Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 12.03.1888
- Erscheinungsdatum
- 1888-03-12
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188803125
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18880312
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18880312
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1888
- Monat1888-03
- Tag1888-03-12
- Monat1888-03
- Jahr1888
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 12.03.1888
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
— .— 1 1L8S Sevtcktrankpori 42K1 4>l (plu» SM » de» «attrvrrke-r 1b 810 (plu«: 1ö82) und au« dem viehtran«port 1323 >l (plu« kl) »errt». »«hm». Nach Doiirnag deö Reservesond« «II 16000 4« und de» Erneueruagssond« mit IS 040 41 bleibe» 70939 ^ bi»po»Ibrl, wove« 63 720 4l al« Dividend« »o, Sl Proc. (mir 1SSS) a» di« Actio uaire vcclheill werde». 3L47 erhält der gesetzliche Reserve, sonds und 3673 » der Lrue»eru»g«sond«. Basel, 10. März. Heute vollzog sich i» einer co»ftitlllre»de» Genernlversammlung die Umwandlung de« Baukgeschäftr« Herma»» Seih i» Basel i» die Schweizerische Lsseete». u»d Wechsel« bau! in Basel. Siimmtlich« Lraet»»de» «»rdeu vo» de» Actio- »airen mit Akklamation angenommen. Sk,««. 10. Mär». Durch königl. Verordnung vo« S. d. Vit«, ist der Zoll aus geschälte» u»d »»geschälte» Reis be- trächt lich erhöht worde». Rom. 10. März. Der Ertrag der Oltveuälerute umsaßi IKOOOiB kl, entsprechend 46 Proc. einer Mitteler»te. Davon sind zwei Drittel gut, ei» Drittel mittelmäßig. *— Warschauer Stahlsabrik. In der atgehaltenenGeneral» Versammlung der warschauer Stahlfabrik wurde über die Verein- barung mit der Sociätä Lockerill und dem Verlaus der Liquidation Bericht erstattet. Der Autheil der Stadlsabrik an dem neuen sild« russische» Unternehme» beläuft sich aus 3'/, Mikl. Rubel, die »heil, weis« mit Maschine» »ud Werkzeuge» »nd tdeilweis« durch vaar- einzahlung gedeckt werde» solle». Di« Acttonatre der Stahlsabrik werden für ein« alte Aktie von 10000 Rubel 3 neue ä bOO Rubel erhalten. Der Dermin für dir gänzlich« Ansläsnng de« Warschauer Etablissement» wnrd« dem Ermesse, de» VerwaltungSrathe« anheim- gestellt, welcher seiaer Zeit eia au« 4 Personen bestehende« Ligui- dationS-Tomit» wählen wird, «»gesicht« der große» rückständigen Bestellungen dürfte jedoch mit der gänzliche» «nsläsuug »och diele Monate gezögert werde», weuugleich die ueue Gesellschajt aus b«. ichleuniqde Zusendung der Maschine» drängt, ohne welch« da« War- schauer Etablissement de» Betrieb etnstellen müßte. *— Die neu« Orieutbad». Rach aniiltche» Berichte» au« Konstnntinopel «nd Sofia soll die neue Orientbah» a« 1 Mat d. I für den direkte» Berlehr vo» Versouiuzüge» Wieu-Belgrod- Sofia-Philivpopel-Konstantinopel eröffnet werdeu. Die Strecke Philippopel-Nisch wird bei Doge befahre», weil dort das schwierigste Terrain mit verschiedenen Steigungen und Gefälle», Brücken uud Viaduclea zu überwinde» ist. Täglich wird eiu direkter Curierzug verkehren und uveimal in der Woche der Orient-Expreß, zug. Di« Fahrtdauer Wien-lkoustantioopel wird 41 Stunden betragen. (Eingesandt.) Zur MA«rfr«»e. Da ML» verpflichtet ist, Rechnungen »ach den nicht mehr so ganz ueue» Mü»zb«ne»»»»gea z» schreibe», so iväre e» billig, wen» städtische Beamt« sich auch derselben bedienen wollten. I» der Bekanntmachung de« Poltzetamt« vom 8. d. M. vergleicht dasselbe seine »eue» Legttimationlmarke» der «räße uach mit „Zwetthalrrftücken". Wie viele Leser de» Lageblatte« wissen nunmehr, wie eia Zweithalerstück ou«siedt? Einsender diese« kä», sich dessen »tcht befi»ne», daß er eine« seit vielen Jahre» ge- sehe». Genügte »tcht «I» Fünfmarkstück? —F. Königliche» Amtsgericht Leipzig. - »«"»»«reAflnc. A» H. März rt»»etr«aer,: da» Erlösche» der hiesige» Firma «ug. Hanpt. AahiRRgSoGtRsteilRRge«. — 8 lj i! ü iS 8.4 «.« iL« !«« «»mm,, 7Z 44 «3 L.« L«rt»m>» Dertei»»» U 10.« «18 214 k»»«mt. t. >. »s t«ä »Z »4 rwra« kl«,» »I »4 17.4 GtEn Gtrttt« »H lb.4 »3 28.« ««» »«st,rßa«. ». März, schrei»« «a, der „l nteflg» Lmmuffsiausfirwa Hermau» Belmoate Züchter Sveeulatimwu. hauptsächlich in Kaffee, . eingestellt. Da» Deficit wird aus '/« Milliou Walde» geschätzt- Hauptsächlich dürfte» Hamburg »nd Havre be- lhriliat sein". Varl«» 10. März. Laut Odesfaer Drpesch« de» ..Pariser Börse», blatte«" hat da» Getreidehau» Solari daselbst susprndirt. Lartfwese«. *— Für viel« Frachtiuteressente» der Eisenbahn«» ist e» mit Schwierigkeiten verbunden, vo» de» i» de» verschiedenen stleu D«utschlaad» erscheinende» Dartsea »ad Tarilnoch- träger», welche für einzelue Judastriezwrlgr von Interesse sind, rechttrittg Krnntuiß z» erhalte», Um diesem Mangel abjuhelse», habe» die preußischen Staat«. u»d deutschen RetchSeisenbahneo die Eiartchtuug getroffen, daß forta» Voraudbestelluuge» ans regelmäßige Zoseuduug aller tm Bereiche derselben iu Krast tretende» Gütertarife und derr» Nachtrag« oder einer bestimmten Gattung solcher angenomme» werden, in welchem Falle dir Uebermittelung ohne jede«maligen Aukag aus kosten der Besteller siattfindet. — Schriftliche Anträge, welch« die gewünschten Tartse noch VerkehrSgebirtea oder bestimmte» Artikeln genau zu bezeichnen baden, sind an die Berkehr-Bureau« drr königl. Direktionen der preußische» Staat-bahaen, bezw. au die Drncksachen-Lontrole der kaiserl. General. Direktion der Eisenbahnen tu Elsaß-Lothringr» oder an die be» fteheuden Au-kuaslS-Bureau« uud Au«kunft«steLeu der deutschen Reich«, und königl. preußische» Stoatö-EisenbahnVerwaltung zu richte». — Auszüge voll Frachtsätzen für rinzekur Artikel au« allge- meine» Darise» werden nicht gefertigt, s»»dern gegebene» Fall« die letztere» Mangel« besonder« aufgelegter Arlikeltarife verabiolg». — AuSkunstä-Bureau«. bezw. Au«kuuftSstelle» befinden sich, wie gleich- zeitig i» Erinnerung gebracht wird, t» Berlin, Stadtbahnhos «lexanderplatz, Hamburg, Leipzig, Frankfurt a. M., vrcklau md Stetlin. Einnahme« Answeife. *— Lübeck-BüchenerEisrubahn.Gesellschast. Februar 371074 ^l (gegen provisorisch -4- 18911 4<l, gegen definitiv -i- «0S3 ^1. seit 1. Jaauar bkl.Söb (gegen provisorisch 36 058 ^t. gegen defi»iti, 7460 ^l). *— Dnz - Bodendacher Eisenbahn. In letzter Woche 37 073 fl. (- 8737 fl.), seit 1. Januar 305 65k fl. (- 118 3öS fl ). *— Prag-Duxer Eisr»bahn. I, letzter Woche 38 372 fl. <-s> 41bö fl ), seit 1. Januar 31V.170 fl. (- 6S.88L fl.). *— Orstrrrrichijch« Ro rd west b«h». vom 1. Januar bis 8. März: Aaranlicte Linie 1337 663 fl. (-s- 81714 fl ): Elbe, thalbah, 837S16 fl. (-j- 48467 fl). Börsen- nnd Handelsberichte. LauLuuaweln. Wie», 10. Mär». Ansuwi« der Oester reichisch-Nngarischea Baut vom 7. März.*) Notenumlaui ...... Metalllchaß in Silber . . , Metallichatz in Gold .... In Gold zahlbar« Wechsel . . . 1« SSO 000 Sb». 100000 Borteseuille »17400 000 Ab». 700 000 Lombard 33ü00 000Znn. LOOOOO - Hupoiheken-Darlehue SS 300 000 Zun. 300 000 » Psandbrirse in Umlauf .... V4 300 000 Zu». 300 000 » *1 Ab- uud Zunahut« gegen de» Stand vom Ä. Februar. H«»ß»r», 10. März, Rachmittog«. Still. Prenß. äproc. Lonwl« 107, Silderrenie 63, »sterreichisch« Goldrent» 86'/«, äproc. ung.r. Goldrente 76'/^ 1860er Loos, 10»'/., Jtalieaer SS'/« «redit- actien 313'/., Lombndeu I4ö'/„ 1877er muffen S2'/„ Id«'Oer R,ffen73'/.. 1883 er «uffen 98.1884 er Ruff.» 83'/,. ll. Orienian. leihe 47, UI. vrienianleih« 46'/., Laurahütt« 89'/,. Rordd. Bank l4S'/„ Lvmmrrzbank l3l?/,. Marirndurq-Mlawkaer Baku 48'/„ Mecklenburger Fnedrich-Frenz-Badn 133, Lübeck Buchener 161. DiSconto 1'/, Procent, Deutsch« Bant 100'/» DiSconto«Co>:>. inandi« 191'/,. Unterelbisch« Prwutät»»Acti«, 94. Rotionalbank sür Deutschland 103'/,. Hambnrg. >0 März. Abend«. Abeuddtzrs; Lredttartte, 219'/,. Sel r wenig Geschält. Viten. 10. Mär,. Animi. 5 Uhr 30 Minvte». Abendbörle- Uazac ihe Eicditactien 263 50, öfl-re. Lreditaciien 866 90, Fra», zosrn 31480, Lonibarden 73^0, Galizier 191H0, Rordweftoahn 8 Uhr. sSchluß.L°,r,r.» Sproe. Rente 82,KK, 4'/,proe. Reute 93.K7'/,. »sterreichisch« Boldreale 76"/,„ 4 Procent 154H0. Eldth-l 1»7.00, «stenrlch. Papierrente 7727V,, Sflerrrsch. Goldrent« 107,7k, bprorent. angar. Vapierrentr 88,90, da. 4proe. Goldrente 9K.7S, M-rknote» S8.48'/,. Ropoleon« 10,0k-/» Bnpkverei» 81.S0. Todakactie» 84/». Unlonbank 187,00. Fest. A«ster»am. 10. März. Marknotr» K9.IK. Loudou. 10. März, Rachmittog«. Fest. Lonsol« 103'/^ preuß. 4pror. Lonsol« 10k'/,. ltalie«. kproc. Rente 93'/,. Lombarde» 6'/.. kproc. Rusiea von 1871 86, do. von 1873 88, do. vo» 1873 , convertirte Türken 14. 4 proienttae fnudirtr Amerikaner j'/^ österreichische Silberrntte 88, «sterrrich. Goldrent« 8K. 4pro«, ungarische Goldrent« 7b'/„ 4vroernt. Spnnter 67, kproc. privilegirt» Egvpter 101'/^ 4proc. »nificirte Egqptrr 7L, Sprocent. -larautirte Lghpter 103'/,, 0tIoma»baaI 9'/,. Suezactlen 88'/«. kanoda Paciiic K7'/«. eonverttrt« Mexikaner 3L'/» Silber 43'/» Platzdi-kont 1'/, Pro«. Part», 10. März. Rachmtttal Ruhig. 3proc. omort. Reute 8d, Anleihe 106,bü, italienlsche bprorent. Goldrente 86*/«, 4procentige nngar. Russe» von 1880 76'/,» Franzose» 430/», Lombardisch« Eisen- bahn-Aclieu 162,KO, Lombardische, Prioritäten 281,00. eonverttrt« Tücken 14,17'/,, Türkenloose 36.00. Lrädit uwbilier 310.00. 4proc. Spanier 67'/,,. Bonque oltomane K0I.2S, Lrädit foneier 1378, 4vro«eat. unifictrte Egyvter 380,62, Suezactlen 3120, Banqne de Pari« 7K3.00. Banqne d'e«roinpt» 4K6.00. Wechsel aus Loudon 2S.28'/,. Wcchsel aus deutsche Plätze (3 Mt.) 123'/,. kprocent. privil. türk. Obligationen 365,00, Panama-Aettea 278,00, Rio Linto 485,00, 5vr«c. Panama-Obltgatione» 240,00. Part«, 10 März. Abend«. Voalevard-Brrlehr. kproe Rente 82,60, Italiener 93.57'/,. Türken 14,1?'/» Eghpter 380,92'/» Ottomaabank 500.63'/» Rio Tinto 486,87'/» b proc. Panama. Obligationen 275,00. Ruh>g. Rcw-Aarl, 10. März. Abmd« 6 Uhr. (vchlnß.Laurse.) Rahig. Wechsel ans Berlin 95'/,» Wechsel ans London 4,85'/» Laote Transfer« 4,88, Wechsel aus Pari« k,20-/,. «prorentige snndirte «»leide von l»?7 125»/,. Erie-Vahn-Actteu 23'/» Rew-Borl Leatralbaha-Aclie» 105'/» Lvlcago Rorrd - Western - Actien 107'/,, Lake - Shore - Aktie» 89'/,. Lentral-Pacisic-dlctie» 28'/» Northern Pacific - Preferred - Actien 43'/,. L»ni«ville «r Nalhvillr-Actie» 54'/» Uaion-Pacifj-Actien 54'/,, Chicago - Milivaut« E kt. Pnnl.Actien 76'/» Reading L Vdiladelvhia.Actirn 62'/,, Wabash-Prrserred» Actien 22'/.. Lanada.Pacisic^klseadaho-Aktte, 56'/,. Fllinoi« »„tral- bah».Actien 114, St. Loui« ch St. Franc, pref.»Actien 70, Erie iecoad Bonds 95'/,. — Geld leicht, für Regterung«bond« 1'/, Proc., für ander« Sicherheiten ebensnll« 1'/, Prarent. vuenaö-AhreS, 8 Mär», «old-Agio 50.85 Prae. Fremö« Wcchsel.Ratir«t»,r« ans Laub«». Havana, 3. März, 21'/, in Gold. Valparaiso, 2V. Fedr.. 90T. 2Sä, V.-Ayre«, 29. Februar. 47'/,ä, Si.Ianriro,?. März, 24 "/„ä p.Milr. Manila, 5. März, 3»3'/,ä, «alkulta,3.MSrz.4Ml.1, 4"/„ ä. »rz 353 4000l««b». 3400OM fl. 147 300 OM Ab». IM OM 63 620 OM unverändert. Bombay, 3. März 4M. 1»4"/,, Singapore.l.März. 3 M. 3,1'/, Hougkona, 8. März, 4M. 37ä, Shanghai, 8. März 6M. 51'/, ä. * Bvrua« Ähre«, 1. Februar. (Originaliericht vo» Hardt, koch E Lo.) Unser voriger Bericht datirt» vom 1. Jonuar a. o. — Gold verfolgt« im verflossenen Monat im Allgemeinen fteig-ade Tendenz, erreichte 148 und schloß etwa« niedriger, ober fest ä 146. — Wolle. Da« Wollgeschist war tm verflösse»«» Monat ein leb- hoste« und nuisangreiche«. Zusuhren waren im Ganzen bedeutend und boten reichdaltige Autwahl dar; erst gegen Schluß de« Monat« war eine Abnahme, sowohl i» Quantität wir in drr Auäwahl, zu confiotire«. Käufer operirteo, »amrutlich seit Bekaaatwerde» drr günstige» Aucttoataachrichte» vou Anlwerpea, mit vertraue» und ward« Alle«, wa« an den Markt kam» schlank verkauft. Preise habe» keine wesentliche» Schwoukungen ersahre» uud gebe» wir »achsteheud die gleiche» Ouotiruagru wie tm vorige» Monat: Supra- Wolle sür Kamm und Fabrik 4,40—4,60 Frc«., Kammwollen sür Echußzweck« 4,85-4,40 Frc»., Kammwollen sür Tricot 4,20-4.30 cc«., Kammwollen sür 2sach Zephyr 4.10—4.20 Frc«., Kammwollen »' ' '' " ür 4sach Zephyr 4/15—4,15 FrcS., gut» bi« schöne Fabrikwalle ür Tuch- und Buckskiazwecke 4,30—4.50 Frc«., mittlere Fabrikwolle 4.20—4,30 Frc«., Spinner- und Waschwollen 8,95—4.10 Fre»., Lammwollen 1. Schur sür Melangen sedlea, do. 1. Schvr mittl. Qualität 3,60—3,80 Frc«., per Kilo reiugewaschen ohne Waich- spesea iurlusive 4 Prok. Linkaus«rommijsio» loco Qnai europ. See. Hosen. — Hammelselle. Ohne Veränderung. Znluhrea sind gering und lassen tm Allgemeinen hinsichttich der Oualiti» drr Felle »u wünschen übrig. Preise sind voll behauptet und hin uud wieder selbst 1—2o per Kilo höher. — kleine Lammfelle (Schmalchen). Zusnhre» ohne Bedeutung. Wollverschissuagra. Statistik fehlt. Trockene Häute, verkauft wurdea circa 76,500 Stück. — Für die Staat«» circa 53OM Stück. Entre RioS 3,60 G.»Doll., Lorrieate« 2,40 bi« 2,30 G. - Doll.» BucuoS- Ayre« 10-9»/. lc§. 3,20-3.1» G.-Doll., Becerro« 2,40 G.-Doll., Desechos 2,50—2,M G.-Doll. Für de» Norden dc« Lontiaent« ca. 7000 Stück. Maladero Felle: ohne Verkäufe uud ohne Vor rath. Lamp.-Felle: je nach Qualität 2-8,10 G.-Doll. Für Frank- reich. Spanien und Italien ca. 19500 Stück. Tlaß und Desecho« vueno«.Ayre« 3,15—2,40 B.-Doll„ Pesado« 2,60 G -Doll., Eprriente« 2.40-2.35 G.-Doll., Paraguay 2.35 G.-Doll.. AnchoS 2,70 bi« 2.60 G.-Doll. Borrath 42 000 Stück. — Saladero Salzhäute: verkauft wurden ca. 17 500 Stück Ochsenhäute 29—29'/, leg 20 bi» 19 G.-Doll. — Matadero Salz häute: verkauft wurdea circa 17500 Stück zu rejervirtea Preisen. Ohne Borrath. Hammel, tolg: verkauft wurden ca. 1500 Bord 10'/.—10'/, S.-Doll. — OchStalg: verkauft wurden ca. 800 Pip. zu relervirlea Preisen. Lorrath 350 Pip. — Gesalzen« Pserdehäot«: vertäust wurdea ca. 13 OM Stück 4 15 k? 3,15—3,3» G.-Doll. Ohne Bor- rath. — Frachten per Steamer Deuitchland Frankreich Balle» 1?'/, >4 17'/. Frc». trockene Häute — — gesalzene . 25.00 ^ll 4b Frc«. Wechselcoursr: Deutschland 4.08 ^l, Antwerpen b.07 Franc«, Frankreich 5.06 FrcS., Englaud 47V,ä. Intwerpe» 17'/. FrcS. «n,t„» 1?'/., Ltzan, 7. März. Seideuwaareo. Da« Rohseldengeschäft halte diese Woche einen ziemlich ruhigen Gang, wider Erwarten wurdea in italienischen Seiden nur wenige umsangreicke Tran«, actione» gemacht, wa« durch diese Thatsache zu erklären ist. daß be deutende Posten au» Furcht eine» Hohen Eiugang»zoll» vor Ende letzten Monat» aus dem Markte entnommen wurden. Die Preise bleiben unverändert fest. — Aus dem Stoffmarfte war mehr Leben al» ta der vorhergehenden Woche. Glatte schwarze Stoffe wurden in größeren Partien gebandelt, namentlich Radzimtr«. Schwarze MoiräS hatten noch immer befriedigenden Absatz. In schwarzer balbseidencr Waarr ließ do« Geschäft dagegen viel zu wünschen übrig. I» couleurten Geweben spielten die im Stück gefärbten Genre« eine hervorragende Rolle; Faney-Artikel wurden sür Mode, und Garultur. zwecke wieder gesucht. Glatte Satin» erfuhren mehr Beachtung. Ja ganzskidener Wanre gingen Moire« »och immer stark ab; ferner gaben Pekin« aller Ar», «beilweise moirlrt, zu arneu aasehulichea Umsätzen Anlaß. Imprlmirle Stoff« scheinen gnt gesucht werde» zu wollen. (R. g.-Z ) Ebaitgßai, 0. März, (knbkltelegramm von Radhol» ch Ossrabrüggen) Seldeumarkt. Tsatlee etwa« schwächer, andere Sorten fest. ES ist sehr klein» «„«wohl in guten Genre«. Hatte« Rr. 4'/, 847'/, Toel», Tsatlee Genre Gold kiling Slb Tarl«. Stock 5500. Settlements 43 000. Oskahamu, 9. März, (kabeltelegrnmm von Rabholz ch Olsenbrüggra.) Seidenniarkt. Regelmäßige Umsätze zu »»- veränderten Preisen. Der Stock ist schlecht ossonirt. H«Ngk«Ng, 8. März. Importen: Tendenz für Manu« sacturwaareu: Fest. Greq Lhirttnq« 6'/, Collie« 8'/.pjd. 3« 20 ->, Waler Twist "/,, Iw s. —Wechselcour« ans London, 4 Mt. Sicht, Bankwechsel 37,1. Ltzqngtzat, 6 März. Importen: Tendenz für Manu» foclurwaarea: Stetig. Greh Shirting« 6V, Cattie« 8'/«psd. 1 Tael 73 Mace«. Exvorten: Tendenz sür Seid«: Ruhig. Nr. 4 Tsatlee 3.60 Tael«. — Wechselcour« aut London 51'/,ä. Hamburg, 10. März, vormittag« 11 Uhr. «assee. Gvod average Santo» per Mai 53'/„ per September 53V,, per December 51'/^- Ruhig. Ratteröa«, 9. März. Kaiser. Sichtbarer «arrath am 1. März: 1888 188? Borralh an 8 Haudtmärkten Europa« . . 116 350 t 131600 t Schwimmend u. ladend ». Brasilien a. Europa 8 394 t 14 588 t Schwimmend von Ostindien uach Europa . 1 933 t 9 885 t 126 466 t 155 573"» vorraih an 6 HauptmLrften Nordamerika» 19670 t 29 214 t Schwimmend und ladend von Brasilien uach Noib-Ainerika 12941 t 21294 t 1K9077 t 206 081 t Vorrath ln R,o . 9413» 26 470 t » . Santo« 16 471 t 20 588 t Total . . . '1K4 9M r 25:1 l3S t Am 1. Febrnar 194 084 t 237 03k t ivrs. Amfteröa», 10. EU» Jav«.»gsf«»,ood md 86'/..« Rt« Jaurlr», 8. Mär». (Telearamm vo» Gustav Triuk« E La.) Kasse«. Nottruuge» sür Typ« Rr. 5 62, —ck. Rr. 4 57, Sck. Rr. 8K4, 6jck. «r. » »0, 9j>l. «r. » 4K, 34. Käst uud Fracht per Dampfer uach Vremr». Truden» r Unregel- mäßig. Uebrige« verstümmelt etugetroffea. LautaS, 8. März. (Telegramm von H. Haser» E L».) Kasse«. Nottruag für good average K5'/,». Kost uud per Dampler Radhoseo tuet. Lommissio» per Itw. vou 50-/« in einfachen Säcken. Truden» de« Markte«: Unregelmäßig. >vrs. Hamburg 9.Mär»,Rnchm. KUHrMM,». Zuckermark». (Nachmiiiagtdericht.) Rüben-Rohzucker 1. Product, vasi« 88 Pro«. Reudemeat. frei a» vord Hamburg per Juli 14,55, per August 14H5. per Rovember 12H0. per December 13.50. Ruhig. Prag, 10. März. Rohzucker, loco 26,65. Part», 10. März. Rohzucker 88' fest, loco 38,2k—33.K0. — Weißer Zocker srft, Rr. 3 per IM Ke per März 40,80, per April 41.10, per Mat-Iuat 41,KO, per Mai-Auguft 41,80. Laubs», 10. März. Zucker. 96proe. Jovazucker 1»-/^ ruhig, Rüben-Robzucker 14'/,, fest. — Kasse« träge. — Jut» träge. — Hans matt. — Pselfer fest. L-ubaitt S. März. Lhtlt.valp«ter fest, 10-10-/,; Mär, 10; — Krystoll. Soda ruhig, 46» au« dem Schiff, 39'/,» Tyae. — Quecksilber zweite Hand 8 < 3, 94. Hambnrg, 10. März, kartosfetsabrlkatr. Rotlrouge» per IM lrg. Kartoffelmehl ruhig. Pnma-Waarr 18'/,—19 >8l — Kartoffelstärke stlll. Prima-Waarr prampt 19 5ll — Eapillatr. Stärkesyrup fest, wenig Rochsrage. Prima tu Export. Gebinbe» 42 LS 24-24'/, ^>. 44 Bä 25-25'/, ^l mit 1'/, Pror. Derart. — Traubenzucker lest. Prima gegossen tu Kiste» 24 ^l, geraspelt iu Säckea 34'/,—25'/, >/l mit 1'/, Proc. Drcort. — Dextria still. Prima in Doppelläckru 26—26'/, ^ll — Kaiser. Der Marft er« öffnete iu ruhiger Stimmung za ca. '/, niedrigere» Preise» al« die letzte Notirung von gestern Morgen, nämlich 54'/, H per März, bk'/« H per Mai, 51'/, ^ ver September uud 51'/, -L Per Decem- der. Aus matter« Berichte va» Brasilien schwächten Preise im Lause de« Tage« etwas ob, e« zeigte sich indessen oicht viel Angebot und fand daher nur wenig Geschäft statt. Der Marft schließt ruhig zu svlgenden Notirungen: 5SV, per März, 53'/, ^1 per Mai, Kl--, ^ per September uud 51'/, ^ prr December. In effectiver vanre wollte sich kein Geschäft »uttvickela, Umsätze bliebe» auf Kleinigkeiten beschränkt. — Sch » aIz fest. Dir Preise sind unver. ändert. Schmalz in Lrittel-Tonnra von hiesigen Raffinerien 41 bi« 43 -3l, Wilcox 38 ^1, Fairbank« 37 ^l, diverse Marteu 37 «A, Sleam 89'/, ^g vo» «»derer Seite wird gemeldet: Sonnen- Marke, ueue Drittel, loco 41'/, ^l, Squire Schmalz ln Tierce« 4 42',. 3>l. Royal 48',. hammonia 46'/« ^l incl. Zoll. Kiel, 10. März. (Dochrnbrricht über Butter von I. W. Seidel, kiel.) Die englischen Bntlermärft« vertrhrteu in weniger fester Haltung, doch zeigte sich an olle, Hauptmärktea «ine gute Frage nach seiner Butter. Für hier lageu zu »averöndertrn Preise» mehr Ordre« vor, al« dir Zufuhr» in dieser Woche brtrugcn. Dänische Butter ward« «btnsall« zu vorwächrntlichea Preise» gehaa- delt. Hamburg drückt« die Preis« 5 zurück. Nomiuelle Notirung aasang« 110 >/l, gester» aus 105 ^l heruatergesrtzt. vremen. 10. März. Tabak. Umsatz 18 Faß Steugel, 7S Ser. Lärme», 256 Packen Brasil. — Banmwollr matt. Uplaud middling, loco 51'/, Uplaud Bast« middliug, nicht« unter low middling, aus Lermia-Lieseruag, März 5lV, >4. April 51'/, »1, Mai 51'/, -L-Jnnt 53-C. Juli 52'/, August 52V,-E- — Schmalz, Wilcox Ä Armour :17'/, <C- Elision 37'/, — Wolle. Umsatz 97 Ball. Lop, 18 Ballro australisch«. Breme», 1V. März. (Wochenbericht.) Nordamertkauischer Tabak in Fässer». Der Markt verharrtr ta ruhiger Stimmung. Bei schwachen Zufuhren beschränkten sich die Umsätze ans 30 Fässer Kentucky Lug«, eo. IM Fässer Marylaud, geringere» Sortiment«, und Kleinigkeiten Virginy St.-agel zn unveränderten Preisen. (W.-Z.) Breilau. 10. Mär». Kleesamea schwacher Umsatz, rother fester, per 50 leg 25—30—33—36—41 ^l, weißer behauptet, per 50 Lg 24—30—33—37—41 ^l. hochsein über Notiz. — Schwe» bischer Kleesamea ruhig, per 50 Lg 25—30—35—40—42 ^l— Lannea-Kleesamea ruhig, per SO Lg 35—37—39—41 — Tlmothee ruhig, per 50 Lg 27—29—31 SlNgaporr, 8. März. (Telear. von Puttsarckea, L Lo.) Kost und Fracht per Dampfer uach Hamburg: Gambier 20, 10V,4, Perlsago 9, 64, Eaaomehl (Sarawak) 8, 64, do. Borneo 8, —4, Perltapiora, lein 20, 64. do. Saat, 19,64, Flocken- mittel, 20 , 94. Pfeffer, schwarzer, 7'/„4, weißer 11'/, 4 cis. gelandet. Zinn 145, —4, Loprah 15» 34. 3 Proeent GewichtSgarantir. — Lour« aut London. 3 Mt. Sicht. 3, 1V,4. * Berlin. 10. März. (Original-Wochenbericht von Perl L Meyer.) Spiritn« stand obermal- unter dem Druck täglicher Realisationen sür versteuerte Waare, welch letztere bi- Donnerstag über 2 ^l ihres Werthc» aasgab. uud erst schließlich insolge von Gewinndeckungen und etwa« besserer Kauflust für die effective Waare einen kleinen Theil hiervon zurückgewinnea konnte. Die Rückwirkung davon aus die unverffenerteu Sorten war im All gemeinen naturgemäß eine deprimirend», iudeß erreichte der Rück gang sür letztere durchschnittlich nur de» dritten Theil de« oben- genannten WerthverliisteS, da wiederholt die Zusudr knapp war, und auch Dcckiiiig-frage für Termine zur größeren Widerstands fähigkeit beitrug. Nachdem im verlaufe der TonnerSlagSmarkte» eine Erholung von 0,5 >l eingelreten war, schließen 50er und 70er Waare nur noch eine Kleinigkeit billiger al« vor och« Togen. Bezahlt loco ohne Faß am 5. versteuerter 96,7—96 5, am 6. 95,k bi» 95,3, am 7. 95,2—95,3—95,1, am 8. 94,8—95. April-Mat 96,6- 94,4-95. Mai-Juni 97.5-95.4-95,9. Gviritu« mit SO./ll BerbrouchSabgabe loco am 5. 47.8—47.K. am 6. 47,2, am 7. 47.5, am 8. 47,3-47,2. April-Mol 49.1-48,2-48,9. Mai-Juni 49,9 di» 48,9-49,5. Juni-Iuli 50,6-49.8-50,5. Juli-August 51,3 bi« 50.7—51,6—51,5. August-September K2.2—kl,4—K1,9. Sep- tember-October 52,2—52,b. Spiritu« mit 70 ^ Berbrauch-abgabe loco am 5. 29.8—29,2, am 6. 29—28,8, am 7. 28.6, am 8. 88.7. April-Mai 30.9-30.8-30,6. Mai-Juni 31.4-30,7-31,1. Juni- luli 32,3-31.4—31,8. Juli-August 33—32,8—32.6. August. September 33,5—32,9—33.3 ^l. Hamburg, 10. März. Spirit,« matt, per März IS'/« Br., prr April-Mai 19'/, Br., prr Mat»Juai 20 Br., per Juni- Juli 20V, Br. Hamtzura. 10. März. Petroleum geschäst-ko«, Standard «hile loco 7,30 Br.. 7.25 K.. prr August-December 7,30 vr. Bremen, 10. März. Pet rate um. Matt. Standard white koco 7,15 Vr. Antwerpen, 10. März. Petrvkeum. Rafsintrtr» Type weiß, loco 19'/, bez., 19'/, Br., per Mär» 17-/« Br.» per Mai 1? Br., per Srptember-Deceniber 17-/, vr. Weichend. New-York. 9. März. (Kabel-Telegramm der „H. B.-H." Petroleum. Llariruuar» vo» 2. bi« v. Mär«. Ukv l8S1 47 000 «rlä. 53000 BrlS. uach dem Louttaeut »ach der Ostsee . . Lharteruage» «mH dem Loutiueut »ach der Ostsee. . Hamtzura, 9. Mär». 6000 10000 Brl«. : 51000 Vrtt. 65000 . 9000 . 17000 . . Fischwarkt. Marktbericht der zur Prei«beftimmung erwählte» Lommissio» der Hamburger Fischhändler. Gejchäs« bei kleine» Zusubreo flau. Di« Engro».Pre»e stellten sich per Pfund: Etcinbutt. prima mittel 1,60 >4l. Zungen, autgeiuchie große 1,50 ^. mittel 1,20 ^ Rothzungra 35 Zander, russische 45 Lablian 25 Schollt», große 35 karpsen. lebende 80 Schellfische große 25 Brasse» 35 -L. Rheinlach«, srijcher 2,40 ^4. Hechte, tobt« 40 Hummer, lebend« 1,60 Katzleu» nutz Laaka-Versautz» atz Zwickau. Am 8. März 1356 Ladung«», am S. März 1392 Labunge» 4 »000 L». 7-VHO-7ZO ^tl, «m» «-<«-6^0 ^fl - Wicke, schw«P »auklu», prr 100 L» »—9.80-10^0 ^l ^ Köln. 10. Mär^ Heute ket» Getraitzemaakt. Hamtzura, 10. März, wetze» loe» rnhig, holsteinisch« 162,00—170,00. — Nogge» laeo ftill, ««ckleuburgtscher l«, 120.00—126^0, russischer loe« ruhig, S4—100. — Hafer still. — Gerste still — Rübll still, loc» 47. — Wetter: Veränderlich. Wien. 10. Mär». Weizea prr Frühjahr 7/lO G.. 7.42 Br . per Inai-Juli 7,55 Ä.. 7,57 vr. — Nogge, per Frühjahr 5.96 G . 5,98 Br., per Juni-Iuli 6,10 G-, 6,12 Br. — Mai« ver Juni 6,64 G, 6,66 «r.. per Juni-Jnli 6,61 G.. 6,63 Br. - Haser per Frühjahr 5,64 G, 5,66 Br., prr Juui-Juli 5,88 G , 5.90 Br. Pest» 10. März. Wetze» loe» uaverändert, per Frühjahr 7,02 S.. 7,03 Br., per Herbst 7.K1 7,53 Br. - Haser per Frühjahr 5,89 G.. 5,30 Br. — Mat« per Mai-Juni 6,13 G., 6,15 Br. - Milde. Amsterdam, 10. März. Welzen per Mat 193, prr November 196. — Roggen per März 102—101, per Oktober 104—105—104. Alltwrrpru, 10. März. Weizen ruhig. — Rogge» ruhig. — Haler behauptet. — Gerste unverändert. Nrw-Aark. 9. März. Der Wetze »markt eröffnet« matt und Preise ginge, '/,o zurück, in Folg« schwacher Zufuhren ward« er dann etwas fester: da jedoch die Exporlkäuse sehr klein blieben, so wichen Preise -/,e und schloß drr Marft ln maller Haltung. Mai-dagegen unverändert fest und hängen Preise nur von den Manipulationen der HauisierS ab. Schmalz. Trotz starker Echwriaezusuhre» blieben Preise fest behauptet. New-Wark, 10. März. Baumwolle tu Ncw-York 10-/,» do. tu New-Orlean« 9"/,^ Rnssia. Petroleum 70 Proc. Abel Test iuNeiv-Aork 7'/^ do. in Philadelphia 7'/,. rohe« Petroleum in Ncw-Nork r— v. 6'/» 6., do. Pipe line Certificate- — 0. S8V, 6. fest. — Mehl 3 0. 15 0. — Rotber Winterweizen loco 91'/,, per März SO'/,, Per April 91'/., per Mai 91'/^ — Mai« (New) 61. — Zucker (Fair refining MuScovadeS) 4"/„. —Kaffee (Fair Rio) nom.. Rio Rr. 7 low ordinär» prr April 10,72, do. do. per Juni 9.57. — Schmalz (Wilcox) 7,80. do. Fairbaak- 7,90, do. Rohe L Brothers 7,80. — Kupfer per April l6.30. — Getreidesralbt '/,. Rudi». * Berlin, 10. März. (Au- dem Markt-Wochen-Bericht von Perl ät Meyer.) Im Getreidehandel war die Geschäftslage vorwiegend fest, weuu auch der Verkehr selbst seine bisherigen engen Grenzen kaum neuneuSwerlh überschritt. Die New-Volker Preise hoben siä> um etwa 1 o, ohne daß aber die Spekulation sonderlich größere Theilnahme wie bisher gezeigt hätte. Die Zufuhren im Westen sind noch der auch dart wieder milderen Witterung reichlicher, indem die sieben Hanptplätze d«< Nordwester«- in den letzten 8 Togen 236 250 Quarter« Welzen empsangea haben, gegen »ur 110000 gleichzeitig im vorige» Jahre. Der zwischen dortige» Bahnen er neut ouSgedrocheue Tarisstreit läßt auch nach der atlantischen Küste hin größere Znsudrcn erwarten. Der billige Frachtsatz von New-V°rk uach Liverpool, welcher schon in der Vorwoche bi« aus '/, ck. per Bujhrl gesunken war, hat sich während der ganzen iauseudea Bericht-Periode auf diesem Stande behauptet. Indessen haben sich größere Abladungen daraufhin nicht wiederholt, indem die atlantischen Häsen nur 65000 Quarter« Weizen gegen 137000 in der vorigen Woche nach Europa versandten, und auch die Ver schiffungen von Medl von 228 000 Sock aus 202 000 zurückgingerr. ViS jetzt babeo die eoatrolirbarea Borräthe sich von Woche zu Woche weiter verkleinert, so daß dieselben uunmehr gegen Beginn de« JadreS um ca. 7 Millionen BushelS abgeaommea haben. — New-Dort nvtine für rothen Winterweizen loco 91—90'/,—90'/«. März 90-91V.-91. April 90V.—91*/,. Mai SI'/,-S8 bis 91'/.. Mal» 60V.-61V.-61. Mehl 3,15. Getreidefroch, ä. — In England waren besonder« die Mehlzusuhreu sehr stark. Bon Weizen, dessen vorwöchentliche Ankünfte nur ca. 400000 Ctr. betragen hatten, trafen diesmal etwa 700 000 Etr. ein, welche« Quantum an uud für sich nur al« eine recht mäßige Wochen- zusuhr zu betrachten ist, die ober angesichts der starken übersecischrn Mehlscndungea der Nachfrage hinreichend genügte. War somit auch die Stimmung im Hinblick aus Amerika und die ansänglich strenge Witterung fest, so konnten doch sonderliche Preiserhöhungen nicht erzielt werden. — Auch Frankreich behielt insolge der Zarück- baltung der Ia»dwirthsit>aftlichen Wanreninhaber günstige Haltung, die eine entsprechende Rückwirkung aus den Pariser Terminhaud.l übte. Indessen zeigte der Mehlmarkt in den letzten Tage» eint mehrfache schwankende Haltung. — Belgien hatte größere Ab- scklüsfe in auswärtigem Weizen während der letzte» Monate gemacht, welche sür später ziemlich reichliche Scndnngcn in Aussicht stellen. Bis jetzt sind die Ankünfte nur mäßig, und kann sich auch der Local bandel zu keinem größeren Umsatz entwickeln. — Holland dat so wohl sür Weizen als für Roggen einige PreiSbefferungen ersahren, do die Ungunst der Witterung Zusuhren verhinderte. Die Rück wirkung davon sprach sich auch in den telegraphischen Meldungen Amsterdam« an«. — In Oesterreich-Ungarn stand gleichfalls die Uasahrbarkeit der Wege einem lebhafteren Verkehr hinderlich ent- gegen. Die Haltung war schwankend, jcdoch zeigen die letzien Deutschen eine sehr feste Stimmung. — In Deutschland ist eS bemerkenSwerth, daß gegenüber den Angriffen, welche dar Ltesc- rungSgeschäst seit einiger Zeit in gewistcn Kreisen zu erleiden ha», das Bcdürsniß zu einem solche» sür die Versorgung größerer Ge biete sich immer von Neuem kund giebt, und daß von diesem Gc- sichlSVuncte aus nun nuch der an sich schon sür den Geteeideverkehr SüdwestdeutschlaiidS sehr bedeutende Handelsplatz Mannheim seit de,» 1. März den Terminhandel eingcsührt hat. Leipziger Fischmarkt am 10. März. (Bericht der Hosfiichhandlung Frredr. Wild. Linie.) Bewegte sich das Geschäft schon Anfang der Woche in beschei denen Grenzen, so erfuhr cs am Schlüsse durch die Einstellung aller privaten und öffentlichen Festlichkeiten eine weiter« Einschränkung. Tie Abnahme der Umsätze von Rhein, und Silberlachs war wohl wesentlich eine Wiikung der hohen Preise. Steinbult, iu lebeud- srischer, zum Theil Ostender Waare an den Markt gebracht, fand befriedigende Nachfrage. Seezunge hätte in Anbetracht der vorzüg lichen Qualität und de« annehmbaren Preise- größere Beachtung verdient. Zander zeigt sich beliebt. Recht matt war da« Geschäft in Stettiner Hecht. In Schellfisch war zwar eia Preisrückgang ein- aetreten, doch übte er nur wenig Eiusluß aus den Consum au«. Dorich und Labliou belanglos. Leidllck^a Zuspruch»« «rlrente sich Scholle. — Wie in de» Borwochen waren auch diesmal lebende Karpfen, Schleien «nd Aale gut begehrt. Lebend« Hecht« blieben vernachlässigt. — Ziemlich lebhafte Kauflust trat Anfang der Woche für lebend« Forellen aus. — Die Notirungen waren ungesäbr solgende: Frncher Rheinlach« (ausgeschnitten) prr V, Kilogr. 3,00 bi« 3,75 ^», Silberlachs 2.00—2,25 »l, Sleinbutt 1.60—1,80 Seezunge 1,50—1,75 ^l, Zander je nach Qualität und Größe 0.60-1,20 Vü. Stettiner Hecht 0,85-1,00 »l Schellfisch 0,35 X. Dorsch 0,25-0,30 gr. Schollt 0,50-0,60 Lobliau (anSaesch.) 0,50—0,60 — Lebende Schuppen- und Spiegel- karpsen 0,85—1,00 ^l, lebend« Schleien 1.10—1,80 ^l, ledeud« Aal« 1,60—2,00 ^L» lebend« Hecht« 1,10—1,80 ^4, lebend« Forelle» 4.50-5,00 »er,rr. IO. A»». (S. 6. Lllvl, »»I »> v»tv»lN«, UUIiaarrUedr», Oeii^rea. LMiUea-p»drik»t«. Dar »rvUii^Ut, vwieiil»« iu wilder» viitterauir >«t io der iveitea VoodealiLItt» eloretreteu uud d»t rv»u- " ^ ll. »etter uüt lter«u dt» 8>>ur«a de» VViuter, vofl,t»udia lie-eltirt. Set »liLemeio rudluer Stiwwuo» dlted dt« de» getreid «zeecktltt» ' m-ei»» Nlr «ut» ttoxlttLIe» tdr-u „»Nerir.ll " k« K. Eger, 10. März. Das Getreidegeschäst an der hiesige» Börse hat dadurch an Lebhaftigkeit gewonnen, daß die Nachfrage »ach guter Braugerfte größer geworde» ist. Sowohl au« Bayer» tvi« au« Norddeuischlaud treffe« größere Austräq« ein, uud drr Doppelcenluer guter Gerste stellte sich aus 8 st. »der 12,80 ^L. während geringere Sorte schon mit 7L0 st. oder 11,72 abging. Auch Haser ist wieder lebhaft begehrt, dg die Schweiz davon aber mal« groß« Masten ri» Arlberg erhält. 100 L/x kosteten 5.60 fl. oder 8.99 Weizen »ad Roggen wurde» sür de» heimischen Bedarf zu den Preste» der Voiwoch« gekauft, »ämlich Weizea mit 7.K5 fl oder 12,13 »nd Roggen mit 6.20 fl. oder 9.96 Der lang auhilterid« Winter läßt ein« baldige Preissteigerung erwarten. Brr»la». 10. Mär». (Privat. Brr ich») Laadzusuhr und Angebot au« zweiter Hand war schwach, di» Stimmung iw Allge- meinen fest — Weizen in sehr fester Stimmung, per 100 Lu weißrr lk.60->« 20-16,50 gelber lS.50-16.20-16 40 ^l — Roggen bei mäßigem Angebot unverSndert. bezahl« wurde per 100 L« netto lOchO—10P0—11.10 ^ — Gerste in ruhiger Haftung, per 100 Lu 9-11 ^4. weiß. 12.50-14.« ^l - Hase, ahne «ender,^. per 100 L» 10—10,20—10,50 ^l. feinster über Notiz bezahlt. — Mai« unverändert, ver 100 Lu 11—11,20—11L0 ^l — Erbse» vernachlässig», prr 100 L/r 11—12—13.50 Viclvri». schwer ver. käuflich, 12—13—14 ^l —Bohnen schwach aa-rt,»en. per 100 Lg 16—17—18 ^ — Luptuen schwach gefragt, -er 100 Lg gelb« aaver.udirr uad konut,» ^ . ,, 8t»adpui»t t>«t>»ui>t»o. 1IUI»»ukrU t>!« ta «cddueu ru »-»iroeteu vuntitittea dencdr«». — V,»,e» Ibb—lSStl., No,r»a Lernt, un-m: H.. r,I»»t« Uder «ott». Seker ll» dl» »U> «t . votter 1S5-2W N, Lei» Ui«-«»«. per W0v d; ttod». dien »t—«0äa. »reu, H, Srdeea, r»ld und rrSu, 12^0 dl, l»H0 »1^, do. Vletört» lb^o-l? »I- I,laeen »«-«« w.. vokue». »elee. IS-» w. Vleddodue» »I.. Vtedea U.d0-»w»t^ l,u,l»»a li-illt, aeriteuwevl. »eie», 1»,»—l« >l., Sereteu- rattermedl 11 —12 >«.. Sereteaeedrot p-uz«i w, Ornupau« kutter «l-7 Ardeeaevdrot 10^0—il M. ver lw d». VVDL. 10. tlär», kkaedmlttng, 1 OLr 1b Ui». S»vm»o lt«. <8okl»»d«r>edt.) Ownat» 10000 Kalla», daran kür Svaculattoo und ldekervug: >l»r, Hai b--/^ Täukarprsw „ b"/„ sLitukarnrain, ckuIi -äuCunt b'/„ VarLäukervrei», äii/su»t- Seprewder ?-/„ da., 6apta»»dar-0«od«» 5"/„ do., kaplawdar b'/„ d. do. Schifffahrt. Elugrtrossen: In Ne».f)ork (9/3) der »ordd. Lko „Lada" vou Breme», (S/S) der White-Star-Dampser „Britauuir", der Jumaa-Dampser „L»q »s Chicago" und der Lunard-Dampser , Lrvholonia": in Lapitadt (10,3) der Lastle-Dampsrr ,,Ro«li» Last!«"; ,» Listado» (9/S) der Postdampser „Lurityda" nach Ham» bürg; tu «den (10/3) „Braunlchweia", in Lolomb» „Preuße,' brid, Rttch-postdamvsa; i» Entwerpr» (10/3) ..Balttmvrr", t» Ballt««, „America", beide »ordd. Lloyd-Poftdompker. Pall tri: La« Palma» (9/S) der »ordd. Lloyddampfrr „Franl- - - - - . . - — surt '; Brow Head (1013) der rd-Dampser „llmbria" Druck mld Verlag »rn G. P»l» in Leipzig.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder