Suche löschen...
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 15.08.1931
- Erscheinungsdatum
- 1931-08-15
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id39946221X-193108150
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id39946221X-19310815
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-39946221X-19310815
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Saxonica
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungBörsenblatt für den deutschen Buchhandel
- Jahr1931
- Monat1931-08
- Tag1931-08-15
- Monat1931-08
- Jahr1931
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
größter Wichtigkeit. Ohne Rücksichtnahme auf Religion und Rasse — die Schüler gehören dem orthodoxen, katholischen, tür kischen, armenischen und jüdischen Glauben an — wird die Pflege des deutschen Geistes zum Hauptinhalte der Lehrtätigkeit. Die Zöglinge sprechen und schreiben nicht nur selbst ein voll kommen korrektes und fließendes Deutsch, sondern werden auch zu Bannerträgern des deutschen Gedankens unter ihren Lands leuten. Und werden sie einmal Familienväter, wirken sie in akademischen Berufen, dann findet bei ihnen das deutsche Buch den günstigsten Boden. Nur so ist es zu erklären, daß die Vor liebe für alles Deutsche dort immer weitere Kreise ergreift. Das Bestreben des deutschen Buchhandels muß daher darauf gerichtet sein, mit diesen deutschen Schulen und den daraus hervorgehenden bulgarischen Studenten stets im engsten Kontakte zu bleiben. Es ist aber gleichzeitig Zweck dieser Zeilen, aus die opfervolle Tätigkeit dieser deutschen Lehrkräfte hinzuweisen und um ihre Anerkennung, die sie in vollem Maße verdienen, in Deutschland zu werben. Aus den bisherigen Darlegungen ergeben sich bereits die Aussichten für das deutsche Buch in Bulgarien. Wissen schaftliche, medizinische und technische Verleger werden hier ein günstiges Absatzgebiet vorfinden. Interesse besteht auch für sprachwissenschaftliche Werke, während das schöngeistige Buch doch mehr in den Kreisen der in Bulgarien lebenden Ausländer gesucht wird. Die Anbahnung neuer Verbindungen mit dem dortigen Buchhandel setzt persönlichen Besuch oder intensive fremdsprachliche Korrespondenz voraus, denn nicht in allen Fäl len beherrscht der Buchhändler in Bulgarien auch die deutsche Sprache. Hingegen wird die vom deutschen Buchhandel bereits wiederholt versuchte einfache Zusendung von Prospekten und Katalogen nicht immer den gewünschten und erhofften Erfolg auslösen, was ich mit Rücksicht auf die häufig an mich gestellten Anfragen hier noch feststellen möchte. Als Vorkämpfer des deutschen Buches in Bulgarien gilt in erster Linie Herr Erich Treller, Inhaber der Deutschen Buchhandlung in Sofia. Ihm ist es vor allem zu danken, wenn heute das deutsche Buch in Bulgarien eine bevorzugte Stellung unter den Weltliteraturen einnimmt. Herr Treller Pflegt alle Gebiete des deutschen Buches, unterhält außerdem einen aus gedehnten Zeitungs- und Zeitschriftenvertrieb in ganz Bulgarien und seine Buchhandlung ist sozusagen die Zentralstelle des deut schen Buches. Neben ihm befassen sich auch die Französische Buchhandlung Carasso und die Lehrmittelhandlung Christo Da- nofs mit dem deutschen Buche. Das Hauptgeschäft von Danofs ist in Plovdiv. Die anderen namhaften bulgarischen Buchhand lungen in Sofia: T. PH. Tschipeff, Iwan Kassuroff und T. Djamidieff führen nur billige deutsche Serienbücher. In Ruse besteht seit einigen Jahren ebenfalls eine deutsche Buchhand lung. Ihr Inhaber, vr. I. Verginz, ein Reichsdeutscher, ist gleichzeitig Direktor der deutschen Schule in Ruse. Mit deut scher Literatur befassen sich in Ruse auch noch die Buchhand lungen David L. Beniesch und I. Kalk. In Lom hat die Buch handlung Zoneff Fröres ein kleines, aber gewähltes Lager deut scher Bücher. Die Buchhändler Warnas haben sich erst in letzter Zeit, veranlaßt durch den großen Fremdenverkehr während der Badezeit am Schwarzen Meere, entschlossen, deutsche Bücher zu führen. Dies gilt von der Buchhandlung B. S. Abenzal und der Buchhandlung Obrazowanie, was etwa zu deutsch Fortschritt heißt. Inhaber dieser letztgenannten Buchhandlung ist N. Niko- losf. Die dritte Buchhandlung Warnas, A. V. Beltchesf, führt keine deutschen Bücher, hingegen deutsche Landkarten. Wir sehen also zusammenfassend: Die Zahl jener Buchhänd ler, die sich mit dom Vertriebe des deutschen Buches in Bulga rien befassen, ist nicht überwältigend groß. Jedenfalls viel be scheidener als die ihrer Kollegen in den unmittelbaren Nachbar staaten Rumänien und Jugoslawien. Es handelt sich auch um keine Großbetriebe, sondern um kleinere Unternehmungen, die in zäher Aufbauarbeit dem deutschen Buche den Weg bahnen. Aber sie sind der Unterstützung seitens des deutschen Verlages würdig. Denn was vom bulgarischen Kaufmann im allgemeinen gesagt wird, daß er fleißig, ehrlich und zahlungswillig ist, gilt auch im besonderen von dem Buchhandel in Bulgarien. Wilhelm Raabe-Literatur. Zusammenstellung der lieferbaren Werke von und über Wil helm Raabe anläßlich seines 190. Geburtstages am 8. September. 1. Werke von Wilhelm Raabe. Wilhelm Raabe: Sämtliche Werke. Wohlseile Gesamt ausgabe in 3 Serien zu je 9 Bänden. Berlin: Berlagsanstvlt Klemm. Lw. jede Serie 46.—. Wilhelm Raabe-Bllcherei. Erste Reihe: Kleinere Erzäh lungen. 19 Bde. Berlin: Verlagsanstalt Klemm. Je 2.—. — Zweite Reihe: Romane und Erzählungen. 29 Bde. Berlin: Ver lagsanstalt Klemm. Lw. je 6.—; Hldr. je 7,—. Kleine Kostbarkeiten aus den Werken Wilhelm Naabes. Bielefeld 1931: Vel'hagen L Klasing. —.40, geb. —. 79. (Bel- Hagen L Klasings Jngenbbllchcrei 48.) Wilhelm Raabe in Einzelschrlften zum Gebrauch ln Schulen als Klafssnlescstojse. Die schwarze Galeere. —.99. Der Junker von Denow. —.99. Der Marsch nach Haufe. —.89. Das letzte Recht. —.99. Des Reiches Krone. —.99. Im Siegeskranze. —.49. Else von- der Tanne. —.49. Berlin: Verlagsanstalt Klemm. Wilhelm Raabe-Trilogie. S Bde.: Der Hungerpastor / Abu Tclfan / Der Schlidderump. Berlin: Verlagsanstalt Klemm. Lw. in Karton 11.59. Wilhelm Naab- e: Erzählungen. Jklustr. Ausgabe. 4 Bde.: Der Junker von Denow / Das letzte Recht / Else von der Tanne / Wer kann es wenden? Berlin: Verkags-anstalt Klemm. Geb. je 1.26. — Drei Erzählungen. (Die schwarze Galeere — Else von der Tanne — Der Marsch nach Hause.) 4. Ausl. Groningen: P. Noordhosf 1927. 8" IW S. Kl. 1.59, geb. 1.99. — Abu Telfan oder die Heimkehr v. Mondgeblrge. Roman. 89.—49. Taus. Berlin: Berlagsanstalt Klemm Lw. 5.—; Hldr. 7.—. — Die Chronik der Sperlingsgasse. Originalausgabe. 179.—189. Tausend. Berlin: G. Grote 1929. 8° Geh. 8.—; Lw. 4.80; Gzldr. 12.—. — do. Jubiläumsausgabe. 181.—208. Taus. Berlin: G. Grote 1LS1. 8° Lw. 2.86. — Im alten Elsen. Erzählung. 9.—11. Taus. Berlin: G. Grote 1929. 8° Geh. 3.—; Hlw. 4.8«. — Eulenpfingsten. Humor. Erzählung. Mit Einl. von Konrad Koch. Leipzig: Hesse 8- Becker, kl. 8" 144 S. Pp. 1.—. — Die schwarze Galeere. Erzählung. 487.—519. Tauf. Wiesbaden: Verlag des Volksbildungs-Vereins. Ausl.: Ehr. Limbarth. — Wiesbadener Volksbücher Nr. 18. Kart. —.65; Hlw. —.95; Lw. 1.15. — Unruhige Gäste. Roman aus dem Säkulum. 12.—15. Taus. Berlin: G. Grote 1S2S. 8° Geh. S.—; Lw. 4.89. — Unseres Herrgotts Kanzlei. 22. Ausl. Magdeburg: Creutz 1931, Lw. 3.89. — Horacker. 47.—49. Taus. Berlin: G. Grote 1931. M Geh. 3.—; Lw. 4.80. — Der Hungerpastor. Roman. 174.—183. Taus. Berlin: Verlags anstalt Klemm. Lw. 8.—; Hldr. 7.—. — Dass. Berlin: Th. Knaur Nachs. Lw. 2.85, Hldr. 3.78, Gldr. 4.89. Erscheint am 29. August. — Die Kinder von Finkenrode. 19.—18. Ausl. Berlin: G. Grote 1930. 8° Geh. 3.—; Lw. 4.80. — Nach dem großen Kriege. Eine Geschichte in 12 Briefen. 7.-9. Ausl. Berlin : G. Grote 1923. 8° Geh. 3.—: Hlw. 4.89 — Die Leute aus dem Walde. Roman. S99 S. Berlin: Verlags anstalt Klemm. Lw. 2.85. — Zum wilden Mann. Eine Erzählung. Leipzig: Philipp Reclam Inn. 1927. 149 S. kl. 8" --- Reclams Universal-Bibltothek Nr. 2999/2990 a. Geh. —.89; Pp. 1.29. — Dass. Groningen: P. Noordhvfs. 19S S. 8° Fl. —.50. — Halb Mär, halb mehr. Zwei Erzählungen. 14.—19. Taus. Ber lin: G. Grote 1929. 12" Kart. 1.29; Pp. 2.2». — Deutsche Rot und deutsches Ringen. Aus Wilhelm Raubes Werken ausgewählt vom Prüfungsausschuß s. Jugendschriftcn in Brann- schweig. 14. Aufl. Braunschweig: A. Grafss Buchhandlung 1939. 113 S. II. 8° Mets br. 1.—; kart. 1.59; Lw. 1.89. — Das letzte Recht. Erzählung. 199.—125. Tauf. Wiesbaden: Ver lag des Volksbildungs-Vereins. Ansg.: Ehr. Limbarth. — Wies badener Volksbücher Nr. 185. Kart. —.45; Hlw. —.85; Lw. 1.95. — Frau Salome. Erzählung. Mit Elnl. von Carl Schulter. Leipzig: Hesse L Becker. Pp. 1.—. — Der SchüöderumP. Roman. 50.—57. Taus. Berlin: Verlags anstalt Klemm. Lw. 5.—; Hldr. 7.—.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder