Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 09.05.1896
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1896-05-09
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-18960509026
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1896050902
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1896050902
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1896
- Monat1896-05
- Tag1896-05-09
- Monat1896-05
- Jahr1896
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
SS0S 1L. «at -» «rrmnl (Oeeausahrt circa 7 Laar), fchlirßt « 11. Mat >u» S Uhr Nachmittag», für Eiuschretorbrirfe mn L Uhr. Dretöe», s Mal. Erzgtbirgisch, Dynamitfabrik, Nktteu-Gefellschoft. Ja der heutigro AofsichtSrathSsitzung legte der Vorstand die Bilanz für da» Geschäftsjahr 1895 vor. Dieselbe ergiebt einen Gewinn von 166 492,62 Hiervon werden dem Er» aenrrnaaSfondS, Reservefonds vad SpecialrrfrrvefoadS ca. 42 OlX) überwiesen and der am 10. Juni d. I. stattfindenden General versammlung die vertheilung einer Dividende von 12 Proc. vor geschlagen. Leipziger Börse am tz. Mai. Hat auch der verlaus der heutigen Börse eine eigentliche Leb haftigkeit vermissen lassen, so hat derselbe doch im Groben und Ganzen ein leidlich befriedigendes Ergebniß zu Tage gefördert. Während auf der einen Seite die Tendenz des Gejammtmarktes wieder al» fest bezeichnet werden konnte, entwickelte sich der Verkehr zwar nicht in schwunghafter Weise, immerhin haben aber doch in einigen Werlhobjecten respektable Umsätze stattge- funden, mit welchen zum Theil eine Erhöhung der Course ver- knüpft gewesen ist. Die Fluktuationen sind in den Coursen in der Regel nicht erheblicher Art gewesen, die hier und da vorgekommenrn kleinen Abschwächungen wurden andererseits durch Avancen aus geglichen, so daß im Großen und Ganzen das Preis- nivean gegen gestern wesentlichere Veränderungen nicht erfahren hat. Aus Berlin lauteten die Nachrichten über die gestrige Börse nicht sonderlich befriedigend. Die Meldung über die angeblichen Chancen Mac Kinley's, als Präsident der nord amerikanischen Union gewählt zu werden, übten einen Druck aus, weil die Wahl eine Verschärfung des amerikanischen Schutzzollsystems bedeuten würde. In der Lage ist eine Aenderung nicht eingrtreten. ES ist abzuwarten, welche Einwirkung dir Einzahlung der 40 Mil lionen Mark seitens der japanischen Regierung bei der Reichsbank auf die deutschen Geldverhälknisse äußern wird. Ans dem Markte der Anlagepapiere zeichneten sich 4 proc. EonsolS durch beträchtliche Abschlüsse aus, ferner sind Reichsanlrihen und sächsische Staatswerthe, aber nur in bescheidenen Beträgen, gehandelt worden. Verkehr hat ferner stattgefundeu in Lesterreichijcher und Ungarischer Goldrente, 4proc. Rumäniern, 3'/,proc. Erb- ländern, dergleichen Landwirthschaftlichen Pfand- und Creditbrirfen, sowie 4 proc. Mansfeldern, letztere in gutem Umsatz. Eisenbahn- Prioritäten und Aktien sind nur vereinzelt in nennenswerther Weise in Handel gekommen; von letzteren sind Buschtiedrader L als höher und lebhaft dervorzuheben. Bon den Bankaktien lenkten hauptsächlich Leipziger Credit, Leipziger Bank, Credit- und Sparbauk und Sächsische Bodencreditanstalt das Interesse auf sich. Ein ziemlich belebtes Geschäft etablirte sich auf dem Markte der Jndustriewerthe, von welchen ManSfelder Kuxe, zu allerdings etwas ermäßigtem Course, in großen Betragen umgejetzt worden sind, auch Große Straßenbahn zogen im Preise an und wurden mehrfach gehandelt. Sehr beliebt waren ferner Stöhr, Leipziger Baumwollspinnerei und Hartmann: sonst find noch als bevorzugt zu erwähnen Oelsnitzer ftuxe, Brückenberg Vorzugsaktien, Betschaurr, Zimmermann, Spitzenfabrik, Falkenstein, Meeraner, Solbrig, Tittel L Krüger, Wernshausen, Torsiewitzer, Altenburger Brauerei, Chromo, Kette, Lloyd, Düngerexvort, Elektricilätswerke, Elektrische Straßenbahn, Immobilien und Polyphon. Wechsel etwa- belebter. Oesterreichische Noten preishaltend, aber gefchäftSloS. Rubelooten 20 -L besser. Löi»86v- uoä 8anäsl8bsriodts. v»»» 8. sl»i. Dorers dsutiee Sörss var gsgsn Uris lstrt« Vorgängerin our venig vsräosvrt, ule vmsätr« »der g«riogkügig«r al, io seo lstrten Vocksn. Io Vsrksdr kawsn üockvaer Lokiso-Risendako, llottessegen Ltamm, Rokosork bei Diekt«o»r«>n Ltamm- ao<t krioritats-Lctieo, barster, Lors ser Osis- oitrsr 8ergd»u-g«v«rk»cdLkt, Osiaoitrer Vsreiosglück Ltamio-Lct-en uns Lrückeodergsr, lstrters vsrstekso sied exclu». ttÄüsr Viviseosen- »ekeln ä 2b L Wrssntllcks vourasrködungeo «rrielteo visser Lrücken- derger uns llotts»»- gsn Rsuaetien, väkrens seren alte Lerien erosut mattsr lagen. Lnlsiosn varen uoveräosert ksst, sock odoe vwsärrs — ver Rokleov«r»aost verdisibt kortgvsstrt günstig, oameotlick iw kiesigso Rsvisr. äss-s-ils», Ü. Uai. (Lvledensloose.l Ln,d»ck«r 7-U.-Doo»« 46,40 dr., Lngsdurg«r I-s.-Doo^ 2b-66 , »arlsrta 1ü0-krc».-Do»»« voo 1876 28,80 6 , kinuUwsrsak» Kl-L big., Dons« öS.VO 6, krsiburgsr Ibkrca-Dooee 29,50 6., Ualläoäsr 4b-kr»nc» Doo»s 89,7b de., Uaiiaossr i0-kr»oc»-Doo»s 18,7b de., risnkckaloler 1Ü kr»no»-Doos« 21-5 de., kappsoksimsr 7-5.-Doo»e L5,L0 6., 8°kv«si«:d» 16 lAlr.-Doos« —kürkisok« 400-krcs.Doos« 113,10 de. V«vetian«r 28,40 6. - ». M., 8. LIai. ventsed» Verlagsaostalt 174,90 6., L»s>»ck« Gallio- nns Losakabria 419,00 de. 6., Lasiscd« Rocker ü agd. 69,60 de.. kard ««rk« Röodst 419 56 de. 6. rvassUkisv» «. NI.» 8. Uai. Lkksot«o-Sooistät. (Xaekdör»e.> vrssit 301»!,, Daor» IbiM ,8sdln,e.) Lsdanptst. kreosiü-cde 4proc.Vonsols 106,70, Uesterr. Silderrsot« 86,20. ösrerr. llolsreot« 104,00, «pro«. uogar Solsrsnt« 104,10, 1860sr Doos« 129.00, itaiisosr 84,90, üproc. Usrikaoer 91,7b, üsrsrr. vrssitactisn 801,2b, kraoroseo 784,00, Domdarsso 201.50, ItEivsr Lussso 191-0, v«nt»od« Lank 187,7b, Oiecooto Lommaosit 208,00, lierlioer Ranselsgssellscdakt —,1 vressoer Lank —,—, Oarw»täsr«r . Rational dank t. Veutscdlaos —, R»mdurg«r vowmsrrdaok 180,00, Lraslliaoiaok« Lank k v. 185,2b, Dubvck-Süeksner 1bb,bO, Uarisnoorg Ulavka 91-b, Italienisck« Uittslmserdakn —, <Io. Usrisiooalk. 125,75, Lokvsia. Rorsost 188,7b, so. Ventral 146,00, Ustpien»» Lüsdado 32,L, Daura dütt« Ib3-9, üarpsosr 154,7b, Ridsrnia 163-6, llslssnkiroden IW,7b, lioodntllsr 156,00, Rorss. sute-Lpinnerel 135,00, L . 6. llnaoo-Vsrks 106,50, kriv»tsi«oor 2». kroc-Ramdurgsr kaek«tk.-Lcti»n 13550, Rorsssotscdsr Vlo^s 119,00, Ognawlt-kro^-Lcrien 170,25, Lusnos-L/rs» 82,35, 3 proc. Uambnrgsr Staatsanlsik« 98,00, 31, proc. Sawdorgsr Ltaatsrsot« 10725, V«rslo»d»oU 152^5, tlLioesr 121,15, Kprocsot. Dluossiscd» 6ol<iL0l«>d« 103,20, Sodaollsrt —, 3^, proc. ktLoabrieks <ier üruUeockisedso Versio». daelt 8650. — Vscdsslaotiraoicso: Doosoo l»oe20,39 ür.< 20L4 6., Doodoo eure 20,44 Sr., 20,39 6., t-oolioo Siedr 20,45 8r., 20,42 6, ^m,t«rck»io lLox 16925 8r., 168,95 6., Visa 8Icdt 17050 Sr., 169,70 6„ kari, 8icdt 81 Zb Sr., 8105 6., kstsrsdore laox 214,50 Sr., 213,00 6., sisv-Vorlr 4.191, Lr, 4,151, 6.. äo. 60 raxs Licdt 4,161, Sr.. 4.12-, c». ^74««, 7. ital. vosodtisdrLssr 1480 6., 1490 Sr., tiorä- döluoieods il odlsovsrltSLcUeo 394 8^ 396 Sr. Vt«». L I4»>. krlvatvsrtisdr. cSedlasr.) vrsLit 354,75, Dom- daräsa 96-L, Lldstdaldado 27450, Llardootso 58^6, olt. 58,87. Sudiz. 8. Ziprtl, ^dsoils 5 Odr 40 Uio. SrsosxiscU« tloosow —, Sllssl. kprocsot. Loosol» 111"/,,, voov. TUreso 21«l», 4proc«ot. eoos. Uoesso voll 1888 (ll. Ssrisl 1041,, ltellsosr 84^, 4 proc. ovL»r. Oolä rsots INI,, 4procsvt. lllllücirts Se^prsr I02>L. OttoioLlld»o>r 121«, coosoUäirts bleeiilLllsr 941,. la äls ö»oa üossso 187000 g. 8. 41 Li. tdvtuos» - Ooorsso Osstsrr. kapierrsllts Hai-dlov«oder vsr». 85,00, <1o. ksdroar-Laxoet vor». —, Ossrsrr. Sildsr- rmrt» 3allll»r-3ll11 vsre. 841,, <to. Lpril Octodsr vsre. 84»^, Osstsrr. Solci- ZANt« —, 4proe«»t. lloxar. golörsots 102-l«, S4«r dusxso <6. Liolssiovl 99-l», 4prov. Loasso von 1884 621,, coavsrt. rlirdso 211,. 81, proc. dol- laoäiiod» 44ol«td« lOOSl,, bproc. esraot. "rrallav.-L. 1011», 6proc. 1'rsllo- vaal —,—, Varosdao-07i<,llsr —, Uxrkootsll 59^2, roiaiicd« LoU- coapoll» 1911,. Vscdssl aok I.ooOoll 12,071,. 8t»«-V«»rU, 8. bl Li, ^I>«ll<l» 6 oor. <Lcd1ll»»-6ollrrs.> Llllaoe» llll- rseeln-LLsix, Lcdlll,» rsckt lest. 6sl<1 Mr SoetsrooLskoocl, S kroc., So. Mr aollsr» Siodsrdsitsll 4 Srocsot, ««cd»«! an/ Doocloo <60 lau«, 487»«, vadls 7r»ll,tSr, 488, Vaodesl »at pari, (60 ^ae«) 5,16-l«. So. »ot Lsrlio <60 1-»ES) 951», Htcdieoa 'topsda L Saat» - ko actiso 141,, LaoaSiall kaoiüo - Xotiso 59, Ootrai - Sscikc eictisll 141,, 6dic»xo HU vaoda« L St. kaal-^otlso 771,, Dsavor L Lio 6r»v<ts krstorrsS 471,, iUlooi» Dsotr»! - a.oti«L 96, Dalt« Sdor» Sdars« 149»», Doot-vill« L kia^vllls ^otiso 501,, tlsM-Vork Dali» Lrts 8dar« 14-,, tl«M-Vord«r Ootralkadv 97-1», divrro»rll kaoitlc krswrrxj 121«, kiorlolit »o<1 V««t«ro krsksrrsö 4, Pd1l»4«lpki» »öS Ssaäioe bproc. l. lac. SO,. 80,00, votoo-kaoltl- acriso 7»^, 4proc. Viraloixl« Staaten öooä» p«r 1925 1171«, Slidsr. Lomwercial Sara 68. l-soctsoe Mr 8«i<l: k««t. wsodevlprol»» vom 8. blai. Stoclcdolm 8lcdt 112,40—50. SokM«äi«!d» kaoltplatrs 8 blollat« 111,45-55. OdristiLoi» 8ivdt 112,40—50. blorvsei^ds Saollpstitee 3 lsollats 111,45—bb. Lopeo- daeso Sicdt 112,40—50. vboiicds vallkpltitr« 8 blooat« 111,45—55. Lt»»»i»«»»,8. Hai. Solckaeto 271«. — Vtsedasl »ot DooOoo41-',. plaelslit, 8 Isai. w«od»»I »nl Sari, 18,75. 8. Hat. V«vd»«l »nk Dooäoo 4871«. »neoo» . äv^«,, 7. fr,i,xrsiom äsr ^Saoco ^ismaoa Iran», atlanrloool Ooläaxio 2091,. »I»r »>» ». «»4. Vokodam, 4 H. S.-Vrsäit» 2,8 ä. Sloeapor» 8 tt. S.^)r«<Ut« —. ULlliia, 4 U. Saott . Saravia« 4 »4. »all» —. Sowdrv, r». 7rao^,r, i , 2>/„ ch valeotL, 7,l. 7rao,t,r, 1 , 2>/,« <1. Lonekon« 4 U. S.-ersltlt» 2 , 21« ä. Sdaoxkal 4 U. S.-Lr»stt» 8 , ä. «. Ooia ans s«ld»r»»nra Soia.»l warco- per lliloeramm 2788 Sr.. 2780 <Z., eao» lslo« Sodslöseols 2804 Sr., Sooddaltie», Slidsr io Sarrsn psr kkilorrLmm 93,60 ör^ 91,60 9. »«M-Vav». 8. U»i. Slldsr-Solltoo «8. » 8 ltat. 6olstnio«n. fpslezrLMM <isr 8«v»ll8cdöd»e » 0üpit, in vr«,<1»o.) ScdlllH-.voor»« m L8t. ») Lkridall. 8s««ll,vd.: Hoxslo 4,75. üioclk S. 1,75. Sonaor» 2,75. Öona Vssp Dsvsl 5,75. Orooso« Hs» IM 6rovo Lssk UM. La»trLoc» 7^5 Sslssvdui, l)»sp 6^5 Sootir» Oocd2LI. S«ni7 kloor« 6M. DL0Li»»et» L,t,ts 5,62 Dllip»rli, VIsi (llsos ad»r«»)iM. U»/6oo,oli<1»t»<1 3,00. Msvsr L Oharltoa 6,87 Nosä-rtoorslo 7-7. dl«4v Odiw«, 1S2 Kiest 880. Oooan» bliosral» 087 kotck,s„troow 0,68. Laock Ilio«, 2^25. Laoa/olltsio 8,12. Sodioaoo kiaosk. IM Sdsda 1-3 Spitedop 0-1. Traoivaai Sols 5,62. Volt. Looäsport b,62 Vall Svll (K«M> VÜ7. VoIdotsrS.00. d> L/rilrao. D»o<i 6«,«ll,cd.-io«Io krsock Lepl. 5-5. vdartsrsci LIS Lepioratlon 8-0. 5l»,kollal»o(l Leene»' 2,12. Ilakadal« volcl Ssst, 8,75. Itatadsl» Osotr. L,t. 0-7. Saas Sko<i»,l» 0,94. 1r»v,v. 4t Sso. L«oc. 2,62 vt<t. Lepior 1-0. Vsstsro wltvatsriraock Lepl 0,75. Viiiourddx 6oo«»I. 1,75. o, Lnitral. 8*^U«d.: Laeio Sermao Letzi. 1-6 pr»m. Loelo Coat. Dorp ot i-i SlLclt kt»e 0,68 Srilltaot Ool<i 0-7 SnUiallt Stock 1-4. Loo» SotitL ot dis» 7.«al»ll<t 2-l. Oona «74l. ot V.-Lostral. 050. Doot, aoä W. au,tr 7ra,t 1,00 kiox»lt, kisslk Let. 0-6. kiorsnc» 2-8, Stdrattar 1-5 Solssn Osment DIaim« 0-1 prsm. Orsat Sollt<l«r 9,75 <ir»»t kiveatt K»,k» 1,00 gatoalltt 6ol<t 2-0 flamptoo Stalll, 5,08 Saooao, Krova SIU 7-0 Daäv Sdslltoo 2,81. Dovaoo ans Doot. lov»»t. Lorp. 0-5 prsm. Dollsoll aoo V anrtr. Lept 2,06. so. lo vtmsot 2-0 Slsoei«,-.täte 106 »lollllt Uoreao SM dortd SatrnrU DOS. SUdarra SolsSsls, l.I2 Vdir, kssrkcr 2-7. 8cd«,cd. S. Ilal, II ltdr V tltlllltsn. (Voo c,»a«>e 4. Dippsrt, Namdllre.» Ösdssr» 29,44 g, 6riqna, 8-1 g, 6ov«olis«te l 88 a vslctsll Vai, 4-7 g, S«ot7 Kour»« 6-8 L, D»ne>»»,r, 5,68 k, LI»«:» 7e»»svsll 5-4«. Loal 7ru,t 87», Kosseriooteio Letso,ioo 2-4 g Harkt te,t -ck.rt.ias 8,18 L, «»>t kr»lls7,12 g OotsSsls. 12 g, Saosloot.Io 8-5 L. Laut Mo— 29.25 g, vott»s Ltricao Daos 6,6s. blatt»»-) Vollaastloo tkrtvat - 7,I-Ur»iow s«, .D»ipeiL,r 7»es- Ssi ssot»r Lllivalli oos »Itxsmsio.r s« tdsUirlloe vrarsa Stiwwnva noä krsl^ novsrlassrt tdst. Sodla»» ssr Llloüoo am 16. aoitatt W. s. Ma, vi« nr»priio^Ucd Wolfert-Ur var. » Lslpat», 9. klal Dant »mtUcllsr -r«t,aor»d« Mr Lawm »ox »llk Lsit: Da kl»t» contraot L.: Klat 8,25, Ollolsllli 3-71,, Lohnst 8,80, Ssptswdsr - Octodsr 8.321,, Kovsmdsr -vseswdsr 8-5, saoaar- Lpril 3-71,. 'r»xs»llm«Lte: 50000 kn 7»llssoe: -est. -ok.- ««vli». 8. Mi Voll». cVoodsodsriedr.) 0l« Stimwaoe io ssr iilllUitsll ksncdtivvocds var sio« radin«, mskr »dv»rt«lls«. kadri- kaotso kisltsll mit tdrsll Lillkaokso eoriiek uns sscktoo oar äeo ootkinLtso Sssark. 8o kam «», 0»»» oossrso Daxoro our «io nerillnorq» ctuaotum «ntoommso «ors« »l» >o svo Voraocdso. l>is »onsisntso kreis« d«vsnt«i> »jod meist aus lstetom Kive»u, io «iorslovo kälteo tr»too eu OuuLt«o ssr llänkcr kieios VernUostinuoxso eia. I-i« Zurück daltuox ser kadrikaotsll im kiokaut ist vukl mit Svstimmtdeit sarsuk euritekeuMdrell, sas» am 7 s il. disr ein« iluction seutscdsr vomillial- tvollso stattestuosell Kat. Im OolltraetxesckLtt nine es uocd svkr rukin »ll, si« 7'ellssoe »eiet« slck «twas ess rückt. — Vas si« ausvsrtineo 8t»p«Ipliite« Lodotrlllt, so ist »uk seosslden iiuds vorkerrsekells äs dliedeu Srsslau k»t im ietetso blooat 2800 6tr. — circa 800 6tr. ttUckenaiiseken aller Lattuueso, circa 1500 6tr. 8ckmuleaoII«o uos circa 500 <?tr. Zackel- oos (Isrosltackelvollell eu uoxekadr disderieell kreisen verkauft. Vie Lesedattlickeu vmsatr« am kosen er Voll- plate volleoxeo sick still: es tvursen u'äkrens ser loteten vieresdn 7a^e nur xerioxe vmsatee xetdatikt Dausitrer kadrikaorso ervarteo cs 800 6tr., kreis« stellten sied eu «Kokanx ser 40er tlark, »uk sen krovine laxern kam iiderkaupt kein tlesckiikt eu Stanse, sa lliiuk«r nickt au wsseos eins, auck im contraetxesekatr sei^t sick Keill« Lexsaiukeit: korsoruoxeo uos Oedote eedeo ^escdiiktllek eu »edr »useioallser. Varsckau deeeickoet sie reoseue im tVolldaosel »I» misslicd. Daxer- iokader srmkssixtsn idrs korserunjtoo, sock xelaoic es trotesem, our Kleins kostckeo kcioerer bVollso eu 58—59 Idir, polniscd per Ceotoer ra verkanten, kisrdel steUte sied ein krsisadscdlax voo 4—5 7klr poloisek eexell lotete Vollmarktspreis« keraus. Vas vootraetpesckakt runt »ucd liier ßtioelick, sa votsroedmullLsIust Mr oeu« rransaekioveo oickt vor- danseo ist. Vie Doosouer Vollauctioo reiete massix« Sstkeilixuox uos xexeo lotete Loetioo io allso 6attuoxen kreissrück. Luck io äeo Vereioixtso Staateo kerrscdt momeotall noxünsti^e yesckaktslaxe, sa «illdeimiscke 7uedk»brikaotell seo xrossen Vsstkoseo eexenüder our xerioe« ^aukorsres ertkeilso. es trerseo in ko Ix« liessen Lammlioxs tvie rode Volle oack seo eurovjilscdvo Uarkteo «eportirt. ' Luts»«vp«i>, 8 blai. Volle. t7elsxr»mm ser 8errea Vllkeos L vo.) 6 Öhr 56 Lio. Da - klata - 2ux. "Ivpo ö. suoi 4,0b de, Os- cewder 4,10 so. - ik»lvr»-vp«i>, 9. Hal. Volle, t^elexramm ssr S«rr«o Vllkens st 6o.l Vordörse 9 vdr 56 Mo. Da klata - 2ae Ixp» o soll! 4,05 Klinker, vscemder 4,10 so Kedauptst. «asr». 8. Llai, itdeoss. Volle test, per blei 126,00, per Octoder >28,50. V7L. I.tv.vp««»!, 9. biai. ljauw lvoll». <Lr,te» -rslejtrawm.) blutdwaasslieder vwsate 8000 v. Stimmuoe: Kudlx. Import 7000 8. V18. I.4v«rp»«l. 8. blai, klackmittaxs 4 tikr 20 Mo vaum- volle. vmsar» 12000 8., savoo Mr 8p«cul»rioll una «eport 500 8. Ltetie Amerikaner > „ lliesriesr. MssUox amerikaniseks l.ieseruneall: Ltetix Ilai suni 4.5 16—4.21 64 Vsrkäukerpreis, suoi-suli 4 9 32—4.19 64 so., suli Luxust 417 64 kläuterpreis, Lnxust - September 4.7/32 so., Sep temder-Octoder 4.7/64 so., Ootoder-Xuvemder 4 so., livvemder-Vecemder 3.31 32 so-, veeemdsr - sanuar 8.31 32 so , saouar-kedruar 8-1/32—368,64 Verkäuferpreis, kedrnar Llsre 3.63 64 s so. V78. Dtverp«»»!, 8. Uai. 8allmvoIlso - VocKellderlcdt Vocdsouwsatr 68 000 8., so. voo amerikanisckeo 56 000 8., so. Mr Spe culation 1000, so. Mr kxport 1000 so. Mr u-irklicken Ooosum 54 000 8., so. unmittelbar aus SckUieu 63000 8., virklicdsr Export 6000 8aII«u, Import ser Vocks 89000 8., savon »merikaniscks 36000 8., Vorratk 1118000 8., savoo amerikaniscds 950000 8.. sekvimmsos oaeb Krossdritaullisn 106000 8., savoo ameiikaoiscks 950OO 8. »-.vre. 8 blai, 12 Vkr -itlsxs 8auw-solle rukix, per blal 49^, per September 49-2. «,«vr«, 8 mai, ^deoss. 8»umvolle rukix, per blai 49. per soll 49-g, per September 49, per vecemder 47. 1 <>»>«. 7. Hai. (Voll geurz: iievt» » 6o) 8»llmvolle odoe oeue (torexuox Ls Uext veuixer Kauflust vor. Vie Lukrexuox ist vorbei. ' Xev-Vorll, 7. Lai. 8»um volle, vsr Isarkt 7sr loco »cdloss io Xev-Vork matt, in Xlodile, Savaooak uns ^uxust» rubix, uns io Vilmioxtoo test uos sollst stetig Ver Klarkt aut Diekeruv^ In dlev Vork ^ab auk Diverpvolsr Xaekrickteo oack ser Livsouve veiter oack uus seklos» stetix au einer Lroissrixunx von 2 bis 4 koiüts. vsr blarkt aut Di«k«runx io Xev-Orlsao» sokloss rubix, »der stetir 2U einer Lroiesrixuox voo 2 dis 4 koiots, our Uai uovei»osert. » X-vr-V«»e>«, 8. Usi. UaumvoN« Lukuürsll 7000 8aUso. Doco 8»/,«. suoi 8,08, Luxust 8,08, September 7,54, October 7-4, LoveiLber 7,22, vecemder 7,21. dev-Orleaos 7-1«. — Vecksel auk Dvoäoo 487»^. ' 8. Uai. 8aumvvile. (VocdeodericktO 2u- kukrso io »lleo voiooskabso 87 000 8. Luskudr oack Orossbritaollieo 27000 8., so oack sem cootioeot 22000 8. Vorratk 82800-) 8. I.ausao, 8. llai. I vdr Xackm. liaok rulsx, suts m»tt. - «c»>inack»«I», 7. bl»i. Oute, (lterlekt ses Vereins ssotscdsr sute losustrielisr.l Lalkutta. vsr Llarkt ist test bei etvas köderen kreiseo. vessiaos 10-jr o» 40" ootiren 10-8». per 100 Varss. k-isv- Vork. Llark uoverkosert. Lsssiaos 10-i, or 40" kosten 3--,,, s per Vars, vuosse. vsr -arkt vsrlisk io rukixer, aber kssker Ualtunx uos kabrikaotsll kielten auk letrtvvckelltlicd« kreise. Ls notireo: Lessiaos 10-, or 40" >-',«—1^4 s per Vars. VarpauUnx» 20 or 4b 3« „—84 ,, s per Vars. Lr. 7 Lcku^searo 1» 8s per Spxosle. vslltscklaos. ver blarkt verliek stetiis bei xuter kiackkraäs ru vollen kreiseo ser Vor- vocks. L» not r«o: kess ans 10-^ vr 40"lS-s—21- psi Uster. Var pauliox» 20 or 45" 36--, — 37-,, - per Uetsr. 2Io. 7 Sekosssaro 44-, di» 46-, «k pro IVO kj?. i>»»«!l>»»te», 8 Uai 12r Vater Vaxlor 5^«, 3vr Vater Va^lor 7>K, 20r Vater Deiek 6>i« . 30r Vater Llaxtoo 7-i», 32r Uock krooke 7, 40r Uaxoll 7-i,, 40r Uesio Vilkiosoo 8, 32r Varpcov, Dsss 6--K, 36r tVarp- cop» Lovlaos 7»!,, 36r Varpcop, Vsliia^too 7^, 4vr voudl» Vestoo 60r voudls oouraot« tzualltat 11'K, 82^ 116 xarss 16 x 16 xre^ kriotsrs aus 32r/46r 159. Lest. »ancikes«»». 8. Uai Earo» uns Stokk«. ver Uarkt «r vikoer tbst. L. V. I. «»»Il», 7. Uai. 8«ricdt 6d«r si« Dax» ser 8srllo»r Vsrtil-Iosustrjs. vis üescdaktsstiUe, vi« sie seltso um sieseld« sakrssreit bsodacktet vurse, kielt »neu io sicser Vock« ao. ver uo- xünstixs Linüuss, velokso si« KUKls Virrerauk seo vetailvsrkauk ausüdr, mackt sick auk sa» Lovros- uos L»br>k>xe»cddkt io oook ver stärktem Uaasss Mklbar. varu kommt, sass ser vorüdsrxekeose krel«- abscblax tsr 8odm»teri»lieo aller ^rteo sio Läuker rurUckdaitsos xe- mackt Kat. Ver Verkekr im Vollassokäkt v»r odoe Isse Lessutuoe, daupt- säeklicd vodl ill Viosickt auk sie deut« kier slattüoseoss tt ollauctioo. Luck io Lammrileeo uns Lämmlioxso verseo nur vsoigs vmsätrs voo 8elaoz xemelsst. Verkältoisswassie dekrieslxsos ltext ooed sa» Sesckakt io v sleoso uns kalbvolieoso Dumpeo, väkreos ser Ldsat» in Luostvoilso besckräokt blieb. Im varnmarkt mackt« sied kür daumvoUso« varoe etvas kesters Veoseor bemerkbar, sock »ins »ucd kisrio xrüssers Verkäuke nickt ru derickteo. Lammxaros uos auck Streicd^aros ootirteo etvas niesrixsr. Luostvolleoxaroe bedaupteteo d-sderixe kreise. Ltvas rexer jreslaitets »ick sa» Uesckäkt io Uerrso- atoS^eo, vsmeomäurelstoSe vareo sazexeo vollslaosiz veroackiassixt. Io Ltrumpkvaareo dabeo kiesize kadrikaoteo xut ru tkuo. Im Vedrireo lax sa» Vaareoxesedätt vollstäosix xssckäktslos. 7. Uai 8sio«, vi« dviasoirovkllooeaaoitLlr Kat dellte relkisrrirt: 145 8. europäisek«, 86 8 »»iatiscds Leisen im 6s »ammtxevickt voo 19280 kx. Uarkt rudix. Xowlosll. 7. Uai Leise tue 8«iaeotrockuuox»ao»tait Kat keotc rexistrirt: 29 8. Orx»orio, 42 8. Irameo, 76 8. 6rsxso uos Kai 59 8. esvoxen im 6e»»mmrr«vickt voo 14 267 kx. Uarkt uoveräosert. kreise test. 81>»n«kn«. 6. Aal. Lod »eise. Uarkt rokix, kreis» stetig Vsatiess Xr. 4 8s»t 6kops 427-, Vasls, Xr. 5 orsioair 320 Vaels. Ver- käuks »eit Laisoobsgloo 78000 8., disrvoo Mr si« Luskukr vacd Lurop» 55 000 8. lloverkaukt lagero eiosckliessUck 300 8. Vuseak - Sets« II000 8. Vecdselpreis auk Doosoo 8 » I>K s. Uerll», 8. Uai. 8 lltt « r. (Origioaldericdt sei Lerreo Ssdr. Oallse.i Obglsicd ser diesige klatrcoo- im eio guter var uos »ucd sie Tukudrcll io Lolge ssr kalten Vitteruug oocd ksio« vsseotlicd« Lu- oadmv reigtso, so srückteo sock sio billigen ^ogedots uos sie Lauen 8»ricdte ser Lrportmärkte auk seo klesigso Uarkt oos mussten kreise etvas veicdso. vis ksuts kestgcst«lltso Verkauksprsiss im Voodoo- surcdscdoitk »los: Lot- uns 6«uos»»ll»ckakr,butter la tjualitär »8 4t, II a tzuaUtat 83 4t, abveicdsos« 7b 4t Daosbuttsr: preussiscd« 78—78 4t, Xet»brUcker73—784t, pommerscd« 73-784t, poioiicke 73 -784t, b»x»risck« Senobllttsr 80 —W 4t, dL)'srisck« 78 —7s 4t, acdlssisck« 78 — 78 4t, galiri-cke 70—74 4t — Uargario» 80—58 4t — Lckmalr. Von g--- rinreo Lodvanknogen abgcssden, verliek ser Uarkt io rukiger Veiz«. ver ttesark scueint sied islat an regeo uos sie vorkaoscos Lauklust ru Ulllerslütreo V>« keutigeo Uotiruogeo »ins: Lkoice Ve»r«rn Lteam lL.OO—33,00 4t, liamborger Ltastsckmal» 8b 4t, reioe» »merik»oi»cde» Vatblsvdmala R 4t, kmrd»nkk«tt 32 4t 8. Uai. Lutter, kolläosi»eds 74—78». 7. Uai. Uargario« rudig Oraogekiag rn 31 ü. d«r. , 8. Uai. Uargario« rudig, pruo» »wertkaniicd« Uarkso (0 tl. ik«»M«rp»i», 8 Uai. Lckmal» per ULr» 63'i«. — Uargario« rndig. «»»di»»«« 8 Uai. L»rrotk»lkakrtkar«. Veoseoa: LtUl. Uotiruogeo vor 100 kg. -arrolkelsttrk«. kruo» V»»r» prompt 14-!, di» 14», 45, Diekeruog p«r sun> - ^ugu»t 14»-,— 14»-, 4t — ltartoüm- wedb krim» Vaar« prompt I4-i»- 14-i, 4t, Diekerullg per Illlli-Lugllst I4»j,—14»t, 4t, 8up«rior-8tark» 14-i,—1b4t, 8llp»rtor U«dI 14-^-lb-, 4t — verrrio, ve>», uns g«Id prompt 20-!,—21 4t — Lapillkr - L^rnp 44 8» prompt 18 -i8»k 4t — 7-r»llbeo»llo»»r prim» v«i», g«r»«p«It 18--,-19 4t — Kaktee 8ei rudigor Veoseoa bedaupteteo »ick sie kreis« gestero Xbcos, U»i rog -g - »o. 8ckiu»s 6 vkr: U»i 68-i,, Sept mber 64, v, siuber 5b»K, Ukrr 1897 59'!« - ver Uarkt ervLoet« deute Uorgsn uoveräosert Mr Uai, >ü - Koder Mr Leotemdsr uos vecemder ans - Köder Mr Uar». 8«i käat ge»ukatt»lo,«m Verkekr »-jgl«ll s>e»e Lollrs« im Dank« se» Vormittag, keine Verkoseruogeo. llm 12-« vkr ov irtö: Uai SL-,,. LepreMber 64-s«, vecsmder 60 -, U»rr 1897 59»!« -. ^to ser dürre dü»»teo 8«pt«mb«r vee«mo«r i« -g - «io, si« »nssrsll Lickten dliebcll stabil, vi« 8»>tuog s«« Uarkt», i,t rudig. L, kans ein regelmä,»ig«» Oescdäkt statt uns berilkero »ick sie deute gekanselreo kartieo »ot circa 3000 Lack Vivero Luradr in Lio 6000 Lack, Venseor Nötig, -okakr In Laoto» 8000 Lack, V«os«o» g«»cdktt»Ios >ou- rvllgeo: Santos prim» 77—82, »op«rior 74—76, goos 70— 73 regulair 68—69 orslnarv 48—62. Lio real orsioair 61-78, 8»d>» 52 -70, Suaremal» vruoa 93—98, so. courante 89 -92. Da <4n»7ra Vrtll. 70-78, so gsv»,cd«n« 80—>00 VvMingo Verl 78 -84. Vriag« 38—42 -. — Kutter rudig l. yualitat 80-« -t, ll quaiität 77-79 4t, k«KI»rd»kte uns älter« 75-76 4t, lloo- lillslscde Vioter verrollt 76—78 4t, amerikamscde verrollt 90—70 — 8cdmal». Lteam 4t, kairoanä l8-i, 4t, armour Lpeciai 27 OdamVerlatn, Lo« L vo. 26-!, 4t ,o Vierco» per >i«rto-l!«okn»r «rol. LoU. Uamonrger ras. ill neuen vrittel 1-ooa»n: Lasdruck. 3t«ro, Lrell» uns Sckand «I-i,-36 4t. Lcdiacdteracdmal» 40 4t per U-rko-Ooroer iocl. LoU. V«on«nr: rnklg. - VKIle-Lalpeter. Doco 7,60 4t ' !>»>»»»»«»-», 9 Uai, II vor. Katie«, (krivat leiearamm «»« .D«ip»>g»r Vagebiarr««'> Uitgetdeilt voo seo kl er reo k, iwaon Liegler lk vo Ual -!8,2b. Leptewber 64,00, vecemder 59,7b. killdlg. ilukudreo in Lio 3000, In Laoto» 2000. — Xev Vork »cdlos» 5 knnct« »iesriger. au»»l«rs»«W, - Ual. 4»v» -L»ki»e goos orsivar^ 51-3. It<>r»«»<4»>» . L Uai. Lstt», r«rw>ooot>rung«n: sav» per Ual bl e, per Leptemlxr 49 c, per vecemder 46^,0. — Santo» p«r Uai 40-, c, v«r 8-ptemder 99-i. o, per v-cemder 86^, c. 7, Ual. (Voll llpvi? Seot» L vo.i llakke« ke-t oos lebbakt, oak« Lickten varen dauptsaediick gekragt, vi« Lü.ter ans » Narnbnvr, 8. Uel. lvrigruaiderickt s«r Uotiroogr-LommisUon.) vsw keuklgeo vledmarkt »nk sem tt»illg»ogei,rk»ls« vareo ao- ggtrisben 835 Kluse,, va» »ll» sem Illlans« »tammens« Vi«d vertdeilt ^d ser kerkllokk llacd »ak: 8ckle»vig Holstein, U'rkieobllri' uos llgvoaver. Voo sem O«»»mn-rbe»t»os« ao Liosero eotskammieo W78l-.ek ii«n verschieseoeo (juaralltaioe-^uxtalreo. L» vurse g-radlt kür 50 kg Sodl«cdtp».vickt I. Vualirkt Ocksev oos ljuien-n 64 4t, U. tzuadtar Vcdseo uns (juieoeo b7-M 4t, jung« kett» Lüde 52 - 56 4t, alter« kett« Lüd« 47-50-2 4t, geringer. Lüde L-«>, 4t, Kallen oack ynaUttt 4« SlloSler kanften 10000 Savk. VI« Ual - ltKUekernogeo vom Uovtag. vi«o»t»g uns Utttvocd betragen 38 000 Lack. Licktbarer Vorrat- in sen Vvreloigtsn Staateo 350 OÄi Lack. li,M. VavM, 8. Uai. La kk«« kklr Lio Ur. 7 Is, per sool 12,70, p«r Lugnat 12,05 — 2uck«r 8>Ia — lkopker 10-0. — 2llln 13-b. — Loo mal», Veetern steam 5,00, so. Lod« sr Lrotder» 5.25. » «all» 8. Uai Lokaocker. Uacksem ru Xolkog ser Vocks «io küetckeo voo 2000 6tr. Lororueker 5 18,80 «rcl. 92 kroc. k. gsdanseit var, verliekeo si« übrigen lag« viessr ge»ckäktslo», s» sie kadriken »ogeUckts eloc» matten, veickenseo Uarkt«, mit sem Verkauk ikrer Lestläger advarten volieo /tocd si« Vmsatr« io Uavdprosncteo sios gerillgkügsg. Lakkioirtek Lckeker. Kei ser rukigen Dage ses liokanckermarktes vareo Läuk«r au»vckdalt«us uns vnrseo our klein« tluaoteo gedaosslt. Lvdaucker. Uackprosuct 7b proc. lieoseweot aussckl. 19,00-20-0 4t — Lakkiatrt«r /!uck«r. LaMoase ksio »ussckl. 51,00—50,50 4t, katentvürkei 55,00-'»4,50 4t, gsm. Ueli» I. «iusckl. 49,00 bi» 48,75 4t Lei kosten au» erster llaos. Vi« kreis« vsrsteden »ick Mr 100 kg ad Station. » Ul»g«I«>»»»-«, 8. Ual, ^deos» 6 Vkr. Diqulsatloasprsl»«. Lodrueker frei so Kors Hamburg. Uai 12,15 4t, suoj 12,30 4t, 4uU 12.45 4t, ,-tugust 12,57-!» 4t, Ssptemdsr 12,45 4t, Oetoder-Vscsmdsr 11,72-!, 4t, sanuar-Uara 11-5 4t ' Vti»g,i«>>,<e», 9. Uai. 2 ll e k e r. (krivat Isiegramm s«, .Deipsigsr -ragedlakt«»--., Uitgstk-Ilt von -iso llsrr«o Luckeck verst L Lsuckel. U«U» I. 24,50. leosvoa: Rudig. 92orocsnt. Lornaocksr ootirlo». 88 proc. Rvroaucker 12,75. leoseua: Rudig. Urisunsekvetrr, 8. Uai. liodaucker. Vas üssrdkkt rudte sie»« Vvcde- bslnade gaor.. Vom >.okaog di» ram Sckius» vurse ser Uarkt surcd tagiick niesrigere LusiLnssuackriektoo uns »ckvacd«re l-ermin- p reise beeiuüusst. vi« Xacdkrage oack Lororucker var so xeriug, sas» selbst ru vesentUek oissrigsieu Vertken Ranker nur scdv«r an ioteres- »iren vareo. Xaedvrreuxoiss« lladmeo an ssr Uarktdevegung voll -kdeil uos gabeo ea. 20 oack. ver Uarkt »cdliesst revdt rudig. ver Vocdenuouiatr'. se» dissigeo Kealrk« bstiägt ca 28000vtr, kakkloirter Rucker. k«i kortsaueros rukiger LtiMmuog uos uoverallserten kreisen oadm sas Sesedäkt «ioeo sedr »till«o Verlaub Rs notireo deut«: L»M nass l. 25,50 4t odo« lass, gemakiene Raksoass 26,50 -27,50 4t mit Lack, gemadlen« Uelis 24,50—25,00 4t mit Lack, Vürkelrakünas« 26,50—27,50 4t mit Riste Mr 50 kg Xacoprosucte 75proeent. Leosemsnt 9,85—10,50 4t odo» 7-oooe «aus>>»>-», S. Ual, Uackmittag» 8 vkr. Rnek«rm»rkD (Leklussbsricdl.» nildso-liodrocksr l. krvsllct Rasi» 88 proc. 8«osem«ot osus vsanc«, krsi ao Kors Ramdnrg per Uai 12,1b, per suni 12.30, per August 12.60, per Octod«r 11,80, per Vscember U.7V, p«r Uarr 11,92-^. kedauptet. » «NU»Kur», 8. Uai, 6 vkr ^beosa Rucke rmarkk (l-els- grawm s«r llamburger kirma sorvick L vo^ llamburg.l küdeo-Rocker I. krosuet Lasis 88proc krei an Kors Hamburg per Uai 12,15, per Ootodsr i1,80. vcdauptet. ' !>»»»«, 8 Uai. 2uck«rdör»e. ver Uarkt var Vormittag» reckt üau uns giog ser krei» Mr prompt«» ^ussg bi» 1b,W 3. ksrad; »ptter- dio roigteo sie ktualaossniärkte eiosn Ltillstaos io ser rü kläuggen Revexuog, vosurod »ucd dier ser veicksoseo Liedkuog «io« Ledraoks gesetat vurse Vitleruag: Lodöo. /tmtlicds Xotiruogeo ser krager Lors« vom 8. Uai: RaMnas« I. prompt 35,25 3. (j«l<i. 35.50 6. Vaar«, Rrstprosuct -iu»»-g Llatio» prompt 15,>0 ll. (Zels, 15,80 ü. Vsare. so. Dauuuug»pi»t» lb,7o ll. vels. -b-b ll. Vaar«, so. vctoder-v«cemd«r 14-0 ü. ->«ss, I4-b ll. Vaare, d'ackprosuct Rasi» 88prve. Aussig 14,10 ü. 6«ls, 15,10 Ü. Vaar«. V-I'ij. »»»«««, 8. Uai. tLoklasa.) Lokraeker rllkig, 88proc. loco 31'!,—32 - Veisser Lucker dedauptst, I-Ir 3 per 100kg per Uai 32, per suoi 32-!«, per Onli-Lugust 32^«. p«r Oetober-Iaouar 32-!» t u»«!«»», 8. Uai, II Vdr b2 Um. (kr>var keiegramm s«r Rerreo sosvicd L vo., Hamburg.! Koo racker 8dpro«. Leosemeot kiei ao öois Ramdurg: Uai 12 » 11, s ll. -l- -k kroc, 12 » I-L s 8. 1, kroc., Lugust i2 s 7>, s ll — -!, kroc., 12 » 7t, s 8. — 'K kroc., L«pt«mb«r 12 s 6s S. — '!, kroc., 12» 6s 8. — kroc., Octoder-Vocemdor 11» 9 s ll. — >, kroc.. 11 » 9s 8. — -i« kroc. Isossor Lcdväcker. I.onsu», 8 Uai, 1 Vdr. küdeorocker tiäge, psr Ual 12 » 2'1« s, per itugust 12 s 6--« s. - I vdr 4 Uio. 2 ucksr rudig. — 2 vdr 58 Uiu. Xncker, roder sedr gesckäktslos, rakünirtsr rudig. aber stetig, ärvstallii-irter sekver vsrkäukUcd, -K » niesr>g«r. vsotrikugal 18-j, ». — 5 vdr Rucker, graouUrter la seutsede Usrken borstrei kiamburg, per Ouvi 14 s, Rübeo- per Uai 12» 1<-, s, ktugust 12 s 6--i« s. — I vdr. Rakke», klaotags vexlon uos ostiosiscder stetig, mirtelLwerlkaoiacder kaum »'«tig, 8rasil rudig, Diekeruogsvaare »tvtig, Rio per Uai 58 » 6 s, Lnllio» per suli 68 » 6 s. kei» kest. Lde« kest. — 5 vdr. Scdsllack 1.X. OiLllgo per Uai 95 ». Raut»ekuk kein kara 3 s 6 s. Oel«. Deioül per Uai 19», per Leptewber vecemder >9» 3s, Rüdäl, raküoirts» 23» 8s, oraone» per suoi-^ugust 22» 6s, -auw vallbl, raklloirte» 16 - 6 s. rooe- per suoi - August 14 » 9 s. lerpeotinül 20 » 9 s. -kalg rükig, Lsgsdr sedvacd, ttammel- uos K-ossrtalg j» ^l« » oiesriger, 463 kas» verkaukt. «atll»aa»i, 6. Uai. Racker. Lukudrso in seo »ecds cudaniscden Sauptdakeo 10 000 D Lnskukr voo sort 4000 t, Vorratd 51000 t (gsgea 45000 t io ser Vocde ruv^r). «avve.8. Uai. ktders». losigo rudig, per Ual 6,90, per soll 6,90. p«r Octoder 6,90, per vecemder 7,00. L-vuson. b. Uai. Lckellack. Im Uooate-prll vnrseo3672 Risten importirt uos 4626 Risten verkaukt. vis Vorrälds, aukgeoummen am 30. Lpril, umkassen 86214 Risten (gegen 24 505 Risten rar Rsit ses Vor- iskres). Io ser aveitsv ^prildalkte giogeo voo Ralkutta oack Rnglaos olOO vvt., 900 Ovt. oack Xorsamerika uns 2100 vvt. vaed sem euro- päisedeo Ooorioeote, somit ausammeo 8100 vvt. (gegen 14 700 vvt. rar Leit se» Vorsakres). c Delp»«», 8 Uai. vüngemittsl. (vsrickt ssr kirm» vonr. 8 edmlstL 6 o., D «ipaig.) Supsrvdospdat 17'K -5 psr krocsot, dvcdcitratiösliedes T'doma»-kdvsvdatmekl 13", - per kroeeot eitratlöslieds kdospkorsäurs. öeises kraneo dier. — Vdili-Lalpeter Uai 7,77-2 4t, suni 7,77-i, 4t, .luli-^ugust 7-2-,, 4t, Lugust S plembsr 7-7'1, 3t, September-Ovtoder 7,95 4t, Dekoder 7,974t, kedruar-Uärr 8,80 .lt kraoco Vaggoo Ramburg-varburg. «»inkueg. 8 Uai Rieesaat uoveräosert. Uorilt>»«,«>n, 8. Uai. Rraontveio 4b Vod-kroo. kllr 100kg odo» kas» ab 8reooerei 58,50—60,bO 4t, Rraontvsin 40 Vol- kroe. Ml 100 kg sesgl. 53,01- 55.00 4t, nacd Logab« ssr vommiasion ser kieslgeo 8ranotv«io!ädr>kaor«o surcd si« Raoselskammsr ootirt. «»m»»,,ea. 8. Uai. Lpiriru» rudig, per Uai - sooi 16^!« Rr., psr sullj .Iuii I6>!» 8r., per Lugnst - September 17'1« 8r., psr Leptsmdsr- oekodsr 17». Lr. V koeen. 8. Ual. (Original - Spiritus-Voedsobericdr.) vis kreissckvaokuogso vareo io ssr abgeiaukeoso Lericdtsvvcds uo- «rdsblicd uos sedlisssen Xotiruogen etvas Köder. Vie lenseua bleibt jdst. kür Rodvaars bestedt Racdkrage. R» verseo jetrt our oocd uo- bessukedse kosten so seo Ladostatiooen xeliekerv sie rum Veiter- versaust, »peciell oack Uittelseutsed aos, prompte Vervevsuog lloseo. Luk spätere Diekeruog Koben keine grösseren Verkäufe oack »osvärts »tattgskuoseo Vie Lreooperioss gebt ikrem Rose eotgsgeo uos sürkls 10 ser aveikeo llälkts se» Uai gsecklosseo vsrseo. vi« dier io letaler Reit eingerrvlleoeo RuMdrso, vslcke an» ssr olled-teo vwgsduog ker- rüdrteo, vareo kaum oeooeosvsrtd. kart». 8 Uai «Lenius»., Spiritus rudig, psr Ual 31, p«r suoi 31--«, per suli-Lugust 311«, P«r 8«pt«mdsi--vscembsr 811« «nnlkiir», 8. Uan kstrolenm gsscdaktslo», Staosars vdite loco b.70. Lssiveepeo, 8. Uai. ketroleum. L»Mulrt« 1-gp» via» ioeo 161« der. u. Sr., per Uai I6-j« Sr., psr suni 16-j« Sr. ksst. L«-«-V<»rIs, 8 Uai kerroleum. Staoaars vkit« in U«v-7ork 6-5, so. kdllaselpiu» 6-0. so. rode» (io Vasss- 7-5, kip« lin« verti llcate» per Uai 122 (nominell). V. Lisi» «lev I»i-«vin« 8. Ual. (Original - Sopken- dsricdt.) Vie io ssr Vorvocks nur lleituog gslaogto dessere Rauklust kielt »ucd io ssr adgslauteoso Vocks ao. vieselbe bescdräokts »ick issovk käst lssiglick auk sie desssreo Oualikäten, vokür 8 rauer au» sen krovlnreo Sraossudurg, Sedleseo, kommero, Sacnaeu oos Sersen l-iaasau Lboekmer sios. Vie sakür »ogsisgrso kreise stellten sick ru lluosteo ssr Verkäufer. Voo grös»ei«o Ld-cdlü«»«u sann ksioq Rese »ein, v«il sas Lngsdot von krosucsotsn äusserst gering ist. Voo seo mirrlsreo Lorten vurse Uedreres voo Rsnslsro ru Versaostrveckeo oack Llls- seutsckiaos ervorbeo. Uao rakit Mr krimsvaar« bi» 42 4t, versiorslt sarüber, Mr mittsitzK-30 4t, gering ca.20 4t Uan gisbt »ick ssr llollkuog kin, sas» del Riotritt värmeren vskteia ssr 8esark »ick stsigsro virs, rumal sie )«trigso kreise einen »usssrgevökolick uissrigso Stans «r- reicdt dabeo. Rupksrmarkt. vsr ^8d-Vestk. Rtg." virs dericdtet: vi« Leosuogso »v Rupksr aus Xorsameiika bsliekso sied im LvrU auk 9075 t, au» Spaoieu uos kortugal auk 919 t, au» seo iibrigeo Däusern auk 3632 t. vi« VsrsckiSuogell von Vdiie au» bstruxeo 2050 t, von Lu»traliso 850 t. vis Vorratd» io Rnglaos uos kraokreicd bstrugeo 17 126 t uos si« Dieksruugsn 18980 t, mitdiu ist sios abermalige Ldoadins ser Dagervori ätks um iiOb t gegen seo Ib. Lpril uns voo 1524 r gegen seo 31. Uärr s. I. ru verrsickoso. Lm 80. Lpril betrugen sie Os»»mmt- vorrätk« io Raglans uns kraokreicd 34 240 t gegen 35 820 t Ros« Uar/., 50239 t am 80. Lprii 1895. 48206 t lm sakr« 1894, «,09k t Rnss Lpril 1893 vsr krei» Mr vkilidarreo «teilt »ick auk 4b L 7 » 6s gegeo 44 L 17 , 6 s am 31. Uärr sie»«» salrre», 40 L 17 » 6 s Rose Lpril vorigen sakres, 39 K 17 » 6 s im sakr« 1894 uos 44 L 10 » lm sanrs 1893. Vl- Dleksruogso »teilten »led iw vergangenen Uooat »nk 13980 t gegen 12102 t Im sadr« I89b uos 13160 k iw sakr« 1804. Io kolge ssr surco sio Statistik oackgevieseveo Vermloseruog ssr Dagsr- voriätde Kat sied auksew Doosooer Rupksrmarkt eioe ieickts llausss Mr vkilidarreo »usgesprockeo Raküoirts uoverardsitels Rupksrsortso verdarrten auk idreo kreiseo, sock »ins sie 1-ransactiooeo io sisseo Lorteo uodeseukeos. Rogiiscke» räde» uos loxot» ootiren 49 Lpsr "konos von 1015 kg: bestes »u«g-»nckt«s bo L 3 »: g^valrres 50 L: Vuiiidarreo 4bL 7 s 6 s Vase« uns 45 jZ 12 » 6 s mit 3 Uooac Risl: kdospkorbroors 78 L: Ur. III oser V 81 L: Ur. VU 83 L; Ur. XI 7!- L Io kari» »ios sis UoUrooxeo um 2b—<5 vt». io si« Rüde gegangeo: Vorocorokupker stieg um 2,50 krcs. vkilibarren ootiren DU.bO krcs. per >00 kg, geringere Qualität 120 kre».; Ivgot» 125 krc».; cngiiücd«» oe/its» »usg-su, ntss 127,50 krcs.: vorocorokupker 122-0 krc» Io Uarseill« dekaupteteo »ico sapon io klärten auk 110 krc».; rotde» lotst IlO krc».; r»Mu,rtes io kleioeo logot» 112—Ilb krc».; kotkk,pk«r 150 krcs; gelbe» 135 krcs. 10 Hamburg bliedeo sie krsiae »ta-iooair; eogliscke» Rupksr io logot» ootirt 52—53 41, sogliicke» gsvalrt«, («io,cUie,»Ucd Roll) 6b-68 41, »eld-» 50 41, «lektrolxtiscde, 54 -56 per bo kg. In UsV-Rork ist Seskupker um 0,121« c gevtcden »ok 10,7b c. 8. Uai, 5 vkr Laedlli. Rllpksr »tstig, 4b L 10 », 3 Uooat« 45 lb », Uaklsr - LcdIv«pr«I» 4b L 10 » di» 4b L Ib », de-,-. »«Isctcs »nglircks» 50 L b ». Rinn, Strait.« stetig, 50 L - » 6 s, s ei Uooat» 60 k, soglisclie» 68 LIO». 8l«i stetig, »paoiscds» II L, «vgiiiede» 11 L 5 ». Riok stetig, gevüdvlicds Uarken >6 L Ib», vesoossr« Uarken 18 L 17 » 6 s, gevalrte, scdiv-iscde« 18 L 7 » 6s. Vrv. «la»»»«, 8. Uai. Vie Vorratd« von Lok«i»«n io seo Store» bei»uk«ll »ick auk 356 075 t gegen 282 778 t im vorigen sakr«. Vi« Raki s«r im Letrisd» dsllosUokto Rodükso beträgt 81 g«g«n 78 iw vorig»» sakr«. »18. «laavav, 8. Uai. Lok«i»«n. (Scklnas) U1a»s llllwder» v»rr»n'. 4b » 8 s. lläas»»,»«,, R Ual. klick«. (U»rktd«ri«kt ll«r «llr k>«i» bestlmwlldg «rvädlteo vommission ser Hamburger ki»cddto<U«r > VI« keotigeo Rngros - kreise »t«ili«ll sied je oack llllaiikät per kkcos 8'eindutt 6b—80 L, kleio« 85- 40 L. 8e«,ll0g«ll 8b-100 L, sälliscd« 70 dj, 7b L, kleio« bb-00 L, RI«i»se. gro^« llb—5b kleio« Ib 20 L, kotd- »llogeo 2b L, Xavser 40 L, 8cdoII«v» gross« 80 — 82 L, mittel 82 — 8b L, kl«io« led«os« 11-18 L. Lcdebllsak«, grvtt« 10-Ib mittel 8-8 L, »Iwo, 4—b L, Lilderlacd, KV D»o>„kor«Il«o 150 klosakecdt« 4b L, Nummer, lebens- >70 vabliao. gross« b—8 klein« 6—8 vracoieo 85 L, Deog«,ck 12-, kocdeo 10 L, Llauüscd 12 L, Rnnrr- disio« 8 L, Rare« »—35 — kür ssv St. k»llii-ki»ckw»rkt tr»k«o «io vsmpker „vieustag- mit 14 000 kks. 8eell»ck«o, b Rvsr mit leb«o- sso Scdo leo, slvsrvo kisclwn uns etbren. 2ukukr«n voo »nsvärt». ktzossor SuniU. bi» SL*, <ill vor llallsel var k«ot« «tv», ledkakMtt oamsotllck var si» Uacdkrsg« oack Rüden eins reger« vov«rk»nn dlled«o 80 Riossr 714 Stück vorseo Mr seo Raport »og«k»okt. Halst««» u»»«1 Vvv<»»i»«l» al» L«l«U»»>. Lm 7. U»i «482'a t. >»«»><»«, 8. Uai. ll.trslsedaricdt. 8«i »cdvacdem Loge bot var si« Stimmung trat» stillen llesckäkt,verkekr» k«st uos kreis« k»d«n tkellvsis» aogeaogeo. — Velseo bei »ckv»ck»m Lllg«dot lest, vsisser per 100 kg 15,80-16,10 41, gelber per >00 kg 15,70—16,00 L, k«1nst«r Uder Uotie. — Rogg«a io k«»l«r Ltimwuog, per 100 kg II-O—II-O dl» 12,10 41, keioster Uber Uotia. — llerst« k«st, sa käst odoe Logedor, per 100 kg 10,4«-12.40—14,00—Ib,00 41. («lost« sarüder. - Rater In keiner üualität dödsr, per 100 kg 10-0-11,10-11,90-12.30 L. k«io»t«r Uder Uotir. — U»>» sckvacdsr vwsatr:, per 100 sg 10.00- 11.00 L tä»»n«»urg, 8. Uai. Vviren loco kset, kolstsioiscker loco oeuer Ib3,00—lb6,00.— Loggen loco ksst, weckieodllrgisvuer <oco o«ll«r 124,00 di» 132,00, russiscder loco test, 80,00—8b,00. — Raker kest. — Ssrits k«sk — Llldöl (unveraollt) kost, ioeo 47--Z. - Vsttsr: Lodöo. LmSMegpe». 8 Uai. « «»aso dsdauptet. — Logg«n test —llak«r rndig. — llersts dedauptst. Lsaso», 8 Uai. (Lcdinss.) Lämmtlicks llstreiseartso rudig b«i ooveranserten kreiseo; Mr »cdvimmeosso U»i» besserer Regekr. I-tv«g»»«»«»>. 8 Uai. Vsiaeo >>,s uns Uai,-Ks KSKer. Uekl »tstig. — Vetter: kracktvoil. k»vt», 8 Uai. (Lekillss.) Veiaso kSst, per Uai 1870, per sooi 18-0, p«r soll - Lugust 18-0, psr September vscember 18,40. — Loggen rudig, psr Uai 10-0, per September veoewdsr 10-5. — U«0< kost, per Uai 38,9b, psr 3uoi 89-0, psr so-ll - Lugust 39,90, per Lsptsmosr - vecemder 40 25. — L ü bol watt, psr Uai 52'k, i-er 9uni 52'ä, psr 3oU-Lugn»t 52-K, per Ssptombsr-Vseemdsr b2'ä. - V)etter Sckön. O«I««»a, 8. Ual. ll«trsisv. Lrim» oos lldirka- uoveräosert; Lansomirka-Vsiren dsdauptet; Loggen oiesriger; Uai» rudig: llerst« kest; llaksr uovsräosert; Deiusaal uoveräosert; Rap» uns Lubseo uo- vsräosert; vawpkerkraedtsn uoveräosert. Lev-tort«, 8 Uai. Veiaso üsu. — Lotdsr tVioter- v«i,«o 74'^ ü «irso p«r Uai 6SSy, suoi 69-i». soll69^. Leptsmb«r69^. Uai» villlg, per Uai 85>K, per suoi —,—, psr soll 86. — Usdi (Spring Vkeal cisar») 2.S0. — lletreisellaekt oack Divsrpovl 2-^. — Vecksel »ok Doosoo 4-7 ä/t>>«»a«», 8 Ual. wsisso üau, psr Uai 62>is, per suoi 62^. — U»i» villig, per Uai 281«. — 8 cd mala per Uai 4,70, psr snoi 4,77. — Lpsek »dort elear 4,87 — kork per U»i >,70. Doeo keeiae teil v. Stal 1806. Vlitlaga l t t>«. (viskreis« vsrstedeo »ick erst« Rosteo excl. krovisioo. Lourtageu.s. v., krei Dsiprig, gegeo b»»re Rak-ung.) Wittvrung: Lodöo, «tva» Vios. VV«lr«o per IVOO kg netto inlaoiiscdsr 158 — 163 41 dsr. o. Lr., so. ausiäosiscksr 150—166 41 bsg. u. Lr. Rudig. Koggeo per 1000 kg vstto iolänsiseber ll»—131 41 dsr. u. Lr., so. au-Iänsiscder 124 180 L der. u. Lr. bedauptet. S«rst« per 1000 kg netto Lraugsrsl« —, Uakl- uos kuktervaars 116-IL L der. u Lr. Laker per 1000 kg ostto iollioslscker I3b —139 41 der., so. aus- iäosiscder —. Uai, p«r I'VO kg oerto »msrikaniseker uos ruoser 95—99 41 ds». n. Lr. Laps per 1000 kg netto —. 8»p»klledeo per 100 kg ostto —. Lüdöl psr 100kg ostto odoe ka», 45^ Lr. Durtloa Loiserssm vnrs« ootirt oacd seo Loeadso ser Deipriger Lpritkadrik: Lpiritn, (uovsrsteuerl) psr 10000 Dikerprocent odoe k»^ mit 50 41 Vsrbrancdsabgab« 53,20 ll., so. mir 70 41 83.40 ll. Slexj, 8ör»»-o»«er«tglr , Vsirenmedl Xr. OÜ 23,ÜO- 23,50 21, Roggeowedl >jr 0/1 1^-0 bi» 19,00 41 per 100 kg o-tto «rcl Sack. vi« Uüdleo uos Usdldäosler voo Dsiprig oos vmgsgsos. Uevlin. 8. Uai. Vcr keutigs Uarkt reifte eio etvas kreuuslleders» Lils. L-ravartig" Laukauktrsgs va en weict in Deckung eiog»I»ukev, uus ein regerer Lese irr oack V-'aare bsrsngts, sas» kiesige uos aus värtige Ullkieo ernstllcksr an si« Luskillluog idrsr L sartsMvkso senken. Lmsrika var kester uos k Ker, sa sie sortigeo Laateo surcd sie Lkiocd-Waors ewplloslicd geiittsn Raben »olleo. Rier Var V«4rso Mr Dermins reicdiiek 1 41 Köber, auck Doco var gekragt, aber oickt aogsboteo, so sas» sarao «io oeooeosvsrtdsr vmsatr scdcitstte. — Roggso Katts »eio tlauptgssekäkt io soll uos 8 ptemper, si« I-j, L Köder gegeo gestngeo Leblos» erölldeteo, saoo aber 41 vorüd«rgek«os viessr »ukgaben. um ru Lvkaogspreisen ru » KUssaeo. — Raksr var io Doco vis kur Term io« kest uos dödsr — Uai» Isicdtsr vsrkäukllcd. — Usdi begsdrtsr uos 20 L ds»»«r d«raklt. — Loggeowsdl L'r. ,0 uos 1 Mr KV kg brutto mit Lack. Dsrmio« vessotiicn dödsr. kür sissso Uodat 15-0-1595 41 der., suoi 16.05-16.10 L der., soll 16-0-10.4b 41 der. — Wsireowedl Mr 100 kg brutto mit Laca. -r. 00 21.00—19,00 L, Lr. 0 18.75—15,75 41 keine Uarrso über Xvtrr derakit. — Soggeo- meki Mr lob kg brutto mit Lack. Ar. 0 uos 1 16,00-15-5 L, so. ksio« Uarkso Rr. 0 uns I 17,00—>6,00 L, koggenwsdl )ir. 0 1.50 L Köder al» Ar. 0 uns ll — Loggeokisis Mr 100 kg oekto odo« Lack. Doco 8,50—8,70 41 - Vsirsoklsi« kür 100 kg netto vdne Lack. Doco 850 bi» 8,70 L — Lüdöl Mr 100 kg mit ka—. 1-srwioe unvsraossrt. kür sissso Uooat 46,20 41 bsr , Octooer 46-0 >1 dsr. rt. I4»1I« ». äi., 9. Uai. kreis« mit Ln»»edlus» ser Uakiergsdüdr psr 1000 kg Rstto. 15« irvn dssssrv Ltimmuog, >51 156 4t. keiostsr mar- aiseksr über Xotir, kaodveirso 149—155 L — Loggen rudig, 125 dis 12L41 — llerst« gekragt, nran- 140-160 L, keine bi» 172 41, kurt«r- 117—128 41 — Raksr kost, 181—186 41, teioster über Uotir — Uai», amsrik. Uires 96—98 41. vooauwai» 117—136 41 — Kaps odne Raossl.— Rrd»«n, Victoria l3o—I43L — Rümmsl «xci. Lack per I0O kg Retlo bb dis 56L —Ltärk« iocl. kass von 100 kg lodalt psr 100 kg »tto. Raiiszcde krim» - V-sireostärks 34,00- 86,00 41, Uaisaiäras 30 — 33 41 — kreis« per 100 kg Xetto. - Vsireomekl 00 brutto sio»cdl. Lack 22,50—23,50 L koggsomskl 0 brutto eioscdl. Lack 1850—19,5041 — Uodn di»u odos Raosei. -Di ossn 16,w-32,00 41 - Lokoeo 20,00-24,00 L - korrsr- Lrtiksl gekragt, kutlsrwsdi 12,00-13,00 L. Loggeoklei« 9-5 -I0.--0 4K, IV«irsoscdaleu 9,00 -9,50 L. Veneogrisskieis 800 9,50 41, Uairaeim«, keil« 9,00- 950 41, suoki« 8,00-875 L -Osikucdso 9,00-1--.00 41 - Uair 25-0-27,50 41 - Lübol 46,00. - k«trolenm 21-0 41 — Solaröl 0-2b,30-> 12-0 L — Spiritn» still, psr 10000 Dit«rproc«ot mlt 70 41 Verbrancb akgak« 33-0 4t v. 仫,»«-». 8 Uai. (Origtoal - krosueteo vv ocdenberiedro vie lletreiserukukreo vareo io ssr abgeiauksoso V ock« viessrnm dövdst belaozlo». Vas Logsbot vvn Veireo uos Koggen genügt» kaum Mr sso localen Lesart. Io un»er«r krovior »ios sie Lestäoü« »ekoo sedr gs- licdtet uos sürkts mao di» rur osuso Rrote »nk sios grössere Rukukr oicdt ru recdosu dabeo. Lrotr ser voo seo ansvärt g- o Uärkteo Üau laut oseo öericdt« devadrt« s-r slesvüci-eotliede llesckäktavsrkskr «io kest«» lleprägs uos koootsn »icd »awwtlicds Lsrsallso iw krei»« Voll dskanptso. — Veirso var voo di-sigso Uülisio gut gekragt uns räuwteo sied sie geringen Otlsrteo »enr »ckoell. R» vursso »ucd grüs»«rs ko»teo voo seo Dägern «ntovmmeo, 153—164 41 — Loggen iaos ru testen kr«i»eo lvicdteo Lbsatr, gegeo 8cdln»» s«r Vocks Kobe» slck krei», ow 1 41, 112—115 L — llsrsle begsgoste »iosr iobdaktan l-lacdkrag« keios Vvaars wacdt »ick ssdr knapp. Ru Vorsaostaveeksn bsstsdt «io« gut« Raukiust, Ilb—185 41, keine kuj»vi,cd» di» 145 41 — Rak« r var iür sen örtllci>«o Lesark gut gekragt uos vurs« auck etvas besser beraklt, >12—125 L — Rrds«o disitso »ick kest im kreis«, s«r Saos«I sario ist äua»«r»t bsrcdränkt, kuktervaars 114-11- 41, Rocd- vaare 130—135 L — Dupioso vareo >o beasersr tzualltkt gekragl. blau« Sb — 100 4t, gsike 102 - 112 L — Vick en drackrso meist etva» bessere kreis«, 110-11L 41 — Luckvoirso vnrs» käst g»r nickt an gedotsn, rusaisckv V»ar« ist gekragt, llib-185 41 8 Uai L»okacti«n. 8»xr.8ck»b.200S.!lSI.7b!SHotob.(bO>-oR >! 13) 40!kkälriscd« Lavk! so. so. (1000L>!I92 25 Lavr. V«r«in»d. s ISS IO-Vareiosd^iürnd. ro Rkp-ü-^ök» ;u23,—sUiiocdosr Lanks 21.50, Io sustris-Lcr, «o. »rg.8r»nd.UUo.i 213,— Dövsubräo i 43O,3O lldr.8cbm«s«rsr Rackerbräu - 220,— Uilnck. Riosi s SS,öv!LrLUk.Vür,brg, Uarimlliaosk. Oderb. Roklkgv Luvtp. L»cdalk. Lackall. U.-kap. UiincR-v.kap.k L.kmv,-Sp. Rol L40.— 225,— 143 75 143 50 320,- 344,— Lv-Sp.Rolberm 108,— äogsuLv. Kiss. 103,— ü«v8V«b i.Rok 226- Lcdockert L vo. 207 SV Uünck. «aedsl. 380. - DooaidUünckv.! 12570 Docald.(lot.5S>-/0 karq.-u Rolrd.k. Lsrlio kaasau kortl.-V.Rsiseld Ruostw. kivoii Uünck. 7-r»wd. 13710 210,50 223 50 ISI 75 II3-O IO,— 255.— 208.50 Ovursderiodt äsr „Oreäit- uvä Zpar-LaolL". Dsiprig, 9. Uai. Verkekr io Vsrtdpapteren, velck« an ssr kiaaigso Lör»« oickt ootirt vsrsso. Decar« Vivis. Klos termin vonrsootir Rkrlick'sckeo Uü»ik verk». . 12-, II 4 ISO,- L. a lle»«il»cl>akt Mr kudrveaeo . 2'«-., 1 . 4 IVO.— ll. L Dei80igsrV«r«ill»b s!6VLRillr.> 9-, I I 4 80vll.Lp Ltilek c Dei»nig«rUae»n»t.<ir>OL Lior.) 9-, I 4 228 0- s»r LriLelr < tD.kmook.-k. 6dr.Rlmw«rwann IbS 95 4 113,— ll. Deipriger Lcdviwmaoatalt . . . 3'/.°;, — kco. 75ll.kpr.8tück b--,, Rz'potd. Lolsike s. l^i»nlg«r Uüdisn-LcrieogssellEdakr . . 11, 1/7 b 104.25 ll. 4»<, Raokm. Vsr. sckuis Verrcdr. — l/II 4 101,— 6. viler-sorker 4>»>--» kartial Obi tV. 1/1. 17 4--s ir-2. - O. Lokk. Lck s lle».vurk.0ürreoberg — 1/1 4 IVO,— S 140,10 ->ou 103.75 VS 50 S5SO 2IV.5O SS 50 81,80 IV4. - 6S3V 216 50 V-50 kS50 15775 155 50 48 — Oerterr. >,olsr. 1VS.80 so. Rron«nr«nte 133,40'vog. lloisrent« 154,50 Vog Rroneor. I75UY 138,70 ISk-60 ss,- 156.80 154,60 IS5SO 154 50 47,90 188.50 I1S75 133.40 2-0.25 1OV25 I7S25 140 25 57.80 107.80 > 100,— , . .... , . imi»cd« uns Lckvei.sr- daknsn trägs, italleo »cd« Vertke uos kranrosen ke»t- «evli». 9 Uw. 12 vor b» Urn. Osst-Orsait-Lot. 222 40 krmc» Reuri 77.50 öproc. vonaoi» Kerl. Virc.-lle». , 207 t>0 Lock. ll»»s«r.-V. 156 7b ltaiieo. Kent« 22 ,60 Italien. Reute I4S S0 Vvg. llolsrsvte 41.70 so Rroneorent. 83 30 Uerikaosr, alt« 124.i V Uerikaosr,oeke 208 25 IMrKiscd« Lnl. 154. 0 kürksnloo»« 186.75 lin»« Lnl. v. 1830 155 25 so. voo»oi» I4860!!-l«o« Russso 272,50 Ru»». Xotev 140,10 3p. st Lsicdsanl 77.50 vonsoi» Dort. Or-Roacb Dübeck Kurden Uarnr Dosvigd 121 30 Uarievd Ulav SV 7b 84.80 0»tpr«n»».8Usd.! 82 50 103 25 Varsckau-Vieo 278.i»O k-S50 Sockum.lla»»»ll " "" 85.70 Rga- o.Danrad. 85 75 ll«l»sok kgv.-ll 21.70 Rarp. v«rgd.4). II3.3Ü,vortm 6.8t. kr. 103 — kllderni» Xorss. Dlovs Rb -Lk. kackstk. von»olis»tioo vaoneobaum 1'rost-vvoawit Xativnaldank vaoas» kacillc lura-Liwpion »ue vkioesen 9. Uai. Vormittag» N vdr — Uio. O«»t. Vresir.-L.! 355.35 Oe»,.LUs iDom.ü 86 2b v-ut»cd.Uarkn ! 5885 O«»t. 8t.(kr»nr.is 351,5vs Lld«td»1b»do ! 278, - svog. llolsisob-j 122,40 -rsnsenr: k«»t. 9. Uai, Vormlttar» 11 vdr. ltal. bpr. »ent«! 82. !ü ecd>«I a kari»; 107,75! vrss. woblliäre! — Uittelmssrd. 512—!Vecda a. Lrrliu; 132.70, Laoca Italia ! 755,— Uerisiooaid s 678.—lösnc» gsvera!« s 48, -! kubattioo Lct. ! — v«eli«». 9 Uai. 12 vdr 26 Uio. ,l>.rö(tnung»cour»«.> Oest.6rssit Lct. Os»t.-V.Lta»t»d. Dowd»rn»o ltLlittelm.0. so. Usrtsiooal Visovnro vom varwstästsr vsuwcke Laok Vreesosr Lsok Lsrl. Raossl Luecktisdras. L RId«td»lb»ko krioc« Reori Sott Kars bado Lekv. ventrald so. Rorsoetd so VoivvK, s vs,— «ariruo s>,a» w Iso isvr: Lekauptst d i »tiliew o««,käkt, k L«rl. Ranslsge» 14-.2S Vortw. voioo Vvutscde Laak - 186.10 llelsenkiredsn Vrsssner Lank I54.7ö Uawb. ldicketk. Oe»t.-V.Ltaa«»d. 148 75 Rarpew L.-lls». Dvwdarsen 4I,752iib roi» so. 168 4V ^«u« Uerikaner Rldetkalbakv I 140 IV Röm u. Daorak I54.6üiRo«»>»cd»Xot«o Lu»ckt. 8. Dit-L 272 bO Xorss. Dloxs ! 118,75 lura-LtmpIvu U»inr«r I 121,50-pr. Lsicksroi. s V9,5vj 8skvä«d>ar.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder