Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 09.07.1894
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1894-07-09
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-18940709018
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1894070901
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1894070901
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1894
- Monat1894-07
- Tag1894-07-09
- Monat1894-07
- Jahr1894
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
voss Mid M dtcksekie» sich praftlsch vtktraük gemacht habt», nicht nur io Rußland, landen, auch tu Australien, Afrika und Anirrika. *— Canal »an Korinth. Di» jetzt fälligen llouponS der Lanal-Obligattouea gelangen nicht zur Einlösung. 7. Juli. Die Händeltau-weise für den Monat Juni und da» erste Halbjahr 1884 weifen «ine Abnahme der Aus fuhr und «ine bedeutende Zunahme der Einfuhr auf. -rd-Di» uubrauchbar gewordenen Unterseekabel nach Amrrika »c., 10 an der Zahl, stellen «inen Werth von ILO Mill. Mark dar. Diese» Capital liegt rettung»lo» im Meeresgründe versenkt. Ttzart»r»»Latoer», k. Juls. (Kabel. Telegramm der „Day Dawn Block and WyudhamGold Mining Company".) Gold. Au» 94 t Quarz wurden 8S Unzen Gold gewonnen. *— Rosenöl ist entschieden der edelste und kostbarste aller Wohlaerüche und daher auch der ungemein hohe Preit de» echte» türkischen Oele» erklärlich. Wie aus aber kaum mehr «tu Wohlgeruch existirt, welcher nicht schon aus künstlichem, chemischem Weg« dararstellt wäre, so dürft» auch der Handel mit Rosenöl «ine schwer« Etubnße erleide», indem, »ach einer Mittheiluua vom Patent« uud technischen Bureau von Richard Lüder» in Görlitz, zwei französisch« Lhemiker Bannet und Barbier gefunden haben, daß da» Geraniam-Oel, dessen Geruch allerdlna» so schon dem de» Roseuüle» sehr ähnlich ist und welche» zur Verfälschung de« letzteren viel benutzt wird, sich durch geeignete Behandlung völlig in di» den Geruch de» Rosenöle» bedingende Berbindung (Rhodioel) überführ»» läßt. Landwirtschaftliches. -lr- Lützen, 8. Juli. (Monatsbericht.) In etwa 8 Tagen wird hier der Landmann in die Ernte gehen, die Heuer einen außer, ordentlich guten Ertrag verspricht. Der Roggen hat rin« unae- wöhnliche Höh« erreicht. Seine Behren sind sehr groß, haben aber in der Blülhezeit etwa», wenn auch unbedeutend, gelitten, denn sie »eigen im Körneransatz einig« Lücken. Tadellos ist der Weizen, ob- schon er an Stroh nicht den Ertrag geben wird, wie im vorigen Jahre. Auch die Gerste steht gut, und Hafer verspricht eine im All- gemeinen besriedigend« Ernte. Sehr üppig ist der Stand der Kar- tofselu und Rüben, wenngleich letztere durch Engerlinge geschädigt worden sind. Große Berluste sind aber beim Fenchel zu bekiagen, und es giebt jetzt uoch Pflanzen, welche verwelken und umsallen, da ihre Wurzeln durch Engerlinge abaesressen wvrden sind. Die Heu ernte ist beendet und war sehr ergiebig. ' VetrrSbur». 7. Juli. Nach dem hente veröffentlichten SaatenstandSbericht« von Mitte Juni a. St. war der Stand de» Wintergetreides und de» Sommergetreide» — mit Ausnahme von Hirse und Mai» — mit wenigen Ausnahmen befriedigend, in vielen Gouvernement» sogar gut. Durchschnittlich wird «In» Ernte über mittel erwartet. Das regnerische und kühle Wetter der letzten beide» Wochen hat den Stand det Getreide- in manchen Gegend«» de» Süden« und de» Westen» der Gouvernement» der Schwarzen Erde etwa» verschlechtert. Entscheidungen des Reichsgerichts. *— Der wucherische Ankauf von Forderungen ist, nach einem Urtheil de» Reichsgericht», I. Strafsenat», vom 26 April 1894, regelmäßig al- Sachwucher au» Art. I tz. 302s de- Gesetze» vom 19. Juni 1893, betreffend Ergänzung der Bestimmungen über den Wucher, zu bestrafen, wenn durch ihn ein Lreditgeschäft nicht verdeckt werden soll; in diesem Fall ist aber zur Beslrasung de» Wucher- di« Gewerb»« oder Gewohnheit-Mäßigkeit der wucherischen Forderung-käus« erforderlich. Dagegen ist der wucherische Ankauf der Forderung eine- Geldbedürstigen unter Ausbeutung der Nothlage und Unerfahrenheit desselben al» Credit- Wucher au» 8. 302» de- neuen WuchergesepeS zu bestrafen, auch wenn er nicht gewerb«. oder gewohnheitsmäßig betrieben wird. — Ein mehrfach bestrafter Wucherer nahm sich seit seiner letzten, wegen Wuchert erfolgten Bestrafung vor den ihm gefährlichen DarlehnSgeschästen in Acht, ändert» sein System und verlegte sich nunmehr aus den wucherischen Ankauf von Forderungen. In einem solchen Falle handelte eS sich uni die Geldverlegenheit einer Dienst- magd, welche behufs ihrer Berehelichung baare» Geld nöthig hatte und dethalb ein« ihr znstebende sichere, aber zur Zeit nicht realisir- bare Forderung gegen einen Dritten jenem Wucherer um einen Schleuderpreis verkauste, obgleich sie bet einiger GeschäftSkenntniß dies» Forderung zu einem wert höheren Preise hätte verkaufen können. Die Strafkammer verurtheilte aus Grund diese« ThatbestandeS den Wucherer wegen gewerbsmäßigen Sachwucher- au- 8- 302e. Die Revision de» Angeklagten wurde vom Reichsgericht verworfen, indem «»den Fall mit der Dienstmagd al» C red itwuch er erachtete, in den anderen Fällen aber der Auffassung der Strafkammer sich anschloß. „Die wucherische Hingabe eine« TarlehnS", führt da- Reichsgericht au», „wird nach Maßgabe de» 8- 302» bestraft, ohne daß dies» Ar« de« Wucher», der Lreditwucher, gewerb»- oder ge- wohnheitSniaßig betrieben wird: die Lhatsache seines gewerb»- oder gewohnheitsmäßigen Betriebs bildet gemäß 8. 302 ä einen straf- erhöhenden Umstand. Der 8 302s dagegen setzt als Strafbarkeit«, ersorderniß di» Gewerb». oder Gewohnheit-Mäßigkeit der wucherischen Ausbeutung voraus, und demzufolge bleibt, wenn diese» Ersorderniß nicht bewiesen werden kann, der Sachwucher straflos. Au» dieser Verschiedenheit beider GesetzeSvorschristen erhellt, daß der Ankauf einer Forderung und die Hingabe «ine» Darlehn» nicht in dem von der Revision angenommenen Berhältniß ihrer Unterordnung unter die Strafbestimmungen wegen Wucher-, als wäre jener Ankauf nur dann strashar, wen» durch ihn ein Lreditgeschäft, ins besondere die Hingabe eine» Darlehn», verdeckt werden sollte, stehen können. — Dagegen könnte di« Unterordnung der im gegebenen Falle (mit der Dienstmagd) vorliegenden Art der Bewucherung unter den Begriff de» Sachwucher« Bedenken erregen. . . Da» Gesetz wollte in seiner neuen Fassung de« .8.302» durch di« Worte: mit Bezug auf ein andere- zweiseitige» Rechtsgeschäft, welche» denselben wlrihschastlichen Zwecken dienen soll, gerade Geschäfte der bezeichnet«» Art, welche zwar nicht für die luristische, wohl aber für die wirthschastliche Auslassung ihrem Zweck und Ergebniß nach dem Lreditwucher völlig gleichslehen, mit der Straf« de» 8. 302 a treffen. Im Uebrigen wurden auch sür diese Erweiterung de» Wucherbegrijs« die ThatbestandSmerkmale de» 8- 302» beibehalten. Demzufolge unterliegen Geschäfte der be- zeichneten Art auch dann der Bestrasung, wenn sie nicht gewerb«- oder gewohnheitsmäßig betrieben werden, und sie sind im Falle eine» gewerb». oder gewohnheiUmäßigen Betriebe» au« 8 302 ä zu bestrafen. Im vorliegenden Fall« würde jedoch, da der 8 302 e dieselbe Strafe androht wie 8 302 ä, die Auffassung der Dhat de« Angeklagten al» eine» Credit-, statt, wie da» Urtheil annimmt, eine» Sachwucher» rin» Aenderung der Strafbemessung zu Gunsten de» Angeklagten nicht herbeisühren." (R.-A.) Post-, Telegraphen- und Fernsprechwesen. X. In Folge neuester Vereinbarung werden Postpackete fortan auch nach den Look-Jnseln, jedoch nur nach Rara - tonaa, zugelassen. Dieselben müssen srankirt werden und zwar für Packet« au» Deutschland bi» 1 Irg; mit 3,20 ^!, 1—3 üg 6,20 vi» Hamburg oder Bremen; der Weg über Belgien ist um je 20 thenrer. ö. Für Packet« nach Lago» und Mombasa (Britisch. Ostafrika) ist künftig eine Werthangab» bi» zu 1000 zulässig. 0. Di» versichernng«gebühr bei Postpackete» mit Werthangab« nach einer Anzahl von britischen Besitzungen in außereuropüischen Ländern ist erheblich herabgemindert worden, und zwar: bei Packeten nach Ascension, Bathurst (Gambia), Brttisch-Suyana, Britisch.Westindien, Ceylon, China, Falklands.Inseln, Gibraltar, Hongkong, Reu-Fund- land, St. Helena und Straitl-Settlement» ist die See- Versicherung ei» Hamburg oder Bremen - England aus 36 ^ via Belgien-England aus 40 für je 240 Werthdeclaration herab« gemindert. Für Pallete nach denBahama-Inseln, nach Britisch- Rord-Bornro. nach Labuan beträgt dies« Bersicherong-gebühr nur noch 44 bezw. 48 für je 240 ^ — Nach Mombasa (Britisch - Lstasrika) wird bei neu gestatteter Werthangabe bi« 1000 Mark «in« Eond»r-(Bersich»rung«-> Gebühr von 36 bezw. 40 sür je 240 ^1. eben solcher Tarif nach Lago» erhoben. Zahlungs-Einstellungen re. A»<m» Ertl», ^ wttckni». K«rda. Ksu^nann st'rms H Marren 4c d». Mar Kiwko. Kaufmann K Hi. Ad. Wol». ^.ndleRdesther d Kr 2. Kellner. Hnriadrik rhv«.Hanf. Eifenaietz -anke1«Eef HoedvH Hslledrecht. Kaufmann Kranz^oeadO«. Ka»f«ann Lltana .Seutden ?Zicn»hur« >eankf a. M N»d'H ö»,mdurE München e«ra»d 1. d. jGr KiR»e»r 5 s!I53 «r > ,s <7 318 9 7 108 «7 -9>. 47 >nr< «7 118 47 l 99 4.7 49 47 <156 -.«7 j-KNi 179 9U6 49 113 .94 7 99 8 i 16 i'6,8 Verdingungen im Juli. 16. Leipzig, Eisenbahn-BauinspectioN, Reihenpflaster: 17. Leipzig, Eiseabahn-Bouinspectiou, Fußböden; 18 Reiße, Betriebsamt, WirthschaftS-Berpachtung. Tarifwesen. *— Norddeutsch»füchsischer verband. I» die unterm I. Juli d. I. eiag,führten Au-iiabmetaris« für die Beförderung von roher Boumwollr werdeu am 15 d. M di« i» Oesterreich ge legenen LerbandSftationea der sächsischen Slaatlbahnea, sowie di« Station Lübeck der Lübeck-Büchener Bahn al« Berfanhtort einb«. zogen, lieber dir Höhe der anzuwendendea Frachtsätze «rtheileu di« oetheiliglen Abfertigung-stelle» Aulkuust. Ferner werden di« im Nachtrag Vlll zum Lorishest Nr. 1 verzeichneten Entfernungen für Nordenham-Koffrbaude, DreSdeii-Friedrichstadt und Naundorf bei Dresden vom 1. September d. I. an um je 61 üm erhöht. Einnahme-Ausweise. *—Northern Paciftc-Eiseabahn. DieBrntto-Einnahinea de» Monat» Juni 1894 ergaben gegen den eiitsprecheudea Zeitraum de» Vorjahre» eia« Mindereinnahme von 972 92? L. Literatur. Eu>»rt Organ de- „Lentralverein» für Handel»geographi« und Förderung deutscher Interessen im Ausland« . Die in Berlin am 5. Juli erschienene Nr. 2? enthält Die Krisi» im Exporthandel und ihr« Bekämpfung. Bon vr. R. Jannasch. — Europa: Der deutsche Export nach der Schweiz im Jahre 1893. — Export von Drahtstiften. — Rußland» Außenhandel im Jahre 1893. — Der Außenhandel Rumänien» im Jahre 1893. — Asien: Der deutsche Handel auf der Insel Formosa. — Deutsch - englische Eoncurreiiz in Cingapore. — lieber die Naphthaproduction in Baku im Jahre 1894. (Eigenbericht auS Tifli» vom 25. Juni 1893.) — Afrika: Die marokkanische Frage. — Nord-Amerika: Die Großindustrie und deren Fortschritte in Len vereinigten Staaten von Nord-Amerika. — Die HandelSabtheilung beim deutschen Consulate in Ehicago. — Süd-Amerika: Meine Erfahrungen über Paraguay von vr. H. Gensch. (Fortsetzung.) — Frau vr. Förster über die Loloaie Nueva Etzr« monia in Paraguay. — Sociedad Anonima Lolonizadora Rukva Germania in Paraguay. — Literarische Umschau. — Briefkasten. — Deutsch« Lxportbank (Abth. Exporibureau). LSrssv- und kLväskbsrlodts. vür«. «röktll.t« tu trLff.r KMtllllff Scklu lu.» »ck»»ck NoM»Vc»vlL, 7. lull. IN. .rouu.cv i im v.,t.r«ll V.rliuk« ff»d.ll äi« vour». .tu», u»cd. ver vm»»tr ä.r 9cti»u d.Iru^ 78000 StUck. Lovltc», 7. lull. I9olek.o»l-io,.> 9ll»d»cker 7 tt.-Voo». 41.25 v., 9llff»dllrff«r 7-8. voo», 98,75 <r L»rl.tt» IVO keco-voo« voll 1870 35,10 8., killul»uä1»cdo 10 7dlr. Voo« 57,00 Lr. ki.idurffvr 15 krc. voo« 27,70 d»., zi»il»i>il«r 45 k°i-e, 1,00« »5,1« de., 5l»lldo<(«r 10 ?re».-I,oo». IS.IO 6., !ä«utcd»rel«r IO-1Vc- -I,oo»« 17,50 de, ?»pp«aU.lm«r 7 S I,vo.« 24,50 de., 8ck»«<u«cd. 10 'rdlr. l.oo« I9KM de., rurlü»«d, 400-k'rc». 1,00». 107,50 V,a«U»r>«r 9»,SO O. ». M., 7. lull, v.utecd« Verlexeenetslt 187,90 de., v»-1l»cd« Anilin- Nllä Soä.kddrilr 308,50 de. o., Lecuecd« Lnck.r kr., d.rb'e.ril. Uv-det 378>0 O. 7. »uli. iScdlu». Ooure.l 8«dr »UN. prsuee. 4vroc. Oossol. 105,50, diilkvri'.Qr« 80,00, delerr. Oolär.Qt« 9870, 4proo. QQesrieey. Sa>är-uk« 9870, I8V0«r I.nue« 194.90, lUllieaer 77,70, creilit.cti«» 295,00, rr»neo»«n 086,50, 1,omk»rä«n 911,00, I880.I- lius!-«» W,90, I88ii«r —, 2. Ilrlvst - 4nlelk. — , 3. Orient Xuleiks —, Oeuteede öenv 157.90, vlervQto - Oomnmvält I85L0. Ilvrlillvr Heuäsl»ee»e11»rkert —,—. I)r«Oiier Lirnlr —, K»rlvi>»1d»iill 10r 1».«t.rd>»ii<i —, Hemdureer Oommerrdeall 108.00, kivrääeuticd. üeoli 198,00, I.udecli LOcKeller L 141,70, ri.rienbllrx zilllvil» 81,70, Oetpreue» 8uäd»dll 87,75, I^aurekOtt. 121,10, HoräO. äuk« 8ll>llll«rei 101,50, L 0. Ull»llll Verlce I8»,»0, u»wd. kerlletk.-Xetiell 87,75, ll»mit-7ru«r >cti«ll 128,00. krivetckiecoot 1>l,. — 8eeiu-r>. 7. Illll. 4ct1ell - Os«11»cd»tr ,Veser- 101 8-, örem.r L.amv. - Lpivoerei ürodll 48 0 , Urewer Lreuerei 4ct. 143 K., Lrem.r Oieerrelltedrillen 124 L, Hrsmer 1ur«-8piov.re1 120 0 , öremer 8tr».»«ll- deno I07>0 o , lirewer kortleoä Oewelllted —, 8r,w«r Lcdlepp.rdlts- Illdit» Oeevlleedatr 100 8. 8r«mer VvU XLmmere» 205 8., 8rower Voll- vderderel 92 8 , 8r«m»r 2uc9errL7Lo«ri» —, 8r«merk»v«>» 8tr»»»ea- kekll IlO O., 8»e»ir Oeeelleckekr ,1'llloo' 97 8., IlempkecdiMedrr»- Oeeelleckekr .dieptun' 1291» o , vellteck« I)empt»cd><77»drt». 0«»«ll»cd»n 1008» de., veuteoo« vemprecdiMedrl» Oeeell.cdsir , ' XelllUeek« INoi« 898, de., Hemd, »merid. keckettekrt - X. 0«»«II»cd»kt —8»v»e»t. ällt. - Lvioll. ». Vederei, 4ct. - Oeeellecdekt —, Ilemel. Xetien - 8reu«r«i 159 o., änteepiolleret n. Veber« 8rem«ll 107 o., Xorü- äeutecker 1,laxä v»r 0»»e» 90 O., per ultimo ällll —, kiorää. tVoI>ll»mm«r«, llllä w»minr»rll»pivller.i 148>, o. 8«trol 8»kSoerie vorm. X. Lortk 150 8., per Stock voll 5 k: Soeoriv >!>tr»r« - >cti«ll 101-« de»., ver Stock voll IO L: 8io Illlto Xctlell —, 4t. r»ll11 - 8e»ll.r»1 Ttctiell 997 8 , So ckn krererreä 240 de. 748«», 7. »all. 8u»«Iltj«dr»äer X 1228 7. ällli iSodlll» ttoureel Oeeterreicd. ?»pierr«llt» 1t»>Hovemder vere. 78-., äo k°«drll»r-Xueu»t verr. . Oseterr. Silder- rellt« ä»llll»r lull verr. 79>e. <io. Xpril Ootoder vere. 78»,. Oeeterr. 8olä- r.llt. —, 4vroc. llll«»r Ovlärellt» 97»,, rueeiecd» xroe« kli,elldedll —,—, 4vroc. 8'.l,-rll voll 1894 L01». collv 'VOrkell —, 81,llroe. Kol- länillecne Xllletke 102»,, 5proc. 7r»ll,v ic,»ellki»dll 1041,, koroc rr»ll»v»»I 18v>9. tV„r,cdeu-tViellvr—. klerkllotell 59^7. russlecde Lolloollpoll» 199. 3l»e.-Vu»>,, 7. älllt, Xdenä» 0 1'dr (Sclilu»» - Oouree.» Xnr»oe» trtxe. Scdlu», ,cd»»cd OelO Mr 8«irieruoe,dollä» 1 8roc«nt, a» tOr elläer» Sjrderde 4217, 8»dlo xrevoter» »vt Ilerli» <00 x»e»> <7»n»äi»ll k.ciNc - Xetiell 63. l entrol - l^eclüc Xrtiell N, Odlc.eo^ »ilvellkee- St 8t ?uul Xctlell 58^«. Vellver L Hill 8r»o>1 8r«7»rr«<1 9b, Illivoi» Oelltrel - Xctiell 891», 1.»ke Sdore Sdere» 128. x,ollj»v>II« X 17»»kv>N« Xctlen 43Y,. kle» tork 1,»k» Lri» Sdere» >3>ä, K.» Vorker ttevrrelkod» 95-^ tiortd.rll kecitlc 8r«7»rreä 13-,, kiorlolk »v<i V»»t«rll 8re7err«<1 I», kdileäelpdi» »llä 8«»(Uoe Kprvc. I. Illc. 8>i». 28, 8oioll-8»citIc-Xcri«ll 10-0, Silver, Lomm.rciel 8»r» 691,. 7,lläeo, tür 8.10: 1«lckt. 7. »oli Veedeel »uk keri» 21.65 7 .lull. 8olck»e>o30. Vecde.I »llk 1,vlläoll 40-l» , 7. ällli Oolil 365 6 lull, crelexremm voll Vorrrerk L Lo l w.ede.I- ooor, »ot l.olläo» 90 Si-dt IN, ck. «»r»»«»e»»el». »n« er» 7. I«Il. a». ,ck»»cd Oelä tUr 8«merllve,dollä» 1 8roc«nt, üö. Sjrderd.llell I krvcellt, Vecd,«1 »ut I.ooäoll <60 7°»e«) xr»v,r»r» 4^1», Werdrel k»ri, <60 r»x«> 5.17-,. ao. <00 re««» 95-1,. Xtcdiioll looetle 4 8uot» k«-XrU»ll 5, Vokodem». 4 dl 8 Oreüit. 2 » 1»l,<l. SillLepor», 3 dl. 8. 8r»äit» 9 » 1^ 4. dlevil». 4 dl. 8 8»ok —. 8»t»viu. 4 dl. 8. 8ullk —. 8olli d»x, 7-l. 7r»v»7«r» 1 , » „ ä <?»Icutt», 7-1. 7ron»7ere 1 » 1,, <1. klollekolle. 4 dl 8-ltreäit« 2 » I-« ck. 8d»»ed»i: 4 dl. 8. Lreäit» 2 » 10^,0. 6. ällli. V.cde.Icollr, »ok I-olläoo, 4 dlt«. »»cd»»I 1 » I ä. sz»Ue»«e», L »ult. Vecd«lcollre »llk 1-ooäon 1 dlt. v»nk,e»«d»»I 1 , «V« ä. ». 7. »oll. Oolä oll» Slldsreollr». 8ol<t ,»I m.rca- p«r lvlloerewm 2788 8r., 2780 8 . e»ne keine» Sckeiäerolä 2804 Lr. Ilockd.Ille«» Silder ill Serres per Llloxremm 86,2b Sr., 84^5 8. 7 »llll, n 17dr 15 »lill. viemollt Xctlea. vedssr» 15-0 L, Orique» 7>/„ L, 8oll»vUä»teä 27 » 6 ä, Oelilelldlll« 4»k, Sodlo- ,oll» 6>,i, g, 8«llrr ttoure» 2'/,, L. I,»oel»»rt, 4-0 Loel 7rll»t 13 e V7V. 7. Illll. Voll-Xllctios. 7«llä«lle »t«8g de» «llUr Heekkreg« IT»VW». 7. . 12 vdr LtitUßg». v » uwVoLI » ruMss, p«r p«r Iwcsmdvr 47. * Q»v«Rp«oI. k. volle. (OrigivLldericlil 6«r llerrev ILorrmelt'r K Oo. vormLlR L <-'o) Vv»ek-v 8pmo«r de- io ^ocd" Mr« XvlrLus« ia Xmerik»ni»ck«r viedvrQw »uk (l»L eo6>L»te. ollenl»»r ln <l«-r ^rv»rrunx, ,ie»» äie doKnnnL»- loim LUmmune km Ln6« >Voclle »n»lLuern A'«r»le. ütsrin mr»n »Ick mcd »vkferkio uververletv LIRrk» l'srmivMTrirf« reixre und LiTvern ^n»Bri«cLni»ck«r ermdelictlle, V», 6 5rütrer«u lLück^MoxB» BMTnnolev 8e» l«l»nd» VLreo Ä»l ta k'reg«; Ader ki-e»»« dlieken ollo« ^enderno^. In Vr»mli»ai>cliG», kTvprj»cken und?sruv»Lni>ekvn vor ein riemUeli regerVvdert ru ävcke»; tnuvtzABn Neben d»e,t4rkBren denn viclrt «n einer ^vencs ge<UNi< 0»Nodi»cNe dleidsv venig und nottren d niedriger Heule ist der Aerkt rud>g dei «lvvln vni»»rre von 8000 n Iw lerwinmerKt» ging »> ln d»B»er vVocNv I^dbsNer ru Ois duli l.iquidstioven Brvlsssn stcN grüesvr sl« wen ursprOoglick Angenommen lintte nnd, declnrcl» «rwutntgt, wActite die 8vvcul»r>ov den Versuch, den LLerkt oocd vetter eu druelLvo. indem »»« (-erUclrto »ussprBNgt« von en er- vsrtevdvn dedourBndBo veelArLtionen gs»gen dulilerminv. Oieseldsn dstrug-n »m 1. dnl» dm» Allerdings svlren« l^uAuruw von v»de»u 20 000 V AaOlidvm Aicd »der »etgt^. d»»s sie riBwlirli »cNlAvlc »nk- gsnowwen vurdeo und eied dderdie» NBrsusstellte, dess ein grosser 1'dsil derselds-n von den Andienendsn kerteten »ls 8»ot d»ts» rn billigen 1'reissu vivder LurilckgeltAust vurds. vucd» ds» VertrTNBU und Oie^enigBv. velcbe vorder in VlAneo ver ki»utt od»»r sied tlir*» lnterv»««» »n Terminen bei den vorbergBgANgenen ^.ujuid»r>"»LU begeben denen, beeilten »icd idre frddvrou VerRLuk«? mvLUdecken Lin« Lrmuidigung eu L>nlr»ufen 5»md »icd ferner in der -tnuLdw" s-»tsv» des bevAtes d«s Awerrk»ni»cden Lollgesstres. »ovis in den Xscdricdtvn eus vers« died»-ven 8t»Ateu Uber ru beisse ^ »Nernog und 1>Urre »v«''iell in 1'eT», 1'vter diesen k.ntlüssen dolie der llAidt resck d«n ltuckgsng der vergengsnsn Voede ern ist vetUrlied nocd ru krilk» »n der Saison, um ru Ubersebeo. ob und bi» ru vvtcder ^nsdednung die lernte ^cdaden gedtteu det. und d»der gestiUtst« »icd scdltessdcd d»s Stimmung et VA» rudtger leroun« düssteu eine krTe- tion der Xvsnt« ein. und vir »cdliessen für middling »meiikAviscde <1. ZIO i dvd Xnglrsl ru 2^'^ d: August September ^,«d: September Oktober 8—^ d' Oktober Xovember 8"»^ d: Xovember ^»ecember 3^'«« di Oeoemder ^sausr 3^,, d- dsnusr p'ebruer 3*»^ tedrusr Zderr 4 d. Vrv I.tvvvp«»>. « duli. >ecdm l l-'dr 10 Kl»o ttAumvolle. 0«»»t, 0000 V . dsvon für 8vvkul»r»oo uud Lrport bOO llnversodert. ldiddUvg AmerikANuvd« Lieferungen duli ^uruet tüAuferi reis, -tugust September 3» „ Verdi»ufernreis. September Oktober 3-^ do., tietober-Xovember 3»» „ do . -iov,mt»«r Oecen»ber 3-^ do. I^ecewber- dAuuer 3*» ^ du . danuAr ^ebrnAr 3- ». do . ^ebruer-^l»r» 4 d Lkuferprvte. * . t' daU VAumvolle <Or»givAlber»cdt der Herren k ottmeler Sr Oo ) ^n Xnf^og der Vocde keuftsn sied die lrii-geu Oder s, dlepp-vdev Xb»Atr. »der epätertuo erm .glicdte die bt»i»e des I.»verp.ols-r »l»rkt»» den I-AdrilrAntev. »dre Forderungen «iurcdrusctren. ULwevtliek fdrOevrbe.lv denen »cdliessiicd ein besserer 1'm»»tr ststtgefuo iev dst. V»e X»cdricdtea Uber den Verl»uf dee Xonsoon» luuteu momrntAv vieder befr>ed»gevd und m»n dellt jetrt. dss» de» ivdiscde Oesrksft iw «v«»ten ttAlo^Adrv gut mscken verde. vss es »m ersten gvfedit dst. 8 duli vsumvolle rwr Unrltt Nlr L.oeo »edloee in Oslveston und KoMle w»tt. »n VUmiogtov rudig. in Usmpbi» und Xugust» rudig. »der stetig und sonst »revg ver Merkt »nf 1-»efern»g iQ Ff«v Vork geb »nf 1-tverxooler XeobnedteL v»cd der LroKdnng »nek vollstoffe. I'eodenL: Knlßig. 7-td t, 8>i.vfd Ldlrtinvs 4 Luv 6 ver 8tüeL ß: Ludlg Xev Oood vLoUornL 1S4 Lnv und s«Ll<w» eeLr »Ttt LR KLVUgKKd«tM dt« r ?otat dSL«HU krotV»». vor MerKt »n/ Ldekernvg i» nov Ori«»»» eeKlooe w»tt »n nnverLndert»» bi« 2 kvint, dttdere^^rvtson. NentiU» dkQkdLkto t» drot klLtnen oiedt«. — Aevberiedt de« .Oltroniole": vP» Vettor ist iw grüwelrov T'deil» von leg»« troeK« gev«««v und Mr dto «pdt g»pK»»»t» b»uwvolle d«««lbdt soll L«ge» en «nigon SteUo» nütdig «ein. ^nd«r vdrr« ist genilgond ^enoLtlgkeir vordnsd«». vio Lrnt« «Qtviod«it «t«1» KUt. ^ L 7vU. tVoa SoQr^ L Vo) S»Q»voUo olkQ» Anregung. LrntederreNt« i«ut«n gd»«ttU. 7. dnli. S»»»voN» vor LssnrKt »»5 l^iH^tzrnng «röLdeto w«tt «u einer Erniedrigung von 1 koint kür ontternto Monet« und unverendert Nir ^nli und nedo Monet«. ^ , 7. dnü. Leu»voll« l» Mov.^or» 7*1». do. t» Xov Orioen« 6^». »»»r. «»Le. L 2all. S »llk rlldir, d.d»llvt«t, KUd.cd «vri«t dtollll» kk»t k»1Ux 23 L dt» 28 L 10 » d»», Wllt 1l»I.2ll»I.0»mpt»» l^lläon 1» g 10,-ikd«». »nt.rlldlL, L«»«»»». 7. »all, d vb» «»cd». S»»k llllä -nt, k«t. «te» 8. »llU. S»llmv»Il»t«kk». Sturtillr» 8 Sllp 19 X, p.r Stv.k, 7,llä»v» <io» v»llm»oll»llm»rkt»: , p.r 8»lläx. V.e»eIl1ir»0L«t <t»e Vood. 19000 L»U«t. iz»Idl»«t». 6. »Mi. s»llm»oll»tokk.. 7.llämt»: zkaüle. 7pkü. Sdlrtiox, 8 Sllp 5 Id» »,r StUck, 81>pk(t. Sktrttn», « La». U <d» p«r druck. 4v»r «»llll.rmui 7»t»t 4- ^ X. p.r Hor»d, ällt. 8ooä ti»Uv» I.t i4»rk», 87 Sllp. p.r S»11u> — rr»«kt 18 » 8 ä dt» «0 ». M»1I»»^, 8-llU. 8.1 ä» vt» 8»tä»otr»«k»nni»»n»t«It d»t deat» r»zä»trirt: 125 S «llrop»1«d., 7t S. »»i»»t»»d» »mt«o Im 8>«»MN>I e»»icdt voll 16590 KL. Lt»rkt llllv.cblläcct. 6 ällli. 8»>ä». Dt, 8«ä»lltrook»tU»lr»»t>«t»It d»t K»llt. r«r>»«cirt: 42 s Orx»llrill, 93 s. 7r»m»ll, 63 L. 8r»U»ll llllä d»t 97 s. U». »ocell im 8r»»mMt»»»lcdt von 15065 kx. 8«»cdltkt. d«<kt»ä1r«llä. krM». «dr k„t. «»>». 8llk»llr »all. Stint». Di, llmi-t». in Lodv»»e» iv»iH» im älllll k.lll»»».z. dcä«ut«o<i»r »I» im Vormoo»t- Di» „Kr lllld.krt«a>z«nä» 1.»^« <I«r w.l»t.ll 9v,ix. <1^ I-.cl.rx.vcrd«» rcxt ,d.n nickt »ll »ttrk.r.m kill»rb«itoll »ll. Im 6«e,ntk.il »k.ll »ick vi»I» 8ro«- k»drik»vt.ll v,r»lll»»t> »nt»»icdt» <li» »ckviiriU.» V.rk»ot, ikr» S»r- «tolluox .ill,u«cdr»nk«n. 1,,ä»r. In kolx. ä.» »nk»Ir«ä o»,«ll V.ttor» m»ckt» »ick »t»», m»kr kr»»» kilr »ek».r»i, »um Xnmckoltr ««ixll.t.. 8okII.<i»r N1KId»r, «, rr.räin j«iock nur KI»1n»r» ko»t«r «lltvomm.n. Io d>11>e«r.m 8ok1I.ä.r v»r«n äi. vm»tt»» rlmllUck d«I»ller.ick. Od»rI«1.r <ä.llt»ck« L1näl«l«r> »»r k»,t x»n» okn» S»U»kr, «d«ll,o /»url^I.r. S»IdI.ä»r vlrä ärille«»<i»r »u»^kot»o. V»ck», »nr 8cdnkk»dr»k»üoll ««irll.r, »Irä to zrü»»»r»o?o,t«n llmr««t»t, « »trä »d.r lmm.r m.kr »uk o.».«r. Xn»»»k1 zw»»ü»n. — 01» ll»ck»t. I-.ä.r- dvri» 8o>I»t »m II. »oll ,t»tt. , 7. »Nil. Snttor. Q»oädlltt»r 9,00 9t, 8p^»«dlltt.r 9,90-9,40 9t, r.in.t« 8llt»dlltt»r 9^0—9,70 9t — Sl.r <a« S,k»»k 8ZV di» 8,00 9t> 088-1,« 9t kkr 1 K« — Lit.» ä„ Sodvck 8.00-SH0 9t 7. -uli. tVo«d.nd»riedt.) N.m»rtk»»i»«d»r Sp»»k llnä 8cdm»l». 8p»«k. In kole» ü»r Xll»»ttnä. ln Nm»rtk» »ioä üi. 8ck».ill.rllklldr.ll »nk «». lb 000 Stück p»r 7»» d»rnnt»rz^»08»n llllä ?k»>« »llk 5 z e»»u.x»». v»r K»rkr v»r d1»r k».t llllä äi» korä.rulle« .loä I 9t »rdodt. I)i» 9r»k» kür <l.n Lonillm dLIt »n. s»n»»k» k7ot1rllllx»ll kUr »kort «I«»r 8b 9t, k»ek» 87—40 9t — 8ckm»I» Soi kl.ill.roll vm.Ltroll v»r ä.r dlorkt k«t; ^.drcdor »inä »llrUokk»lt.llä»r. u. il 8rS»«r« 2llkllkr»ll lllckt »ll »rv»rt»ll »ioä. S.llU«. Kotlrvllecll kUr Vllcor SV, Xrmvur »ki»Iä 361,. vnä»kx 87, odoie» kr««.!? 87>k, »Kit» 1»d,I «1, 9t, (V. Lj dl»ll»d>»»,, 7. »Nil. L»rtokk«lk»drtk»t» 7«ä»n»: 8tU1. HoUrllll«.ll p.r 1Ü0 Ke. k»rtotk»I»tLrk. krtm» v»»r. prompt 151,—18 9t, viokdrlllli Ibl,—iS 9t r»rto<k.lm.Ll, krtm» V»»r» 1b—lbl, l,i^ke»n< 151.-151, 9t, 8llp«rior »ttrko 18-^I«1, 9t, Sllporior Itokl 18(^-171. 9t. vmitrin »»>» llllä r.Id prompt 92-AI, 9t, 6»piU»lr-Sxrnp 44 So prompt 18»,—IS 9t, 7r»ud»llillck,r prlm» r»r»»p»It 181.—181. ät — ».»kko«. Lei »ckl.pp.llck.m V.rk.kr ollodoll Lroi». k»»t»rn Xdcllä novorboäort. Lcklu»» 8 vkr: »uli 78-,, s.ptomdor 7-4, Octokor 791,. v.c.mkor 701», IlLr» 08, dl»i 66-l» -- ^ll äor ksutix.ll 10 - vkr - vot» k»m »tLrk.r«» box.bot k«r»a», doi muttcr 7»llä«n» vick.ll mittl.r« dlvllot. 1. «lltk.rllt. iloll»t« 1, Im v»llk» äo» Vormitt»?», d«.»«rt« »ick äi, Ltimmllv? .tv»», kroi». »oe.ll d«i wL»m?.ll vm^t.m» 1» ^ »u. vw 191, Vkr llvurts: lali 7dl«, Soptmlldor 76, Octodcr 791», v. c.md.r 6S-ä, iIL>» 671,, dl»i 681, -d. bll ä.r vvr». k»m.ll vi.ci.rum ?rü»».r., Vorkouk-orär« »ll ä.u Il»rkt, Lrol« .dü^toa d«t »icmlick d.I»o?r.ick«m üo«KLkt 1«--, -5 »ill. vi» «» ät«.m V»rk»kr k..t?..t.Ut« ki»ckmitt»?»cc>t» d.d»llpt.t» »ick dl» »llm Sür»»n»cdlll»». v»r vocom»rkt v»r ruki? 2u dok»llvt«r«ll Lroicen kLllä llur «in md»,I?« L.ä»rk»?..ckLkt ,t»tt. c». 9000 8»ok viv.r». »ocd»«It.n ät» ü»oä.. Lllkudr in »io 11000 8»rk, 7«llä«ll» rllkl?, Lnkodr ln 8»nto, 4000 8»ek. 7.llä»n, rndi? koUrnnron: 8»»to, prun» 84-LS, »up.rror 82—84, »ooä 30—82, rcrulmr 75—78, orctin»rv 88—74, Lto ro.1 orain»ir 78—80, V.IU» 70—80, ÜN»««M»I», prim» 88-96, äo. collr»nt» 89-89, v» 0ll»^r»7rcU- 78—89, äo. ?,»»«d»o» 84—80, vomiNU» vori. 88—88. 7ri»ss» Ln«dno»»n ä»r S»«darU»e V»»r»n - I,iy»lä»tioo»- v»»,». L»kk.» Im 2»llll»r 1894 , . . V.dra»r , , . . «Lr» . . . » » » » , 14»i , > . , 9nn1 - . . 8.-7. üllll 189500 S»ek 168500 . 174500 , 180500 , 280 000 , 216000 . 24000 Sildoorodnaokor. Im 1»llu»r 1884 . . 481000 s»ek . k.drn»r . . . 565 000 , . Ittr» , . . 880500 . . bprtl . . . »60 500 , . dlkt ... 805000 . . »uni , . . 919«» . 9.-7. lull . ., 185000 , 7otul 4126000 8»rk v.lltl?. vllckllll? 14000 8»ck. 7ot»I I2K4 000 8»ck Lollti?» Lncknn? 4500 8»ck. . . 7. lult. -»v»-L»kk»» ?ooä oräin»r7 591^ Itott.rct.ll», 7 luli. L »kk»»-7»rmtllno tirnn?»o: 9»v»p«r Soptowdor 51 e, por 0.c«wd»r 481, o, por IlLr» 471, «. — 8»oto» por Soptomdcr 451, c, p«r v.c.mkor 411, «, p.r IlLr» 4Gt, e. 6. lull. (Von ll.orx V«>t» L Lo.) L»kko» m»tt nnä okn. >tllr.?llll?, äi. >m.rt»»n.r v«rk»llkr»o. vor >»rkt »nrä» änrek loitollä. «duli»- llllä L»>timor» ?.k»Iton v.r ^cktd»r. V,Itvorr»tk r.lüt «ill, XbllLkm. voll 44 000 8»ck. (L»rirtt S»mdllr?-Ii«v Vork »llli 761», L.pt.mdor 71, v.c.md.r 861., IlLr» 641«. «»»-tk-vl», 7. »llli. L»kk.» Lo ür 7 181,, p«r >.u?ll»t 14,87, vor Oetodcr 18,47. — Luck.r <V»ir roäulo? Illl,cov»ä>,»> 9-> .» — Lupr.r loco 8,15. — 8 cdm »1» V«t«ro ,t»»m 7L5, äo. Lok» « Lrotkor. 7,80. » 7 2»u, bkoocl» 6 vkr. viqniä»tion»pr«i»». Lvdeocker kr«i »u Lorä L»mdllr?. »uli 11^0 9t, bll?u»t 11,521, 9t, Sop- »omdor 11,20 9t, Octokor vocomdor 10,iib 9t, 1»LU»r-1lLr» lOLb 9t, bprtl I0z<71, 9t, ü»i 11,021, 9t »7L. tl»W»t>»>v», 7. »llU, kt»«kwltt»r, 8 vkr. r»ek»rw»rkt. <8ckIu»d.ricLt.> Lttdo» Lok»ll«k,r I. Lroällct L»»i» Bproc. L»llä»m«»t ll«ll. v^llc«, kivi »u Lorä ti»mbllrr vor lult 11,471,, por ltUUllit 11^571», por Octob»r 1I,07>^, p.r vocmodor loLb. 8t»t1r. 7. lull Allck.rdur». vor 1stckt'»ed» Lortckt m.läot» k°ortä»u.r ä.r -iio.ti?.» Lruto»u«ickt.ll llllä KU.K ä.r Il»rk1 ä»m»»«k voll ?rd««r,r n.»«?uul kroi; our kür ?llt 1nl»oä»t»t1ollMi, kkr v.icd. ?ru«.r» Lr»mi.ll ?.»»KIt vurä.n, »r»r »inl?^ 1ot.ro»»». v/lttcruu?: Um«. — Itmtlick. diotrrullr.ll ä.r kr»?»r Lbr» vom 7. lull: 8»wll»ä, l. prompt 88,00 8. Oolä, 83A5 ii. v»»r^ Livtproällct bu»»1? 8t»tiou prompt 15,52'd ä. O.Iä, 15.80 8. V»»r«, äo. t»oUllll?,pl»t» 15b0 L U. Iä, IK60 L V»»r., äo. Octokor voc.mdor 14bb 8. S«iä. 14M L. V»»r». k»cdproäuct« L»»i» Svproe. bu»»1? von 19,10- UY50 8. Vrv ^»vl». 7. lull. l8cklll»».> Lokiuekor t»U«»a, 88proo»»t. loco 80,50. — V.i.i.r Luokor k»^, lir. 8 vor 100k», por lull 81,821», p.r bUAll.t 81,891,, por 8«pt«md.r 31,00. p»r Oct»d.r-l»»»»r 80^771». I,«»»iäo», 7. lull, 11 vkr 14 Lill. <kriv»t - r»I^r»mm äor L«rr«n lo.vick L 6o., Lomourri Lok»llek,r 88proe. »»lläomoot ktvt »n Lorä Sombur»: lull 11 » 8 ä S. — 1, Lro«., 11 » 8 ä ltn?ll»t 11, 6 ä S. — 1, kr»«., II » 8 ä L , 8»vt»md.r 11 » 8 ä S. — 1, Lv»«., 11, 8ä L.' Ootod»r.v«e,md,r II » 101, 0., 10 , 101, ä » -i- 1, Lroe. I»kä«n»: Lnkl» I-»ncl»», 7 lllli, >2 vkr 58 tlill. 2llck,r. rok»r r»«k»1t»I»», r»k8lltrt,r m.mlicd.r Lox-dr, »t»ti?. äout-edor LUdonin.kor 88pro«. III,». — 1vkrL»ckm LNd»ll»llek»r tr»?o, p»r Xn?n»t 11,51« ä, por Octod.r-voc.mdor Iv. 111« ä L» kk»., ?I»ut»r» Loxlou. o»t1lläi»«k,r uock mitt,I»w.rik»oi»ck.r ,t»tt?, Lr»»ll llllä vl«k.ruu?»v»»r. ruki?, Lio por L.ptomdor 87 »8ä, por v«.md.r 84» 8ä. Loi» km», 7ko» .t.ttr, 8vd»II»ck rukir. A«IIt«»»», 6. lllli. 8»lp»t«r »/„ Luv. por 1l»a»ä, l-oin- ,»m,u <»m»u ?r»io) 5»,„ Lllp. por L»ll»ä, L»i», s»u»m 41, Lnp. por Ilounä. 7. lllU. sVookondoriekt von LI»»i Slr. ck> ln L »rto kk«I»pi rttll» KLIt äi» ti»u. 8Nmmnu? »ll. V„ »ckSll» V. tt.r kodt äi. Xu»icktou »llk »ill. ?ut« L»rtoi>>l.rllt» uuä .utri^t ä»mit ä.r Sv»:lll»ti«ll äi. »ill.l?« Xlltv?ull? »ur kr«i»»t.ir.ruo? V«>» »uck äi. »icvtd»r.ll L«»tLllck. «ll. n»rm»1. Xdll»kw. cm lullt »rkonuin U«»,.ll. »o «llä äi«.Id«ll äoek imm.r oock »o umk»u?r.tok, ä»»» äi» 8«toi?ull?«ll»t»It.o «ick »um vntordi.t.u im 8prit»d«t» v.r»lll»»»t ».k.ll, um kkr äi. Lukudr ä« ll.u«> L.trc.d.» »ukll»dm.k»t»r »u »crä.ll. Vis >otiruu?-ll ,illä «tt v»ri?v Vock» um »tv» „u. 1l»rk »llräok- 8»8»llk.ll d« Isdiossm ii»llä>ä. 7o.r iooo llllä luii 32,50 -39,00 9t ds». ll. Lr., bu?u»t 39,50- 39,90 9t. 8.pt»md,r 88.00 9t, Octodor itprii 89,50 9t vom odll. ?»», 1l,l».».»plritu, ?mck»kt»io» lllU - 8.pt«md«r 80,00 9t «9. K.u« v»mp»?ll» 81.50—81,00 9t U»torä»rt. 7. lult 8piritll» »tili, p,r lllU-bllssnit 181» Lr, p.r äll?u»4 8»pt«l"d.r 181, Lr., p«r L.ptomdor-Vctodor 19 Lr, por Oc todor «ov.mdor 191. Sr »«vi«, 7. lult. iScklll»,.» Spirit»,m»tt, porlllli 822b, pm ltll?N-7 82,50, por L.pt.mdor v«.md.r 88,00. p«r l»nu»r bpril 8820 »Umnivar?, 7. lull, k.trol.am loco dok»»pt»t, St»»ä»rä »Kit« loco 5,00 Lr cL»e«»v»»<». 7. lull, kolrolonw. LokSntrt^ r^p« v.w, loco 121, d.r ll Lr, psr lllti 121» Lr, p»r ctll?u»r 121, Lr, por Loptomdor Voo.mdor 12», Lr l'-»t. 7. luii. L.trol.um trt?., äo. k'.» Vork 5,15, äo. LKU»ä.lpdi» 5.1k äo. rok.» 6,00, äo. LtpsUll. cort^p.r Xu?ll« 84. -k ».»»»««, 7. lult. <Or,?tll»I d. ock. I V7»ck«lld,ri«kt.> itnck äi». wock. v.rii« kior im k.ocd.Id»llä»> rs.ckrkt.lu.. tdkltmi ltll- rcdvt llllä !l»ckkr»?c vt» krot« dli.dcll äi. di»k.rj?»n <25—26 9t por vmitll.r 8trokk,llck.l uuä 88—99 9t kU, LommkLuckol). Lldvndor», 7. lllli kloptoo. L« llllv.r»oä.rt x^rll«kt»r SUmmllllr v»r ä.r Vock.ollm»t» kk«r 800 L»U.ll, m.iitcll» prtm»Lopk«> »ll I«t»t. r«m.lä.t.ll Lr«».ll. IN»»»!»»«»», 6. lllli 'kodtk. vi« ü«cdtkt»I»r« » Niki», »llcd ä.r V.rk»uk ä.r ill I.«rt«r Kummer mit?.tk«1t»o 9000 vtr. io I^oä»» ist oickt r»o» p.rf.ct U.vorä.ll. uur .in 7k.il. L» k.klt »doll »ll ?v .i?u.«.m L»r»rI»I. d»ollä-r» »ll ?ut dr.vo.oä.o vlr»rr»ot»d»k.o. V»r- k»ukt vurä-n -IUI«. Lo.tcd.ll »utrippt» lo« Liol»?. »ll »okr k«»t«» Lr.i«ll »ll dt.»?, uuä »ucvLrtrx. k»drik»or»o. Ripp,» r«kr»?t. vor L.?.ll d»t ä.r ?<!»ui. »okl?,td»ll. Vir kouvt.» »uck .io« rut» uoä ?rv.». dlrllt. ill äl.».w l»kr» dr»uck.o. ä.uu äi. dl»?»»io» »l»ä oock v>. .0 I^-r r.».».u — »ill» LokUrcdtllll? m.kr, ä»»» äor Link»»k im L»rd.«. »i«i.r io V.k«ivtkr»llll2 »u.ortct 6 lulr. ^ntlmoll tr«?., 81 L 10»L. Enookitid«» d» d»llpt.t, 5 L 12 » I4»n» 8»r». 7. loli. 9 I »ck ». <dl»rktd.ricdt äor »»r Lrot» dootimmuur «rvtkltoll vommi«»t»ll äor iiomdurxor 9i«ddLnäi»r > vi» dolltiroo kllrro» ?>-»>»» »toUtoo «ck i« ll»cd clllolitLt por Lkllllä: 8t»illbll« 75-80^. 8«o»llNr.ll, di.«?» 165-170Kioto, 7b -5, Lloim», rro»o» 8b -d, Lotkiuvssoo 20 9, 7.»»a,r 80- 85 9, 8ck»Ilo», rrooo» 25 9, SckoUS.cd«, ssro^o 8—10 9, 1>»ck». r»tk8,i»«ki»,r 180 9, vock«orvU» 85 9, Nummer, l.dooä» 150 9, v»dii»u. ?,»«, 10 9. Lllkllkr« k»»pp — 7.oäcn» f°«t »«».4«», 7 lllli N.rin?» I» 8k«<I»»ä d»t ä«r L»»I «in »ist« lick» Luä. errMckt; äi. Loot» moä voo äor» o»ck äor v»tkü»t« Sckott- l»llä» v»r»»?.lr, Hro äi» Viocd.roi di.d.r oor mit ^ko»cdom Lrkvir» dotri.d.ll «oräoll i«. vor ?»s»ll?,ll» Nortllr l»t mol.tou, Kioto llllä tur ä.o äeotocdoo Il»rkt oickt r»»,?»»«, iot ä«on»Id .otceoäor kriook im I» looä» coo.omirt »ä.r o»cd kuttlocä v.rkookt »oräoo: llior iot diokor oickt« ä»voo mniotroikll. V«o8k«ti»oä vuräo» »..L 0»»pSrl»äll»U»» 18—161, 9t UllVMVtollMt. vi« v«omwt»llkllkr von Sk»rl«öä 5Ln!« 1«t»t «856^ t 4,«»» ill 1898 llllä u» t 1» «aiö Lckt. Vkr dlotj^dorto?», »«voll in Liooor Rock, oor llacd I«!» pokkkrt vnrä«, iot ät» 9»«, ookvitckor roooräov, koill« v»»r« roll»-, »kor immor ll»»t Lo»cdt»»r: »ilällok» Lolruo, doäiurr 100-Iwo Storno»». 40-86 9t, »lläor» kortioll 80-85 9t v,r»t«ll»rt/— r.ttdul»!! Loä 1» L» L»rk» L »llällL « „toi. „rtomt, »ock kdrt?mi L»rk«> vormilläor» ^ek äi, Vorrttk, tbrUck; I^»td«»düo LrL»o »loä kkr T»llkM»»ll» 16—10 9t, Srooomirtol 10—17 9, LooUnim, 14^0-1590 9t. Wtol G-U 9t. 8Io^ortll?ol4 9t llllv.r,t.uo^2^ »«oooäiocd« A«^»^ Hofft » ff»»» roklff, VuU» oorä.ll »ok 18-14 o lkloo »llk >6 9t por 7oll»» llll v,r»t»ll»rt rokoit«». — 141« ä« kok»«» onräE vo» 27, lonl di, 8. loli 4117 t Norm», mitkill doträfft äor 7ot»1 - L»kn»d»ur vom 1. l»llo»r di» 6 1^1 108509r I^o» 86120t in 1898lllläMdösr io 1892 ill fflMokowr«i»r»<ull- 6»rä»llo». vor Looff t»t ollnmokr doonäot. Slor t»oä ü> ä«r r«. ff»llff«»«ll tVook» «ill otMllUok iokkottm iloockLkt io u«u»r k^or» r> kootoll Lrvtooll ^»tt. IL86»r 64—87 9t por 9llk»r rokorä.rt, ISSS.r 17 9 por ttllkor ffokorämt, 1604»r 80^0 9t P«r9nk»r dm kootoll lmrodlt, Ldv« d4»rt»„M»oI.»r»l. kotorL.nM, 6 lllli. l» voriff.r dockt v»n» 400 dt» 500 Loot» »nk So», »ovon äi» it.droodl onrkck?»k.krt t^ Do ffonrorrodoio« »»roll i» bllffmoMom» ffllt, äoo» äor vorckickoiNM»». oirä »Icd »nt »to» 0 vr»u» oor Loot Moll», vt» <4u»I,tir d»t öc! m«rklick ff,d,»..rt, äock iot klMoor ffiock oock immor rmckkcd v« troto». v»» koot» K»r»llff»dr»«kt« En»ot»« oträ ffröntootkoll» Ikr 4.« L»por« ffoool»« ooräon krnooodmr»», 5 lllli. Soffen 600 Loot, o»r»n ln v,rr»»rm,, rlookt »nt So, lloa dt» Konto Tdooä »inä äovo» 500 Loot» mit äurcl ocknittlicd 15 vroll» KMmffokodrt. vi» tzll»1itill -t»r mkr xomiMdr, «l, ffr««»r Tdoil äo» ffonffW dootonä »ll» klMllom, lloroikoll ffl«k Lmrmlom, 8 lllli. vi, doi Voroick -kiockolläou ocoiroo Look ionäotm, koot, ff»nff«rff»d»i«» von 20-80 vr»o» por Loot. v>» tzuLlji», i»t vi»I dm«r ffoovräm», nnä LrM», vorllrtoii roiocd.u 9 onä 19 » p«, vr»». 6ncd von äoo 8t»tioo«> »» äor 0o»to»ir», »»mcotlicd »«, S«»Uoo»7 onä Nortdro» lloff«» Loricdt» ildor ffkt« r»llff vor. Vt»I»»»«2kIxt«. ^ M»vl». L lnlt V1,dm»rkt vo» l.» Vtllott« 9llftri»d Ltldor 497. V.rkolltt 481. v»rcd»«dnitt»ff,oi«dt 78 kff. 1. t(u»1 I.S5 ?cc,. II. till»1 1,70 ffrco, III. <4ll»1. 1M> ffrco! nloärirMcr kisi» 195 kr». KSeditor krol» 9,00 ffrco V»rk»nk: ffcdl»edt. — o»dr»«deui>>cd> kc kllkr kkr lltckoton Ilont»ff: 0ro»»v1Mi 8875 Stkok, LLIdor 1450 8U1-1, N»mm»I 14 87V StUck, Scdoolll« 824b Stück. lull. Ln äor LU»t» 21 V«i»»nl»änoff«n »»8«d,r«. «,7. lnll. g,«r»1ä,d»ri«dr. Loimtootffom 9ox.doto.rL, Sttmmnnff doi Mtll«n8o,cd8kt,v»rk«dr m»tt aaäkrol»» d»d»n n»cdr.p«de» tV«1,,o m»tt»r, o«i«r por 100 kff 12^0—18,40—18« 9t, x.Il>«r p«, 100 kff 12,40—18,40—18,70 9t, k.illotor üdor Notin. — Loffroo moirix«. d««»klt ourä» vor 100 kff 1160—UL»-lllio 9t, koillLt«! üdor doll» - U.r.t» omüffSo.cdLkt, vor 100 kff 10,00-11,00—14^0 <4. — L»k«r cr vortnäort, por 100 kff ÜF>—18I>—186- ät — Kol, «tmnlled ruklx, pcr 100 kff 10,00—1060 9t N»W»ld»r,, 7. lnU. Voll»» Iooo rndtff, dowt»t»1».k.r Io« »m«r 186—141. — Loffro» Iooo rllklr, m«ok1«>dllrffi.ek»r Iooo o.u.r I8V-IB. rll»»I»«d»r Iooo roklff, 76—81. — 8»k«r rodiff — Ssrot» rnklff. — ffttil <»»v«r»oUV MM. Iooo 46 — Vottor: SM». ff»r«», 7. loli. <Sed1o»9) V,1,,n koot, por lnU 186!, p« 9urll»t 18,90, por Soptowdor - vocomdor 18,75, por Novomdor r.dwir 16,85. — >offffoo dod»opt«t, por loli 12,15, por Novomdor ff»dru»r I2l» - Modi dod»llptot,»»r lllli 41,40, por 9»ffN»t 41,40, por Soptomdcr Occonicr 4060, por dov.mbor-ff.drllor 4oM — LUdol d«d»llpt»t, p«r lull «tki, por^tUlkU»«^44,75^por Soptomdor-Vovomdor 4b,7S, por l»llN»r-9xrU «i,»i 9»«»»rpo», 7. lull. VM»4» vMckmiä. — Loffffoo Sou.— v»t.i vi — S»r»t» ruklff. L«»41»», 7. tkottor: L.itor, MMooo», 6 lull. 9»w»-Voi»oll ruklff, Sklrko- lli.ärlff.r, Sml» mir«» ullvortuck.rt, Lorffon oioärtffor, mol» llovortoäort, Olcrit« ol^rircr, Notor k«t, Volll.oot oovoränäort, Lop» noä L6d>,» llllv.rtllä.rt- — Vompk«rkr»vkr«ll llnvortuäort. »o»-7k»n», loli. Voiooo kkot, rotkor Vlot.r »»Iooo Iooo bb>k, por lllli 50>l»,'p»r 9llfflllt 60-1» vor s.pt«i>b« 81-ü, p«r vocomdor 85. — 14 »1. d.ll»llptM, por loll 4bfl^ vor zpffcä 46>K, vor Soptowdor 46->» — Loki (Sprioff »1»»rM 965. — ti«trMck.kLcii oock tävorpool l-l». Nom-VarlL, 7. loli. Voll»» «rüLroto «ttro» nioäriffcr »llk L> Sotkrcktllllff, ä... äor Strolk oock »ill« ffrämor» 9ll»ä»kllullff ll.dill« »oräo; ä»ru> »Ilromoill kcot vtkrooä äo» ff»ll»«n Loroovv.rlouk» Llt LLllt« äe, 9ll»I»lläo» uuä Voekvllff«» äor LM»M«r» Svklir»» k»t 6 »i> »ckvtckt. Mck o»ck LrSikkllllff «tv»» »k 1» ffolff« illllokmclläer 9» külltt«, »pttor tr»t »llk äi» ffoitiffk.it äm V«i»«, Lrkoillvff «in. Scdlim »t«tir. VLiollff«», 7. lnll. V«!»ca kmt, vor lnll 56, por S.pt.md» 56-i» — Nol, d»k»llp«»t, por L.ptomdor 41-jj. — Spook »kort olcor oc». — ffo rk por lllli I960. ei»Icll?«,, 7. lllli V7,1,.ll »ntollff, nloäriffor inkolff» u.ll.r 8tr.I1 o»ckrickt«ll, ä»llll »IlffomMo kmt »Lkrovä äm ff»ll»»ll Lor»«llc«rl»°t> »llk v«kiillff»ll ä.r k»cLoi.ro »vMi» »llk lli»irlff.ro Lrnto.cktt»ullff«> i» 6»v»»». Scdlll». k»»t. N»i» »ckvLckt» Mok ll»cd Lrütkllllllff «l«»> »k »pttor «rkolt. Seklll»» »tollff. Morlill, 7. lllli. dov-Vork m,Iä«t .ru.lltmi ffrM»rückff»llff wr v«i»»ll llm »I, » llllä or»r»ll »llck Lllrop», Ltrkto modr oä.r vmiff.r 8»o, »» ä»K» M»L klm «io. ffortmtmtllff äor «o»triff.» ffrM.rückffLllk« »rvortot. Lrütkll.too äi» dvtirlloff»ll »aek llioäriffor. »o «Itvjc1.lt. Mck äock d»Iä »ovokl mit.», ä.r vommi»Moll»1lrm.ll vri» »llcd ll«. ffl»t»o» Mo» »llllokmovä r»ff» L»uklll»l, äi» ioäook ffräoocr.r üllrllcL k»Itllllff äor 9dff«k«r d«ff,ff»»t» llllä Mck our »ll doooorllä.ll?ro»«» dokrioäiff«» korillt«. vmvrolktor Sorlrollt kior llllä N»ckricdtm lldcr kollooä, 7,llü»ll» äor VottorffILmr 1» Lllffl»»ä. LKMll1»oä llllä 0«l«r roiek vllff»r» möffo» 9llr»ffll»ff mit ff» do toll d»do». v»»ll tr»t«ll n»iuur- k»ck kloffollä» Lorickt« üdor »oll k«Iä»t»llä, »»mootlick d»d«ll «do» d« ffollv.n» vill.ckllitt» äo» Loffffon» in uuooror oLek»t»n vwffek»ä viol» t»llk» 9.krön ffo»«ifft, äi» äom ffro»t»ck»ä»n »Ldrooä äor Sliildv »Mt »llffr»«kr1»d«n »oräo». — V»1«o» ff»v»lln KM Mtioiffsu vmmtrsll kür 7«rmio» 11. 9t ff.ffon ffmtriffon Scklnoo voeo v-rtolltt» »ick d.i ä.m »ckvock.ll Xvff.doco »tv», IMcdt.r, »um»l »llcd cki. Lu» vLrtiffmi Uffmtou ff»ff»u Kim »u»«r Loeknll»» »»roll — «offffou k»tt« ill loco N»nff»l» 9llff.boto «kr ffortllffküfflff«» Soocktkt, m »uräell »uck koill» oovoll 9d»cklü»«« »d »ULVtrto dokmult. SoLtorn »luä uock mokroro 2urückv,rk»llk» ll»ck Oäoo» ff»m»ckt vorck.ll, ff.ff.ll äi. k.ut. 7.rmill. Moff«ä«kt vurä.ll llllä äorou dotlrllllrou 9 9t .intimren. «lootcru Uo» »u äimer 8t.U» >d 9t »tot« 91, 9t> — vorit, ffmckLkt»IoL — S»k,r Io loco nnä kür 7«rmin» k«»t«r — N»l» und»» cd tot. — Il.dl ff»kr»fft ll»ä 159 tkollror. — LükSl llllä Sptrltn» kmtor — Loffff.u mokl dr 0 llllä 1 kür 100 kff brutto mit s»«k. 7»rmin« k»»t llllä KSd.r. ffür äi»»«» Nouot, 9llffll»t llllä Soptowdor 15,65 9t dor , vctod.r 15,75 9t dor., ffootoru 15,7 9t do». — w«1»,nm»dl kür 100 kff brutto mit S»«k. dr 00 1865-1725 9t, Nr. 0 17-lbb 9t ffoill, N»r1«ll üd«r Notl» dor»KIt. — Loffffonmodl kür 100 kff brutto mit 8»ck dr 0 llllä 1 15,75 — 15 9t, So t0in» Nork.ll Nr. 0 nnä 1 16,75 — 15,75 9, Nr. 0 160 9t d«K,r »1» Nr. 0 »nä 1. - 8üd»l kür 100 kff mit km» 7.r»1n» kmtor. Ootodor, Novomdor nnä voc.mdor 45,1—45,4 9t dm. - UvkllrL, 7. lllli <Ortffto»Id«rivkt von 6. v. LU dl »».io, Sotrolä», NUI.omkrüodt», v»I»»»t»n, NUdloo ff»drlk»t«l v» koodmimmorllkä»» Vottor vnrä« »m v„o»t»ff 9d»nä änrek «inoo krkktiffm lloLrtttorroff«» vorüdorffodooä »dffoküdlt, clor IM (1»vff. doknälick«» Lop» ornt» fforModt« äi» ffoffou Inä» äor Voodo vrioäor »llnodmonä d«,»«»!, Vomporntnr »nm VortnMK Im Ootroiä.ffmckLkt v»r m»tt»r« Nolturff vorvtoffonä nnä vmottr» KM »omntlicd nioärifforon Lvr»«llllotirui>r«> »nk Soll notk»«välff»t«n L«ä»rk doockrLllkt. — VM»»n 136—148 9. Loffff.» 128—134 9t, 11 »kor 145—180 9t vor IOOO kff. — Irdcou. ffeld llllä ffillll, 14,00-17,00 9t, äo. Vlotort» 1760-20.00 9t. vlnmll 15,00-85,00 9t, Lokocii. »Mo, 1460-1760 9t por 100 Kff. i^1»0l2222»kifft. 9M 7. lull. Loriodt ä.r NokSi«dd»»äIn»ff krloär. VIId. l-Iok» vor vmk»»ff »nä vd»r»k«»r äo» 8o.cd»klo« d»tt« nur fforillff. V«r Lnä.ruNff »rkokrou. 9ncd ä1«»m»1 dUäMon »ULoor Lred»u nnä Stcid 6.cd — SckIMon, 9M» nnä Soorunffon äi» ffo.uedko.too Sortcll: uocd dotrNcdtlicdor Mi iu ä«r Vorvocd, v»rm» äi, V.rlllit«, äi« w»o io Lolff» äor ko.« tropi«id«o r»mv«r»tllr dm Soll Lmüffoll I.dooä.r kL»r» »n v»r»«icdll»ll d»tt». Stolnontt vnrä» »skr prvl.v.rrd »uff.dot-ll llllä Iknä »lltiprocd.oäoo 9d«»t». Von 2»nä»r fftllff.ll d»L0lla-r> Ll. ffrooo»» k°i»cd« Sott »d Stotttnor Noedt crurä. voxon kokor doriruce voniff llmff«»«t»t. Voo äon fforillff»» So»8»cd»o IntorooMrt« w»u »icd Mlliff»rM»>cL».o onr kür Scdoll«. — Vodollä» L»rxk.ll odo. LclLUff Vodouä« N«dt« k.dltco v.ffoll llv.rffi.kjff.0 V»nff», kkot ffuv» Io r°>r» ämc.u M»r äi» »u ä.n N»rkt ff»dr»cdt» tV»»r» »odr dock im kr«!« kor«II.ll »»rou t»ff»»M»o rockt lodd»tt doffsdrt — vi» Notirullffco v»r«ll ullffMLKr kolxonä»: krtcodor LdMol»cd» <»u»ff»ickll1tt»ll> per i, lr 8,00 — L50, Sildorlocd, 9,00 — 1,50, Stoilldlltt 160-1,00, Smrullff, 1.75 tu, 160. r»»ä,r 1,40-0«, li.doedt 080-0,75, S.koUImk 060-060. v.dd.» <»u»ff«ckllitto») 0,50-0,40, ffro», Scdoll, 060-0,40. — vodooä, L»r»kc 160, i.dollä. Seklöl» 160—Istk lodouä» 9M» 160—1,50, lodollä« n.cdt. Ilä, lodonä« korollou 460—4.00, lodonä, Nllmworo 260—2,00, Somü^drcd«. por Scdock 8,60-8,00, r»1MKr,dm 2060-12.00. 8vkiMLdrt. Lloff.trokkon: in Xulvorpou <7A »kr«n»mn" ln volowdo «77> ,L»)«rll , doiä» von Oit»»i»n, <s»7> .Nok»»»t»uk.ll, »u. äroi uorää. I>lovä-ko.tä»mpk0r: ln Novr-Vork <8,7) äor Vdito-8t»rä»wpk«r -vo-c': Iv qlloon.to'vn <67) äor vllll»rää»mpk«r ,vllc»llt»^: ln V»ffu» s>Ä ,N»ri« Vo»rm»nn-, «71 .III» Vo«rm»»o'; in ff,»» kMw». Li d) .krokmior Vo»rm»oo-, <2SÄ ,Lru» tVo»rm»nn' nnä .v»r> tVo«rw»o°', (97) ,tk»«»rto»-: In 9eer» <28/6) ,Iän»rä vodlon-; ln Nomdllrff <916l ,9I1v. tVoormiNN'; in v»dlln <2661 .Vortruä Vo«rm»oll': tu 7m>.r><l« <966» .vlllll Sodlon-, <8KL> ,S»ä»tff Vo»rm«nn": ln Vdxäok <97.61 »Vrotcdov Loki»»-; In Siorr» Vovll. (28,61 ,9vll» Vo«rm»nnV iu 9llt v.rpov <4,7> ä»r Loä St»r-l-io«-komä»mpt0r ,kriml»nä' vou d.v Vorl 9dff»ff»»ff»n: voo Vporto <871 äor N,vtnnä»mpk0r »n. 9 doi,.' o»cd l,1».»dov: von äon 6»o»rt»«d»n lomio 77> aor Vn1onä»mp:«r ,9orli»n" »nk aor 9a»roim k»»»irt: vovor <S7) ,v»lod»ä- o»ed n.cr-Vork, 8»ot» vrnr «67> ,kk»I»- vom V» kl»t»>, dMä» norää Vloxä ko.tck»mpMr: vov.r <6 7) .Si.ffwullä- van L»p k»Im»»: v»d»nt <67> ^«onnott» 1V».rM»llu' vo» N»monrff I»»«t»oL»v »«»»«»Mnmpkav »>«»»« »d Nvoi»,». vi, »m»rlk»ol,«d» k»,t n»«d Nov Vork Me. »tr wil 8cdll,U V»mpk»r ,S»vM' <Oc«»llk»krt e». 7 7»ff»> »cdUomt k»ul« »w 8 vdr N»ck»Utl»ffL, kür lioöodrMdodrtMd um 5 vkr Nod>M»d«vtoI»« v«, »,«»». MotitovNovfftc, »»»ältonr I» N»md»r«. 9»ff,kvm»,n« SoUlkk« »» 6 l»U .VMcmtor-von vrimidv, 9»t»»r von Lortlopool, .kmrv' von Null, .IIv,- voo Lott.r ä»m, .llomw»- von volläon, ,1t»»,- von Lottoräom, .lüdortv- vuo vool«, .v«pvinff- von vonäoll, ,AMm»r- voo VMtd, .lnpitor' voll Norv»ffm .1äLdoll»llL,- ,»«d Norädr»mu.linff, vvnn- »»cd »o.too i »m 7- .vrooäcll^ n»»d Sool». .vom»»,- ll»cd VMtk, -OiM rrvffvmon- o»cd -dorv.ff-u, »vodo«- »»cd il»»ciw»t«r, ,0»nl- ll»ck v»t»krik», ,«»»»»- n»cd Sp»»,«». »odimvdovlon, V«, 2l»»„ 9» »»o9«Lo»vo» ,» 9»ff,k»»»4», Oodtkk» »» 7. lnll: .doptllll' von 9dff»ff»»ff,n» Sedlkk« »m 7. lnU ,1m»' o»ek Nmr Vor», ,lod»»n» Olmuor- ll»cd km»r»dllrff, ,k»ä.r»ri»ll'o»«d L»dl», .ffu.rrl-^ n»cd kdti»ä»lpdM, .V7»«»«,rd- »»cd I»ffi»»ä. ^Slln», ».cd Oronlnffon, .0rn»dr»»k- naod Vmttnätö».
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite