4pro«ei>t>gea saud umfangreiche« Geschäft statt, während es 4proc. Pfandbriefe der Lreditonstalt nur zu beschiäuktem Verkehr bringen koanten. dasselbe findet «»Wendung aus Leipziger Stadtodligationcn von 1887, die aber ferner begehrt blieben. Lhemaitzer 4proe. Anleib« verzeichnet«» einige Umsätze, vertangt blieben 4prvc. Altenburger (-f- 1v -E), Hallesch« Etadt- obligatiouea hotteu geringe« Geschäst auszuweisev. DteEiseubohuactira käme» uur ganz vereinzrlt zur Geltung; zu erwähne, sind iu dieser Veziehung Mainzer, Aulfig-Deplitzer, letztere fehlte» vollständig, Ostpreußische Südvah» l-f- 0.25) und Weimar-Geroer Stammactieu uud Priorstitsactiea (-s- 0.50, reip. -s- 0.40), Alteuburger PrioritätSactieu wurden OLO höher bezahlt. Prag-Duxer Stammprioritätea schloffen 0.50 höher Geld. Rech» still war r« aus dem Gebiete der Vaukoctte», voa welchen Berliner Di«conto (-f- 0.15). Cobnrgrr Lredi» (-f- lEB), Leipziger Vank. Weimorisch« Laak (-s- 0.75), Ehemaitzer Bankverein und Leipziger TiSconlo einige Aufmerksamkeit aus sich leuktea. Dresdaer vank stellten sich 120 Proc. niedriger Geld, Leipziger Lredtt waren »ur döher erdältlich. Die seitherige gute Meinung sür Industriewerthe gelaugte heule tn geringem Maß« zum «»«druck. Ia Gunst stände» Golzern (-f- 0.75), Körbi«dorser (-f- 0.75i. Solbrig (-f- 2.25), Schöaherr (-t- 1), Hallesch: Straßenbahn (-f- 0.75), Deutsche Werkzeug (-f- 0.25). Gummisobrik, Kammgarn, Heuninger, Wern-Hausen. Hartman», Krirtsch S tammactie«, Glauzig und Hallesch« Znckcrrassinerie, letztere sind tn ansehnlichen Betragen umgesetzt worden. Zimmerman», Gobliier »nd »ketie stellten sich niedriger. Für Kohleaactiea trat nur wenig Interesse zu Tag«. Ge such: blieben Lcki ilier (-s- '2 .4'. Br.-ckenberq Voringzactiea (-f- S-I) und V.-rein-qlNck. Jorijchift« PrioritatS-Acneo wurlen zu lctzrer Notiz abgcgcue.l. > «»I »«» G«biete drr Pr«,rlt»t»,»lt,»««,,„ ltch bl» B«t:ccht gekommen. Ausländische Staatöpapirre fast amu -eschäftülo», thr>« «tise etwa« schwächer, namentlich russische Werth«. Wechsel ruhig. Genüge« Geschäft saud statt l» kuren» Hvl- laut», Italien, kurzis London (— 1 -E), longrm Lo»bo» «G tmye» Pan«, lebhaft begehrt war Wir» t» beide» Sicht«», l»»G« Pari« febltr. vo» den Sorte» verkehrte» österreichisch«vauknotr,»t« Rutrl« »vtro «» geringe, Beträge^ erprrr 15. letzter, «0 ch «chgebend. Börsen» «nd Handelsberichte! v»»st»»NW«l,«. 8te», 26. Iaaaar. Auswei« der Oester« relchisch-Ungarische» Va»k vom 23. Ia»»ar.*1 Notenumlauf Metallschatz i» Silber . Metallschatz i» Gold . . In Gold zahlbare Wechsel Portefeuille . . . . , Lombard Hypotheken-Darlehne. , Psandbriefe tu Umlauf . *) Ab- und Zunahme gege, dr» Sta»d La»»»», 26. Iaauar. Tolalreserve Noienunilaus. ,,,,,, Vaarvorrath. . , ,7, « « Porleseuille Guthabe» der Private» . , , da. de- Staat« , , , Roteareferve. . . , , ,s. Regiervng-sicherdett 366.000.000 Ab». 14,600.000 ». 145 800.000 »uv« räubert 69.1002X» Ab». 1/«0.000« I0.3M.0M Z». 1-XXXOM . 13O.0MM0 Ab« 13,600,000 . 23.2M.0M Ab». L.7MXX» . 96.6M.0M Ab». 1MM0 . 9O.7M.0M Zu». 300N«0 . 15. Imnar. 14/VS.OM Kr». 23.4S8M0 Ab». 2I.338.0M I9L042X» 25.936.0M 4.722.000 «bL 1L.627.0M Z»,. , 15L51^M Ab». "Procri»!verhält»tß der Reserve »» de» Passtve, 45*/, grar» E/, t» der Vorwoche. — Lleart»-ho»se»Umfatz 10» Mtllio»«», gegen die e»tivrech«»de Woche de» Vorjahre« mehr 6 Milli»«». Part». 26. Januar. 1.097.2MM) Zu». 2^M,0M Frc«. 1,185,100,000 Zu». 4M.0W . 1M9/X» 358M) >662/100 18/X» 429/XV !36S/)M 929/«O S88.0M Vaarvorrath i» Gold Vaarvorrath in Silber . . Portefeuille der tzauptbauk oud der Filiale» . . . Rotenunilaus Lauf. Rech», der Private» Guthaben de« Staatsschatz«« Gesammt-Borschüffe . . . Zins- u. Discont-Erträgniffe 657,100,000 Ab». 6HM.0M . 2,801,6M.0M «bm 84^M,0M .. 366.2M.0M Zu». 7MDM . 164LM.0M Z-». 21/X»/X» . 269.6M.000 Ab». 4.5M.M0 . . .. 2.689.0M Z»». 348.M0 . Bkrhältoiß de« Notenumlauf« zam Baarvorrath 81.48. Berit«, 26. Januar. Auleheuslovse. S»«bachrr 7-L» Loose 32.00 Br.. Aug-buraer?.fl.-Lo«se 28.25 vr.. varletta 100-Fre».» Loole vo» 1870 30.80 bez., vukarefter 20-Frc«^L°oie 33L5 Finnläadische 10-ThaIer-Loose 50.20 G . Freiburger 15-Fra»««- L»ose —, kurbcssische 40-TüIr..Loose 29350 br». vr„ Mailäud« 4b-Frc«..Loose 43.M G.. Mailänder 10-Frc«.>LooI« 16.10 bez- Mrininger 4-Thlr -Loose 23.30 G., Reufchateler lO-Kraucs-Loof« 19M Br., Oldenburger 40-IHIr..Loos« 132.80 Br. Pappenheimer 7.sl.-Looie 24.M Br., Sibw-dtsch« 10-Thlr.-Loose ÄBO bez., Tür kische 400>Frc«..Loo'e 30.75 bez. G„ Veuetianer 2450 bez. Frankfurt a. M. 26 Januar. Egyptisch« 4proceatiie «ttj. Obligationen 75.10 de«. Frankfurt a. M.. 28. Januar. Deutsche Berlag«a»st«lt 210.50 bez. G.. Badische Aailia- uud Sodafabrtk 25050 bez. G, Badische Zucker Wagh. 77.M S. Frankfurt a. W.. 26. Januar. (Schloß.) Still, bproe. pvrt»- giesiiMr Lonvert.-Aaleih« 95.30, Tav.-Serben 79.80, Uatrrelbtsch« PriorilätSactien 93 M. 3 proc. portugiesische ktaotsaalethe 5950. — PrivatdiScoot 1'/,Proc. — Noch Schluß drr Börse: Lreditactt» 21:?/^ Franzose» lTL'/,. Galizier 155'/« Lombarde» 67*/^ Frankfurt a. 26. Januar, Nachwitt. 5 Uhr 50 «iuvtr». Lsjeclen-Societät. Lrrditactieu 215'/,. Franzose» 172'/» Lom barden 6?'/» Galizier 156'/» Egypter 75.00, 4procratige nugar. Soldrentr 78 20, Gotthardbaha 113.90, Disconw-Lommandtt 187.70. Ruhig. — (Schluß.) Lrrditactieu 215'/,, Frauzose» 172'/,. Ga lizier 156'/.. Egypter 75.00, 4 proc. nugar. Eoldreutt 7850, 1880er Russen 78.00, Gotthardbahn 113.M, Discoato-Lommoudtt 18750, Mecklenburger 12750. Still. v. Franksurk a. vt.. 26. Iaauar. Die Börse bleibt auhaltrub rrservirt uud zeigt nicht die genagste Dhatrulust. Selbst die Bvo- brrritungen zur Ultimaliguidoti», vrrmochten kein lebhaftere« Geschäft zu briagen. La« vage Demrvti einer Kriegsanleihe uud die Nach richt, daß da« kaukasisch« Armeecorp« »ach Sübrußlaud vorgeschobe» werde, blieb uahezu unbeachtet. Im Gaazru war jedoch die TeüdckOz gegen gestern etwas schwücher. Die Mehreinnahme der Staatlbah» veranlaßte etue lebhaftrrr Nachfrage für da« Papier. Der seitherige Emhusiasniu« iür Egypter hatte e,Niger Ernüchterung Platz gemacht. Wechsel fest. Privatdi-eoato 1'/, Proc. Brcslau, 26. Januar. Nachm. Fest. S'/,proce»ttg« L- Psaudbricse 99.75, «procent. ungariiche Goldrentr 7850^ 1830er Russen 7810. 1884er Russen 9200, Bre-lauer Diseo,»- bank 90.75. Breölauer WechSlerboak 99 M. Schlrsisch« Vank 10955, Ereditaclien 140 M. Dounrrsmarck 43.90, Oberichlesische Etie»- babn 64 M, Ovp. Eemeat 98.50, Lanrahütte 91.25, Brret». Oelf. 71.M, österreichische Bankuotea IM.70. russisch« Baukaotea 17660. Hamburg, 26. Januar, Nachmittag«. Still. Prruß. «proc. Lonsol« 107'/,, Silberreute 64'/,. Ssterreich. Goldrrnt« 88'/» 4proc. ungarische Goldreate 78'/» 1860er Loose 112V» Italiener 95, Lredit- actiea 223'/,, Franzosen 430'/,, Lombarden 169, 1877er Rufle» 96'/.. IV80«r Russe, 77'/.. I8ö3er Russen 103'/„ 1884er «affen 87V„ II. Oriealaaleih« 51'/,. III. Orieataaleih« 51'/» Lauradütte 90'/» Norddeutsche Bank 159. Lommerzbauk 126'/,» Marieabnkg- Mlawkoer Bahn 53'/„ Mecklenburger Friedrich-Fra»z-Vabn 131'/^ Ostpreußische Südbahu 73'/,, Lübeck-Buchener 160'/«, Gottharbbah» 11?'/.. Di-conto 1'/. Proc., Deutsche Baak 184. Discouto-Lom- mandit 192. Uaterclbische Priorität« - Actiea 94. Hamburg, 26-Jauaar, Abend«, «brndbörse. Lreditactte» 223V.. «pro«, uugar. Goldreote 78'/» Deutsch» Bank 164, Discoato» Louimandit 191V« Lübecker gefragt 160'/» U»eutschiede». gert»g«« VremkN, 26. Januar. Rorddeutfcher Lloyd p« Lassa 124'/, b«z„ per Ultimo Januar —.—» DampsichifflahrtS-Gelellschaft „Reptua" per Loffa 105'/. G.. Deutsch« Dampslchiffsahrt-Ntzesellschaft „Hausa" per Lassa 99V« G.. per Ultimo Iaauar . Bugsir-Gesellschaft „Union" 95 Br., Wollwäscherei MG., Wollkämmerei 148'/, G„ Norddeutsche Wollkämmerei u. Kammgarujpinnerei 146 G„ Zutr- spiuurret per Last« 142ßBr.< per Ultimo Ja«»« —, Bremer Pferdebahn per Lassa IM Bremerhaveuer Etraßrabah» per Lassa 98 Br.. Actiea - Gesellschaft „Weser" per Lassa 93 <L» Hemel. Actieu-Brauerei per Laffa 101 vr„ Petrol.-Raffiu., »orm. «. Korff 120 Br-, Bremer Eigarcenfadrikeu 105 G„ Rio Tatv- Actiei, per Laffa 428 bez, per Ultimo Januar 425 b«. Wien. 26. Januar, Nachm. 5 Uhr 35 Min. Abeadbürle. Ungar. Lreditoctiea 273.M, österr. Lrediiactie» 270.00» FraazoseN 213M. Lombarden 84.75, Galizier 1S4M. Norbweftbaha 15450, Eldthak I59.M. österieiu,. Papterreat« 78.70, do. Goldreut« IlOM, uugar. Papierreate 84 25. da. 4 proc. Goldreate 9750, Markuotr» 82.17'/» Napoleoa« 1001',^ Baukverei» 84.00, Labakattie» 7150; Uiioabank 192.M Still. Amsterdam. 26. Januar. Morknolr» 59.15, Wiener Wechsel SS. L»U»«n. 26. Januar, Nachm. Ruhig. Lonsol« 102"/,» preußisch« 4proc. Loasol« 105, Italien. 5proc. Rente 93'/„ Lombard«» 7'/,. bproe. Russe» voa 187l 92. do. von 1872 91'/,, do. vo» 1873 92V» couvertirre Türken 14. 4 procent. sundirte Amerikaner 128'/,, österreichische Silberrcme 64, österreichisch« Goldreate 87, «proc. ungarisch« Goldreate 77, 4vroc. Spanier 67, bproe. privilegirte Egypter IM'/» «proc. unificirte Egypter 74'/» Svroe. garaalirte Egypter 102'/«» Otlomanbonk 10'/,. Saezacttra 82'/» Lanada Pacific 61'/,. convertttte Mexikaner 33'/,. P!atzdi«co»t IV, Procent. — Wechlrluotiruugea: Deutsch« Plätze 2049, Dien 12 81, Pari« 25.46, Beler«dnrg 20V». Lonboa, 26. Januar, Nachmittag- 4 Uhr 5b Mia. Prrußisch« Loasol« 105, Loasol« 102V„ convertttte Dürfe» 1S'/„ 1873er Russen 92'/^ Italiener 93'/^ «Procent, ungarisch« Goldrentr 7?'/^ «proc. untsicitt» Egypter 74'/» Ottomaubauk 10'/» Silber 44'/^ Pari», 26 Januar. Nuc»u»nag« 3 Uhr. (vchluß-Lovrse.) Behauptet. 3 pro«, amortisirb. Rente 84.95, Sproc. Rente S1.47V» 4'/,pioceattge Aaleitz« 107 85» itolieuisch« öprocenttge Reute 9455, üfierreichtiche Goldrente 88'/,, «procentige ungarische GoldrrM» 78. Franzosen 42750, Lombard. Liseadahuactir» 18250, d«. Priorttäte» 288.M. convelttrte Türke» 1415. Lürkeuloos« 85.30, Lrödtt molul,er 310.M, bproe. Spanier 67'/,,. Baoque ottomoo« 50087, Lrvdit soacier 1383, «proc. unificirte Egypter 377.50, Suez-rtte» 2085. vaaque de Part« 755.M, vanque d'eScompte 470.00 Wechfcl aus London 25.25'/,. Wechsel aus deotlche Plätze (3 Mt.) 12»»/— 5 procent pri». türkisch« Obligattoue» 370.00, Paaama-Actteu 29850 Rio Ttnto 538.75. Pari», '26. Januar, Abend«. Vovlevarb-Brrkehr. Sproc. Rente 8I.42',„ Jmliener 94 25, «proc. «u,arische Gotbratte 78V» Spanier 6?'/» Lgyvter 378.25. Träge. Vercr«b»r>. 26 Januar. Nachm. Wechsel e»f Lmtbo« 2 M. N545, russisch« N. Orieniaulethe 97'/» b». Ul. OrtrvMulechr B7V» d» «osdrrule 194'/» da.Bau» für,u«m»rtt«»Haudel 28750»rt»k »«Gr DGcomo Vauk 712; PekrrrbnrMr uttevvltt. MM 470 evch
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder