Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 16.12.1901
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1901-12-16
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19011216024
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1901121602
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1901121602
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1901
- Monat1901-12
- Tag1901-12-16
- Monat1901-12
- Jahr1901
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
" Sr«»I»n, 14. vscswbsr. (krsi»s oacd privater Lrmittslon».) Lei mitssies-> Lo»sbot var äis Ltiwwunx rodi» anä kisiss düsbeo an vsranäsrt. v «i »en rudi». — Ko K8»o rulli»«r. — vsrsts vsnix (-«»cdiikt. — Katar deuaoptst. " LL»n»I»uvU, 14. vscsmdsr. Vsiosn fast, dolitsinlscdsr loco 167—173. V» bist» 135-140. — Lo»»sll ststl», »Uäro»«i-cdsr rodlil, «47 Hamburg 106-NO, äo. loco 107—112, msckloodvrltiacksr 141—144. — Kais test, 136, 4,» k lata UL - katsr les«. — Hersts Isst. — Lidöl oomioell, loco 56«,. - Vsttsr. Lcdllsslukt. » L,oo<I<»i>, 14. vscemdsr. Lll äer Liists 2 Vswsolaällllxsll »ll- »«boten. - Vsttsr "cküll. L-vIp»tLvr W I»oI»iii»rlLt SW 14. vscsmdsr. Lsrledt äsr koküacddaoälon» krisär. VIIK. VI v lr«. vsr krsisrückeane äsr besseren 8seüeod» oock äis rsicdso 2ufokren kattso äs« vs-cdakt Isudaktsr )-e.kalten lconnen, rumal 6» ao<d äis Vit- t«rllll»»vsrka>tni»»« nickt onisünstix laxell. vocli alyaurlick daun man vor äsm Vsikuacdtsks»'» äi» Kaobacdtonx mackso, 6»»« äi« kaoklilit kür kiscks stva» «rladmt kksinlacu», äsr »uvk äissmal dock notirt Var, " uräs nur vsuix omire»et«t. 8: »iobutt onä Sseruux« erlrolltsn »ick xoten 2usprucd-. üancker dracdt« man »var etva» ttsacdtun» «ot- »e»sn, äock von vslanx varen äis vm»at»e nickt 8i-dsckt vsr nickt b-l,sdt, od»I«ick er io tri»< Ker V^»rv ooä prsiavertk »m Ort» vsr. kotd-.uoee xinx »llt. 8vks ltisck vsr io erster 6u»Iiiiit »sdr kocd oolirt, äock voräs «r »srn »i-»aukt. vadliao, Lsedecdk, 8cdo l« »tc. onvsranäert. Im Larpksnkaväsl vsr xsxsn als Vo-voed» «'n küclc- xsoir äs» vollsum» sinevtrstso. Sclilsisn uuä Lais vorä-n leiällck um- »esetrt. Vsb näe Leckt« oko« vslao». Lummern dslisdt. — Di« Xo- tiruoxeo varso onasla r koleeoäs- kriscdsr ltosinlack- (»u»»«»onn>tt«o) p»r°- a»6-52t, Stejodutt 2.00—1^0 2t, bssaoor« 2^5—1,M 41, kotdsnoes 0,80-0,75 41, Lander 1,40-0,75 41, Lladecbt 1,00 -0,75 41, 8vboll« 0,70 dl« 0,50 41, v'adliau (»osrsecbnitteol 0,60 0,45 41, Sckellüsed 0,60-0/8 41 — vsksnä« Larpkso 1,00—0^5 41, lsbeoä« Lale ILO-1,50 41, ledeoäe 8eklsis I, 60—1,40 41 lsbsoäs Leckt» 1^0-1,00 41. lsbeoä» Lchnmsrn 3,00—2,75 41 von» L*ro<Iuvt4-ni»«rl4t« «ui L4. L>6«vuil»v^. (Litestkeilt voll Volk!'» ksls»r»pdi»oksm Loruall.) Lin«»!t««»oi»«I»« »el- o. rsTtvnvrsn-LIKrIat«. (Lanksrprsi»«.) Xsv Vor«, t°edmal» loco 4°e»t--rn 8tvam 10,16, itoilS äi ttiotdsls lOulö. 4« licor 10,25. kalx lacitv 6'!« countrv 6»K lerpeuuu« 381«. 8prit» prool 136. kaum vollaaatoi i>.-iw« «llmuisr vsitov 41, äo. (vruäe >ll «so«« «ootkl 341,, VIeoö' (cdoics) II«,. 8t«»r>o» <oitv lsrä, NI«, <>«llov »reses» 5«,. !l«oir»l 1-srä 12«,. l.stoöl oit> rsv 55, voo »msritrsoisso. 8s»l 53, voo Kslx itt»83. Olivsoul 60. ^slmül 5'!«. ?«troloom tteltosä in 0»««« 8,45, 8t»o4sra vdit« >sv Vor» 7,35, 8tLll<lar<t vbit» kdilsäsliillis 7M, Orsäit Üslsllcs» st OU Olr> 1,30. Wilmioetoll lerpsotto 35, LsvsllvsU Isrpslltio 35«s- ?«trol«um <7»oS) 4^i0. Odieseo. 8odvsioerolodr m Vsstso 85000, in Odieseo 18000 -cdvsios l6llrcd»sdn>ttspr«>«s «odvsrs 5,85, lsivot» 5,50. 8n«cs «Norr cls»r«8,90. 8ckmslr 0scsmd«r0,85, . soosr9,87, Äsi 9,90. xivvsn Oscsmdcr 8,43, lsousr8,45, Ilsi 8.62. 9orx >>scsmb«r I5M), lsvosr 16,45, >ls, 16,90. — 4et«vs»r«ll «etrtso dotier «io iokoles esrioxsr Lnliüokt« ooä Osckoorso. äsr ,>»is i-rs. Luod im v«>> rso Vorlsal« vsr «io« I?rs s» siesr >ox sn vsrrsieilllsll snk 7««!so 8o.lv>-iosmsrl!t, llssss» tve.tsr im ditävsstso, Lsuko clcr ksclsr ooct sllx«me>lls Lsatillst. 2>«v Vor«, /llallsr stetig, tloseovsäo 3»/„. rslüo,r«sr >i. l 4,66. 8s6ss slstix. «io 5r. 7 loco 61,. vsoswbsr 6,60, 9»oa»r 6,70, toorosr 6K0, Vlsrr 6S0, Xpril 7,00, Usi 7,10, 9nv> 7,15, 4 01 7/K, ^llsust 7L5. c-r»ri«tik: t.llliullr 14000, .lumuur 17000. — ksllss io rUol-ILllüxsr ksvsxnne sol stsik» klillTSoro ill äsn drsri islliscdra Lstsll oock «uk .esdell äsr tisussi^r»; ä«, Xseuk. sxs äsr 8p«ool»>loo dlisb diatsr ärll kU vsrluoz^ll ralUcli. 8od1u«s stslix. mi>«l «v V or i ^ «so rodle irou 5r. 1 5oriosro To-v Vor» 1550 16,00, Xr. U Xortkora 14,50—15,30, Xr. I 8outdsro 15^0-16,00, >r. I Volt 15,00—17,00, Vtsklscdlsovu 28, ttrs^mor vtsdl 27,50, Kanter 15,50, llod-Liou 24, li, kolU« ksdriksort« oro l'ooov lok Xsv Vor» 3,00, Llltdrssit» nro loolls lod Xsv Vorlr 8^0, ksioit 9,05, Vslpstsr 1I1. l8Laf«ri>r«iss). livv Vor:«. ^«i/»o tiecomdsr 831s, 5I8r 86>l,, 8ö^s, 9»Il 85^!«, Xr 2 ksä. loeo 861,. Ust« Deeemdsr 711», Osoosr —, ^>s> 711«, vr.2 5li»«<1 loco 721^ Xr. 2 Wtut« 74<l«, Xr 2 lellov 751^ Uster Xr. u l^Iippsa test. Koeeso Xr. 2 Vesterv test, loco -2. Osrst« loco «tstie. LIsNI «tstie Vprive vdsst clesr« loco 2,9i. LoeesllUledl cdoics drslläs loco 3,40. ttsamvoUssst »sdl 26,00. lisuo>«oll>osll!ucl>oo 26,00. kleeirsmsll xat di» docdteill 9^,- Xscddörss. Veireo 1« «., üals 1r c. olsärieor. Odieseo. Velsen vscsmdsr 751«, Usi 7N>s, 4ali 79^«. Usi« vscswbsr 64, Isousr 671«, U»l 67«^, tists' viltie veoewoei 441,. 451,. Uoexeo viUix, I-si emOsr 621«, Lisi 661«. I.eiorsst Itscsmdei 146^. I'olsäo. Vsisso vlllie, vecsmdsr 84««, 5l»> 851,. Us>» svdvacd, Oscemdsr 68>!«, 31», 681«. kleessmeo l»«cso><>sr 5,72 8t. Uolll« Vsiren sedvacd, Uscsmber 82'!,, 82«',. Lisi, sckvaed, vrcswdsr 671,, 51s> 69»!» Uillosspolis tVslrsn cdvscd, vscsmdsr 74«-«, Vl»> 76»!, vlllatk Vsiren vUUe, Vscsmdsr 741,, Usi 77'«. Veivssst Vscsmdsr 144«I«, tlsi 149«!«. vsll drsoctsvo. Velrso test, loco 1021,, 1071, Lisi, loco —. Isessststi»tNc. Vmists sm Termiomsrlt: Veirsn in Xev Vork 2370000 Uasdsl. Vsrlcsnt« Mr <l«o Import: Veirso 9 Uoot.'Isltoneeo, 3>sl» — lloolslsällvesr. 2lltndreo im Vesten lliasliel): V,ots''v«ir«n 61000, krUdisdrevsissll 613000: 2atadrea so Osa vesplLtren Veireo 360000, im Vesten: üsi, 487000, Sll tieo veeplstreo LI <l« 90000, ii» tsestea: Llsul 49000 vsrrsi». sa äen vsesostreo: Llsiu 57000 l.orrel-. Lastudr (io VusUels): Veirso sa» »tisotisckeo U-l«r 70000, betreu sa, 9»vidc-ttstsn —,—, Lisi« »u» »tlsotiscvsa Uskev 300t>0, Lledl sa» stlsntiscdso tlstell 28090 vnsdsl». 0»tr»i<1»tr»edt«o ascd Vivsrnooi 11,3, Von-lon 11, 3, Lotvsrpoo II, ä, Uotteräsm 4'i« Vts^ drsmeo 25 H. Usoi durr 25 183 60 17S.7V 17340 btill. Lsllksn svreeave»!»». Lkontsovertd» eckvücdsr. ?oo!» fest. »0.40 »0,30 171,5t- 17,SV ^,Ud«e.» -ttlicnso Llsrisnd.- LNsv. OitpreoesLltad. liottdsrabsllo >c.ov. «lslltrsld.! 8vov,Xorao,td 8ed«». dvioad. 4ar»-8imploo Irioe» Usori — l 6srevi>«a-Viell! 183.80 o. lt.6»>oll,,lll. — Oolleole — 6ovl>um.6u,««1 — !v0l tll> > o oo 164.80 sits. a. Vsurno — ^t,on-oli>I»r>au 100.50 Oelsen s.Oev. U — ti» p 6ere5.-0. , lo^SO — Uiderols 161.Ü0 88.50 tru,t-«rvll»mit 158,30 — jUK-^S.ksc/oll — — !Xor<ia i<lo>ä ! — 111110 t>» Veloc» ! — — vsonellbsam — 162.50 .. : , «seit»», 16. osc emosr. ttlrüllnaoim-voars«.» 3«,t.Lr«<ilt-^ct.! 206, ->uoe. 8rouvor. Osst-tl. vtsstsll. 140,80 Vort..or.-Ko«o» ««omdsrUen itsrl. Usulls ie, vsrmstsarei Osutecu« osas Viscooto-V'om. OresOller Nsoll xstiooslosa» >nr»llsno«kir«» ltslieo. ltsllt« Vpsoisr 8a»«.tpr8t»»t»r larSeo v iUrSsolo One. < tolo rent» 102,80 86 40 7s^4O ^"»"ttsloo-'ö. — >o. ttsrnlionsl 24.45 Ososo» t'sciüo — .Vortdsro8»c>ao — fr»n«vs»loslln O«r.Orsait-kot. o»»t.-l>^tt»»r»d l-om osräeo ttsrt. Uso,l«e»s. oslltecuv 8»os «tert, omc-^s«. vrs»ao»r ttso« Ikslien. lisnt» »»«-vt«,. 16 oscs aosr 206 —l«. e. ov,ar»llt« 140.80'ltoe. kroosor. 17,50 t'rioo» rleorl — .«onllsrnveoltic 20t,— 4P«. tt»>ell-»lll. l78,7O,l>nroa ooo»ol» — I vocll. Oa««t.- V. I00F0'Oortm.03«itk.t' t« «.ar e, via 183.61' «73 4» 160,00 164 70 171^0! 41,—^ 8MI. koa. ... Vsaraa. O,le«vSlrvu«N 89^0 tl». psn 8 -Oss. — Uidervi. ao. : 8040 Usmv. ?» Islt 8o^t0 Xoräa. Vloyä Girmahme»Arr-lveife. *— Groß« Leipziger Slratzrubabn. Beirieb-einnahm« in der Woche vom 9. btt 1k. December 73 849,KO leit 1. Januar 4001 134,4k ^1 gegen 4 000 208,0k ^1 im gleichen Zeitraum de- Borjahre«. *— Lrefelder «isenbah». Rovnuber K2S66 (-j- 2928 Mark), Kit 1. April 446 007 » (-j- 41 403 ^l). *— BrültoaleLijenbahn. November SO200 ^l(-K 4810 *— BreSlau.Warschauer Eisenbahn. November vorl. 47800 l- S04 ^l), seit I. Januar — L42K1 *— Oesterreichtiche Südbaha. Bom 1. bi« 10.December 2601982 «r. (> 38 923 Nr.). Oeiterreichische Nordwestbahu. In der ersten Dekade de« December wurden aus der garautirten Link 701 094 kkr. (-i- 91644 Sr.), aus der Elbethalbah» 438 213 «kr. l-s- 64 809 Nrouen) eingenommen. Die Gesammteinnahmen seit Beginn de« Jahre« betrugen bei der garautirten Linie 22 4 l4 090 Ar. (— «292 054 Kronen) und bei der Llbrthalbaho 13 941 K79 Ar. l— 1 266 S22 Ar.) — Lei der Güdaorddeutschen Verbindungsbahn betrug di« Einnahme in der gleichen Zeit Viele« Jahre« 177 083 Ar. (-1- 18883 Ar.), die Gelammteinnahme seit Beginn de« Jahre« beziffert sich mit 7 606 278 »r. (— 437774 Sr ). « Honst« Honst« tl onst» tlooellooe t. - 13- V»v«wd«r. dlltst, I 4»/« a. HtsI»«»»«. 1L. v«o«md«r. Or»ä.rd>tt««» 1» 4^, ». u»»«!»«»«, 1L v«««md«r. I.sallvsod—i W»/, a. , 12. V«vsmd«r. v»olv«oa»«l M»/, «. Lörssv- uvä UrmäslLdsriedts. Lsnlto, 14. vsc»md«r. ^lli«do»too»s. ^asosons, 7-ö. 56,06dr, Lllndorl"-' 7.U. 27/K S., osrlstt» 100-' » voo 1870 16,90 k». i-in<> -cd» 10-fdir. 69^0 t», c,s"»,ea«r lö-trv». 27,80 l», Lt»>>«il0«> tu-iLe» 46,75 v , Llsilsn-tsr «u-V>r« 15,60 6., Xsmuüstsiol «o-o ccs. 29,40 dr, 8»pp«llu<>im«r 7-ü. 27,75 k-, 7Urli. 400-tccs. —,—, Vemstisooi —. Hortt», 14. l'scsmdsr. vtsocidri»>«. 0.>trall<1-odnl<1-8»v>« toroc. 37,500, »«oproc. 87,50 U, tproc. sdasst. 51,10 drtl, ..«pproo. äo. 49,50 o»6 8r"a»». t>lso0dr.-v. 0«l,p50c. X Vll. o. INS 91,90o»t>, tlsproc. !lVII > ,» 1908 91^0 U, tproo. XV.l, d>s 1908 99^5», »pcoc. XlL di« 1909 99,50 ,t. 4proo. vX^xXI. d. 1910 99,75 .«»vroa KI«lod.-vvl>e. m- 1904 9175 6 , tproo. di» 1908 99,00 v, lepros. vowm.-OdUe. bi» 1907 96,00 u- tproc. Km. tv di» 1910 102,60 >j. - ttllslo.-Vssrl. 8oo.-t!e»a.-6lr. tp«u>. 8 l 111 V aall v. di» 1905 96,00 5,(4.. V V di, 1908 99,00 d-U . V1V di» 1910 99,80(4 . ll«i,proo. II, «V 0.190t 91^5 d»ti, VI o. 1908 91^0 ul. — Loti so: ll. Orallll- »edllia-81. Viva ». vvpold-«<5 5/40 u-6>. - LasiSllli. t»olläs 5>l,pr vuiu. Iltt,50<1, tl, r. v. x 87,00v L — Ioau»tr>s-Lctisa. «ldsm. Itsdril LIUcu, ^o-»o 159,00 (4, c/u,oa. cusm. esdrilr. vtsotlo 122,00 5,'t.. Varmrsvisr 117,60 rurtlsaO - Omsot tsroois (41otds 90^0 (Z. Lall», 1'rslvrlvmsu 123,00 (4.. Uittsia. k»mwe»rll»p. »Udlksnssp . 4 «». >».. 14. vscsmdsr. l-salsou» V«rlsa»»ll»t»U 95,006. L»ai»od» Llllllll- ll. >o0s,«urill 382,00 6, dsa. Xuossrl. Vsxa. 80,60 6. ksrdvsrlls tlovasl 320,00 6. »>s»I»lov« s. 14. veoembsr. LI»dr>»od» 6r«llr5sdo-0dUaa:. 93,90 (1, Lisdri»ol--Vcdl«»i»clls (lslltrsldsdll-tldliestiollsll 97M) 6. Usiolliirn, 14 vscsmdsr (Vclllllss. 8r»ll««>. 3 ,pr.Voa» 100,75, <>»»- Lildsrisar«- 90,30 >«»r«r-. (lowrsa » 101,50, 4vr aaesr. Voiarsar« 99,90, WO-, Va»,. 142,00, I'»l. ltsllt« 100,00, 5> r,>c kailsoso —,«lest, c-rsaii 206^0, l>r.oro»«u 140,70, Vomdsraso 171/«, 80-»> Uassso 991)0, «lsatious Vsll '201,25, viscouro 179,25, vsrllus« Vsollsises». Iö8.o(>, vrs»a«ll«r vsllli 127,oO, v».m»«»au>r cislllc —,-. xstiolls dsllll ,u, vsalsoblsao —, tts,ourxer vowmsrrdsaX 110,70, or»»il- »soll 1 Vsatsolll. 145,00, Vadsvd-ttaollsllsr —, , Ll»ri«lld.-u«,svl<» —. -, ltsd L4>rt<ume«rllsuu —,—. ao. Ucrillloaslo. —,—, vvuvsirsr Xoruust —.— äo. v'slltrsl vstpr. Vuädsllo -i-sursiliOlc 183,25, tisrnsosr 160,L, tlidsrais 16325, 6«I«sllIlirvdsll -,—, tlocoumsr 171^0, Xurää»ot»cd« auts-^pillosr«, 98,25, L.-6. ollsao-vsr>-^ 89,00, kriv»ra,»cuat 3'!, ?roosat, llsmk. 8.-L. 107,k>0, Xorää. vloxa 105,25, c,vasn>>»-l rll»r-Lot. —dusao» Lire» -. 8pru>x tlsaldaresr c,rs»'<»n>vid« 89,00, -t^proc. Ilsmd rv»r vtsstsrnllt« 101,50, Vsrslllsosu» 158,00, Ooroo. <^u,u«>. uoläsulslll« 103,50, vollaossrt ,- . llsmdarxsr K«eu»l«rv»ll» 90,00, Orsslsasr Viscoulousos -. vstsstiet. — »»cu»«lootlrane«l, r,olläoo sae 3 soasc 20,24 ur., 20,20 6., 2012 du., l.ooäov l-drr 20,42 6r.. 20/i8 6^ 20,39 de. uooäon ->vd> 20,44 8r. 20,40 6. 20,40'^ dsr., Lm«terus > 3 Li' usi 167IN dr. 166,80 6.. 167,00 bse., ustsrr. aau uuxsr 8sllltpist»s 3 Lioosi 84,40 8r. 83,90 6^ 84225 er- ?,ri» uicuk 81.40 dr. 81,10 o., 81,20 dsr-, Csl»r»ourL 3 ollst ' 213,70 dr^ 212,75 213,50 ose. .<-« >or /ocul 41R>>« dr^ 4,17«'« 6.. 4,18'!« v«:., uu. M Ise» olooi 4,161» ar., 4,13«^ (>., 4,1oi, usr. »esmoa. 14 vscsmdsr. L.-6 .Vsssr" I17«i, 6, Llle- Os»- ll. Llsltr - 6s». 70 6^ LIum>o.-ll. Usells»-t'. Ll--L. 130 8., äo. kr.-L. 120 k., krswsll- V<.»>ed. vsllsdr. 118'l, 8, vism 8» mv.-8p. c>rodll -,—, drsm. Vrsusrsi —, , 8rsm. V'd> m I-'udr.. tluäs I74's v, örsm. Oiesrrsatsdr. 135 8, Vrsm 3ulo-8p nu 119 6, vrsm. 8tis»s«lld. 1381« 6^ äo. laues I38«l, 6-, lirsm. ?or6-6emslltt. Voi r -L. 80 d., drsm. Loui«ppsc0.-6. 94 6^ vrsm. Isuvsi lll. 117 ö., drsm. Vuillsll 140,,., drsm. Vollllsmmsrsi 201 U.. Vrsm. Vollvs«cosrsi -,-, Vrsmsrdsv. >tr»«s«od. 135 6., oae»ir-6s». »voioa- 110 6, Vswpisckia-6««. .L>eo" 90 6^ äo. .X-ptull' 136''« v.. äo. .Ilitoo" 98 ö., Vslmsod. dlllolsamlsdr 152'!« 6^ vsat»clls vsmplü»od«r« .Xorässs" 94 V., äo. vsmpk cdiN1-6. »üsnss" 124 b», äo. Villolsamvsrl» ^ttsa-a" 167 H, 6s». u. iüI«Utr.-6. vrsm» 120 6., 6«dr. Xlsl.sa Vore -L. —, , II»md.-L. Vscsstl.-L -6. -, vsoosst. 3ut»-8pillv. a. Vsd. 160>s 6 , Uswslioe. Lctisllttrsllsrsl 141^ (4 , tioümsllll'» Vtsrirslsdr. 174 6« 3uts»p. u. Vsd. n sm. 154 V, Xoraä. vlozrä 104»« 6, Xorä-'. Volllr. a. ksmme- Vi, uo. 141'« V.. I'strulsiimrslt. vorai. L. Korn 82o v. kdsäsrs« Visurel» 102 d., k,u 1'illto —,tlossrio Xitrslo 96«a dr, VodlsppscdiM-6. dllltsr- veesr 97 v., >t I«suil-Lisu-rei 93 6, 3.6.1sc«>»odore I87«l« V. HVtoo, 14. veoewusr. dascuusdrsäer L 2660 6, 2670 dr, Xorcldädm. Lodlsllvsrs» 1570 6.. 1590 vr. ... ksrl», 14. Vscsslbvr (8cklll»»-6our»«.> 3proc. trslls. Lsoto 101,40. 4proc. s, vsul«, 100V5, 3croc. vortue. ksut« 27,40, vortae. I'sd.-Vdl. 514,90, tvroc. 98sr numso^vi 78,10, 4pros. 94«' l>a»»«u 102,10, 4nroc. vsrdea 't),4O, 4oroe »psllisell« >'»->. Lalsiu« 75,60, Ooov larsvu 6 27,17, co. v 24,72, I'irlrsll-Voo»« 106,50, 4nrov. (Ur^ Vrior.-Odl. -, i urs. Isdss 312,00, tproc.ane. 6olaslll. 102,50, Llsriäloosl-Lct'sll —Osstsrr. vtsstsd. - ,—, Vomdsräso dsaqu« äs srsocs 8885, v»aous äs v»r>» 969, dspgu» Otromsn» 528,00, Orsäir ««voonsl» 999, u,«d«sr- 983,00, vsäalu 150,00, Lu. 6or»«i vo 66,u0, dsrpsosr 1210, c,suc»«t«r 69,00, usrropolitslll kvo, klo- 't lllto-L 1042, c>u«c»llsi-L. 3975, r> siämcou. 2»it, Vscbssi Lm»l»rä»m 205,50, u^. »ul asatscd« dlstr» 122»!«, äo. It»l. voiä»g. II», "o. > ooäoll x. 25,101,, «)ü»q. s. vonuon 25^3, iu »sarlu 871/V, äo. v,«u 10VI7, X»v Ooc 69,00,2u»ocd»c»87,75, Lssrrsllä 203,00,1todlll»0ll 257^0. kauie- L lLL»1srr1»ll>. 14. vscsmdsr. <8v.lu«-(,oar»«u Us»rsrr. > splsrr«lt« LIsi-.>ov«md«r vsrr. 88'!«, äo äo. K«dra»r-Luell»r vsrr. 82^«, O«»lsrr. Vild» r. /sllu»r-3llv vsr». 82»«, äo.ä». Lvnl-Vcrod«. vsr- 8u'l», Osstsri volär -,, 4oroc. i>rsi irolär —,—, 94 u liu^ssu ,8 om.»»lou, 97'1«, 5proo. kiusssu voo 1864 611,, 6oav. I dl»«o 24, dpiov. vollsaäi»cu. Lnlsllls 94'!, bproo. ssraalirt» wseilir-llisob» n<l»»ll0suu-Llll»ld« voo 1891 38»/,,, bproe. e»r»n(.'Irso»v.-l!U»«lld.-"d1. 921«. lr»ll->vssld.-Loi. -,-, Vsrxcusu-iiisosr 104'!^ Llsrlootsn 59H0, i»a»». Xovoonpon» 1911,. I.ondorr, 14 Vscsmdsr. lvollluss-cuurv. s,llel- 2»l«vros. t/0u»ol» !««!, 8,,roc. i.Slcbx-Luisld» Sv'!«, vrsus». 31rproc voo»»ts —. 5pro°. urrsni. ooiaslll 96'l« 41-nroc. sa»»si« Lre»o> —, Sorov. mnä. »resot. Lol. 94, vrs» 89,l ^od 67««, 5 ros. Cdiusssn 671» 8>l,p»oo. kevpt. 101 4pr. uo. äo. I06-« Orisod. 81»r Lai. 89'!, äo. 87«r Loa-Lllr. 421,. tproc. 89sr 6ri»va 80'^. 81,proo. uupsss 681,, ltnl. 5proo ttsvts 100»!» 5proo coa». >'«»>-. 96'l». Osstsrrsioalsob» »ulärsot« —4proo. 8v»r ttu»»«ll 2. Lori» 100-u, 4vrcv. spuplsr 751«, rooverttrt« 1iir»«o 24«!^ «pro«. Irid-Loi. 98, 4 roc. ooe- voiär 1M1,. Ottomsodso» Il'h. LostoUsr Loscouu» 6«',, V« Vssr» (llsas) 891», 1oosoas»o«ot >o»a») —. Nio '1'lllto, llsu» 41, vomd»r-lsll 4, vsosä» kso. 115'!«, SoutUsro r»c>üo 591«, Vlllc. Lillvsas. 164'!« v«ov«r dio vr«, 95'1« ooamv. «r Xscnv. 107»«. Xsv Vor» Ovtsriu 841«, XortoU, Vsotsro ?r«l»r»ä. nsas RI,, Xortll. v,olüo 102 Xvrtll. vomm. 8usr. —, doiov kso. iOS«l», klstr- uisconl 31, kro<x, VSsr ek-assso 871», oontt>«rn Lomm. vdsrs« orä. 32"«. I'soäso»: ks«t. „ » H»i»l»«e«. I4.v«o«md»r. 0U»nätn»»l«oN« V«oN»»t0r*«»s. Xtoosuulm ^>°u. 112^0-112,40. 8«dv»ä.V»llilpiIt»«ä«oo»r.I1(h«>-l1(^b. Cdristlsalsvlonr l,«^u ilu, 5. Xorvse-vsaupult-sältoosl« Ilo^-Iluv-- kop»llU»e»o sioat l l^5-II«.tb. v»0. VsllspistL« l Uonsrs 110,0—UV,95. 1^s»»v«»n. 14 vsc«mu«r. V«oll»«t sat ksri» 725,06 X<>» V»e>« 14. vscsmdsr. V»«ll»«1 »al vooäoo 4M. »nsnos Livs», 13. vsc-wdsr. (7'«I«gr»ouo äsr ,v»oco LI«w»ll lr»0r- »llalltlvo"4 6oläse>o 141. «ei» «4« Li»>»s«e<», 13. vscsmdsr. fr«I«gr»mw äsr kr»»iv»llll,cdell V»vV lUr v«llt»ctdsoä.» Vscb—iooar» »al Voodoo Vk/> ä. V»I^»rvt»<». 13 vccsmdsr (I«t«gr»»m v. Vorv«ri«»6o.) Vockrsl- coar» »al Vooäoo l»l I. d. 14»/^ ä. Leipziaer Börse am 16. December. Für die Entwickelung deS Geschäfte- an der heutigen Börse war die matte Haltung der auswärtigen Plätze von entscheiden dem Einfluß. Die südamerikanischen Wirren, zu denen sich feLt auch das, allevding- schnell dementirte, Gerllcht von einem Abbruche der diplomarrscken Beziehungen zwischen Deutschland und Venezuela gesellt hat, lassen nach wie vor die Befürchtung ernster Verwicklungen offen und haben auswärts die argen» tinischen Papiere erheblich in Mitleidenschaft gezogen. Auch die neuesten Schilderungen von der Lage der Industrie sind nicht dazu angethan, die Spekulation und das Capitalistenpublicum zu größeren Käufen zu entflammen. Das Interesse für ein zelne Papiere deS Industrie- und des Bankenmarktes, das auch beute noch nicht ganz erloschen war, erlangte daher keinen Ein fluß auf die Geiammttendenz. Diese blieb vielmehr still bei schwankenden Coursen und mäßigen Umsätzen. Auf dem Jndustriemarkt wurden gehandelt: Große und Kleine Straßenbahn, Halle Zucker, Grundbesitzund Immobilien, Gottessegen, Feuerversicherung, Zeitz und ManSftlder Kuxe, Thüringer Wollgarn und Tittel, Gohliser und Lübecker Brauerei, sowie Sondermann. Von Eisenbahn-Actien wurden Buschtie- hrader 8, Böhmische Nord, von Prioritäts-Obligationen Aussig-Tevlitz, Oesterreichtiche Süd, Dux-Bodenbach und Böh mische Nord umacsetzt. Das Geschäft auf dem Anlagemarkt umfaßte Rente, v'/,proc. Sacksen, ConsolS und Reichsanleihe, Altenburger Landesbank-Obligationen, kommunal, Landes kultur und Bayern, Leipziger und Plauener Stadtscheine, Erb- länder. Landwirrhe, Leipziger, Meininger, Gothaer Hypotheken und Kreditanstalts-Pfandbriefe, Oesterreichische und Ungarische Goldrente, Bosnier und Earlsbader. Der Bankenmarkt hatte Umsätze in Leit'ziger Eredit, Sächsischer Bank, Sächsischem Bodencrrdit und Gothaer Privatbank. Von Wechseln und Sorten kamen Belgien, Pans, London, Schweiz, Italien und österreichische Noten in Frage. Nom d»v. r«u n.oslsr» 1« 3"/» ä. I 8ll»o»ll»i 4 M. 8.-vr«än, 2 » 6-z.ä. k»Nllltt> 7«I 1r»o«I«r» 1 » 8» , ä , VäVällsw» 4 44. S.-I!k»äit« 2« "/» ä, 4 ä.«.-Os8N» I» IV^ä. I Sill»»p«k»3 14. S.^rsä'l» 1,10^ ä. »»F. 13. vsosiodsr. Vsäd»«I«oar» »llt välläoc 8 4toll»ls vr*äit- V»«v^i«>lli» »llt Vvllällll, Vscdseicollr» »nt Vclläoll, Vevd»slrllllr» »llt Vcoäon, ».»I- 14 6ol . llllä 8Nb«ro»llr». <-»Iä -»l wsroä" p»r Liloxr. 27N 8r- 27856., r»n» '»los» 8«6siä«rolä 2804 Vr, Kockdsitijr»» Siibsr In 8»rr»ll psr kilorr. 76,80 vr- 74,80 6. . , » v»o«t«»W, 14. vsormdsr. Hillso-Ooar»«, ik. 8pls«»I « vo. vooooll L. 6.1 » ->»a»lrik«lli»eo« Lll«Iä kr«ood 8,93. Lllror» 1V««t IM 8»llt4«s 1,62. OUsrtsrsä 2,68. villäscsli» V«»p. 2^7. 6(tv <- Sodllrdsll 7,00. Low«! 2,93. voll», voicasiä» 7,90. 6oo« Lt» or»«I 2,06 Lrovll U««i 15,75. Vi1»iollrs o 5,06 Vllrd»ll ttooä«poN 5^7. 1i»»t o»oä 8,00. ksrrsir» 22,00. 6«älllä 5^1 6«1ä«lldlli» k»r 7,00. 6t«vo»irll 2,00. Lä. Uosr» L 6o. 2,7V Usllrv >oun>« 9.1L Osrio« 687. lausllll »d. Oons.'uv. 2,48. 4od»lloi»bllr» 6olät. 17» -ä. vllwpsr» 5,12. klli«dt»7,62 koiedt» t)Mltr. 8,60. I^»ov»»4«r 2,78 v»llc»»l«i- V«,t 2,00. i.»nv!»»^ls k»t> 8,62. 44»v6oo». 4I7. Ltsz/sr S« 6u»rltoll 5I7. ^oäa«rioov 12,25. Ltoääsr'oni. Llltsomon 8,68. Ltosswd'llll« 1,43. .>»v Ltr. 2,50. X«» ooet« «I v. 2,75. Xirsi 8,12. voo»ll» voo». 2,12 r»»ri OotrsI 0,56. kriwro« 4,50. kein cs», kir. 137. «»oä 6tr. Klscv 0,68. 8»llätont«ill 3/28. 8»oäw>oss osv 10,78. vokillsoo 10,12. Uooäm>oo.I Oot. Vssp 22 . «ooasport vllit«ä 3,62 .-»< »» k,t»t«031. sllsd» 1,00. Simmsr L3»c» 7,0(1 voatti V»«r Ltnos 18»9ä. stsvo ksist» 2,48. luäor V71. V»n vvo 287. VUI»«« U»>ll Oss, 8/iv Violst 11» 6 ä. V<ullw»r 13,75. VoWotsr 4.56. 8«dr t-st ooä I«dd»7t. - d. V«»«»ll»tr»Ii»o ds. L»»oci»lsä 2,12. xortd. Vioei«» 2,ki. t»ro»ulliU v»V O,68. 6«ov äl V—rvo-il-i. 5« 6ä. vu»V«r»4»6ä. v'oswopollr»» 1,56, Ooiäsu Uor»s»ko«ll«v 10,25. 6o1ä»ll Vio« 0^7. ^r»t Vouläsr K»io ksst 0,68. 6r«»tvollläsr Xo.I 2» - ä. Ur«»'vooläsr k»ni«v«r»o«« 9,62. 6is»t vouläsr kropr. 20 » - ä. 6r«»i kioroU» Voo». 13,37. tt»äll»o» vrovodiii 8,12. 11»nn»ll» Xorlü 3» - ä. ti»llll»o» vrov» 2^5. 1v»llüo« 7Z7 Iv»oi>o» sootd 0L1. L»i»urU 3,50. v»äv VUslltoll 0,68, V»L» V>sv vooioi» 6,37. vooäoo « «. L. Liplor. I,IL XortO k»wurU 2» - ä. Sootd k»i«orii 2,00. voo« oi 6v»11» 2,56. Vsoiurs t)-rp. 3 » - ä. V«»t Lvstr. 6oiät. 13V Voo» 6vickS«1ä, ot Xsv /«»I»oä 1.68, Vri»s» 'No ttios« 22» -ä. 8tr»ttoo« tll- ospsoä. 0^8. vll»« voilsä 1,08 lä» tv 2^5 »Lio. kroxrs—0M Lcdvocv. L»v 14. Vsvswdsr. 8> >d»r-vutlloo 55. t , 14. v«<!«iodsr. VoN»uotioo. (Ssklll»».) tkriv»t- 1>I«4rr»,ll. äs» .Vsipricsc (»rsdlätts»".) Vi« dsotie» Sedlllisitruox vsr- Ust trot» Illslosr ro»oL»1b«tt«r Lll»v»KI »skr 1«dd»N ooä k>«i»«v»rc0 kost »o7 disdsriesr v»->» Mr »U« Vorlso. Loirl»oä v»r A»opMtllIsr. ' von«!«»», 12. vscsillosr Voit»uvtioo. Io ksotiLvr Luctioo voräso 7626 v. oüsrirt, äi« »icv vis tolLt russmillsoistilso X,o»Uä- v»Is» ooä (4llsso»i»llä "2103 v., Victori» 1270 v- X«oss»i»oä 3662 v ooä 6»p 651 L. vor v«»ucü »sitso» äsr L»ul«r v»r visäer eut ooä »I>« t^iisdtso vortso t»oä,ll »tri-wio» X»cd7r»ir«. v»s Loir»dot d-»i»oä »uw Ivsil »o» t«KI«.v»N»o Vorlso, äsooocd v»r ä>»6r oätsockso» Isd- d»it ooä »11s Sp»oirb»rsn ^o»iil»l o srLisilso vov« Islrls ülllsp. 6s- v»»ckso« tjussosiullä ooä X«u»s«I»oä v»r«o ds»ooäsr» 1»Iisdr uoä vurävo ro volisll krsissv voo vsiwiscvso uoä äsulscvso ksoksro »ut- LsoowlUvo. — X«u»iiä v»i«» uoä Oussosilloä. 6sv«sovsov 33» ä bi» 1,6 ä, cowdio» 53» ä di, I » 6 ä. olotbior 1 » 2«i» ä dis 1 » 5 ä, Vävcds 8 ä d>» 1 , 2 ä, vtUck« 41« ä bi» Is 5 ä, vocxso 91, ä di, I » 1» ä, uor«v»»eu. cowdivir 51, ä bis II ä, V»wm 71« ä, clotvioz 81, ä, köucd« 5')« ä di» 61« ä, vlUcli« 61« ä bi, 73, ä. - Vlotori ». Us- vuseUoos comdior 8 a di» 1 , 41, ä, Vomio 6L, ä bi, I , 11» ä, Vläci«, 81, ä di» II ä, vocksll 91, ä; uoLSvosvvsll, 41« ä di» 91» ä, comdioe 61« ä di« 8 ä, v»wm 2 ä bi, 6 ä, ciotdille 61« ä bi» 8 ä, vtock» 51« ch vtuck« 51« ä bi» 7«!« ä. — X«u»»»t »oä. (jsvssckso, cowdio» 4'« ä di» I» 4«i» ä, L»ued« 5 ä bi» 1 « 21, ä, dtii< ds 31« ä di» 1 » 2 ä, vocllso II ä ; uoLSVLLckso« cowdtll§ 4ä d>» 9«1, ä, vsioro 3ä di» 51« ä. etoldillL 8 ä, LMck« 21. ä bi» 31, ä. — 6»v. 6sv»>cd«o« I , 1, ä di» 1 , IL uo««v»»cdsL« 41« ä di, 51, ä. — X»t»v vor«v»»cd«o» 51« ä di» 61, ä psr ktuoä. (tv L-ü.) »tslir. .Uärvls »sdr os- 1809 5208000 327000 1588000 822 000 1202000 3 942000 403, krsit. Lröttnoox . 4L6", . 4» . 4.233, . 4,221» . 4F2 . 4^11, . 4.211, . 4s21 . 4.201, . 4,7" Llilrv. 4.29 427 4,26 4.24", 424', 4^4 4^8°, Aoot. 4M 4^4 4,83 4142'!» 4H2 4^11, 4§1 4^1 4^0 Lcdio»» 4841, 4^3 4L2 4,31°, 4^1 4M 431 430-p 430 4,19«!» 4.IS 4,181» 4U8 4,18 4.171, k»r»id» 4", llsesio (-ooä t»ir 5»/„ 5-/,. X4 8»/« »oxur äi» vodovsrdioäällzi 2-3 vluoäso läoxer o Losprucd. ' »rsmso, 14. vscsmdsr. " ' ' " volidors«. llsul» 436 435 3361, 3,38 3.82"!, 3,32 432 8311, 4311, >»>srll!" 1900 5704000 460 000 1808 000 1361000 1251 000 3 509000 511. ' Liverpool, 13. vscswbsr. V»umvolle. (Vocdsodsiicbd voll Hornby, Uslllslrvd L Vo, v»umvo>Im»Ilier, Vivsrpooli vis vwsiur» vädrsoä äsr Vock« dvl»ul>o «isd »ok 51240 v. Lm«ri,»oi»od« Vorlsn reivso «ioso Lotscdl«^ voll "/«—I» ä Nir loco. Io ör»»iii»oi«ed«ll vuräso >rrc»»«rs <Z«»cd»N» »kx««cdlo-,»o ooä »ioä krsi»« '/,« ä lusorsr. Lexpliscd« clsd o sbso/»ii» io 2oV-r x»cdtr»xs ooä »illä äi» Xoliruorso «!,—>'„ ä xsstisxsll. ko,,d psru»oi,ek« »ioä oovsr, oäsrt ollä »woold ' „ ä döder. Xur disios Vsrkdoi« vsrrsicknsll O»lioui»«d« uoä »illä kreis» Mr kroscll '/«, ä ullä Mr äi» »oäsrso Vorlso ä tdsorsr. Uooo orä. vovwiääv bliääv v. miuäv tuUzcr wiääv Aiääl.k»ir Lloerio»o 4«, Uiääi. t»ir ?»ro»m 4»/„ v«»r» 4«, X41, 4'»/„ k»»r 6ooä l»ir 5«/>. 4"/.. >»»/« .... r>8^ .. „ _ kiooiv^Iv . . 4',, 4»!, 4',« - — — Vis kioMdrso detrs^su 127338 8. uoä äi« LusMdrsll 10 414 8. Lpillllsr ksdsll 70783 8. xsoommso. vsr ko»»Ivorr«td i»l 591280 8. (esxso 507 920 v. Isrris« 2»dr, sill»cdl's»«1icd 509070 v. »msrilcslll-cdsr <44löoo>. vcdvimwsoä »ioä 873000 v. »m«r>d»oi»cd» (324000,, 25000 8. »xxpti»cbs (5 000) uoä 1000 8. o»l.oäi»ed» (7000). ksrmios dodea 8-9s» koocl« »oixssedlsxso. vscsmdsr . . . vscsmds- Isoosr äsoosr-ksdru»!. Isbrusr-ilLrr . Uärr-LprU. . . Lprii-Uiti . . > täui-äulli . . . äuoi-äuli . . . 3uU-Luxa»t . . . . ... - - Lueust Vsplsmdsr. . 4,151, 4,13 4,25 419 437 4,26 Vndreoä äsr verüo»»so«o Vocds «t»oä äsr Uoriil oovd immer d»upt- »»cdi'ctt uo'°r usm vioüosss äsr Vcdoin or äs« vorsao«. ooä odxisied m»ll mit Lusllsdms voll vers o vlksll »sdr «orko»i»«t>»ckeo k»o»«i»r« »icd kost X'smsoä üoäst, äsr äsr Lcutlruok voll uoä ^»vr bsipSiodtst, «o kul äisssid» äock mir koix» zei>»dt, äo», krlllsscdLlrullikSll im Lü xems oso dsrLbxessrrt vsruso. vis v»i»«isr« «iaä rscdi osrvo« ooä lolirsll äsr krotsdevsxollx mit äsr xs»t>»oors»l«o Luimsrll»»md«il, ooa >o oscd 'sm äisss 8«vee>.ll? vlldrsuä äsr oscdstsll p»»r Vocdsll uoskllüso virä, Virä »ocd msdr oäsr vsoiirsr äi» ksoäsor io uossrsm Usrills «ein. üsot» uoä xsslsro v»r äsr I.ivsrpoolsr -isricl «orusoxsa ouos Vsrdioäuox mit Xsv Vord ooä äsm Oootilleor, ä» io kolxs sioss «sdr dsnix-o 8-urme» ä s vr»dtverdioäuoir rvi-odsll Vivsrpool uoä Vooäoo e»o^icd uot«rdrocd-<ll vuräs uoä äis kels- xrsmm« voo Vooäoo osco vier psr >t»kll kommso müs^o, uoä oimu-t vocllsodsricot äsr vr « m « r 8»o m- Xoräomeri- Ost- Vivsris: kot»1: » Lotvsrpso, 14. vccembsr. Voll«. (Orimo»id«riedt äsr ksrrsll kurtd, Vsvdmsov 5r Oo , Lucc. äs Vildvo» Oo., Oeosrsi- vsrtrstsr für Lustr»! - Importo k. L. ksrixsridsrr io Vsiprix.) vo»sr Kivdälltsr, Herr k. VsioNr, d»d«it oo« »u-8^äll»v: -vsr Usrilt ist etv»s «oxrinxi.cdsr Mr d-,te» vpiollsrm» sri»I, äsrsxeo oovsrLlläsrt test Mr 2uxw»cd«r-(-»or»». Lued äis dommioä« Vucd« virä vieosrom »t»rds» Lorsdot drilljisll." vossrs rulstrt zsxsbsosll Xotirooeso »rtsdreo dsios Vsrsväsruox » IL»vr«, 14.vscsmdsr, Ldsoä». Voile. Oscvmdsr 118,50, Usi 126,00. I'soäsor kudix. 4'!« k-är k7xvvti»o, krovo . . 5'/, ao. Oppsr. . . — ... 6ooä k»ir koU? eooät»lr 51. 6. 8ro»cd » — — 8'ouxe»r . . . X3>/„ X3"/„ Xo. I Vom. . . X8»> X3>0,« vsoaui .... X31» X8">> 1898 6723000 452000 1875 000 1700000 1658 000 5080000 291, . . vivsipool 4»/, 5»/„ 4>'/V. 8°, I4.vscemdsr. 12vdr5lltt»rk 8»owväUe. vsciwdsr b4, Ittr, 581» llukiz. ' «»vr», 1«. vscsmdsr, Ldsoä«. 8äomvolls. vecembsr 531,, ilsr, 521«, "»' 521,, Vsplswds. 52«,. kndix. E LIs»»»«Ir4«»», L vscsmdsr. 8aum voll«. (Orieio»Idsricdt äsr Nsrrso U. L O. Vioäsmooo, Li«,»oäri«o uoä vr««ä»o.) Vsr Vaskioxtoosr 8or«»u-8«rledt, äsm »Ils Veit mit Viel Inlsrssss eot- r»ll«o„d, ist eoälick am 8. ä. ervUlisoso. Vs os vekttrooic äsr äi«»- lädnxso »w»rid»oi»«d«o krots »ot oor 9680000 Italien ksäeotsts o»tiirllcd »oek Mr uo«r«o A»rdt «io» vsdsrrasckuoic. Veoo äsr 6oo»um, äored äso keriodt »l»rmlrt, piStiiick «lLrder »a d.uts, ds- xcooso o»tt«, v»rso vir visUsicut Leu^so «iosr »iiviicdso li»u«>« L»- voräeo, vis vir »io io äso Vor)»drso visäsrdolt «>l«dt»o. vocd, vis «cdoo io oo»sr«ll Istrteo 8»riedt«v Lemsiäst, d»t ä.s Spioosrei vaoreoä äsr Istitsn Vocdsll dsreit« A»ko »t»rd r«>>»llkt uoä «cvsiol äisssid« äsmicsm»« la ä,r ^r» ,u »Sill, äsr kolvickslllvik äsr Villes vsoi,»t«o, lUr «toi»» 2«tt rodyl »oru^dso. ttan d»t ^cd disr »i»o u»r»llt ds- «drTntt, äsr »m«ri,»oi»cdso Ksvex»nv eetrsolicd »n fol»«o, ä,s» uw so msdr, »l, äi« oisärix» Ved»t»uoL ä^ v„kior»oner 8or«»u« tdsüvsi« dsrstl» sicomptirt v»r äored äi» »stsaUxuox uussrs» 1t»riit«« vkdrsoä äsr lst^eo, äem krsedmoso äie»sr sed»t,oox voravLeraorsoco k»«e. vieMroox 2»vo»r, vslcd« Itootax Ldsoä 5 9j «odluv, »rokost« V1so»t»L Vormitt»r ä 101, um uo V»lltc äs« 1»x„ dl» aut 10°, H ,o «lsikso. v» »dsr äi« Mdrsväen Vvlrkts sied o»cd äem srsleo K1»n de- vrsmso . Vivsrpool Xsv vorlr . . . xereo 7. vecsmdsr 411, ddllsr 11, 12 13 21 27 ') la oossisr Xowmsr 627 i»t ttliedllcd «ksärockt voräso lallllar Lpril, «» wu»»ts »d»r riodtlx d«i«»«o öllli-Loruit. Vis krotsdsvsLuoic i»t vtcdr ä»o»cd aoa«td»o, äs» t»»t »Ilxsmsill vor der «cksoäs Vsitrallsll »uk dödsrs krsi«« ill kolL« slosr ervartst-o llo««llUxsoäsll Versoricooss »ucu nur im vsrioxitsll ro vrscdUtiero. Oe- «ooäsr» ill Lmsrilr» >»t äi« vlimmco« »o ksat ullä mivsriicdtlicd, ä»»» m»o vodl «mpksblea ä»rt, del veortdoiillor äsr Vax» äi«»«m vso'imsot kecuouoic ro tr»x«o uoä oiedt »u lidsrssdso, 仫» ui» Vorrttds, vslcd« »icd lluvd ärädso vsälläso (io ä»ll tlükeo uoä 28 lllliiuäirckso kltilreo 68000 v. vsoixer »I« ill 1900 ooä 842000 8. vsoi^sr »I» ill 189S>, sillsr kr«i«dsve,cll08 vocd odso »siossvox« dilläsrlicu Äoä. ks dal td»r- «tcdlicd ä»u Losvdslo, al« rdai» mau vodl ä»r»o, tür äisss« äadr visäer ä„ ülorto »ni,u«tsll«o, vslsde» vor »vsi ladrsll «lcd " vädrte, u»s komlscd« Aotto: «kaokst ^«lc^ ' Krol» III Siedt 5571000 Io vickt K«dr. vitdrsoä ä. Vocd» 434000 Voll »msrikaoiscdsn vpioosro »so. 1297 000 krp. »«tl v vept. n. Oro»»dril»olli»ll 1489 000 krpoitlrt o»cd äem Vootiosot . . 1509000 vlcutd»r»r Vorr»td '? tlx. io krcwso. 48 s äis»« Vocd« 2ux«lMirt < äi»««»2»dr I rlsiodrsitiL 1900 i äis»» Voeds vispooirt < äis»«, äadr l Ll«icdr«itlr 1900 I I. 2»oo»r 1901 l orratds < llsut« 1 trlsicdrsitix 1900 HoesMdrt «sn 1. Ssptsmksr 1901 ooräam«rid»ui«cd<>498 787 8. (x«ir»ll 1900 510383 K), o«iioä.»cd«11O7 lt. (1790), vivsr»« 195(6289,. 'Ivtal 499999 8. (518 462). - Xotir»px>-ll: vplaoä miääliox t»ir 451, -5, toli> »ooä miälior 441, L. xooä miääUoir 44'l. L, kull> miäälioic 431, L, miäälill» 43 L. toü^ lov miäälio« o. 42«^ L, lov miaullor o. 41 icooä oräioarv o. 89 L. oräio»rv o. 37 L. vi- krei»« Mr ostioäiseds kaomvoll« «ioä oomilleil. Vis vesssrooic dielt »uod ill äie««r Voeds »o; ä»» Ossedatc v»r i»od»tr, oamsotUod taoäso xrürssrc Ldiculä«»» Mr «ptler« Lloosto «tatk. (V.-2tr.) ' »r««v«v, 14. vscswbsr. L»umvoll«. (Orixlosl-Uerictii äsr ksrrsll Llloop L k»d»riu») Vllootsrdrvcdsll ct»oä«o »Ils Ilärdts im Vauts äer Vocus oolsr äsm kloüu»» äs« Iskrtso vors-udsricots«, ooä io veiiso krsisso »cdsiot m»o »lcd ouomsdr v«ios»vsx» ru vsr- dsdiso, äa»» tdatsacdlicd slos »u-ssroräeorlicd xros»« 6sladr 111 vsr tlollouox »ok visärizp-rs krs.ss liszt. Klo« isdd»7ts X»ck'r»xs, vslcd« ä»s Loeodut tortlaosevä «culao» »dsordirte, macdts »ick ollervtrl« Mdldar ooä «cdiisssso äi« "" ' -— ma. 48 Lliääv tair kalr 6ooä t»ir 41. 4«'u kl, 5°/,. 4" „ - X41. - X4'„ - S-!« 31, 4»/,« 4»/„ 41, 4'»u 4"/„ t'ullv eooä k»1r >>ooä kio» 5»'.. 61, 6>/,. 5'/,. b»/i, - 6ooä kalr rooä kill» L'Üll« 4> 4',. X8-". " X8"/» kaniacds: inäiacde: 66133 — — 66133 kallsll 1426 970 15386 8256 1450612 1496336 10425 9548 1516 300 51094 884 137 51615 1462711 15316 10611 1486 638 » 1549135 10887 5755 1555 727 » 172037 520 6888 178 945 » 1 6296 590 4083 140919 v 159654 520 5 263 165 437 - - äisp. 2.-k. 1 Mannar Äiirr 4-/, 4,83 4§I >U7 8AI 4«» 4^1 4,18 7.96 7,94 rodlet«, doootso »lcd kr«l»s »ood dsl oo» olodt d»lt«o,ollä ^>dU»««»ll vir dsul« Alttar. o»cd elosm vorUdsrcsdsväsll KUcli«--dl»r dl» 101, A äaooar, vis iolLt: 2,ou»r 1902 10« „ ; — 621« krc» — bO^V L — 5"»., ä. u»r» 1903 10»/« Z — 631, krc» -- 50°, .t — 5"/« ä. «»> 1902 10»/„ , — 63 Ire». 511, L 5^/^ ä, Xovembsr 1902 ososr Krol« Z „ 601, krca. 49°, -5 v, 5"/« ä tr»oco koiä Ll«,»oär>«v oklls vomw »von. vtard« »p'-colativs ltsvsxuorso, vl« vir «i» vtkrsllä äisisr lsl,'«o 3»dr» »,d«o. -edsiosll oa» Mr oo»sr«ll kl^t, io äi«»<-r V»i«ou vsoieer v«dr- »cdsiolied, volr-t-o» «->>(( »icd äl« >p»oul»iioo, vi- »Usoiiialdso »o »ocd disr blidsr tast ooldlitir. vi« Lullooit baust tolxl o « vodl msdr »>« i« »b voo äsm Vsrdaltoi»» rviicdso kroäuctioo urä äsm rssllso ö«o»rt äsr OoosumNoo, uoä voo äi«»«m 6«-icut-pu iot« »u» dstracdtst, älirtso vir dsuti»» kreis« uosere» Lrtiksl» lur bülix dalrso. V«Ib»t »ursxsbso, 仫 äi« vcdtiruox ä^» 1V»»dill,tuu«r Lursao« »o ps«»iwi»ti»cd «sill lcboots, tolxr an, ä«>»sld-ll äood. ck»»» td«- Uod mit äsr Uvelicodsit «io»r xrumso »msriilan icdso Krol« ol- dt msdr Ksrsckost vcräso daoo, uoä äa», äsmx«was» äi» iiaumvoll- proäucrioo äsr ,»o so lVelc ä> m (.'oooim our i-oapp »o Kslluxsll vsr- ipriedt. vsl äisi-sr vacdlaxs e aubso vir, KLol» »sldst ru äso null «idoo KSdsrso krsisso smptsdleo »a äiir'sll. kisi»« »äectiver Vaars moä jsosll voo Vistsilllle oicdt xaor im alsickso Vsrdüilui»» aeiolak, «> äas» kromptvaar« okt rscdt vor ksildalt ilaotlicd l»t. - Im LU- »smsmsu lta-t sied coostati'en, ä»»» dsusr Kixllsr, «dso»ovodl käaoisr »l, 6omm>»«loo»r», «iv'l ror Lbrads idrsr «.«»taou» psosiirtsr rs>x«o, »l» io äso Voriadrso äsr k»ll x-vs so. Uaa »cdsiot äi« ti-riadiuoxso äsr lstrlsll 8 isoo oicdr v,r,rrs»«ll , i d.bsa, vo äis Ileuriisit ds> 14 L aa» so vsikaulsll r« Oairte, v^ »p»"»r our ru 13 uoä II Z Loioadms kaoä. Vj««r vmrtaoä »cdsiot oo» äi, Haupt, raacii« ru »«io Mr ois rspsovdrt'as svorms l> rot, - Ksvezuox, vslcd« äi« kersuaxc- kabrldso, ä s kirsobadoso uoä krsa-so ill «iasm disksr ois äarsvsaeo^a vo-laoa bsacdattiirk. Vi» Losvadl ist io allso (jual täls« «o«, v»od äsm rcicdlicdso Loe-dot. Odsiv^p i,cd« krovso.earso »ioä rsledUcd vsrtrstso, ooä b«K»>ro«i«o ietrid.o « va« vsrmiousrtsr krax«. äoaoovied bist dl ru »tsinsoäso krsiaso d-xsoit uoä äi» risvilicd ds- »odraotts kroäoeUoo o'e«s» Lililr-I, verso, sdr d»lä>x« krsedopMoe, vsoo äi« krairs äaroscd m xlsicdso Verdtltol«-i aodait-o sollt,. Ldd»««i «rdalisll »>ck uo8«Mdr »ui äsm xlsicdso, kälixsa xi>«ao. odu, visl Lauter »ot »icd ru riskso 8carlo disivt »sltsu uoä äarnm »sdr f«»t a« allso. Ln. d krsi-s vou Ltr tt> «illä unverändert ^sdlisbso uoä «r«cd« oso äsr »icd Mr äso Lrtlksl voo allso Vsiiso ^«lieuä macnsoäsn «tarlkso Xacl traxs as-sllübsr bi,,ix. Lutuursu Mr o.» tVvcd« vom 29. Xvvembsr bi» 6. vscsmdsr 240 800 vaokar» (^r^«u 291200 vaotar« ill 1900), «eil äsm v vsptsmds» 2 992 5>X) Vuotar» (2 517 700). VsracdlSullcsll Mr äl» IVood» vom 29. Xovsmdsr dl» 6. Ose md,r 274 760 valltarr (812081), »eit äsm 1. vsplsmksr 2094074 Oauta,» (1782924). llsulixor Vtocli 1247300 vaotar» (1017300). Llsraoäria ti«o«rat kroäocs Lssooiatioo. Lb'dsilunx tur kaomvolis. Lusammeoitslluox äsr im Xovsmbsr 1901 «rdaltcoso ksrickte. v,s ksmvsratu« im Xovsmbsr var äsr le.rlso küilvL« xiivslix, äi« im Lilremeiuso vsoix dsäsotsllä ist. V,s Lrxsdlli-» beim klxrcllirsll (klllksrll-ll) l»t oacd Vl« vor ullr«xslm»»-ix uoä «cd« ot äcm vor avrixso «der oaedrusisdso. Inär»r,o « oä äis-, vmstauäs u.cdt caru aoestuao, oo»«i» vcdairuue äss Vesammt Lr,«blli«««« äsr Lrut« ru mouiüclrsu, vuä daltso vir äisss mit uoxsiädr 6 2öo000 Vaoiars a»>rs dt. vi« Lrul» io Lbnassi ist >o vsrux aok tzuaot.t.t äsr voriüurirco Unsrlsaso, vadrsoä jsos voo ävaoovind sr lslriiadrixsu vvx«,aur xls»cd «tedt; äa ansr disrlidsr )sä« 8tati»ti2 ksdlt, voollso v,r xsoau» Ladlsuaorabsa o,cdt macdso. — kslorrapd, »cd ud-r mi tsll: L 1 s»ao>lriso, 14. ve- cswb r. Vislvrooz psr laouar 1902 10"/„ Z, per Aärr 10"!« Z, P«r Liai 10'" „ Z. krompt l.oä Virleruox »sdr Isst. disv V«rt«, 13. vscsmd«!. (Voo üeorv üsotr L Lo.) Laum- voil«. vsr Votxrloo i(t bsdauptst, Lear» »ioä vormcd' x. ° disv Vor»«. 13. vscsmdsr. Uaumvuil» V ocdsodsricdt ä»< 6droo,cl«: Vas Wstksr ist kortäaosrllä xäu-tix xevessa. V-icdt« k«L«vtLlIs vareo dautix uoä alixsmslll. Losxellvmmsa >o Idsllsll äsr tziiuveslstaatoo uuä ä-n Ni«»i»»ippi varso äis^isusrscdlax« oivot übsr- mLssix. kericdt« msläsa vou vielen 8vü«ll äa« kaücllsu al» bsenälxt oäsr äsr öseoäixuox llads. vis vaumvollo virä r.smlivd rsicdlivd an äsll Llarkt «ebraudt. " Xlsv do»-»«, 14 vscsmdsr. Kaumvolls. Krater Nsricdt. Lmsnlra- a>»eü« a>li u.>«l«ruoc «rollnst» »>«Ux, äaouar 8^2(8,17), Llarr 8,15 (8el1), it»> 8,17 (8,22), lull 8,14 (8,18). - Lvsilsr dsricdt. L, sriaaoiacds am Vislsruox äauuar 8,19, marr 8,19, Hal 8^21, äuU 8^9. vis usotixeo LoaUoN« ,u aUSll llalso vvruvll »ul 43 000 daiisa xsecdatrt. Dritter vsriedv Lmsri»am«cd« aot Vielsruoe stetix. äsaoar 8,12, Aarr 8,15, >1»' 8,18, doli 8,15. » 18. vscemdsr. ksväoo» äs» Saomvollsomarltt«»: Ltstiz. Vsrscdiüooxsll äsr istrtsll lVoclls — k. ° 14. vscemdsr, 1 vür Xaedm. llallk rllbix, ^ot« ksst. ° ItvIIavtt», 13. veeswber. 2 ot« (-ooä Xativs 1.» Hara« 26 ltup. p. Laüso Vmaaut, vscsmdsr-äaouar-Vsr cdiüoox 26 Lup. p. Lallso. 9t. —Vslobl. Lrport äsr Vock» 67t, äavoll xioxeo vacd Ilam- dorx 2 t. " Nansonn, U. vscsmdsr. Lsi«. Lostodr »sit 8ai»ollb«aiull voo ä,u dirmanlecdso Hauprbaksn vacd kuropa 74I0M t uoä iv Vaäuox dlsrMr dstioäso «lcd 8000 t (r»a«n 726 500 uoä 4000 t vor .Iadr«»Irl»t>. ' Kt»vr«, 14. vsnsmusr. Ldsoä». Illäi xo. vscsmdsr 4^30, äara 4^li>, A»> 4,40, 8spiemd-r 4,50. Ku lux. s vonUo«. 13 Vscemdsr. Illäi xo. ksrmillmarkt «tstlx. Vs- csmdsr-äaou >r 3 s 6", ä, ksdroar-Lkarr 3 » 5 ä, Lpril-Xovsmbsr 3 s 4'!, ä. k"xi« cirt 120 L. ° Ilolltvlt», 13. vscsmdsr. 8» Ipstsr <°/,« kop. psr Uaollä. Vslo- samso (»mall xraio) 7 kop. psr 5I»ooä. Kap »«am «5 (brovn katoa) — kup psr (laooä. tt«i» (kallam> ""H kop. p«r 51auoä. ° tiviudnw. 14. vecsmdsr. Ll«s«aat psr 50 ax orotto «l«i,» isst, xsriox uoä mlttsl 28 - 62 <<, isla un l doodlviu 70 di- 89 <L, ooropaiscd« rotd test. »msriaaoi«cii« rudix, uoxariscd« 43 -50 L, ru»»i»cd» 44 - 53 L. amsrlltalliscd« 40 46 L. Llsia« esllr l«»t. xsriox uoä mittel 30 58 L tsiu uoä docdlsiu 64 75 ät, Idmotdes »ed> Isst. amerU<anl-cdü 32 36 2t. «oropaiacd« 24-37 4t ° Lion»!»»»-», 14. Vso-wksr. Lpirito». Vscsmdsr 14—13'!:, vo- esmksr äauuar 14°«-13^ laouar-ksbruar 14«!,—13»«. 8tlll. ° Ilaiud»»-». 14. Vscsmdsr. kstrolsum. Ltalläarä vdit« loco 6,75. ksoäsor: lV«,cuso<l. ' L»tv«>vpe», 14. vscswbsr. kstrolsum. k»Mo rt-» kvp« veis» loco 17'1« bs«. u. 11-, vscsmdsr 17"« 8., äaousr 18 8., äanuarHärr 18«!« 8. ksnäsllii: ksst. ' Live»»«», 14. vscs-odsr. stVocdslldorickt.) Xoräam«ri kavi»cd«> kakaa io kä»s«rll. Vlsaeo ilaoxsl so Lu«»adl dssollrt.oltts »icl> ä^r vmca'a io äsr vsrüosseosn Kocus »uk vvvixs karlicn Vur« uuä wi'tsl 81att ao vollso »siiksrlxsll krsisso. Vixa rrsotabak. Vädreoä äsr vsrüosssuso " ocd« cioxsu vom l«t-tiad> i--ell 8t. kslic- krasiltabail oock circa 2000 kcd. io Vsrxsuäer« Valläv über. Von varwsotadalc tVoräsu 1000 volli nu äso lsirtso krsisso umess-Irt. Vic Lk»ed-siduo»r«ll io äso Udrireo Lorteo «ioä last xaor aot Vsraauts Lltsrso vatows rorlicaauiudrso. ' .°>>>r»>»«-va. 14. Vscsmdsr. koptsa. kaxssomsata 450 Lallso. krsi»« nnvsräuäsrt. " «laa», 14. vscsmdsr. kloptso. vor äissvösdixs klakromsatr. dstrne 9>)0 l »llsn, xrdsstslltds I» xittslsortell. krsiss oacd (jooütät 92-128 kr. 8vklll-,»«rimmnllx stva» all^soskmsr. ' 13. vscsmusr. (tu«va»ll o«> k« t, 8 Z 17 « 6 ä. ° L"l»tta«I«lp!i1», 12. vscswbsr. Lissomarltt. Üsu'is« krsi»« lür Vislsrlllla ao äa» atlautiscds Uesr: 6is«e«,si-kudsissll Xr. ll 16—16^5«. eraue» kuääslei»ell 14.50—14,75 5, 8t»b«>«ell 1,60—1,65 c, (irobdlsclls 1,70 bi-> IM) c, 8r»di-edisll«ll 28 Z, stadllilluppsl 29,50 Z, Klei 4,37'- c, 2ioit (8t. Vonic) 4,45 c. (Irvllmuoxsr.i ° Ilaiokne», 14. vscsmdsr. klecks, (ksricdt äsr roi krsi«- bsstimwuox srviidlten vommissiou äsr vamdurxsr k>»ckl>»oäisr.l Vi« deot>l(sll Lultrus-krsis« «teütso «ien i» vacd tjuaiital psr kluoä: Ltsiobutt, aross« uoä mittsi 125-140 -L, klsills 70 110 Lss-Lullxsu, Lio»«s 120-135 -5, lilsios 70 90 -t, ääo>«cd« 100 U0-5, Klei«««, ltrus-s 60 90 L, aleill« 35- 40 2>, kotksuneell 40 45 8cdoll«ll, pro«»« 45 bi« 50 H, mittel 45- 50 L, klsills 12 25 L, karpleo, lsusoäs 7»-5, Leksil- ü»cds, erosss 40 45 L. mittsi 32 36 L, klsios 25-26 -5, Ladlisu, ero»»s W—30 L, alsins 15-22 Lssliscdt« 26—28 L. l.snxliücd 18—22 .L>, klaäuscd 18-20 knorrkako« 8- 10 .5, vorscu 10 15 -L, kocueu 10 bi» 12 L, Vacd», rotküsiscdixsr 350 -1, Lilusrlacd« 130 145 -l. vacb-'orelleu 100-190 -i>, Lalläsi 60 65 -5, kloxsdscdt« 45 55 »t, Kars« 25 30 -5, tiracdssn 30-35 Scduspsl 35 — 45 -5, liummsr, ledeuäs 195 210 .1. Xoräxes Lostsro per 100 Llilvk 400 L. - kur äso 8t. kai.li-kisodmarat tralell sill: üutodrso voll »usvarts uoä kuttjoUso. ksoäso«: kudix A/»/»rr»L^Lrf». * Hamdorf, 14. vsesmdsi. (ksrlcdt äsr Xotlroolcs-Vommissioo.) vsm 8cdvsiosmarkt »ul äsm Vislldol 8t«ro»cdaoLS aa äsr Va^sr- »trasse varso ill äsr Vocks vom 7. bis 13. v csmksr im (-aursn 6281 ktiicir vom lolaoäs roxstudrt, uoä »var 2103 Stück vom Luäell Ullä 4178 8tüclc vom Xoräso Vsrlcaokt uoä vsrlaäso voräso oacd äem 8üäeo 29 V7ae«ll mit 1234 Stück k» voräs irsrablt kür 50 kx Vsbslläesvicdt oacd Ldrox vsrsiadartsr kara: ksst« »ckvsr« rsius Lcdvsills 60 61, 3l) kroo. kara, «oüvsr« Klttslvaar« 60. 22 kroc. kara, gut« leicdts 5Iittslvaar« 59^-60, A kroc. kara, xsrioxsrs Kittel- vaare 59 , 24 kroc. Tara, 8auso oacd Qualität 54°-—57, «cllvaoaslläe kara, Vsr ilaoäsl var üao. v4»^»». AtolL», « LL»»»l»«»t«v. 13. Vscsmdsr. (laro-ooä kücdsrmarkt. 6arlls ullä Sdirtloa» lost. ' II»»4lt«»»4r. 12. vscswbsr. Importen, ksoäsoa kllr lü»llod»«t«r- vaarso: krax« (>r«v Luirtiolts 8"I«psä 3,40 Z k»^ior» kvist 16^4 1^7 j — Lrportsll. kds» lotalsiport bi» uato 16000000 ktä. " l8l>»o»I»»!, 12. vscsmdsr. Importen. Isuäsor Nir iäavcdsater- vaarso: „uu-c. (-rszr Loii t vr» 6>-piä. (Istti « 8'dplä. 2 kasl» 70 kaces. 7ptä. Nsricao 7-VIolu» 1,95 kael«. - kr porteo: lsoäsor lür 8«iäs Lodix. Volä ltillioz 4H2i- kasl». Vorratd, oovsrlcaoltsr 16 500 Kallen' ° »atlanil, 13. vscsmdsr. Ls.äs. vis dsiäeotrocikllollx-allstalt iat dsats rsiriatrirt: 223 8. coropäiscds, 193 8. »«iatisod» dsiäso im (-esammtxovicdt von 34 235 lrx. ks.us tir^xeo bsxüllsu^t, (.esodaltsj-aox aoapp. " 13. vscember. 8si ä«. vi» Lsicksotroeknoo^eallstalt Kat u«ot« -sirlstrirr' 35 k. vrxaorin, 41 8. Iramen, 102 8. tirs^sn ooä dar 80 8. st«vor«ll iw (-ersmmtxsv.ckt von 17168 Lx. dsscdälrs xerioxsr, kslläsllr lest. e I^Ipalp), 14. vscemdsr. I-säsr. Vas äie»vöedies Oescdatt var «in »enr rodixes, vaa uwsomekr autlallsn wusste, »la als vwsatr« io äer Vock» vorder io koix» äs» äamalixeo Kotten OsacdilNszaoesa rockt rotrisäsvst« lenä« xeaeesll varso. va» der llnadsoä» äal rssenus wacdt «icd bsmcraoar, äis 2» t äsr Illvcotursn kür visls Ketrisds. vslcd« Lern wir l<leiden Vaxsrvorratdso recdost. Im (-roxasa uoä l-aurell i»t wall ill äsr kraood« auversicdtlick xestimmt ooä oiwmt man ao, äs»» mit äem vsusp äadr« sill üott«rs» '-«»cdätt visäsr «in- sst^eo vsräe. Io äso krolLootirooxso äürkten eot-lcksiäsoäs Lenäs- ronesll picut bsvorstsdell. Lut uvder« krciss kooneo äis Vsäsr- proäocsntso esvj»« medt rsodoell. Wenn »i« idrs kstrisks rsota Isr xsatalten vollen, mü»!i«o «i» uauack tracdteo. sied äis kokvaaro na verbiiliaso. va« Inca.so Iä-»r tortlrs»st«t »sdr ru vüo.ckso uurix. Unter ksrüo »ivdtixoox, äas« ill allso Lrtücs o äi« Vsratiois k einer varsn, vt r.u bsmerlcso, äass lür »ckasrs, zrubsaear« uuä oorääsutscds Loklloäsrltattulllxso e-t« Xmdtrax« am itarlrts busd. Vs osuso La- kukrso «ioä äarill reckt »cdvaeu xevssso. (8cdud u. V-ä-r). ' 14. Vecsmdsr. » rearlo« ullvvralläert. Harri»-n Xsv Vorll 64 ü. dvi>t extra 58 ü. kazls 53 ü. ° Lntvsvpsi», 14. vscemdsr. 8cllw»l» vecembsr 119,00 * Herlta, 16. Vscsmdsr. kl« r. kalaeisr 2,9ö—3,10 L, normal» 3,70 L, xro-»s 410 2t Isoäsna: krdix. ' »L»«»«»nv«. 14. vsosmosr. Lartokksltadrilrats. ksnäsor: Ltstix. Xotiruoxso psr 100 »r. kriw» »rroblr. stSrlc« is^licusr ksrlruntt .u äsr LoUitaät: prompt 14"!«—Iö L, luelsruo? äaaoar-ksdr >ar 14'» dir 15 2t. iw krsikalsll prompt 14'!«- 1b <L, vislsrou» äaouar-kedruar 14.°»—15 41 Krim» Äslll isltllcdsr kerlionrt in äsr /LoUataur: prompt 15 — 15«I, L, Vlskerooc äaouar-ksdioar 15-15'- 2t. >m krsikalem vrompl 141«—15 L, Vi«i,rol>r äauuar - ksdroar 141« - 1b L, 8u- perior eroda. dtarlr» prompt 15—15'ü 4t, kopsrior-kslu prompt 15'1,-16 L Krim» vsrtrin vsis» ullä esld prompt 20«l«-20'!t L Krim» v»i»»sr Oapiüiir Lvron 44 8s prompt 20 — 201, 4t - doumal^. Lmsriliani-cde» stsam loeo 49 <L, äo. rslbuirtsc in Iisrcs« tüdamkerlalo, Los L Vo. 50'- L, äo. äo. Cdoics -rocerv 491, 2t. äivsra« Karasu 49 49'1« 4t Lils» psi 50 »lt ustto transito. Io Kirluu» . 50 ax 1, <ilt tksursr, io c-imsro » 121- üe 11, <k tdsorsr »l- >n Usross. Kawduresr >n vritlsltonnsn: Kara« ttaädrucd 58'!- 4t, äo. Imperial 58 4t, äo. kr»nr 57 2t psr 50 <e netto verrollt, ksnäenr rudiL; Aarkt rodie bei lrlsinso vmaatrsa, odns ärioxsuäs« Loxsdot; vom lulanäs vsnir Lnrejruox. (-araotirr rsln«» ^ciivslosacumalr «kamuuresi staätscumala karlr» k. 8.^ 56 .< psr 100 tkä. verrollt ln Vrittsltoooso. claoaa-spsvial-scdmali-, loeo kam dorr >o kisres» 50»« 4t. in kiraio» 51 2t onvsrrollt psr 50 «e netto Odoies. Orocerv Varä osr Xortb kaoliina L krovlmoo vowpau> >n 8o»ton (kurs cdolc» qoalltv ircarantsä, tür Ilsrvs» mit riolrrsitsa loeo 5O>!« 4t äo. mit kissorsitsn loeo 50'!« 4t, llalkdarrel- 4 50 lrr ostto loeo 501« 41., lod» a W a>r äo. 511« 4t, kail» ä 121, lvr äo. 52>ü 4t, äo. a 10 «ir äo. 521» L psr 50 di». Lils» onvsrroNt. - VkiI«.8»Ipst»r. 1'snäsll«: karltt srdsdlicd testsr. Voco 8K71, 4t, äanoar-ksdru-r 8,9k L, tonraar-Ilara 9,05 4t, Ilara-Lpril 9,10 4t per 50 aa »d var», udl. kamk ksä. - ka tts«. 8sl masslxsn vmsätrsn ro; vseswder >rs»tero Lbsoä 1« -5 »n. Llürr »ckvilckks >!« L ad. äi« üdri.«ll dicdtsn dsdaliptslsll »icd. 8eulus» 6 vlir vecsmdsl 861,, ^arr37l-, ">»' 38"«, 4ol. 881.. 8«prsmo«> 39>!« L. vsr Harkt sröliust« dsots Aoresn k»»t oo äso xlsivdeo Voursso, äjeaslbso »edvLvktso im Vauk» äse vorw>tt»it«e dej »edlsppsn- äer 1'elläenr >l« L ad, äoed vuräs äi«»«r kückeauz visäer eivxsdolt. vm 121, vdr »srtdste: vscsmdsr 861« Harr 37°,, 5ia> 881«, nui. itil«, Leprsmdsr 3g>!« L. Lo äsr 8Sr»s mussten «illrsln» Ltonais vorüdsr- e«dsoä '!« 4t nacklredsn. Xaed äsr Xacumittaxsllutn var äi» ksnäsua leickt dsksstlxt. Vsr KÜectivma.kt vsrksdris ill rud.xsr »dvaitelläer Kaltunr, vm»»trs voo 8«laoe kooutsn oicdr erwitt-lt veräsii. xnu- rooireo: 8autoe prima 40—48, »operioi 37-89 «ooä 8ö—37 reaularr 83 bl» LS, oräioajr 31-33, «>o rssl orwomr 34 - 37. iladi» 32 - 89 voate- mala 1» Ob- 75, ao. 11» 47—55, va t-vavr» krUi. 37—42, äo. ksvascdvllv 12—62. vonline» vsrl. 44—62, kriaee 29—32 L. " LLarv dnvjr, 16 vecembei, 11 vdr. Kalks«, (krlvat-kslsxramm ae» »vsipn^sr laxeola'le«".) »ir^stdoilt von äso k»rrso ksim»oo Ki»»l»r äc Vo. vscemdsr 36,75, Klara 37,75, Ual 88/>0. ksuaaptst. Kllkndrsn io kio 9000 8aok. ill Lanka» 20000 Lack. — Xsv Vor» »cdlv»» 5 koocts visäriksr, ° 14. vecsmder. 2»v»-Latts» zxooä oräillark 38. » 14. vscswbsr. kaltes, ksrwi o .Xotl ruoxso: Santo» Vscsmdsr 22 e, 51 »i» 22», e, Vai 22^ e, eeptsmbsr 281« e. ' .HI»»«IeI»vrU,14. vseswdsr Lbsvä». kodouvasr-ksrmlllprsi»«. (Xack priv atsi »rmitlslooru vscemdsr 74L) 4t ti, 7,10 4t (,. nannar 7,221, 4t li. 7,17'!, 4t U., äaooar-Uar- 7^2-,, 4t 8„ 7,271, 4t U, Ultra 7,40 4t 8. 7^15 4t (,.. Lur l 7,47°- 4t 8., 7,40 4t (4. 1,1 752°, n. 7,k>5 vsrd. bi» 750 4t dsr.. 7^21, 4t 8 . 7,471, 4t 3nv.-IolI 7^41, 4t I», 757', 4t 0, Luao»t 7.72°, 4t u>^ 7.771, 4t 0,7,721, <k 0, vctobsr-vecsmder 7,85 4t 8, 7/» 4t U. l-näsua klau. ' LI»»<««V«»»», 16 vsoswdsr. Locker. Korvaoeksr 88proe. ksoä. 7L0 8,05, .»vupioäuor» Tbproc. ksllä. 6/)0 6,40 Stimmovir: klao. — krvatailaocksr 1 28^0 4t, 6i0är»lüo»ä» . 23,45 4t, r«u,»ul«o» 8»iuol»ä, mit ka», 28,20 4t. e«w»dlsns »Isli» 1 mit ras» 27^0 4t - kodaocksr I. kroäac« , ran». trs> »0 ttoru v am dorr vscsmdsr 6.90 U. 7/10 8-, laooar 7 071, v 7.121, 8. kkr, 7^5 7,30 8 . »Ia> 7/40 dr, 7,42',, 8, Luxust 7,00 dr, 7,621- 8. Klan. ° LL»o»!»,,M», 14. vscemdsr, Xacdwittax» 3 vdr. k. 0 vk «rw» rkt. (Lcdlvasoeriedru kudso-dokaocksr 1. kroäuet 8»»i»88proc. Ksnäswsnt oso« vsancs, krsi sa 8orä kiamdork vecsmdsr 7^21-, äaouar 7^l2°-, »itr, 7,40, Uai 755, Lu,u»r 7/tO. Octodsr 7-35. 8t« I,. » 14. vscswosr. ,.ue» »ronr»-. vsr Itarkt var Vormittag dsdsopkst bei >c»»t>iltell kr«I»sn, xersn Itlttalt besserten »ick äls tVsrtks, vadrsedsiolick »ok »m«rik»nl»oli« Xackkrar», oo<l Kaden Lexen rkkio« äis Lauksr Vedvt« oock vsltsr srkökt. tkittsruoss: Ssdossiall - Lwt- kvv» Xotiruoltso äsr kraasr 8or»s vow 14> vsosmosr kakkioaä« prompt 84M Lr. (-«lä, 8450 Lr. Vaar». kr»tprouoc, Lnisi, -»tatioo prompt ISÄ5 Lr. velä, 19,45 Kr. Vaars, äo. so Vaoäuovsplat» prompt I9<» kr (>«lä, 19,45 Lr. Haar«, äo. äo. äo. äaouar 19^5 Kr. 6«lä, 1SH5 kr Vaars. » 14. vscemdsr, I vdr. kübsnansksr itsttir. ^»oo»r- ALr» < , V« ä, km 7 » 61, ä - k al lss- klaotae» Lvkloo, o,üoäi,-d«r. mit1«I»w»ri»aoi»eb»r uoä ttrasil »tstir, vl«I«roor»v»»r» rod>», Laotos Ltkr» 87 » S ä, N»i 38 s. - 3 vdr 10 Ülll. Lok»»« rudir. 8»uto, »ooä »vsiL»s vscsmdsr 86« », Aar» 37'!« s, Aai 38 », Ssptsmdsr 89'1, » Ide», loäiscdsr rodl». — Lei» »tsti». — I vdr. »edsUock 1k»«.— kaum- voUdl. Liport äsr IVocd» 488t, äavoo »io»«, o»vu Samdur» 78, oaed kotksräam 148. oacd Lmstsräam 61, naok Lotwrpm, », nack Kremen
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder