Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 02.05.1903
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1903-05-02
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19030502011
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1903050201
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1903050201
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1903
- Monat1903-05
- Tag1903-05-02
- Monat1903-05
- Jahr1903
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
* Lx»»ch»r». M kprU. Uinaa-Lara» «R. Spisrel L 0o., Roaäoak.6.) a Ludakrikaoiaod» Loxio krsavd <M Laror» W»»t IM. v»ot>«» IM Uaroato voaa 8,18 So«-K»barx 1,48. 0d»rt»r«d S,1L OloäsrsR» U««p L87. 61 tx k Ladardaa ftM. Vomst 3M 600». Roläüslä» 7,7b 6oaa Uala R»»t IM vrova 8«« 18.00 vristoatsla b.sk varb»o kooäsport «M Rxt Raaä 8.18 ka»t Raaa l)»«p IM L»*t Laad Uiaine R»t ftM ksx»ir» K-M Rod ul d 7,«k R»lä»oaai» Rst 6.M Rvnvrs- Ulninx soä kio.3,21 Rlsnvairo R7L kä. Rosrx L 6a. 8,13. Rrsat R»»t R'ollisr)«» IM. R. k. Lxaliicat« V.M Usar)« Roar»« 8,87. Uoriot VZ1. äodanosskarx 60a». lov. 8,18. 9od»na«»d«rx Rolät. IM Xuwpsr» IM kolxdt» 6L7. koixdt» vsatral 8,48. ixovastsr 3,7k. 1-»ocxt»r Wxt 2,2b. lxaxlaaxt« R»t 4,18, U»? Voo» 4.48. Uszevr L Odaritoo b,M Uoddorkvotsin IUM 80, kxtsoa 8.M 4a. vssp 4.M bisv Kkr. 2,M Xsv Rood R. »I. 8,82 Lix»1 Ocsao» 6oaa 2.08 kaarl Voatrai 087. krimrv.s 8,87. krinc^» Kot»«» IM Rand vsatral ltlskt 0,68. «aadkontoto 8.12 Ranämins» >1,06. kobio»oa IUM. Rooäapoort 6»ot l>s»p 2M. Rooäspoort vuitoä 8.62. Lack» kstat» 1.81. 8d«b» 1.12. Limmsr 8c lack 1,62 L>wm»r -r Xaok W«t 8,7b Loatd ko»« v»»p 'M7. Loatd Wsat kkriv» lb , 8 ä. Ltsra k»t»t« 876 Lraosvaai v«v»lopm. 187. Laäor IM Van Nvo 3L1. V-rxaixia» 2,68 Viiiax« Uaia 8»«t 887. Viol»t 276 Wsmmvr 12,7b. W'o«t«rn Rand k»t»t» 8,bä. Wltvatsrsranä v»«p »S7. Woldutsr 1.7b. Isodao,' Lödla« «rdoit. - 8 ka»trai>»cd» Wort»: kosociatsä IM do. Rortü. ftlosk» 3,1k kn»ai» Lia Uios» 7 » 8 <6 ftrovadRi kxtsodsä 1I7. Vamp ftirä 36 » 6 8 Vsat 4c W s»t koaiä. 6 » 0 4. 6d»i »r» b « - ä. 6oa»alj<i»t«<1 Roiäüslä» ok k'sv L«»l»oä VM. vosmopolirao 17» S ä. Vak» Vaitsä 0.81. Roläsa Ror»s- sdo« 10,78 Roidsa Riak S » - ä. Or«»t ftoaiäsr Uaia k«ak 13» 6 <6 Rrsat koaiäsr ksr»vvraac« 31 » 8 ä Rrsat öoaidor kropr 22» 8 4- Orsat kiae»tI>> 60a». 7M 14» »6 137. lvaodo« 9,87. lvaodo« Loatll IM kaixarll 4,86 Rak« Visv vooooi» 2,bk, Roaäoa ch IV. 8. Rxplor 0M kortll k »ix. b » S ä. Urov» vrovadift 2,93. kroxrs« 0,7b. Laa» ok Rvaii» IM Loatd kaixarll 618 Vsatar» Oorp. 8»Sä- Wxt- aastr. «ZoläL 0,75. Ltrattoa» toäsp. 10 » 8 4. d L»rvovr»«n. 30. kplR Wo,,«, «Lslsxramm 4«r R«rr«n kartd. Wsxdmsnv K Kol 7 vdr 14 Uin. R»-kl»t»-Lax Lxp» 6. /anl bLb b«x. vsxsmbsr b.228, L»a/»r. Lsdaaxtst. o 8oi«»»e^«>,,. 6 bläi Wall«. ilsi»ei-»mw 4«r Hsrrsa kartd 1V«vllm»nn » Kal 9 vdr bl ttlo. 6»-?l»t»-2ar l^ps 8 kl»I SM V«rtc»as«i-, 2»na»i- b.2b 4a kudix. » 8m4«»«e,»»». 6 Sl»i Wall« fr«I«er»iaw 4»r Hormon kartd W «vomonll V Kal 12 vdr 31 Ilia. 6»-KI»t»-^ae l'^p« k. 2aai bL71, V«^lr»af«r, 2»au»i- SM 4a kable. vm»»tr 145000 Ke. » 8»4m«»'p»»». 6 51 »6 <?riv»i,»i»ei-»ww 4« Vowriesr I'aeskistt«».) Walia "rsraii0aatisraa e«a. Kontrakt 8 l.a-I'lat» kswmrnr Ux> b,30, 4aa> 5 28, Ualj 5,2b, 8aeu»t 5,2b, Lsptsiubor ö,'2ü, Oki oder b,25> vivsslL ISOUUO k«. dcuaiaaaz: Radix. SM»»»»«»«»//». * Llv»»»!»«»«»!. I. >1 »i. »»uaivoila i^vslt«« 1°«Isx, aillwo vamsle W00 k.. 4«voa siir 8si«kul»tioa an4 keooi-t 1000 ft. 8m«ii- kaiisr st«!ie. 2 kaakis döksr, o«lill4ix<>d« ao > «i-Lo4«,-6 I,j«t«i-unesn xtalir Usi 5M llsi- illN! 8,36 ^aU-Laxast 8,84-b,35, Lsptowdor-Oktodsr 4.86, Xovsiudar-Vsesiabsi' 4.60. » L-Ivae,»«»»!. 6 5I»6 «Lödla« 4 lldr 10 Ma-l 8»awvolla Vaisstr- 8000 ft.. Uavaa rar Lpskalailoo aa4 krsiorl 1O0u 8. Ltstie. Liasi-iksn. xvoä ai-4. Visksnanesn »tsrix. Slai 5 86, Ll»i-3aai 8.36. 2uni Uaii 5.35—5,36, >aU-i1aea»t - ,81—5,35, Laeuxt - Lsptawbsr k>M, Lspksmdor Oktoksr 4,87, Oktoksr Xovemdsc 4.68 -4,«41, üvvsiaksr-Os- rswbsr 4,61—4.52, v«rsmbsi--ULlla»r 4,59—4,60, 4»lla»r-k«b,aai' 4,'>8—l.bO ki-six» exesniib«! 4<>n eoxki-ixoll Lokla»»aotisilline»a 2—4 kaakts dödsi-, » Ska«v Noel», 80. Lpnl ft»um«o,,a b,^>c«r ftanokil. >io«i,k»- vixcd« »ui vixisiaiie «i-oOast» »totix. Slai 10,50 ^lOMi, 4aii 10,03 (10.il!), Xueuxt 0,65 9.6«), Oktabor 8.63 «8.611. - ilvsiwi ftspiodd Lwsrik»- llixev« »al Viaisi-uae 5I»> 10,49, Uali 10,02, Laxaxt 9,64, Oktoksr 8,62. vis dsuiiesll Lnktialt« io «ftso iisk«n vsrUso »ak 9000 ftalivn esxoi«»r»6 — Vrittsr ftsriodd Xmsi-iksnixod« »al Violsraoir radix. Slai 10,bl, 4a1i 10,07. Laeuxk 9.68. Oktoksr 8,6a » San,»»»,-, 30. ^pril. 8»awvolla 24llkilaft« 4lo»s Wood» 74IXO ft. ieseoa 1102 iOOOOl, x«lt 6 Usanar I bbLUOO k. «1392 000), krport aacd 6ro«krik»lllliso 4ioxs Woods 5000 ft. (—>, xsit 6 Uaauar 60 000 k. <k>«» 0>, o»ed 4sw kolltillsat 6isxo Wood« 45 000 8. <17000), xsir I. .laauar aaod «iow kolltiasat 49 t>00 ft, «^j4 000>, »a LodiSxkorO 39000 ft. -25 0001. - ka rx aut 6oa4oa aav«r»a6ert. I x 4'/« 4. kr » cdt psr Vawotsr aaok Vivsrpool 15 » - 4. 53o» ftsaesi Xpru-LI si-Vsrsedlltaax 178 Kap. per V«a<tz7. — Llerkt radix mit aar lakssixsr kraxa * I-»r»«toi>, 50. ^xril, 6 vdr 10 Uio. 4 al« ks»6 4»«^««. F7r»/7». * ^r<tll»»ii»«i». 29 Uprid liara« »a» r«ia «ro«rik»al»sd»r 8»luavoU« I» kstto 30 2242- 2,375, kros^ kstts 28 2,25—2M ?roa. ksttv 24 2M 2,2b kros., Loduxs 37 2,40—2,45 kro»„ Leduxx 80 2,27>1,—2,32^ krox., Lcdasx 24 2,-20—2M krea 6»ras »a» Slako-ftkuwvoli« K«r4isrt: kstts 40 3,45— 3M kroa, Soda« 50 3,60—8,65 kroa Vsro« »u» Uako-ftLualvoll» psievisrt koxtsa 0,25—0,40 kro». mskr. — 8suia voll tiiodsr. kodsr Kalikot «I« 60 Ports«» tiir 16 kaäso kiasodiax 24—25 0, >5 60 p. tiir 18 k. 8. »5,-261, 0, »» 60 p. tär 20 ?. L. 27-28 -, »I. 68 p. Mr 20 k. k. 28-.,-291, 0, »< 70 p. Mr 21 k. k. 30—31 0, »» 7b p. Mr 26 r. L. 37 dis 36 0, Lroiss 8 Vota» 29»,—30^ a k. 1-, I. ksrledt ildsr 4i« Vae« 4sr 8»rliv«r 1?«xtil- ioäasti-i« vom 30. Lpril. vsr Vsrksdr sat 4sm Wollmarkt bevsxt« sicd aaod 4i«»s Wook» la «ae«o Vroaroa, aa4 variisi), 4a 4is Lieusr voll idrsa dodsa Xotioraaxsu niodt sdeinxed, nar vsoie K«7ri«4ix«ll4s vmxätr« «reislr; doxoaclors tiir teiasrs Woliqualirätsa »-ar4«a aaxxor- orUsotliod dods krsixs veriaaet, so 4a»x xioü 41o kaatsr var auk 4is »ilsräriaxenUxten 8«4srfxkLais boxovranktsa. vsr kammeaemarkr esiet« sdsntaU« 8rei»«rdödaox«ll, 4ood ksmsa sut 4«m»slb«n troteäew d«4sat«n4s "IrLnxskrionoll ru»t»a«ia Liaxiodtliod 4s» kämmlinex- m»rkts« kövllsn virvon sinsm klsiasa ^i>7»od»-anx 4«» Lssodstr«» osiiod- tsa, 4sr xiod xperisll Mr ksins tzaalitatsa esltsn4 mavdls. Illkolxs4sxs«ll ssdsv xiod äis kiellsr veranlasst, 4i« 4»raaiks,tlxliodsa kreis« aook msdr ra srdbvsll. WoliskXuils osx«xa«rsa sbsolaii» vsrmsdrtsr Kaoktrsxs. vis Rad« auk 4om «rsramarkts, 4>« vir dsrsitx m allxsrxa lstrtoa ftsriodtsa srvadatsa, kielt aaod 4iss« Woods aa. kammxara« varsn oar vsaix kseedi r, 4ovd Isxsn 4er«a kreis« rsodt kost, Kesoll4sr« var4sv vsioks k»mmx»rll« in -lea kreisen dinautesxsrrt. In roden Ltrsiodearnen varsn 4is vmxätss ands4satsn4: trotr4em xslane s» 4sn Lpinnsro, idrs koken kor4srallxen 4urodrnssteen. Okvodl 4is alieemeins vsxs in äsll xLodxisad - tüüriveixokell Wsdsreien aaxvnkliokiiok ksinss- vex» unxünstix ist, entxprjekt äjesslbe immer nood niodt 4sn Lcvartnnesn. Intoles 4e» aoxUaxtixen Wetters, volokss »odon seit wsdrsrsn Wocdso dsrrscdt, esixts xiod xeitso» 4 es kakUkam» nar vsnix kaatlast, anck »a» 4issem 6rao4s varen aaod 4le ftsriokts, 4is von 4en 8sixell4sv «intieksa, nar vsnix K«tri«4ixeo4. vor 8eriioer Lroümarkt iiss» 4i«xs Woods, xvvoit 4a» koeroxesxodäkt in krax« ksm, nood viel ea vünxodso ukrix, okvodl konstatisrt vsr4sn mnxs, 4»xx xiod vadrsnä 4er loteten laxs «ins xs- vjxxs ftslsdnne bemerkbar markte. Lpsriiell in lsiodtsrsn «-eveben, vis Voile» an4 ktawinex, xinxsn Xsodksstslluneen ein. Im vst»ilxsxokLtt können vir endllod von einer srksdliod«n vsxxsranx ms>4ev. Wis4sram vsrsn es in 4sr ftauptsard« ksrtjx« kontsktionsai tiksl, velods lebdakt ksxskrt varcisa. Von kontoktionxstoüsn var4sn xiatt« Lxkimos in Lokvare ua4 bloä«. in Halb- anä reiner Woiis, krssi-ients nxv. in xroxxea tzusntjtätell xskaatt. kkenxo varsn dalkxodvers kxkimo» stark xstraxt. lieber 4sa Vsrlaa/ 4es 8sj4enee»odLtre» Issxt siod niodt» V. exelltlioks» ftsriodtsv. In 4er Vlaxevkonfektion dst 4is ivddatte Xscbtru^e Mr Vibsrlvxeiävn ejnsin xrosxsren intsrsxss tiir 'kaOsra», konxsx, Voaisive» nxv. kiatr ciswaodt. vis kscdricktoo. 4is an» von 4sn 8aamvoilmkrkr«n ruxedsn. Isatea xsdr vsrxodi«4en: «ins einksitiiods rsn4snr ist immer nood niodt vor- K,n4eo, venn »ncd 4er Vrun4ton ais rismliod test dereiodnot vsr4en max». vis I«t2ts Woods var eine aaxxerxt rexs Mr 4»s vkemnit/sr EIeLtiIvarsnill4v»tris, ao4 mao nimmt voki mit ksokt an, 4ax» 4sr stark« 8e4ark siod intoix« «tsr ^uxsiodtso aat kodsr« 6arnpreiss xeiten4 maodt. In Ltriimpkon varrlsn xans K«»on4«r» 7«inma--odis« Lrriksi kevorrnxt, vsdrsn4 in 4or llanklsodaklabiikation xsrinxsrs Haalltaten 4is ÜLuptrolls spislso. - I.nnrlon. 29. Lpril. kliksndsio. vis dsatixs Verxtsixsrunx lässt vie4sr 1ebd»krs kacdtrsxs dsrvortretsn. 2,'ixsr §jnx ra 3 L 2^nk- xcdlax nk. ' Namkuvir. 10. ^prii, 6 vdr. k»kkss-Tsrmlnaotisranxsn aar tur xoo4 averaxs Lantos LprU —. Uai 25»«. Uaal 26, Uuli 26^ Lllikust 261,, Lsptemvsr 26»«. Oktober 27, kovsmdsr 27>i«. vernmber 27'1«. .lanasr >904 27-.,. kekrnai- 27»«. illärr 28. vmsatr 11500 8sek. M)4isnnnr 500 8aok. I'en^sn^: Lndix. » Haiukiivx, I. blsl 3 vkr. kattva (krivattslexramm 4«x .vsipsiicer 1 Ulroklutle»-'.) bliticstollt von 4en klorrsa ksimann, ^iexlsr cd ko. 5>»> 25,75, .«aal 26,00, .lali 26,25. ^axaxt .-6M 8«pt«mk«r 26.75, Oktober 27,00 Xovembsr 27M voLsmbsr 27,75, Uanaar 27,50, ksbrn»r 27.75. llsrr 28.00. Lpril '28,25. kadix. ll»n»I,nvx, 1. bliil 6 vdr 10 Llio. »K«n4a <krivatt«>«xramm.> k »ttee. Ooo«l »vsra-rr >»nto» blai 25»«, Lsptsmksr 26»>«, vsrsmdsr 27'1« blärr 29. l endeos: kakix. ' Havre. 1. 5!»i. 3 vdr. kakt«a «krivattolsirramm 4s» ,V«iprij;sr l »rsklatte»".) bkitxstsUr von 4«n klsrruv keim »na, üisxier <v va in ftamdarx. bl Li 31,25, Septsmksr 32^5, Vorsmdvr 33,00. I'snftenr: kndix. ' k.»»«!«»». 30. ilprid 6 vdr 10 Uio. k aktso fest, Lantos xoo4 »vsrax« 1l»i 25«,Lsptemdsr 26»» «, verombsr 27a — ave, iu4isodsr xtstix. — K«i» rudix. x »all«- a. »>.. 1. )l»i. kokracksr. Xo unxsrsm kokracksr- msrkt derrscdt« in 4«r vsrüox»sn«n 8«ricbtxvocds «ill« radi^s Ltimwuox. i'skriksn kaitsn mit ^nxsdvt »nxssicdt« idrsr meist xerinxeo ftesrsnOo nacd vi« vor ruruek. and 4a aaod andererseits katänerisa bei idrem nur nood xsrinxsn 8e4ark roservisrt bisidsll, Kovats sied eia rexsrer Ossodktteverkekr niodt «ntvioksln. vwsatr ekv» 28100 2lr. kellOemsnr kibpros. «ikl. 9,40 - 9,60 9t, diavdproUakt« 75pro^. Ken4«msnt sxkl. 7.40—7,65 91 pro 50 kx. .VIa«<t«-i,iirik. I. blai. kodraoker. Vie Vsx« 4«x kisxixen kod- raeksrmarkt«- datte aaod in 4ie»«r 8«ricbt»p«rio4s 4»n Odaraktsr 4er vord«rik«2»nrsnen Wocken: aas 4en bsrsirs in 4«u letrtsn ftorjcdtsa medrtaod anxetudrten (1run6«n blieb 4sr Vsrksdr io xreilbarer War« reo bexebranktsr, un4 teüike e» xröxstsvtsjl» an votsrlaxsn ra 4en oMrieilsn Xotieran.'sn. ftsvorraxt vur4sa vi«4eram xobarkkorniee an4 lracdtxüpxtiro «^»aliratell, vadrsnä m>n4«rvsrtix» koraracksr stark vernsodlassixt xio4. vis krsi^sodvankunrea varev aar xeiiax- Mxixsr Xatar. Xaodpro-lukts, vsioks sbeotaiis var >n mässixsui vm- kanxs anxskotso vuräsv, bec-exnstsn etva» Isbdattsrsm latsrexx« au4 «rrieitsa xexsn Lödlas» -ler Woode stva 15 kodsr« kreis«. Laxast- üaoksr vurä« vsrsiarslt xsdanOsit. Osscdäkts »vt Vi«t«raox 7Ur osas Oampaxve »io4 aiodt bekanat xevorOsv. Vmxsxstrt var4«a 49tO0 2tr. vi« Vorräte »v Krxtpro4uicr lv srstsr V»v4 betraxen Kv4« ^pril 1 >82000 Ltr. xexen 48o/00O 2tr. im Oakrs 1902 an<i xexea 2171000 ktr. im 9»dre I9M. - 80rxevlerw> a prei«« »driixkcd Lrousrvsrxiituax. vi» 'kermioprsisnotisrancen vsrxtsdsn xiod Mr 100 kx. a kod- raoksr. I. kroäukt ftaxi» «proa a krsi aut Lpeiedsr 5lax«i«burx. >otirloa d. krei an ftvr4 ilamburx. 5l»i I6M—1690 Kea, 16M 9t ft., 16,90 4t 6, Ouni 17,05 4t v„ 17,00 4t «l., Oaii 17,15 4t ft.. 17.10 4t <4., Luxaet I7.20-17M bea, I7M X ft.. I7M X <4., Oktober - Ve-l«mdsr 182-5 X ft» 1x^5 4t 4»na»r blärr I8M Kea, 18,60 X ft.. I8M X <4. uevOsor: Ltstix. — Viqai4»tioa«pr«i»e am k Uai. vormittag krei »a Kord ftamktire blai l6M X, Onni 17,10 X, 4ni> 17,10 X. ^uxuxt l7,2b 4t, Oktoder-Xovemker-Veremdsr lttlb X, 0»ouar-k»dra»r-5larr 1904 I8MX ' H»»»»I»nrU, I 5I»I vvria. 11 tlvl /. ll es »1 m»r» t. «Vvr- wittaxskerioiil.) Uub«n-ttod»uok»r I. krv4akt ftaxi» -S-proa K«o4»w»al nono Vxavs«, lrei an ftorii tismdarx 5I»i >6.75 Oulli I6M, Xuxa»t I7M. Oktober 18M vsrembsr >8,15, Llarr 18.60. kadlx. ' »»ar«». 1. blai «Xnkitvx.i ftodsacksi radix, 88prorsv«. I0K0 211,-22. — W«,»»«r /ao»«r d«d»apt«t, !-ir.3 per lOO kx, 5l»l2c>»», .lnlll 2b>, .>a>I-«toxa«t 251» Oktoksr i»au»r 47^. ' L^»i»O«»n. 1. bl,j. r2 vdr Lft llia. Luoker. kilksv-kodsaoksr KLproa text, läai d « 43. 4 x«d»u4«lt, 2aai 8 » 51. 4 k»ak«r, Luirast 8 » 7». 4 r«b»n4«lt, Oktodsr ver«mb«r 9 x l-d x«d»v4«It, 4»ua»r blars 9 » 3>» 4 kauisr. k»odpro4akt« 7bproa l«»t, 6 » 9 <1 kaulsr. l-or»lxa xr»oai»t«4 l«t, loko v , luu, 4 L»al«r, 4aal 10 » V»rk»ak«r, UaU- Statistil des ProduktevderkehrS auf den Eisenbahnen nach und von Leipzig im 1. Vierteljahre 1903. l. Einpsaug Röntg Dresdner iSadiidoi lich «rLchfiklj)« Staalsdahneu Röntgltch Prrutztiche «Staalsdahnen Zuliiminen Mithin gexe» «as gleiche Bier teil ehr de« Boriavre« BaVNU-rr Babnhof Ür-tftiq- äonnewitze' Luhndof Veii>,i,;. Plaawitz- tmdolLucr Bahnbof Magds- durger Badnboi Tdüringer Bahalios Berliner Bahthos Lvendurger B-dnhof i!«lx,lo Plagwitz- i-tnden-uei Babiidok Büter-Äd- sertiauna«- ttelleLrip,iq- Smritzich Weilen . . . *x 681920 i-x 297 975 >tx 340952 kx 258 130 Ice i»x >50000 kx 80800 20 000 Kx 1 812 777 kx 316 497 Roggen . . . 437 3 0 68 288 521 463 937 249 10 000 15 000 130 920 71 000 55 OM 15 OM 2 26 l 220 — 385 178 Gerste .... 585 120 469 490 15 420 501 454 113500 69000 317 210 2035 400 — 135 OM 4 241 594 4- 1 449 533 Haier .... t 838 490 606 06? 86 820 589 335 >018000 106 500 48 620 235 500 — 328 MO 4 857 332 4- 132 085 Mais .... 6M0W 30 317 — 10000 — — 178 960 >30 000 10 MO — 959 337 — 74 049 Hüljenfrüchte 71S430 70 466 113 25000 142 5M 104 000 45 190 12 000 — «— 1 118 699 4- 260 149 Orlsaat und Sämereien. IW 320 15 472 3 235 214500 34 000 33060 44 000 1500 25 5M 569 587 4- 71329 Mehl .... 2 600 290 NO 250 10 184 120683 141 500 1636 500 221 150 377 500 22 5M 32 OvO 5 272 557 4- 667 102 Rüböl .... Ü04L0 3 550 8lü — 3 5M 5>000 39 740 57 000 — 83 500 294 565 — 48 629 Spiritus. . . 186 590 59 203 —- — 105500 11 OM 31410 31000 — 5 876 500 6 301 M3 4- 2 703 333 Petroleum IN 960 261 S78 — 523141 101 000 58 500-1 015 480 10500 16 500 844 OM 2 942 359 4- 148 127 U. Versand Weizen . . . 313050 —— 30000 12500 45 000 400 550 -I- 232 4^0 Roggen ... 210 630 — — — 1000 45000 460 — 30 OM 20 MO 306 990 4- 198070 Gerste .... 99 360 322 —— — 18 500 — 500 1890 48 500 — 30 500 99 072 4- 102 715 Hafer .... 33 600 15 325 35M — 12 500 1900 500 20 5M 88325 — 122 783 Riais.... 3X3570 752 — — 1 500 — — — — — 304 822 — 245 774 Hüifeafrüchte 176 l80 349 540 — — 5 500 23 500 20 060 2000 — 2 000 578 780 — 115 499 Oellaal und Sämereien. 92 040 156 865 126 — 60 500 12500 1069v 6 000 — 338 721 — 97 687 Mehl .... 525 380 468290 1758 65 500 55 500 98 500 40 920 22 OM 2 0M 1 000 1 280 848 4- 1 909 Ruböl .... 7 750 73 147 — — 11500 26 500 4 360 3 000 13 OM 139 257 — 30983 Spiritus. . . 3> 390 38848 — 6500 6 500 31 650 — — 1 278 5M I 393 38ft 4- 184 457 Petroleum. . 106 040 50 362 — 2 340 84 5'00! 6 500 43 130 5000 35000 7 6M 340 472 4- 39 024 Mitgeleilt vou der Kanzlei der Handelskammer. 72, 8, «9.7b SO, 91, III,7S 97,40 74,7S S8, I2S,- II9.7S 201 114,10 In4astris-«tkt>su. 31> lLrrxvbrx. Vsrsiv 106,SO O. vodu4k.b.vodt»t 100,60 U. 100, 4 !<0«>»a. Vsrsivxxl iOO 9k 4 /viek.ftärxorxv IOI.SO O. 4 4o.ftriioksnb.vM — 4 -2vick.-l)bdodnäIl0I,S0 <1 S3O diki. 185,50 213, 129, 14, 190,90 212,75 8odl«».O»x-X 222,50 a. kl«ktr / 414,- Weedxsl »al N«!uo 117-07. »o> OoaUou koa 4»b<ir»» x««vdlo»»»a. 610. 1030 koakor4i» Vsutftodlan4 133, 219, 94, III, 100,75 6. 100,75 S. 63, 99, II 5.25 65,— 390 6. 1750 6. 590 6. I80O6. 252a 6. 19060 96 20 112.25 I22LO 88,90 99 90 103,75 88 90 99,90 102,80 «7«. 543, 727, 124.75 119,75 141,— 164.— 128,— 122,50 57,— 0.60 234,— 107,— 40,— 156,— 310,— 372 6 L63 6. 3>/. 106 90 98,80 101,20 92,30 71,50 181,5«. 151,50 115,50 212,40 190,St 189.60 101.- 354.70 186.30 kr»4it kranroxsn 0omd»r4«a 6ottd»r4b»da ftorl. Vukoato 8I,4<3 85,366 92.40 80.80 104.20 103,60 101,10 ^Vvx.kroo«v»ai U»rkoot»o 100,70 100.60 121,10 IOI,- 121,20 99.br 154.- 118.25 142- 128 SO 6t>8,7S!0sxr.kroo«o»oi 44. " 443, 156,— 174,50 4-i, 4>!- 4 4 4 4 101.- 98.50 102.75 6. 103. - 6. 780 6. 1035 6. 920-30 kr IlSOdr 11806 120 6. 285 6. 54. — 115.75 104- 3»L 4 3 3>b 4 4 Oslxsvkirodsv il arpen. ftorxv Vidervis Woxterexsla l-aarallütt» Vübsck-ftüodso kravnoxsa VvwbaMso Raab vscieadx. «4ottd»r6d»da Äittslmssrk. 4---„WI,6>k»v kr kriv»t«iixkoot ftrssi. Vixkonto ^a»toli«r X«us liax-oo O»dmex»r-Xkt. I2b.— 252 — 7625 240,— 146. - 107,50 130,- läodlsu- >i»6 11<>»I»»-V«rv»i>«I »1» Lvielti«» 7tw 29. L.prll b37b t. Vax. kr«<iit»kd Oss«. kr»«1it»kr. t-r»n»ox«ll t,owd»r<1«a kibetd»1d»da ». II., 1. II»i, n»ovm. 2 vdr 3U Utv. 8cdd31,»/»vksdr kolo k1ab.kw Ub ftroxl. Vixkooto ftrexi Wsokxlsrd kr«tlir»kti«n Obsrxedl. ft»ak Lod le». ft»nkv. ftrexl. Oslläbrik ftr«l. 8priti»br.! ^KUssr»- Vor. Vorscd.-Wejxax.! — iiaiedslbräu « Wü. bl.-k. Vnion 60,—!lio>sovjta ftr. i 170, ititrainllasod-k. 255,— iLodI--vd.L.-1,Lbi 373, 7sll6»vr b»l radixew Verkedr seit »as lok»l« kiiokkäal«. Orioat- mei<tanx»o dUedsa »inäasslox, I. U»i. krtv»tckj»koat S'/a> V»vk«inx»ax 36000 L. — b-^> Uoxik. 6ol«i Os»t.60sr Vooxe ksivdxbank ftorl. ftaixielxx. varwslä«1tor ft. voatsodo ftaak VVouoxxooxod ft Vixkvvto-Vom. Vrsxiliior v»nk Uitksltl. kreclit »»tiovaldk. 1. v. Ooxt-Vnx. ft»vk Osxt. kro<ijt»kt. L«ver, k»krr»U kllx.kloktr^io» Lodaeksrt ftöodxt. k»rdv. ttoovam. Oaxxxt. 0»»t4-/,°(ek»P-k. «io. Lildorrsot» Uo. OvIÄreot« «io. k r»nevr. 4-V, Vax. Uol«ir Vox. Krooeur O«i- lftftOer vo-- 7ilrkixod» Vox> 0»a«1«rd»llk kreUitekusa vaioakaak Vvx»r kr«Ul Loxjstät»-Kr. > V. k rankt ftrau. vr.U»Irt.künir^ kirvLvrllalrsab^ 103,— 6. 103,— 6 «00 99,506. 187,95 117,02 239,77 85,32 18,0« 117 02 252 60 107,75 484.— 1685 100,60 74 — Ltill. 486^0 101,85 155,30 152.20 157,60 140,^0 212,- 100,20 190,70 ISO. 0 115,70 Vobaa. ftraaer IInrr.LvvöNsrd - Hvjxx.ke>xok«Il i Ilöoodxd.k.kxp Xürllbx.ftrauvr > klausvxcd. lsxk.j k»lx»rxrudo vux. Ltnkkld.-V. v. 1873 cko. «io. V. IL7b «io. äo. v. I8c» UeIxll.1ixd.-6. K.I ' . 6o. kw.N 487.— 384.- 1028. »43,- SS4u 68u^jO o81,- 44.- ,48,- 4IU,- 3 >1.50 315,— lxoo.LS. ->/» Ltaatxpapisrv 3 veutxcd. tiensanl bla- <io. äo. b'r krenxa kovsol» 3 ILäodsixodo Rente 3'0 >lo. Ltaats-Xal. 3-0! 0liv.Lrätv.k1dr 4 I clo. äo. itltb.1,anäe»b.-0. -t. ftr.Lv v.kölb. Vkew.kab.vovrt. vrimm.blLscd.-i''. Vjrrrxä.k.u.k.-l>" kblariondüttsO. Lodlsm. R. u.k»p. 2viok.Ltaät-Ubl. äo.?2u.76 . ' a IUL kroa riiokradldar kodlsllvsrkx-Xalsidsn. 4 -Sockv ttdnä.V.k^ lOO.So «j. 108-104.253- 160,50» u 6 60°ob,S9,7S6 184-Vo 6- i a. krior.-ükt. II00 6. 240 6 ex 585 6 ex 286 6. 835 6. kockvaer ktsvnk. t>ddä.-Rnxä.kodl.-L köibitxerLkt.-ftivrb äo. äo. <n«as) Ver»in»dr. ltviokau kortd-Aom.-k.tioxsn. 7.v.ftnk.4»/oLv3/1.03 Vrnsbk.4---»L v.1,1.0 Uriminitaco. blxod.-k 2vick»usrU»»ed.-t Lodlsm. R1rat.ink.-k. öraunkodl«ll--kkt. Ur.krnxt ruakr.L. krodiita ftraaak.-6» äo. äo. kr.-L. VnionLriebä-rior.L. äo. äo. ä 1600 v. 8tragend.-6.> Vrs»ä8trasxelld. V«r.kldvu.8»»le kott«,v.8odI.-6 8.-8. vampkxod 8aodx.8tr»sxnd. vdoma. kapiert, vrosäa. kopiert. Raxxsr. Ü. k»pt bijsäorsvdlRola konixU- k»p>srt Lodvitakoviorl 1-doäoxods k»pt. Vsr. fttanr. k»pt äo.8trod»toü k Wsissovb. kspt vd. Wsrkaiüm. äo. Wka Vulkan v.u.8p.-U.Wisäe v. WsrkaiV.-Ti.) äo. Osnvxsxed. t-srm. Lcdvolde 6ros»snd. R--k lasodivork Vanedd. konv bl.-ft. X.6olxsrn Usod.-k. K»ppoi 8.6ux»st.vödl«n 8.U»xcd.Rartm ' — 8Wsbxt.8oVöud ! 207,br Vsr. kxcksd. W I 189,50 Vorscd.-Wsjxax.! — 4>0 4'9 41-, 4>o 4-0 3'0 4 i äo. 3050 b-,6. 280 6. 465 6. 800 Nr 480 kr 870 6. 780 Kr6. I47S 6. . ,1675 6. äo. Lkt.Lsr. Ul § 5610 6. Rodnärt. d. Viobtnxt äo. krtor.-Xkt. kaissrxrabs äo. krior.-X.Lsr.l äo. äo. 8er.II Vax. Lteinkdld.-Vor ao. krior.-Xkt Odsrdodaäors-korst äo. 8od»äor Oslsruta Vsrsinsxl. äo. krior.-X.Lor.I äo. äo. Ler.U 118.- 144,80 65.25 218,— od«m. l-sdi. 16240 V«ipr. «lsklr. Ltr»»»«od. »»««i,. 1 Ä»i, K»odm. I vdr 3b biio. 726 —!Us»I- k»pi«rr. Voaä. Weodxol 30,480 karixvr Wsodxel W iener Wsokxsi 3»0 Ksiodx-Lai. 3»/, Roxesll v. 96 ltaUoavr Usxt. 4»), Oolär. Usst. Liidsrroot. äo-4'/,»«sk»pi«rr. 3»/, kortnx. Kol. b»/» »wort. kam. äo. vsus 4»>nRa»x kovsol» äo.Rassev v.18ti ipr. Lsrb. Rente 4proo. Lpoaier voav. "riirksv 4pr. Vox. kroar Kaod Lodlux» Ltsillkoklva-kkt. a. krior.-kkd. 8ook.-Rdnä. > rua- V srsin. l-'siä /xslexr Lonkoriii» äo. krior.-kkr. krxx.8tsiakdl.-k.- V. 6srxäork äo. äo. kr.-k. Lor. 1 äo. äo. 8vr.Il! 6ottss L«xsv x. Vax I äo. krior.-kkt! » Uamdnr». M kprid k att « r m i t t s I m » r k t. «Orixival bsricdt äor Rsrrsa 6. L 0. VUäsr», Uamkarx.) Vas kalt« W etter vabreaä ue» xanxsn Llonats kpril d»t einen avsi vartstxroxsso kbsakr von krattsattermittolll xur kolxs xedabt. voäarod ärs Vaxvr- kestaoäs xiod «ekr vsrrioxsrt dabsn. Vas kaslaaä vernarrt in lester Ltimmanx; dror var äie Raltuax la äsn letxtsn "iaxsa äisxsr Leriedtxvocd« stva» »okväodsr. leaäenx: kakix. — «Kiles per SU kx.) Rsixtnttsrmsdl 24-28 krox. kett nncl krotsia 4,IU 4.4U X ad Rsmdarx, 4,bt>—4,<>U X ad Llaxäsdarx, ab Ramdarx: odns Usdaltsraraatis 3,70—4,2b X, Rsiskisis 2,VO—3,60 X Wsixonklsis, xioks 4M—4,M X, Roxxsnklsjs 4M-4.6S X, 6erstenklsis 4,7b—b,bO X, Lränuxxkieio «xemadisns Lränasssodaion) 2,00—2,40 X, kränlixxkncdon anä krännssmsdi b2—54 krox. 6M 6,6b X, b3—S8 kroa 6,50—7,LO X, ftaumvoiisaatkaokev anä kaamvolixaLtmsdi b3—58 kroa 6,20—6,60 x, b8—62 kroa 6,4b- 6,00 X, koko»llll»»kacdoa a. kvkoxnasxmski 28—64 krox. i-ett anä krotsin b,7b— 6,2b X, kalmksrnkaoden unä -btskl 22—26 krox. kett unä kroteio b,UO—5,30 X, Rapxkuodeo anä äledl 38—44 krox. kett anä kroteio 4M—4,60 X, Vsioknedso anä -Llsdl 38—42 krox. kett anä kroteiv ft,3b—'«.00 X, blaisölkacdsv anä -bl«dl 18—24 kroa kett unä kroteio 5,75—6,10 X, xetrovknste Lcdlsmps 40—45 krox. kett aoä kroteio b,SO— 5,80 X, xvtrockosts Irsdsr 24—30 krox. kett aoä krotsin 4M—üM X. Lialxksims 4,40—4,80. Oonosrswsroi! kmaiiv. Lilesi» K»ttovitx«r vaured litt« b>i«ä»vdl.kleiod UderseNi kisoob OKsodi kiseoiaä Ukvrsvdl. «ioaL»! 127, 4 4 4^! äo. Ledväsder. 184.30 I86L0 184.30 216.- 22250 163,50 148,10 14,10 !OK»ski.kti.-Uem Uppsln. Lsmsat Viesol 2«meot k .8 kramst» Lcdlva 2«msat Ledio». 2ia» Obssdt Vosks-O -korxsl.-kkadia korxsi-k Triptis v.'koor.u.vk.-k ilsisso.6tri.vd - 8. 01. u. vdm. k Räniod. Ltoink. kiix. 1nä.-k.-6. vdm.kärk körn. vkvmn.Lkt.-8p. tisraä t^kr.-k-k. äo. äo. v. 8.kx-8p.«8olbr.) ! Wkjssto.kkt-8p I Wstä.ä.-8p. u.W Uiidi KO.Kiienk fttxll.'1'nedl. a.k. iiitrsrsä.kftxuk 1'epp.u.blblst.k 117.50 Vväsr-blii k.-k 188.50 !l-rbr.-W.1'reuen — ! Rotel ftoiiovae — !L.Rix>u>i Raben 175 50 vr.biallm. Lvfb. (8.ki»dt«Rsväor.> 180,— vvoLNLs-ftrsnoi — vr.6arä.ii.8p.-1i! — iäo.kro»»d.-X.-k 183,25! k »>Iiovv,!lI as-W! Rscll. kr.-5'.IIv.! lOsräiat. kiausni «tsr Lvlslt—nsr ll5r»«> »w» I AI»! «I1itxst«lit äarod <Us Lsr4«4k»«x»r Ssrrtk.« «N4> » »srl!s>, 1. Llai. kroäaktsokSrss. 2 vdr 2S biia W«i x«o Um lüL7ü Uau 163,75, L«pt«wdsr 163M Roexso U»r lL6M.äaii I40M Lsptsmdsr IHM Ralvr U»i I26M, Und 132,25 Ual» Uai 12UM Und U6M ftOd0i U»> 48,10. Oktvks« 48,6t! » »«rlii», 1. H»i. «Lrxänranx xum kroäakteadorssa- bsrlcdti Vsr Welxsnvorr»t d»t seit bionatssrist abxeoomwen um «99 t auk 4117 t, ver koxxsovorrst d»t xaxsllooiweo am 878 t aui 13077 t. ' l'ari», 1. Uai. «kntavz.) Spiritus, blai «6--^, äaai «7, äaii- kaxast 4k-«K, Lsptsmder-Vvxsmder 40'u- kost » v U»i. kstroi.am. Lt»aä»rä vdik« ioko 7,2b. Tsaäsox: Lsdr k«»t » ItOIi», I. lä»>. RüdSI ioko 52,00, Oktober LIM — S«it«r. » Ur»«!»», d 15»t. kroäakt»oo«riodr. Laiadr mässix. 1'suäsnx radix. kreis« unvsränäsrt. — Lodön. » I-»«». 1. U»t 6«tr»i<1«w»r» l. W«Ix«a lok» 1««t, Uai 7,77 6., 7,78 V., Oktob«r 7M 6-, 7M ft - koxx«v Oktober 6,5b 6., ftM ft. — R»i«r U»« 5M 6» b^? 8^ Oktober b,57 6, 5M S. - U a >» Ua> 6M 6^ 6M ft-, Ua1> nM 6^ VM 8. - kodir»p» kaxust 12,706^ l2M ft. - Wetter: Ledüa. U lki>»««»>rp»>n, I. U»i. tkriv»tt«l«xr»ww.> 6«tr«tä»m»rkr. Wsixea aaä itoxxvu fest, R»f«r aoä Reist« dedanptet. » I»»r». 1- U»u <kof»nx. U»l«i ststix, Uai 16,55, ^ani 16,65, .lull - Kux ast 16,7b, 8ept«mb«r - v«x«wbsr 16,4ä - Roxxsn stvtix, U»i I7M äaoi 17M 3ai,-kuxa»t iK7o, Leptswder-Vsssmdsr I«,2k>. - W«ix«v »teixeoä, U»i 44M äuvr 24M, äuli-kaxast !4,4b, 8«pk«wb«r vs»«md«r -3M — U»d« st»ix«nä, U»i 33-S, uaoi 38.05. äali kuxu»t ir«,ib, 8«pr»mb«r-ver«md«i «.!,«! - Riidol radix, Uai bl'», iaor 51>d, äaii kuxust bi. 8ept«wd«r-voromb«r 541» - ftovolkt. ' I.«,»»»»»«. I. U»i. <U»rk V»o«.> R«tr«iusm»rkt. «kulsnL.) krewä« Luiudrso »«it ivtxtvw Uoorax: Weixvu 1724«i, O«rst« 4980, R»I«r 27 320 Uuartsra Weixso, fromäor f««t, «nzl-evder stvtix, U»IS, »merikaniseker anä voa»am»i» »tvtix, »m«rik»v>svd«s U«d1 loet, «ox- ilsede» stelix, Oerst« aoä R»I«r rudix. - Wett», : ftevöikl. » L.»»»>rp«»«>t. I. U»i. U ii Her w »r» l. ^kr>v»tt«I«xrLmw.) Weixso anveräoäert bi» 1, ä dod«r. Uedi »t«tix. Uai» »merik»o. mixsä uovoraoäert di» >i» ä doüer. Wetter: 7riida * I-tverpo«»!, I. u»i. Uetreiä«m»rkr. Weixea »tetix, llai 6 » 41Z ä, 4aU n « 3^. <1. H »i» »tetix, U»l 4 » 6 ä, Uuni 4 » 4-i, ä. » »»r», 1. H»i. okal»ax« Weixea äaii 77, fest. — U»l» äaii b1»I^ f«et. » v U»i. kkaf»axu Weixea 3all 72>l» — U»1» 3aU 4K — Lodm»l, 3all VM1» l kwsterä»» ftorkLodeok kra vooä. äo. kra >'»ri»«r Wecdsei 3»p«,i«oo» äarkootea rasa fteokaot. ,8l««r ftuixar«« <im» Uar»o^ ,'r»x«r kl»«v Ltrasssn I k »»tinseti«»/ ft V«it»edsr U»xo. 576,— 222.40^0. Vermnsdavk 129,— 184, jvonisv.-Kasdv 123,70 185,901 Radix. Ossodäftslos. kaxast 10 « 21« ä Verkäufer. ä»vaxa«k«r iOprox. radix, 9»9ä nominell. Lates Oubss »tetix, 18 s 4-«, ä Vsrkaatsr. ' I.»» «Ho». 1. Il»i. Laeiisl. <kr,v»ttel«xramm äe« ^1-eip- xixer i ax <>di." uftproa 2»v»xavk«r Ioko b*>» « aow^ Riibearodxackoi ioko 8 s 4 1, ä. k«»t. W. H I. bl»i «krivattsisxramm äe» .veiprixer L»xs- bi»rre->".) äava-L'abak kiosodrsiballx. vis visäsr xadlrsivk an- vsssuäen äsutsndsa Ranäler »inä als kartieokäatsr «rdebiied bstsriixt. vis ftsxoskis - Vmdlartxattunxsll kanäsn, soveit in Vsivlltixkvjt Mr äoatsvds Vsrvsnäanx bvkrisälxsoä, xiewftvd voll« kvvsrtanx, äie niodt eiovaoäfreivv kar-tieo verliefen mit massixer krsisbiiäanx. » ^ttri,t»«>rx:. 80. kprik Ropfso. Reut« betraz der Laxesamsatx 25 Kallen b«i anveränäsrtso krsisso. " I^»»«!»», 29. kprit. ttaeokeilber 8 k 12 » 6ä. d X»u»t«>r«I»i», I. Uai. N»llir»x>nll 821,. ' I^«»»»«1<»i,, 1. Usi. Ueralimarkt. kr»t« RSrsa kopier radix, x. m. b. xr«itk»r 60--» 3 Uoaats M-l» o. Lion radix, Ltrair» rroitb. 136'» L, 3 Uoo»t» >361, Kia» radix, xsv. Uarksu 21'!» L- Kes. 22 ftisi radix. Span. >2 «axl. 121» L- » I-ouito», 1. Uai Uetailmarkt. Lvei»« vörsa kapier «tstix, x. m. d. xrsUb. 60>9 L. ärsi Uonats 60^» «z. Lion fest, Strait» rrsitd. 137-9 ärsi Uonats 1371, Link radix, xo- vödolivde Uarksn 21-9 L, doa 211, o. ftlsi stvtix, »pao. U-/„ soxi. 12'9 L- »— Vom od«rsodIesl»öden küsevmarkt virä äor »Lodlos. Ltx." a a. bvriodtst: vio xexoovärtixs Litaatioo Kano al» eios bo- trisäixenäs bsxoivdnst vsrä«o. vis Aaodtraxs oack Lu-atxmenxso pro xvsites «juartai bexiant aliwadiiod. Im iibrixsn ist xa koosratierso, äas» aaod >m rdsivisod vestfäUsodso Levisr trotx waockor tjuerrroibe- rvisa äss Lvisodeodanäsl» sine relativ« ksstixksit vordsri>cdt. vi« Lanäeissnvsrks kalten an äsm «rdödtsa Oruoäprsiss voo 125 X pro Lonos krscdtbasis köia-vortmaoä fest, so vis aacd Mr klassstad- «is«o aut äsn dar» voo 107-j, di» UO X niodt w«dr äis truksrso kxtra koox«s>ioneo auf Oraoäprsis aoä vsbsrprsiss xsvällrt vsräoo. Kavd äis kasMdr sotvivksir« »isd xut xa äsn voo äsn Wsrkon xe- forä«rtso krsisso, okvodl Oräre» aot«r lOL X pro Lonos ab Werk ablsbnsoä bodaoäelt veräso. Walxvsrkeberri»b« sinä io alleo Lbtsilaoxso aasrsivdsoä bssstxt, äa äis Lpsxiükstionso auk Ranäsississo fortlaaksnä xut sinxsdsn anä äis koostraktionsvsrk- stättsn v>« aaod äis Lisineiseaxsuxtadriksn in verstärktem blaes« mir idrem Uatsrialdväark vorvortr«t«o- Rrobsisen- sovis keiosisenvsrks siaä xsxsnvartiz xismliod xlsivdmässix mit kaskubranx»d«»tsliavx«n bsisxt. Lodisnso siaä bs»«sr xslraxt: v«oo aaod xrosss Lvdlüsss nicdr xa Lunds kamen, so sioä äovd amkaoxroiods LpexiLkatiooskaals xur promptso visksruax dsrsinxsäommsn aut Lasis von >20-125 X per Loon« Rraaäprsis kravdttrsi kmptaaxsstatioo. vsr Lräxsrwarkt ist navd v,s vor bslsbt, ss sioä erdsdliods Lrxanxaoxskaats per II. Quartal abxosvdlossoo voräso, auf vsioks äis Lottenaukxaken relativ raxad srtsilt vsräso. Kava rar KasMdr sioä botraodtlieds kostso xsoucdt voräso. Ob äsr Rraoäpreis voa 105 X per könne kraedtbasi» öardacd aaod Mr äas III. Quartal bestsdso dlo-bt, ist nood uodsstimmt. la vaivsrsalsissa xsvt «s xlsiedtall» kssssr xa >05—115 X psr looos ad Wsrk. Kak ä«a Orobdlsodmarkt dadea äis kasssrvsrbaoäeoöksrreo xvar ooed störsnä eioxevirkt, äovd Kar sied äis Litaatioo im alixomslova äurod bssssrso kdrak ssiteos Uns in lande» trsaoälioder xssiaitsc. kiusssissobisod« kostso 127-9—130 2t per Looos Rrao«1proi» ab Wsrk. vis ksiadisvdvsrks siaä aaod vis vor xam xrossso kslls Mr äso Lxport aoä Mr äis iolänäiseden kmaiilir- auä Ltanrvsrks tätix, vslvll« visäer xrössors öexuxs >o Ouailtatsdisvdso macdso. Osvödoiiod» Raoäslstsivdlsvlioaalität kostet 137t, X per Loou« ad Wsrk Rraoäprsis. vi« Vradtvsrk« sioä rsicdiiok mit krbsit vvrsorxt, tslivsis« mass foreisrt xsardeitst veräso. Walxäradt xsdt auk Lasi» voo 125-1-7-!, X Oruoäprsi» ab Oisivitx. Osxoxsosr vradt xa 140-145 X per Ionas ab Wsrk. Vas Rssodätt ia W al x ro d rsn xsstaltst »ivd trsanäiiodsr. — Kak äsm Rodsrssn- markt dat äis kisderixs ksstixksit aoxsdaltsn. vio kriscd« kroäaklioa tiuäet sokortixso kdxaax, aoä io bssssrso ttoalltakoo ist äis Xacdkraxs fast niodt xa bskrisäixso. Ltadlrodslsso xsdt xa 63 X, Oiosssrsirodsison xa 64 x per Ioan« ad Wsrk. » I. Uai. Rodsissa. «kakaox.) U. o. Warrants träxs, 50 s 6 ä Kanker, b2 » Vsrkänksr. — <S«RRasa) bl » 8 ä. ' N„«ut»»5«. 30. kprri. kisoda «ftoriodt u«r xar krsis- dsstimmanx «rvddlton kommissiou äsr Rambarxsr kisvddänäior.) vis dsntlxeo koxros-krolss stslitsn siod >s aaod Uaalität psr kMnä Ltsindatt, xroess aoä mittel 12b IM X, klsias 60- 90 -t>, Lss-Lanxon, xrosss 125- IM X, kl«io« M-I10 X, äaoisvds 120—k-b X, KIsi»»«, erossv 70— 80 X, kis>n« 35- bb x, Rotxanxso 2b- 30 X, Lcdoftvo, xrosss 45 dis 60 X, mittoi 40 bO X, kleins Ib—20 X, iodsoä« 10-20 X, ksrpksu, lsd. tsdlsv, LcdsiUisod«. xr» 18- 22 X, m-ttsl 13—18 X, klerne 7—12 X, Ksdsftaa, xiuss« 8—10 X, klsios 8 W X, Lssdsedts 3b-40 x, Veoxüsvd 9-10 X. ftiaudsod 8 9X, ksterwaoovdso lsdiso, koarrdädo« b-LX, vorsod kvnit, Roodso 7—9 x, KIblacds 185-200 X, Vsvds, rottisisvdixsr 170—190 x, Liiberlaods 145—160, vacdstorsliso IbO—200X, Lander 50 7v x. klussdsvdts 60—75 x. ftarsv 30- kO X, ftravnsso 80 8b X,Lcdn«pei 2b—30X, Rvmmer. isbooäo I8u X, Koräses-Lastsrn per lOu Ltiiek 3,50 X — kür den 8t. kaaii-kisedmarkt traksu «io Uamptor .Laxdoat" mit vtva 23000 kk-k. Losäsoveo. 7 Rvor mit lebeoäeo Lodoilsv. LaMdreo von ansvarte. — L'soäsor: Radix. Vresäoor ftaakveroia 102 50 Inäustriekk ti «a. Lviok.Ua»od-k! kloktr.kkumm.) klvkt.k.u.ftado Vpr-kioktriritv Xadln. k. L.jct« U.Russst.li.U.-k Waoävrsr-k.-W ftaidorn^svdv vtrinkr. a-Uair vr»odv.>'at.-8r ftv. ftr.Ltroitdx. ftraon«r ftr. koläsvdlösscd. 1. kalmb.Rxpbr. Kalmb. -Rirri" äo. »kotr" kslsookelior-ftr äo.Reousssod Rawbriuus ftr Usrasr ftiorbr. UrviL Vorsiosb — jRokbrd.Vrx-K 1. 40,- äo. äo. U. 94,50 Kioior ftrauorsi 120,2vR,lodU. fta>r. ftd! ki»ead»dn.?ri»r. I Uau LLoda Lta»tsx»pi«r« eto. aoä «usiaoä. ftsvk- noä k reäit-k ktisa. KIlx.v.krsä.-k.« 174,50!vrs«änor ftavk ! IS1,50'Lavdsi»od.ftank! 130.25 Vresäinkreä.-K. 10,50!Voipxrxer ftaak! — !8ävd.8oäoakrä.! 139,— 32,40 99.- 98,65 IOI,- 98,40 77.- 88.10 30,10 10OL0 . - <isc ttoix«: krväitaktisv 212,70. viskooto-kommanäil 190.70 Rarpen —. ftookam —, Rolssnkirvdeo — ». 1. Uai K»ellmirk»x»-ood1a»».> ftorl. ftaoä«l»l Vrvsäoor ft«— OanraliUtto Rsis«okircd«o Uarpsosr Lvivk. ftürxsrxvks. 2650 krU. äo. 8raokb.abx.V.-k,72OO8. äa. äo. Lsdotsvd 2625 6. Lvivk.- Obordodnäl. 4260 Lv. Ltkdidv. «V rsxi.d 1-.60-555, 506. Lrvinkodivu-kuxa veatscdlä. Rvrkscd.!Io4O 8. t)»lsa.ftxb.tivrk»od.! 965 6. ->/» Ltaatspapioro aoä kooäa 92,25 6. 102.30 6- 102 30 U. 90.50 6. tOOKO 6. 91.50 6. 102.75 6. 101, - 6- 100.75 6. 92 50 6. 101,- 6. 106.50 6 99.50 6. lOl^O 6. 100, — 6. 101, — 6. «»»»>>»«. 1. Uai. iLskinsskorse. l00.20!L«Ii. kolämädl« " 94.70 107,2S 104,50 726 — -Uvst. kapisrr. l<X),70!ft»okv»r«ia «74^b 4--,, Vox. Roiär. 131,2«. kab»kLkt>«o >,<> Oaoävrbank ftasovt>sdr»ä. ft , 117,03 i ilrkisvd. Vooi«! 118,25 ftrürsr — Kip. Uovtao 390,25 Wien, I Usi «Ledia»»kvNl«>. W,eo«r kankv ftällw. kluräix ttnsedtl«llr»ä. ft kldtaidadu k«rä.-Koräd»do krao rosen 0«wb. Vrvrao» Oomdsrüso »orävestkado »räakitr«r kipioe Uovkoo I »b»k-kktiou äsx. 158.20 lttocdnm.Uussst (sok 151.lt V«ot»vde Rank 184, i 185,9«.! L.RsntvbovU. 3 so,SO RSb.Litt.1VVL 3-d 100,— Ranäv9-tädr äo.b. 3.1000 3 uo.so äo. L- 1 103,- äo. äo. Lta»t»-Kui v. Raoärvot -ft. 3-, 100,— äo. äo. ILöb lvv L. 3 ss.so Raoäsk alt R 1 104.S0 äo.krsäitdr ILb2-«8>bvV 3-d- 100.S0 Rrblä. kkäbr 3 — äo. äo. msjioo - 3-b 100,00 äo. äo, It- 100,80 äo. äo. Ku<i»>x-Lpl.i' 3>d 06,8«) ftusclnkr.vvv ! 676. - ! «.omdsräsa I t.89.50! «iusvlitisdr. k Lürksuloso 118 25. I 836, L»raxo«»o kürkoo 0 Voss Ooiäüslä» Ranäkooteia kerrvir» Uoiüsodul» tiörr U»^ Oreäit kr»oros«o krasiUaosr Lpaoior kortuxinsvo Lürkoo V 3pror. Rente Voos« Ve ftoor» vaps voppsr 1d»rsl» vdartereä Raoämroo» 3pror. kant« 1t»Iiell«r 4oro».6o>är«ote kraarvseo Lrlra bv/,— 1252 3850 32.30 87/? 2 1405 1407 269,— 42,— 98,— 222,— 82,— 302,— ftarpsoer Rodiasoa Llwwer L 3»ok Ruanod^» Villax» lollonie» ftriaask 82- 206,- 19«,- 7V,- 56l,— 169.- 79.- 112- 209,— 639,— 203,— 1253,- Wu»-»t»«v»ei»i«>. UltxvtoRt voa Rerro R»v»1ä krit»od V-iprix, Ramdoläistrasse 12 loiepdoa t«r. 4016) kortnx-«»»o kr>v»läi»kovt Ln»a. aasa kn Rarp«o«r » I»»ri», 1. Uai. vi« Kissi x« koväsdSrs» dl«ldt »m IL äait voUstanäix xssodlossso. Ko »il«o 8ouu»b«lläsn äs» U»l aoä äs» änvi, »o »llsa laxen äsr Uoaats äali anä kaxu»t. mit knsoadm« ä«r I-1«Ii>iäLtioost»xs, oamlivd äs» 14. aoä 31. äali anä äss 17. auä 3l. kaxust uo<i f«ra«r »a allsn Lovoabsnäsa äs» Uon»t» L«xt«mb«r srkoixt ävr Lörssnsodius» nm 3 vdr naodmiturxa > I»ar1», 1. Uai. vis Lbrs« v»r vorvisxsnä trii^s aaä bot k»In Intvrsese. Ottomanvviks äarvd k'acdrioktsa aus dalonikl vsnix ksslullasst. kraarösisck« Rsots anxsbotsn »ak äi« kaesindt äsr R-oMdranx «insr L>okvmm«n»t«a»r. Itail«ni»od« ltsat» iakolx« Ka nada«« äs» ftuäxst» äarod äis itaii«oi»cds Kammer xskraxt. Lödlas» ua«at»edioäso. ü!» «I» Xxoelr«». Ui kpril Wvekssl »at vooäon I21V16. Vor!». 1. U»1. X»«Iun. 12 Wdr 28 Wirr. gproa k»at« 197,70 Lürksa 6 !3lL5 «Uttow»vb»nk It»li«u«r /IO3L7» Lürkso 0 >29.70 Rio L>ato Lpao. »a»a knl.j s7,60> fürksoio»» , l26.7b>La«rk»n»I-kkd »pro». korcaxis»«a 3S.-Ü K'suo 8«rdi»ods Kaisill« —. »-«rt» 1 Uai. «Lotrlas.sarsa, vaontsodisäea 29.40 Xorä k»p»xn« I2o,— Ustropoutaia k»ria kiootr. Rio Lrato Wten. 1. U»l. 3 l'dr b Uiv. ! 46,— > ftasodtlsdr. S I 1030 ! — I Lipin» ,391^0« - axar. krsäit 729,-^ «»«»»ei, 1 Uai, 3 vor 27 U>o. 76,37 -' " 86.87 32,1 Nanqa» Ottom. 601 31,60 1. Uai, 3 vdr 33 Uin. oaoam. 97,70 k»«l Ranä 126,- 554,— 73.— 114,- 81,— 378.- ksrt»ek> 45.— Lran»v»»lxolä V7.87 Rombaräoa 83 - 103,SV Rio Lioto I2S» . - W-«cd».»Roaäon 2S.14 — äo. »al ltalisv 101,10 84 50 175.— 129,30 140 90 9630 100,90 104.— 101,75 70,99 102 60 7 IM) 93,40 100,80 102,10 102,7 b IO2,7o 92.50 102,60 102,3b 92,40 X»tion»Idaok Obsrlaua ftaok 121,50 124,— 98,50 76.75 131.50 102,50 100,40 1SI50 IS430 130.25 127.60 101.30 104,60 90.70 99.90 102.70 88.— b8, - vortm.-6ronaa VUdeek-ftüvd. Uariend.-Uiav Ostpr»a»s.8Uäd. kassix- Lopll tr. LusvdtivdrR.tR 101,50 109,60 86 35 IOI,— lar» Llmvloa Oa». kr. Rsior. blortdsro kaoU. Lr»o»v»»id. Rertiu. 1. U»r. «Lclrra»»-ft.uii»«^ Lortsa, 8ta»t»ioa«is aaä k!»«ab»ll a- krlor>tlitsa. 4>/»kao. U ai/Kov 4-/,8iio.-an-äali 4-/»äokprl/Oktk Ltautsscd «Isst, lftft» Roose Ramäaisr 3d 4--,» Rass. 6. ILftt- 4-1» äo. 184) U. k l^llo.iNN.K.Itt» 4--/»8«rd.kaIoille L. 4Mkrvs.Rvos«' «--«ovnxRoläRXK >--/» äo. kionva i--/»6o>ä-Rr».L. V» tta^r. 8t.-L, «1,0-, UaxrLt.k >-->(- ftazrr. Lol. !»!, Laeda Rsate !->, L.R.Kr««iit 18 äo. U k I-Vokonoll. 7a8» 4--1» äo. 9aR>»bx äo. kaftadx )»><, ltal. kisvab X R-ao. kR-i o «>-<o äo. tisa-Risn l-i,"«,, Vdiossea blapolvoa» 8ek»tr- la-blilü aovsi». /mdlftvb vsi-O-^-k. lilftb l). 3>l»»«o R.-Knd äo. 3»/» äo. k,3-ä,»<„koo»1!4)b k. «!>!»">» kousol» äo. 3---, äo. «i°«» vdiu.vdrl.k. b---„ «io. Kal. v. iift! 4->«oital. Rsat« a L»»UorRUrl.l8iO 4--u«1sstorr.6lär.! 103,50 4'/,kap.kob/kaxj — Ras».ft.t.»a»v.R 115,50 Laod»i»cd. «»as >L.8ok»»t1b.ftkv 102,40 IOKO 125,75 komw.Rz-o.koa O,7o Rsiodsdaak 94,60 158,— 106.75 140,90 l-siprir« 211,60 Ooipr. k 190.25 IblLö Kissadaua-Kkllva.. ftüvm. Loräd. kldtaldada «Xa. kaolt adx. «iottllarddada ItadUsriäioo»« ital. Uittslmssi ftsrliosr Lank ftorl. Raoäslsxa ftrosl. viskoato Varm»t,it. ftaak Vsatsedv ftank Vlskonto-Vow. Vrvsänsi ftank , kr. 4pr. Rztpotdead. 100,60, äo. 3--,pr. 94.90, äo. adxssl. Lsrtrük»«« 17,2b. Laa » -k k tiva. Vro»ä. ftaokv. Vrosä.krät. l. R. Rotdasrkrivatk ! -er ftaali Roipr. krväit Uittsl<dkroäitd. ioäastrio-kktlea. 3 > 0.751 R> bsralaftsrev. 337,50- Röräerd.8t.-k.K 188,50 143,10 98 90 6r. fterl. Ltrasa Rsx.llussstalllk. Ramd. kloktr.W Ramd. kakstk. Rawb.8trass.-ft. Raaaov. Ltrass. llansa Vampt-8. Rarkort 8t. kr. Rarpea. ftorxd. Rartm. Uasod. Rarr.Lt. k.k.kv. RsUosklsktr.-R 124.— 216,— 160.50 68,7b 243,— 187,— 217.— 196,— 236,— 235,— 185,50 89,25 0,40 111,- 20,10 153,— It-4.40 150,10 114.75 103.8«) 51.75 136 60 129.75 183.75 167,50 207.50 2I8.bO >56 50 190.25 93 50 127,— 206.75 41450 100,— 131.— >66,80 13/,60 70,— X»nd.»äar«f.kr. ». Loä.-K.-K.-R. Xorää. Rlovä b!orä«I. WoÜK. R-8odl.kisb.R«<1 R.kiaRsxsnsod. ksaixor Uasodt. kdbair ftv. R.K. Raaodv. Walter Rsivlloldraa Rd.kassaa ftxv Risd«okUat.-W Rositr. ftr»aok. RositrsrLoktdr. 8. Russst. Vödl. 8. Kamms. V.-k. 8. Ldür.-Lrk.-k. K.-O. t. Uoat.-l. kllx. Rloktr.-O. KIlx. Rok.a.8tr. kvxl.koat.tiaa fterl Risk 8 krass, fterl. Ri. Werke ft.U. Ledvartrk. Lismarvkdütte ftovd. Rassstak l KutrksSc Komp. Kassel. Lrodsrtr Vdsma.WLimm. koakorä.fterxb. koosol. 8ell»lke koot. Rl.Xürod. krüllv. kapiert Voutvod. Ossxi. Voonorm.-R.kv! Vorl.vo.R.vabx^ 83 4«/» 8>ew«o»-Obl. ... KIlxvmoios äsatsvb« kis>obadn 190- 57.—, äo- ftlkt, abxsstemp. 74,50 Raxo Lvdnsidor 117.75 Ussvd.-k. Kappel 368.— veatsod-I-ar. Lsrxv. 03,— Oborsodi. Voak» 137,— Lvdaltdsis» 236,— W s o o s o i. 206,— 40,50 148,75 108, tO 172,- 59,50 119.25 93,- 185.00 127 75 78.75 16.60 183,30 120,— 310.- 72.- 102,75 373.— LävdaWsdstdlt 226 50 Lodaiksr tirad. — >8ckaoksrtRlktr 161.50 Lism. «c Ralske 120.5 ) 8tollr kammxsp 120.25 Ltoldx. Ll.ak-k 222, - jLdiir. Lalioso 210.50 Vsrsia.kiasslfb. 70.60-Voxtt Uasvllio. 263,— Wsstersx.klkLli — . Wittsoertiusssl — Ivaaeddamm. k. 234,75 Raaradutto 121 90lR.ftl«rl>.Ri«bvok 183 50, Rvopoläsdall 90.75-R. Rüvs L ko. >Uärk.-W«»r.ftv Rsat. olokt-vat 90.75- vlaar. Laeksrt 118,801 nar».-«ssnirv — j>v>irsaer>rus»»i »r-r-.oo 4»/„ 8iemvas-Obl.—, kotsrsd. olsktr. Lol. 57,10 kuor. Lroidrism. 99,23 kadla korrolil. kstts Rldsvdlä. Kirodosr Sc ko. Külosr ftsrxv. kooix Wild. kv. 174,20- köll.Uarisod.V. vrssu. 8trasa-L. l_. vrssäo. tisrälll i 201,75 köoixsb.ftsrxv Rlotr. ftsrxbau j 217,50, körbisä. Lackt Riektr.kummvr! Rsedv. ftsrxv. kalksnst. Uarä lisiseak. ftsrxv kmstsräam 8L. «lo. 2 Uouate ftrüsssl 8 Laxe äo. 2 Uonats 8tockdoim W L.j RopendaxooLL. Rouäon 8 7'axv äo. 3 Uonats! Oestsrr. Kredit äo. Ltaatsb äo. Lüädadn Kerl. Raadelsx varwstsätsr N vsatseds ftaok vi»koot.-vomm vrssäosr ftank kationalbaok 4-i»--«» Vdrossvo ltalieosr 8paoisr Lürksoloos« Vaxar. Kronso 2-ls», kadixsr. »in 92 40 88,25 — warsenao »iso isu./o Sodaalldaossosodvr ftaokvsisio 127 60. 98.70 IS050 85,40 84,95 l 09.40 96,30 I4l.4O 129.5« 17375 182,75 vortm.-tironan Rübsck-ftücdso Uarisvd -Ulav. 0stprvuss.8üäb. knatoiisr ftti--«, tiottiiarddadu 8cdv. lioräost 1ara-8imploa l'rior Rsinriolld «tat Uittvlmssr äo. Usrrdioual v»o»ä» kaoidv fransv»a>badll Warsedao Wien 185.25 8325 22225 387.25 183.90 185 99 183 50 156 40 >08 25 104,10 2o8,— 101,35 213,— 148 40 14,- 158 40 140 90 211.75 190 90 I51.2-« 121 60 93,4o Wim, 8 L»x« äo. 2 Uoo»t« kstocvdarx 8 L. äo. 3 Uoaato Warsvdaa 8 Lx. t-«»t«rr. ftanka. Rassisod» äo. LaxUvds» Rsld -f->oR«ivd»»n1«in ftovdamsr Vortmaoäsr Raarallütt« Koo»oüäatioa oslssnkiroüsa Rarpoosr Rlbsrnr» Lra->t-vva»mlt Ramd. kaokstl Xordä. Rlo^d <ir.ft«ri.8tr»«d leas Ra»s«n Uaäriä 14 Laxe Xsv Vork vista karr» 8 lax« do. 2 Uollate Lvdvvtr 8 Laxe lt»t. kl. lv Laxe do. 2 Uooars krivatäiskoot 214,— 215 SO 85,40 216,— » kierlln, 1. Uai. tkrxänrnos rum koodsdSrssnbsriodd) vi» dritte ftörssostuoä« vsr still. Lanken prsisd»ltsoä. Uonrallverrs veoix vsraodsrt. konäs «tstix. Industrie verte äss Kassamarkt«» niodt «indsltiivd. kokleouk tva svdväcd'c; Lsrralovert« ässxleicdso; b«»»sr xekraxt varen Lsxtilvsrto anä R.ektririta-aakluvn. Lilrkisod« 4pror. Kämioistratioosaalsido 91,bv bsraoir an«1 Reid. «er«!» 1. Uai <)«»tsrr«ivdv 40,0k ronsnreale 101,901 kr.4o,„Rvp.kkt.Lk.kk»oädr.! — kr.4u/<^odsokr.-ktäbr»k/RK«.! 101,20 I XorilR «irrrnä-kroärt-Lank! 100,35 kccumaiatoroo-kabrik 147.—. - r.aaso. 30. kpril. (öerioüt iidsr äis dsatixs vilsasläorksr ftö rs« von Lamnsl Livisnrixsr, Rsseo aoä ftsrliov kodiso- kurs fest, konstaotin 19bVV, R-berx 252ö, I-otdrioxsa 1b2bv R«1ä, Rvaiä 294VV R., 29 7VV L., Liumeoldal Ibt-vv R., 158VV L., vaäv«x I7K-0 R., 17800 L., Uoot vsois I43«v R„ 144VV k., Lrsmonia 2bL0 R.. Sftvv 8. kaii- vsri« fest Leisaroäs L-7S <)., L375 8., Reävjxsdurx 782b R., 77VV 8., kaissrväa b40v R., b47o 8., Lalrxittsr 6bv 6., tiftb 8„ Wildsimsdali 108b0R., IV375 ft. Rrrkuxs rudix. knktloosa Riüvkaaf bvO, Wiiädsrx I9V0 191«) bsradit, krrsäriodssexsn 21VV 6., kstsrsrsods 9bv 6., 9/b 8., Viktoria 187ü R., 1890 ö. Lekittadi't. «in I. l»e»a«1s«» — OM «kail V.N). > «»»»>»«» IX') «kall 0,04). lft 1,79 «kail 0,02). I O»Ike -s- 0,84 (Wucds 0,04). IX»»!»» 4. 18- tkaU 0M). I>o»t-I»»o» p!«r voa krsmso' 2. Uai „krisäricd äsr Rrosss" b. Uai ^kai»«r WRdsim dsr Rn"* 9. Uai „ftardarossa" 12. Uai „Kaiser WRdsim II." * 16. Uai „Rrosssr kurkürst" 19. Uai »kaissria Uaria Ldsrssia'* 23. Uai ,krsmso" 2V. Uai „kroaprror WRdsim'* M. 3lai ^koaixio Rai»«" Xallvre» Rsorxirrax 1 «kuxasta»- platr) K'orääsatiicdsr Rio>ä. R. w «iidrook. vi« mit * ,»»«»> Vor!» voo Ramdarx: 2. Uai „Kresäia" , 7. Uai .kuxust« Victoria** 9. Uai .ksnosztivaara" >4. Uai Miücllsr"* l6. Uai ^katricia* -R Ua> „»«atsclriaaä"* 23. Uai .lloitks'* 28. Uar »kürst ft-smarck"* 30. Uai.krstoria" Xaosrs» kuxa»tuspi»tx Ram- aurx kmsrika-Ruu», Ltodarä 2 axsr. amptsr. dsrsicdnstsn sioä Lodüsli- * Loaal». N. kpril. Vsbsr äis Rssckättslax» auk äsr Lld« »cdrsidt äa» „Lcdiü": vis ftraaokoklsviaäuaxen am di«->x»a kiarr, bstraxea in dsr vsrxaoxenev ftsncvtevosd« taxlicd äurvdsottoittticd »tva 7b0 Waxeo. ka.'d für ä,s nacllst» Lsit ist sia« kbsvdvacdaax voll! vicdt xa «ivaitsn, äa sied im allxsmsinsa äsr Lsdaik »a kodtso »a äsn Ltauooso äsr Urtrolslbv «sstsixsrt dat aoä Isbdaktsr« K»«d- trax« oacd kiaaokollisn vordanäso ist kavd kür Lisxslsiso ao äsr Ravsl- auä Lprssxexsoä r«ixt sied bssssr» .Xacdoax» ai» disusr, so dass aacd >0 äivssr Rsxsnä lsvkattsrsr Rsscdältexaux 10 ä»r Lisxslsi- braneds ru «via »edslnt Km dissixsa klar»« ist aftsräinxs xsxsa- varlix xans «wptinäitcdsr Uaoxsl aa Radsraum sioxstrstso. vssuald vio Ltsixeo dsr disdsrixso visdsrso kraedtso uo»u»dl«iviicd »r- sedoint: vsoo aacd dvat« nood kein« vrllsdlicd» Ltsixsranx «io- xetistsn ist, so dürft« dock io den otiedstso Laxen «10« xaoa keäsatsod«, vallrscllsinlicü sprunxvsis« Rrdooaax xa «rvarcsa »sio, vsna nivdt «tva darvd rsicdlicbsrso Larux lssrsa kallaraums» äsm lüdikarso Uanxsl »üxekoikso virä. vsr Wa»»er»t»oä ist voell »sdr xünstix unä dürft» oued sioix» Lvlt »ndaitso, da äured äi» värm»r« Rakr der Ledns» im Rsbirxs iaoxsaw »cvMilxt aoä Sied ia äsr divslxsa Rsxsnd Rvvittsr ru biläsa bsxioovn, velc««» isdsof^i» aacd l-ii»d«r- sediax« mitdrinxsn, «iis den Wassurstand visäer auku«»»sru. Rsutjxsr 8t»a«f am divsixon ksxsi 1v«> cm Ubsr Normal—61 Loli. Vvm Rdsriaaf vaiäsa 49 cm kail xemsläst anä oacd äsr kroxnos« äs« Raoäe»- kulturr»««» io krax »oii ä«r Wa-xerstanä am disaixsu ksx»i moixro 97 cm 62 Loli bstraxsn. Vi« kokisoliacdtso sioä x»x»uvartix foixeoä«: nacd Vrssäsa 140 X, Uei*»»n lbv X, Kiss» ftlv X, V«»»»a 17b X, Uaxdvdarx 18V X. Laoxsrmünä» 190 X, Witlsodcrx», vümitr, Ramdarx 21V—2-0 X, Ravslosrx 2)0 X, Ratdsoov -6v X, ftraaäsodarx 2L0 X, Potsdam 27v X, k>vitd 290 X, Larx 2V0 X, Lsriia 340 X, ü»r»l«iä» 48V X p»r Looa» L IVV0 kx. Pe! »w. M pre Keh Hai kons die selb, saal dor pel nich Gle Ber seini Hao diqt M,i halt ratii der Hai auf der tont votr es eine von i» s in e bei Ver eine sich und sie kom und dies, ratij nur tivei wen »efa Bo eine nich wur Deb regi- Bev haui v. L nichi Sta wich 21 wer Inn meti heit als wen Son ich's Mal ich l rösc ich s seid hän, bish um > Mai war geka mit Z geko Hau wie schöi koke der lich sein« 2 eine gebt selts- Ein- weh mutz den
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite