Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 05.07.1904
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1904-07-05
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19040705024
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1904070502
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1904070502
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1904
- Monat1904-07
- Tag1904-07-05
- Monat1904-07
- Jahr1904
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Straßenbahn im Monat Juni 1S04 nach vorläufiger Zusammenstellung 279 711,45 .41 si. V. 334 681,40 seit 1. Januar 1592 930,35 (1492 792,45). Die hohe Ein ¬ nahme des Stratzenbahnbelriedee im Monar Ium 1903 wurde durch die lundtvirtschasiliche Ausstellung, welche eine Mehr, cinnahme von ca. 61000 ergab, und durch den zweiten Pfingsttag, welcher noch in den Monat Juni des Vorjahres fiel, veranlaßt. — Betriebseinnahme des Omnibusgcschäsls nn Monat Juni nach vorläufiger Zusammenstellung 10 379,75 Marl (11018,45), seit 1. Januar 59 521,60 ,/k (59 986,95). — Einnahme für Licht and Kraft im Monat Mai nach vorläufiger Zusammenstellung 14 376,25 (12 090,75), seit 1. Januar 127 444,60 (96 235,91). — Einnahme für Güterbeförderung im Monat Mai nach vorläufiger Zusammenstellung 22 493,64 (23 464,98), seit 1. Januar 101 185,49 ,4t (94 200,59). Aus der vorstehenden Zusammen- stellung ergibt sich, daß die Straßenbahn vom 1. Januar dis ultimo Ium gegenüber demselben Zeiträume des Vorjahres eine M e h r e i n iia h m e von 100 137,90 «4k aufzuweisen hat, das Omnibusgeschäft erbrachte dagegen in derselben Zeit eine Mindereinnahme von 465,35 . Für Licht und Kraft wurden in der Zeit vom 1. Januar bis ultimo Mai 31 208,69 mehr vereinnahmt, und auch die Güter beförderung Hal erfreulicherweise in dein eben an. gegebenen Zeiträume ein Mehr von 6984,90 .4t aufzuweisen. Die G c s a m t m e b r e i n n a h in e für Straßenbahn, Licht- und Kraftabgabe und Güterbeförderung stellt sich also bis jetzt gegenüber dem Vorjahre aus 188 331,49 .4k. Lrsterrcichisch-Ungarische StaatSlnihn. Tas Programm der Staatseisenbahngejcllschast bezüglich einer Reform der ungarischen Domänen wird u. a. eine bessere Verwertung der großen Buchenwaldungen und die Erzeugung von Chemikalien aus Buchenholz. ferner die Ausgestaltung der Produktion der Zement- und Pctroleumindustrie, Einschränkung der Mühlen, rnduslrie und Verringerung der Förderung in verschiedenen Kohlengruben umfassen. — Anglo Argcntine Tramwavs. Infolge provisorischen Ilebercinkommens übernehmen die Anglo-Argentine Tramways die City Buenos. Aires Tramways unter Garan tieleistung der ersteren von 6 P.oz. Zinsen auf die Dcbeniurcs und 8 Proz. auf die Aktien der letzteren Gesellschaft. vermischter. Z.r. Der Verband sächsischer Industrieller hielt in den letzten Wochen in Fallenstcin und Lengenfeld Verfamm- lungcn ab, an denen Industrielle der genannten Orte und be- nachvartcr Ortschaften tcilnahmen. In Fallcnstcm leitete Landtagsabgeordnetcr Fabrikbesitzer Llcycr, in Lengenfeld Fabrikbesitzer Stadtrat Baumßärtcl die Versammlung. An beiden Orten legte der Syndikus des Verbandes, Or. S tr e s e man n - Dresden, die Zwecke und Ziele des Ver bandes unter eingehender Llezugnahmc auf sächsische Sleuer- und Wirtschaftsfragen dar; seine Ausführungen fanden ein- wütige Zustimmung und führten dem Verbände eine größere Anzahl neuer Mitglieder zu. Im Herbst und Winter werden Versammlungen dieser Art in allen größeren I n d u st r i e o r t e n Sachsens abgchalten werden. L Tie griechische Kummer hat das Korinthengesetz noch kurz vor ihrer am 1. Juli erfolgten Vertagung in endgültiger Fassung angenommen. Danach werden außer der jeyt bereits in Kraft befindlichen Abgabe von 20 Proz. auf exportierte Frucht eine weitere Zuschlagssteuer von 15 Proz. für die Pele- ponnesdistrikte und von 20 Proz. für die Ionischen Inseln an Stelle der bisher in Münze zu entrichtenden Exportabgaben cingcfilhrt. Die Korinthenbank wird die für sie zurückbehaltene und an sie abzuliefernde Frucht im Lande selbst für industrielle Zwecke veräußern, aber es ist ihr auch gestattet worden, anS ihren Beständen für den Export Ware zu verwenden, voraus gesetzt, daß für solche Ware ein Preis von mindestens 200 Drachmen für 1000 venezianische Pfund sich erzielen läßt. Die Anlage neuer Plantagen wird durch eine im Gesetze vorgesehene hohe vlbgabe verhindert werden. Die Ernte des laufenden Jahres wird unter Hinzurechnung des vorhandenen Vorrates auf etwa 200 000 t geschätzt. Generalversammlungen. Juli. 20.: Aktiengesellschaft Kleinbahn Köslin-Natzlaff. (Versammlung in Köslin.) — 21.: Schieferbau-Akticngcscll- schäft Nuttlar in Nuttlar. — 23.: Pflüger, Akkumulatoren, werke Aktiengesellschaft, in Berlin. — Usanibara-Kasfeebau- aescllschaft. — 26.: Mälzerei-Aktiengesellschaft in Hamburg. — 27. : Aktienverein für Gasbeleuchtung, Aktiengesellschaft, in Borna. -— Nicdcrlausitzer Kohle.nwcrke in Berlin. — Greifen hagener Kreisbahnen, Aktiengescllscl-aft, in Greifenhagen. — 28. : Fortuna, Aktiengesellschaft für Braunkohlenbergbau und Brikettfabrikation. — August. 2.: Rheinische PörAand-Zemcnt- werke in Köln. — 6.: Elektrizitäts-Aktiengesellschaft vorm. W. Lahmeyer L Ko. in Frankfurt a. M. Narb Zcblutt au beäaktion: ir. Berlin, L. Juli. (Eigene Drahtmeldung.) Die Aahrzeugfabrik Eisenach schließt das Geschäftsjahr 1903/04 mit einem Verlust von 777 000 .4k. Tie Verwaltung hofft, daß die Verhältnisse der Gesellschaft sich nunmehr endlich bessern. Wie das „B. T." berichtet, ist die Geschäftslage bei der Allgemeinen ElektrizitätSgesrUschaft befriedigend. Im all gemeinen waren im abgelaufcnen Geschäftsjahre die Preise steigend. Soweit sich luö jetzt übersehen läßt, wird die Divi dende über die vorjährige hmauSgehen. Ta die Gescllsck-aft aber das ganze Aktienkapital voll verzinst, und da die Verwal tung wegen ihrer vorsichtigen Finanzierung bekannt ist, dürften die an der Börse verbreiteten Dividcndenschätzungen über das Ziel hinausschießen. Der Krieg in Ostasien hat den Geschäfts- gang nickst alteriert, sondern im Gegenteil neue Bestellungen, besonders auf Apparate für drahtlose Telegraphie, gebracht. Tie Verwaltung der Hagelbergrr Aktiengesellschaft inBer - l i n erklärte in der Generalversammlung, für das abgclaufene Geschäftsjahr günstige Ergebnisse erzielt zu haben. Ls liegen reichliche Aufträge vor. Generaldirektor Ballin von der Hamburg-Amcrika-Linic hat sich gestern abend nach London eingcschifft zu Verhand lungen mit der Eunardlinie. Als VcrhandlungStag ist der 7. Juli festgesetzt. Neber die Elektro-photochemische Jndustriegesellschaft m. b. H. in Berlin wurde der Konkurs verhängt. Es soll versucht werden, eine Rekonstruktion der Firma herbeizuführen. Lin außergewöhnliches Arrangement ist gescheitert. Die Aktiengesellschaft Holzkontor hat in Pankow zwei Grundstücke erworben. Zahlungs-Einstellungen re. — Die Pelzfirma (shaiten L Co. in N e iv U o r k berief nach dem „Konf." zur Ordnung ihrer großen Verbindlichkeiten ihre Gläubiger. Leipzig ist mit 200 000 ^k beteiligt. Leipziger Börse vom L. Juli. . ES sieht ganz so aus, al» sei mit dem neuen Semester eine langsam wachsende Unternehmungslust an Stelle der bis herigen Einförmigkeit des Geschäftsverkehrs in die Börse ein. gezogen. Wir durften jetzt mehrere Tage hindurch nickst bloß von einer festen Grundstimmung, woran es auch vorher nicht mangelte, sondern auch von einer Zunahme der Käufe berichten, die man seit langen Wochen vergeblich herbeiaesehnt hatte, doch konnte es sich um ephemere Aufwallungen der Speku lation lstmdeln, und die Bewegung war darum vorsichtig zu beurteilen. Aber der Verlauf des heutigen GesckstiflcS lehrt, daß ein durchgreifender Umschwung der Tendenz eingetreten ist, sür den mancherlei nute Gründe vorliegcn. Vor allem politisclic: Die Lage aus dem Kriegsschauplätze scheint sich doch nachgerade etwas zugunsten der russischen Waffen zu wenden. An die Gerüchte von einem großen Sieg Kuropatlins über Ikuroki brauckst man freilich nicht zu glauben, da uns der amtlickie russisckic Telegraph die Bestätigung einer solchen Botsckstift nicht vorenthalten hätte, aber es steht doch fest, daß die Russen jetzt allgemein auf dem Vormarsch sind, und daß ihr Wladiwostokgeschwader die überlegene japanische Flotte fort- (Dringt MImIrlM »MM t ko, kvlerootr»«» 18, porterr«. >l«i» u»4 vollst »SN «C1dp»»i<r«i, >a »lick 8«sNims Uüs^. VcstodO—, »»*m »timoid dm 1n»ok1,^n4» gesetzt beschäftigt, ohne sich fangen zu lassen. Das sind alles der Börse sehr willtommene Nachrichten. Ermurigend wirkt« ferner die aus dem Geldmärkte gemachte Wahrnehmung, daß die Anspannung bereu» wieder dec früheren Flüssigkeit ge. wickln ist, indem 5er Berliner PrivatdiStont auf dem Satze von 2dL Prvz. verharrt, und tägliches Geld dort zu 3H Proz. zu haben ist. Auch die auswärtigen Märkte boken hinreichende Anregung: New Nork hat zwar drei Tage gefeiert, aber Paris, Petersburg und London waren fest, und die Bei« liner Anfangskurse verrieten heute entschieden eine gute Nieinung. So ist e» wohl zu erklären, daß das Interesse der Börsenbesucher und ihrer Auftraggeber sich neuerdings einer erheolich vergrößerten Anzahl von Papieren zuwendet, und wenn auch manche Kurssteigerung in den sogenannten Speku- latwnswerten lediglich nominell, d. h. zur Ausgleichung der Berliner und Frankfurter Kurse, zustande gekommen ist, so reichte der Einfluß der auswärtigen Hausse heute doch weit genug, um auch bei unS das Kapital,,lenpnblltum allmählich zu einer größeren Teilnahme am ltzeschäft anzuspornen. Der Banteninarkt beispielslveile hat säst auf der ganzen Linie Höherbeivcrtungen zu verzeichnen. Deutsche, Darmstädter und Narionalbant, Dlstontv- und Handelsanteile lagen recht fest. Kredit, und «parbank zog wieder Proz. an, und die Gerüchte vom Bcvorstehen einer großen Transaktion, über die Abhaltung von Konferenzen usw. wollen nicht verstummen, obsct-on bis jetzt keine positive Unterlage dafür vekannl geworden ist. Leip- zigcr Kredit gingen zur gestrigen Notiz um. Leipziger Hypo- lhckenbanl, Säcksiische und Löbauer Bank lagen ebenfalls fest. Auch Sächsisckfc Bodenlceditaklicn ivaren höher gesucht. Einen besonders flotten Geschäftsgang hatte der Anlagemarkt aufzuweisen, wo größere Beträge in Sächsischer Rente, 3>/»proz. Sachsen, RcichSanlcihe und Konjols gehandelt wurden. Von Leipziger Stadtscheinen wurden heute die 3proz. vor den 3A>proz. bevorzugt. Stattlichen Besitzwechscl hatten ferner Erbländcr und Landwirte, Leipziger, Meininger, Mitteldeutsche und Gothaer Hypotheken, sowie Altenburger LaudeSbaukobliga- tionen. 3(4proz. Bayern waren zu gesteigerter Notiz stark ge fragt. Unter oen ausländischen Fonds wurden die öster reichischen und ungarischen Renten bevorzugt. Der In, dustric markt war fest disponiert in Montanwertcn trotz des ungünstigen Essener Kohlenmnrktbertchtes. Höher ivaren ferner Kammgarn und Thüringer Wollgarn, Leipziger Elek- trizitätswerkc, Hartmann und Grundbesitz. Gute Nachfrage zeigte sich ferner nach Fritz Sästilz, Mansfeldcr Kuren, Großer Straßenbahn, Hulleschcm Zucker, Krictsch, Tittcl, Deutschen Spitzen und Weißihal, während in Kleiner Straßenbahn, Im mobilien, Zeitzer Paraffin, Hugo Schneider, Glauziger und Körbisdorter Zucker, sowie Strickgarn Realisierungen sich zeigten, die größtenteils auf den Kurs drückten. Slöhr-Aktieu waren in kleinen Abschnitten gefragt, in großen eher angcboten. Sonst wurden erwähnt: Fritzsck«, Najork, Chemnitzer Spinnerei, Krietsch und Etzold. Der Eisen bahn markt sah die Aufsig-Tcplitzer Allien wieder nachgeben und hatte Umsätze in Bustbtichradcr L-Altien; außerdem kamen Leipzig-Tresdner Partialobligationen, sowie die PrioritätSobligationen von Aussig-Teplitz, Lemberg-Czernowitz, Erzherzog Albrecht, Busch- tichrader und Böhmischer Nord in Betracht. Die allgc- meine Tendenz blieb sonach fest, bei zunehmenden Um sätzen und teilweise besseren Kursen. Lörssv- unä ÜLnäsl8b6r1okte. rronUIurt ». 31., 4. iuii. Vvutsek« V«rill8»lln»tll1t 109,bo u, liak. -iucLsrt. VaekämiSi 82,00 did, Ua^or. UanL Uunckeu 72,50 d. I-»ri», 4. 2uli. (LoklussLursv., kproa. Iran»»». Konto 88,47, 4pr. Lre. V. 1887/1800 82,77, 4pr. lirasil. Lni. 78,70, bpr. Uraaid Lui. 94,(2, 4proa- itad Konto 104,70, tipro», kort. 1. Lor. 62,10, kork. L»b.-t)bi. 5I2,bO, 4pr. 98sr kuwän. —,—, 4pr. 84«r knssnu 81,8b, Ivoior knaa. 82,00, 4pro». Lorken 78,60, 4nr. Lpan. Lu»». /Illi, t-8,47, LurLsnioao 12b/ib, 4pro». türL. lloiüo.Lni. 87,07, LUrL.4pr.priv.LnI. V. 1802 466,7b, 4pr. tUrL. ?rior.-Odi. b00,00, LUrL. LadaL 878,00, 4pr. Olle- dolkani. 102,10, Uorikioolll-LLtivll 740, Oosd Ltlllltsdadn —, d-omdarkso—, Lork k« i'L»p. 172,—, Lllraxoss» Lisoodllkn 282,—, Uanqu« k« Lranco —, Ullnqn« 8» I'ari» 1186, Kanons Ottomans b88,—, Crskit L^onn. 1133, vsdsors 487,—, dockuik 159/0, Lck. dörr L Co. 64,75, iiarpvnvr 1b74, Lancastor 52,2b, iictropoiiiain L40, tilo- rtllto-L. 1820, 8usrIlllll»i-LLt. 422S, 8o»llnvlos IbO2, ?riv»i<u»kollt I°1», iVvvti«. /eio«t«rüLll> 206,b6, -o. llvutsetis ?i. kllrr» Lickt I22ij,. <io. Lickt 122'/,,. 1t»1.d<>Iü»Lio >/„, V«vd».0oll<1oll L. 2b,I6>I,, Lck-nr» ». l-olläoo 2b,18>5 s. LillliriO 363,00, Uo. iVi«n 104>/>«, Lcv <ivcl> 78,bo, Uulcllvkliv» 82,00, I»:»»t Ii»ll<i 194,bO. Uok>o»oll 241,bv, k'vv» Lts^ll 77,bO, Ullllckillills» 262,00, i'ccllllwll 184,08. lilldix. , 4. 8llli. <8okill»»Iillrse.i 3pror. koULlläised» 8tllLt»»vdllI0vsr»«kr«iklloevn 9b>(r, 8pror. illcritranircks Ivllsrs ^ll- isiks —, bpror. vsrvrr. lisuto Lprii-Okt. —, 4pror. östorr. iruuv. villk. Ut«. ill Lr. sllll.-sllii 99-^, 4iiror. v»t«rr«>cki»ok» 6ioiür«>tv —, 4pror. Uu»«vll 6. klliixuoo V. 1804 88^2, 4 pror. Iiu»»«ll Illllor« Lllisido voll 1894 9i^t. 4pror. «srbi»ed« tcollvertiorto Luicikv 72^,, 4xror. tiiril.ullikr.Lll- leid« —, 4pror. ull^»rt»ck« dolcirooto V»r»vdlcu-iV>su«r ILlsso- Klldn-Lrtisll 157^,, birrtrnotsu b9,20, Uu»«t»oks Lolicoupoll» 1911,. — V«ok»oi »uk VVIsll 3 xioust Lickt 49«I», ko. Uoutiods l'iLtro kurr b9,12>K. 4. xoii. (8skiu»-ilur»«.> 4pro». Ur»»ii. Luioill« voll 1889 78,25, 4s>ror. Lpuu. Lll««. Lni. 56,87, 4pr. llllik. rUrkvll 66,81, rilrksllio»» 124,511, Ottowllllkllnil —,—, tzrillc» stoory —,—, 1V»r»cdull-VVisll —,—. I.ouUoll. 4. suli. Loutkern vomiul 211». ' II»»»«»»»-«, 4. sllli. 81 «llkillllviiods iVvokrsIprsi»». Ltociidolio Lickt 142,80-112,2(1 Lvkvvk. Urukpiktr« 8 bloort« 110,70-110/10. ddrirtillllisLickt 112,35—U2/Z0. biorvo^-Ull2i1l>iLtr«3Ikvulltv 110,70—110,90. Koi>«llkll«so Lickt I12/ib—112/Ä). luill. viailplitro 3 Uollllt» 110,70—110,90. H»U»-i«I, 4. suii. <ILix«lls Ilslkull«.) iVookssi ». Vari» 87,771». I-t»»»l»«»». 4. suli. iVvokiol llllt 4>llri» 689,00. t-o/«/- «,»«/ ' I.«»»<I»»», 4 9llii. 41 illvll «it llr»«. ckl-8 iiivxs 1 »ic Oo^ kvnkon, >1.6.) «. LUK»lriI »ni»ok«^ Lujroio Oosp 2,25. Liuclo i>'r«noi> Urpi.8,37, Luror» iVo»t i.2b. N»rn»toCollie2/>6. Uoolskllrx 1,06. Lrit. brsnsv. üliiu 1,48. t'»«oll d. bi. b,37. Ckllrtorvk 1,59. Cinkorsiis Usop 2,b6. Oitx Lllkurkuu 6,87. Clovsrkvik 1,62. Coll». CoikksIK» 8. L. 6,37. Coll», blio. Loioot. 1,25. Crovn iivcl 14,bO. lirivioutsill b//i. Drikoutviu 1>»op 1,87. 1/urkllll Uookspvi-i 5,(0, ko. 9o»l> 2,68. H»»t iis.uk 7,68. 11»»t iillllk Uoop 1,00. ks»t iis.uk bliuillft H»t. 4,12. borrsir» 21,09. Lsrrvirs Ooop b,6L riouvd its.uk 2,87. Os- kuik 6,87. d»ik«llkui» Hst. 5,56. dsusrsl Killtug suk t'iu. 3,09. divcn Oosp 4,06. disnoüiru 1,87. Lk. dosrr Sc Co. 2,b6. drvst Ullst Coiiisrio» 0,68c ii. ii. Lvukiorts 8,2b. ltsurzc biours» 8LV. tivriot 3,12. Koksuuvs- kuric Coiue luv. 2,7b, 9ok«cuus»!>urr dvlkk. 0,93. /uw^sr» 8M kniedt« b,i>0. kllixkt» Coiurrl 2,31. I>»nc»»tor 2,12. l>llnos»t«r VVc»t 2417. l-lln>:Ia»ict» 3,68. 4»ll1pL»rk» VIvi 1,75. 41»^ Collsokklltok 4,00. bisxsr Lc Ckrritoll b,5U. blokkorioutoin 8,7b, ko. Urtvll». 2,43, ko. Hv»i> 3,7b, kvv Liriciui 1,87. kvv dock d. 4!. 3,12. Ocssu» Coosoi. 1,62. 1'riwros« 3,71. I'rillo«»» H»t»i« 1,00. Ullllkivllisill 3,06, kllllk Cvilscis» 2,31. Uluikuiins» 10/17. Nodilliou 9/17. ko. Ossp 5,56. Ilookspoort Colli, 1,7b. Uooksp. Cllitok 1>s«p 8,75. LsvLs I-:»i»t« 1,09. Liwiuor Sc 9»vic 1,62. Liwllisi- Sc kuck )Vg«t 3,12. Loutk Iio»n i)««p 2,06. Loutk Volt Lkriv» 12 » 3 k. Ltovn Ie»tsto 8,06, 'I r»ll»v Coll», ksllk 4,12, ko. Dovoiopw. 1,b6, ko. dolkkoik» 2,62. 'I'ukor 1,43. Von Itvn 3,62. Vsrssui-stnL 187. ViUllxo Usiurooi 6,7b. ko. l)e«p b,t2. Vioiot 3,06. Vvlxoksvkt 7,00. Wslliillor 11/15. V»s»i iisok lUillo» 2,03. )4«»c«rll lisnk )i»istv LbO. Vitvlltsr»rllllk Uovp 8,8k Wol- kutor 8,bck lollksnr: LtUI. — k. Lll»tr»Ii»vko unk o i vvrso Vorto: L»»ooii>t«k 2,62, ko. Kortkoru lUovil» 1,18, bolisvu« ?rvvr. 10 » 6 k. Uri»oi» lio Kioo» 8 » - k. Comp Kirk 2V»9k. C«ot.Sc>Vv»i boruk. 6 » 8 k. Ckrlior» 3 » - k. Coosoltkoiok dolkkvlk» ot Ko« 2oick»llk 086. Co«lliopoUt»ll 11» -k. ikllic« Volt. 0,62. LI dro 1,18c. dolkvn Uor»»- sko« 7/17. doikou t-ivil b» 8K. dr»»t tlouikor iivoi b, 6K. dr»»t Uollikor korssvsrimo« II » - k. dr«»t Uvllikor Lroor. 2b » 6 k. dr«»t Lill«»ck» Cou». 8/11. tk» ll. 7 » - k. I vollkos 7,7b. Ivoukov Loutk 0,7k. LriLurli b,48. Lsic» Viov Cousoi» 1/14- l-ookou Sc Vi. L. krpior. 8 ». Lortk L»I^. 7 s 6 k. Oro^ll UrvvukUi 8/ik, Loo» vt dvsk» I/lk Loutk Loixurii I/ib. Ltrattoo» Ink. 2» 9K. V»otur« Corporst 2» -k. V«t»u»tr. dotkk. 081. Ltili. ' L»IH»«^I»»», b. 4llii, bi c I>1 — »II». Volt«» (Orllktwslklllllk kor kkorrvll kurtk, Vi>>vkm»lli> Sc Lce) l-»-ki»t»-/.ux 1>p« U. Lueust 5,12>8 Vorlliiuksr, blot 4,97>8 LLuksr. Loki«. ' L»ti»'»vi»»», b. Ollii, 42 vkr 36 4I>0. Volt« Mrlldtinslkun»: kor tiorrou leurtk, Vs^dmonu «c do.) 4,»pI»t»-Lllx I>po L. Oiltodor b.10 Vsrtkllkor. 2uni 4,971» <iv. LlldI«. vm»»tr: 60900 tc«. L. 4. 4. V»»»-«»!»«, b. Kuli. (L1«ooo vrodtmoikunx.) DI« okoklto Voli»lliltiull llillt»»»t 8bOOVO Le LLmiuiillgo, 13bOOO vsckot», I2b 000 Voitoo. - b. OllU. (Li«»llo 4ir»ktw«Ikoo«.) Lll llwVoll«. Lllkso«. vor 4l»rict orölkuots Mr ivico rudix. 4!utillll»«iivdsr vw»llt» bOOO L., Iwport 80(0 ö., kllvou llw»rt4»uii»od« 1800 V. dook orkillllrv 4,i»k»rllo«»ll ruki«. 9uii 5/>b, 8llii-Lu»u»t 5,79, Lll«ll»t-8«piowt>sr b,66, Lsptowkor-OItodor 5,89, Oktobor-ktovowbor 5,26, Itovowdor-Iiorowdor 5,21, Vorowk«r-9»llllllr b,19, I»ou»r-L«drllllr b,IS, L,drllllr-4lLrr b,I8, 4ILrr- LprU b,1Sc f/»o/»». SS»»/. - I-«»i»«Io», 4. ^uii. NllllL UlluUll roki«, Sodlll»» otvll« viUIx«; klllr ourrout 4l»oil» /llii-Luell-t .4 L 10 », Olltodor-Oorewdor 34 L b » (v»kr»ok«ioltod »ll 34 L srkllitiick); X«u-8»«i»ok »toti^c doi k«--«rllr billokkr»«». — ^uto t«»t unk vollixor »llL»dvk»o; killtivv I» 4l»rL«o LllikiUit 44 L 2 » 6 k L, Loolowbor 13 K 10 », OLtobor 18 LukUllkt« in Llliillltt» tw Illui 12 700 II. (i. V. 82 (Bll). L. r. I. Vom trllllrü»t»ok»ll Lor tiiwllr^ t, 4. ^oii. Vom Ud»r- »»«iscdon Voilwllrkt in D»vro virk Io kioior Vock» ioddsktorsr Vor- kokr «oweikot. üestoiiunLsii »uk sotkornt« Ltokvruuz trsüsu «ollixor »io, koxoxou kllkoo »oicko kiir »okorti«» Ldolldw« dokoutouk ro- »ooowwoo. Ni« LoUvruoecn k»d»n vokrook kor Istrton Vock» »iooo kioiuoo Lok»ok»llll« «rlllkro». Vouiror xko»U« i»ut«o ki» K»vkrivkt«o »u» 4l»r»«Ul«, »o »ick ii«» (iosokikt io ük«r»»oi»vk«n Vollen rismitok »ckMloriir ««illitoio, Kook diiokeu kt« »rrioliou Lrois» uock immer »ll«llv»toll Kor Vorlciiiikor. Nor Vorkokr ill Lllmmrk«»n kllt »ick, »ri» uns ou» kioukllir - Lvuicoiux dorivktot »irk, io i»trt«r 2»it ro««r «v»i»1tet. U«»vok«r» Cro.»br»<I» io xovükoiicnoo donro» v»rsn vom loillok vl« vom Lusisnk »tllrk «okr»«t. Vor Voxodr kür sisrino- rkx« d»t »ick »ivs» llk>cs»okv8ckt. NI» brois« dliokou im »U- iiomoillon llvvoritukort. )V»» k»» LLwmllll^-eooodiikt llnkoillnikt, »o »illk ki« ktotioruneoi, kuc ilsrino» «sionkoo. Cro-»kr»kllcnrs» vsrkon k»»t dod»upt«>. Vom H ollxllruwllirt i,t io ki«»«r Vock« irnook voleko Vorüllkoruuir olvki »u doricktoo. Lldook molkst lokklltto» do-cdkkk»- «»o« Kol Koo kortixon Lllbrikllotoo. Lkr N»w«otook« unk llllnoli« »llor Lort«n iiokoo »ro-»» UosioUuoxoo «io, »o k»*» ki« Vskoroisn »llk Iitn««r« 2«tt voll k«»ckiikiixt siok. Lut kom kkllMlrockitllrnmsrLt io Louoo Ii«t«o, mit Lu««»km« voo »ioixoa uobokootookoll Lottriur«» Mr «lltkorot« l-iokorun«, icsinv 11o»t«iiuo»«o «in. Nll»»«id« «iit vom biorLt Mr kllllmvoliono (lovoko, »nk voiodom «konkllli» Ir««okMoioko Ld- »odlk»»» nickt «t»ttL,tllllk»n kllkoo. N>, )i»edtr»ik» »uk ksm I-oiooo- Lirnmsrict io l-iii» K»t »ick vtdrook kor iotrton Vock« «od«»»»rt: »» iillmon mokroro Vorklos» rn iodoollkon ?r»i»on ru»t»llz« Illi-Lllro» »llroo Mooiior d»«»drt, okos k»o» ki» k'oti»rull«,ll ikr» L»tikii«it »io- I»kü»»t ll»d»o. »SoSV«. » Ur«»»»»»». 4. soii. I-»io»v- llllkdllrlldör»» Ni» d«»«KLkt»- i»I« t»t uov«r»ok»rt. L. L.l. K«» VovI»E^^IllIi^d,L* »us^vr»?tm«lkll0»-), ^uk kom L«ik»llm»rii t v»r K«»»or« K»odtrll<« vord»uk»0i ki» broi» v»ro»» d«d»opt»t. » m»»«I»l»»»-«, 4. kllii, »i-sok». Uok»uvk»rt»rmtopr»t»« bituid pri vlltor Lrmitiolllllx. <LUr WO 4«.) 4uit 19,00 41 L., 18/19 41 8., Lu»USt 19,00 4t 18,90 4t d, v»pt«md«r W>b 4t 19,00 41 d, Oiltod»r. I>«r«md«r 19,15 4t U., I9.0b 4t d., loullllr-UIrr 19,4» 4t U, 19/1b4t d, Ulli 19^0 4t 19.70 4t <9. Lollkonr i killki«. ' II»»l<I»I»»v«, b. /uii. Luvil»r. Lorn»nok»r mprvr. U»nk. 9,10-9,20, Lllckurok. Zbprvr. itollkom. 7,«0-7,80. 8l»ti,. Lrilltlllirucicor 1 19/0 4t, ItroirlltUil»^« I 18,9b 41 »«MLkisll« u»kllo. mit L»»» I8,tÄ1, blsrk. esm. Usii» I 18,4b 4t Uuki«, »totir. - Uodruoil.r I. krokult iillll-oort (ro> llll Üork iillmbocr Kuli 18.80 8. 19,00 U-, Luro»t 18^9 d., 19,00 U„ t)itok»r - v«r»mb»r >9,Ob d-, 19,15 Ü , 9»llu»r-Iiitr» I9/tb d-, 19.4b tt . Ulli 19,75 8, IS.50 U. LtiU. - Ulliuku»-«, 4. Illli, uscllmittLL» 8 vdr. r«oL»rm»rkt. (Lodlu—bsiiokt.) UUdso-Itokrucilor I. brokukt vll»i» 8bpro»c Loukomsot „sus U»svc«, troi »n liork Urmkur« l>»r IVO Iir Ouii <8,85. Lu«u»t 18A>, Oktoksr 19/20, I)or»mb«r 19,15, Usrr 19^0, U»i 19,7b. UukiL- » II»»»«»»»-«, 4. Kuli, llkouk» 6 iikr. Kuvilsrmlliict. Lkd»ll- kodruckor I. Nroaukt b«»i» »nror. Uoukomvllt u«ll« l/»»o<>», krsi »u Kork lillmdurx psr WO 9ul> 18,95. Luiru»t 18,95, t)ktok»r 19,20, No- romkor 19,1b, ULrr i9,b(<, u»i I9,7b. Itudie > I'v«»«, 4. 3uii, 8 lidr. Luckor. Lukix. I-vko 21,6b Lr. » I-ivi». 4. /ult. (Lcickuss.) liokrucllor ludir, «piv» ll«o« Loukition c-4»i.—24<tu — >i«i»»«r Locicor rudie, Lr. 8 tkr IOOK« Illii 27»k>, Luxu»t 2iß». Oktodsr-Illllllllr '281», /llllUllr-Lprii 29»!» St«»««. V«». „ „ * b. t tli (Von avn üsii'vn bolmllllll, LiGtiisi- -t L o.i .iuii 38.73. Lopiombor 34.25, Norswkor 3K.OO. ÜskLupiot, — LvviiLiiilc» Xului>r»u iu Uio b (X), io Lllllio» 20 000. - »»»»»»«>»»«, 5. lull. 3 tikr. Llltivo. i6ccu>lllli», /lionior, Sc X 0.) 4nU 34.00, Sueust 34,25>. 8«pU-mk«r < 4,50, t)iitok»r 84,7b. Lo- vollikoi 8b,M. I>v/«w6<-r L5,M, Isuusi 33/0, i-vOrusr 3b,7b, Ullrr 36,00, Lnrii < 6,25, U»i »6,b0, suoi 36,7L. Uoklluptot, - »>»v»-«, b Kuli. > iiki. X»ii<d'oiwllllll, Li»iii»r 4c L«) Illii 41,25, Loutombcr 42,00. Ncromdor 42/0 Ruki«. ' L»>»»»»-««»»»», 4 Iuii. IllVll-Lstk«« irook orkioorx 29. ' Ik<»»«»«-Ui»»». 4. Iuii. X lliivo-Lormiuooti»roo««ll. Lllllio» Illii 191» o, Lopiomdor 2(0j» e, l'sromkor 201, c, ULrr 20-K e. ' «I» 4«»<-Iv». 2. 2oii. Xllllov. Ltlmmuoii in Uio ruki«, Xur» uut kollkoll 12»/», k, Ltllixisrk Itr. 7 577b, VockollruMKr 2800V, Vorrst (07(00, Vc-rksuk« k«r Vocks llllck kvu Vsroiuixtsll Ltllllisn 29000, llllck Luiop» 4060. Ltimmunz ill Lllllio« rukir. Look llvsrllxs 5400. Vorrsi 5840(0. Xuiukrvll kor Vock« in Lllllio» 83V0O, kvorl. ru ko» Ltlltivllev im Innorn 89 200. — Uio. V«r«eki tkn n xsn ksr Vock« llllck Kon Vsrsiuittivu Lillllioll viit Nsmpkor 14000, mit Loxior 16(00, llllck ilsuisodillllk 30(»/ Usixioll 1000, ukrixcc» Lurollll UOO, nsok ksm Lsp 9000. iillwuior Iskeuk ullvk Kon Vsroillixtsn Ltlllltou 8, usck Lnropll 8, I<'rllvnt ullvk ksll Vsrsioiictsll Ltlllltou 8b». — Lllllio». Vsrkllut» kvr Vocks imcic ksu Voroinißitvii Ltsllivu 38(00, uack Lnropll 14(0(1 Vorsckiiiün^ nsck ksll Veroillixton Ltlllltsn 87O0v, Nolltsvklllllk 9(00, Uolillllk 10000, Uci-ien 10(0, üdri»:«» Luropll4(XO. vllmpisr illkvuk llllck kvo Vscoillixtell Lissiell 1, n»ck Luroi>» 4. killcdi llLvk Ullvr» 2b Lr. ' LolMorl»»»». 4. -Illil. Lekmllir kick» db,kO. 4 »»»» «»». 27/ - I.»»»«I»»». 1. Kuli. Ckillin luki«. — Lckolilloic vorr 21t> » V. Lsitmllrict »tsck«; LL drsußo Luxust 203 » Ker., Vvrsmdvr 193—194 ». Vorsvkistuuxoll in kor rwoitou lijiiito suvi nsek ksm Vor. Löuixroivd 5200, usck ksn Vor. Ltsston 60(0. usck kcm Lostillllk IbOO, rnsllmmvll im Kuni 2!(00 «vt. (i. V. 16500). Vorrst 25u44 (22070) Li»toll. - L.o»»Uu»». I./uii. L»ut,ckulc »tsiix, Lbsr rukix. Loinsr ksrtsr i'sr» vorr. 4 » 91, k ksr., etvs» sit 4 » 91, k, »ui »pstsis Nioterunx 4 » 9 k; vsieksr vorr. uok bsikixo Ldiisksruux 4 » 7^2 k kor. Lorspp^ Xvxvricopl 3 » 71, k Ker., Cllmotll» 2 » 81« k ö. Usru-Ulliisll vorr. 3 » 3 k der. Uittslsortsn stvll» vrilixor, kll rsickiiekor llllxsdoton. blovUI»»»«»»»»». 4. Kull. Ursouivoill 40 Voi.-Urvr. ic KOL» (105-106 1) 68,00-65,(0 L, 4b Voi.-bror. Mr 1(0 kx (106—107 V 70,00-72,00 4i okns L»s» sk Urslluvrsi, nllvd Lnxllbv Kvr Lommission ksr brlllllltvvill- illbrikllutsll kurok kio II»llksi»icllmmer notisri. - I'i»»«», 4. 3uii. (Lckluss.) Lpiritu» mstt, sali 42,50, Lnxust 41,50, Loptsmdsr-Dvrsmdor !6,7l>, Ksnnllr-Lprii 85,2b. — Uiiböi ts»t, Iuii 48,Ä, Luxust 48,50, Lspt.-Nsrvmdvr 50,00, Illullllr-Lpril bl,2b. - Lot»»»»-!»«»», 4. Iuii. l'stroisllm. Ulltvlliorto» l'/rp» voi»» loko 19 dsr. u. Kuli 19 Luxu»t 191« ii,, Lsptsmdsr 191, ö. Und ix. Sl»vv V«rll, 22. xnni. Llldllk. Lsskivllk. V»ck»vllks Lr»x« Mr tcuillnts Io93or Conoecticut, Lllvsnull Lsskissk vsoirsr unk Nm- dilltt. Luod kört wllu von Lrllzs unk xrösssron llmoltrsll in I90l«r unk 1902sr ?slln«)(iv»ll>ll Urollk kvllk. Ldsoso bllbsu xuts 1902or Vi»ooo»io» ki« Ullllks xsvscksslt. Lnmlltrll kisidt iokkskt, xut« Lrsxo nuk vmsütrs. Ü » vsuns. Uskr Stsxolltioll »I» jsirt ist Lllum möxiivk, ka ksr Usrkt voll sUsll kurllutsll Lllbsksn xllnr slltdlösst ist. » L.oockoi», I. Iuii. Kll«vit»i1d«r 8 L. -— Lillllstlltistiil. Lllvk oillsr Lukstsliunx kor Nonkonor Lirmll krlluksi», dviksvkmikt Sc Co. sink im kuni vsrsvdiüt vorksn von Lustrlllisll Ullvk Lnropll 425 t (i. V. 435 t). ollvk Lmsriitll 0 (vis i. V.) ; korosr voll Kon Ltroit» u»cd Lollkon '2940 t (2710 t), ullvk ksm Lon- tiuvut 69b t (510 t) Ullk llllck Lmorikll 1480 t (1145 t), vüdrook ki« Ld- iistorullxsll ill Nookoll unk Noiillnk »ick llnk 2932 t (2642 t) dslioksn. Vis Vorrats ketraxon 14818 t (IL725t). k. i. 597 t vonixsr »is vor «ivsm Uollllt nuk 912 t vvllixsr al» vor villom kllkro. vor Ursis »llllir von 12'2 L 2 »6K llui 117 lö 7 s 6K (i. V. »tiox or voo 124 L 10 , Lllk 127 L 10 s). Im Vorjakr kotrux ksr Liouprsi» Ultimo 127 L 10 », in 1902 124 L 10 », 1901 129 L 6 » unk 190» 146 K. »— Xuptsrstlltisti ir. Lack ksr LtatistlL kvr I-vllkoosr Lirm» Nonrx U. Uortou Sc Co. dstruxeu kis LuMdrsn im Uollllt Inoi 28046 t uock kis Lbiisfsruuxsn 22 73'2 t. Lsit Luck« Uai siok »Iso kio Vorrats um 814 t, rv»p. »eit Uitto ckuui um 17 t xcstisxsn; »io ketrllxoll istrt II137 t xoxoo Iü80!1 t vor siosm ckakrs unk 23219 t vor rvsi ckadrsll. Lillnksickicuplsr Irostvts am 30. ckulli 56 L 12 » 6 k xsxso 58 L vor siosm ckakrs, b2 L - 0 k vor rvoi allk 67 17 » 6 k vor Krol ckakron pvr Louns. » 441»»«,»»», 4. lull. <8oklll»ll> Uoksissn rndix. Uirok llumdsr» »arrant» unnotiort, Uikkissborouxd 4'2» 4>!» k. ' 441»»^»», i. luli. Lisonmarkt. vis istrtvovkix» LukvLrts- ksvoxunx uat nickt iallxs anxokslion. Uussi' Ullrirt ist Kiss« Vock» viockor in »sins aito Vu«tio»ixiloit rurücirxoiailsll, unck Lr. 8 Uikklss- Krvuxd-Vllrraiit» »okiio»s«n ksut» ru 42 » 4>>, ck kl« Lonu» xsxsn 42 » 9'!, ck kio Louns I<»»»a am 24. lnni. Inkoixo kcs rukixorn Vllirllllts- marirtvs kst anck ki« Laokkraxs ckvr in- nllk »u»I»llki»okvn Vsrbranvdsr visckor vtvll» llllvdii«ill»»sn. - IIt«IckI«»voi-a>»ikI», I- lnli. LissllMllrilt. vis ttioius Lllk- vitrt»ksv«xuux, ki« »ivll Locks cksr Istrien Vocks Mkibar waokto, ist nickt von isnxsr v»nor xsvoson, cksno cki« ?r«i«v klldvll inrviscdon viocksr llllcdxslassvll: cksr Uarkt ist Konto stiilvr lli» /«. Lr. 3 Vsr- »ckiünnxssisou irostst Konto 42 » 6 ck ckio Loano korckkrii klsr okns LIus»- rvekto. siamatit ist uaek vis vor in xorioxor Lavkkr»xo( cksr vrsi» von w/n 0. X. Lriillcko ist Konto 3 ck ckio Louns niockrixsr als in vorixor Vock«, oimlick 51 » 9 ck ckio Louns dorcktroi klsr oko« Liussrvvkto. Lr. 3 Vllrrllutvi-su »ckio.« 4'2 » 4 ck x»»«a Xauksr, 42» 4(, <i Vorkllllisr xexsll 42 » 8^ ck uock 42 I 9>i, ck iu ckvr Vvrvovko. >V»rr»nilLxor voll Cisvsillllck- «i«vll »illcktO771tllllck voll Uamatit 300t. vio VockcuvcrsckNiullxon varon 24 405 t. vi» Vorockikkuoxon im Uonat ckuni »lock mit 17395 t >43 221 t iidsrsosisok uock 34174 t kiistouvoiss) ckio kioioston im cknni »oir 2i) Illkroll, Wit Lusnllkmv von i»92, vo nor otv» 81000 t vorsokitki vllrckon, lotrtsros sckook inkoixo ckss Ltroiiro« ckor Xvklolldsrxlvllt», iokolxockesson di»r vur ckroi Ilovkiikvll am liiason varou. vio Vsr- »ckitiuuxoll vllkronck ckor vrstsn sock» Uvullto KI«»«» cklldr«» k«trnr«ll 548 8'24 t 6265704 t iidorseoisck llllck 282'20 t kkslsllvois«) e«x«ll 638866 t (278 718 t Udorssoisvk llllck 355151 t LUxtonvsissl im «rstsn Ullldillkrs 19)3. Undiosrr Lostet auvk deut« llvvk 14 « 9 ck kis Loons oik Loos ', Xoks k»x«x«o ist «ivll» s«si«r ru 14 » 8 k kio Lovoo x«ii«I»rt llovk- ökoll-, ksriixos Lisvn uvk Ltaki rnkix ullck im Ursis« unvorLnkort. ' II»»nk»»i'^, 4. ckuli. Xartoktsillld riilllt» Looksnr: 8UU. Lotlorunxvo por 100 Lx. vrim» xrokLbrotx« LtLrL« ivxUodor HsrLnott io kvr Loiistllkt prompt 20>k—21 L, lcksisrullx cknil-Loxust 20<>,—21 41, im Lrsiiillssll prowpt2v—20>i,L, Vioisrunx ckuIi-Luxu,t 20—20>i,4e krima Uoiii fsxiieksr Usrirunkt: ill k«r Lollstllkt prompt 21—21<t» <L, ILvkvrllllx cknii-Luxust 21—21>!, im Lroidllioll prompt 19—191, L. Livkorunx cknii- Lnxll»tI9-19>>, .<( Lupsriorxroi'Lürnlxo LtllrL« prompt A>1»—214t, Sopo- riormoki prompt 21 ><,—22 4t Ur m» vortriu vsis» nock xsld prompt 261, bi» 27 4t UriMll vsisssr Xspiuarrirnp 44 US prompt 27—271, -4. — Lokwri». lUitxvtsiit vou uorrll lloor^ Uililsr.) 8t»»m 341, <4, Liaxllll Tic Co. -61« 4t, Cdlluiborlllill, ko» 4k Co. 361« 4t , Usr 861, <4, liamwook 361« L, LviN Ullviliox Co. 861, <4, Lcka Ullckiox Co. 36»!, 4t, kivsrso Uarirsu »51«—36, Lils» in Li»ros» psr Lottorontnor orili. -ton. Illlmuurxsr in Vritivltonnoll: Ullkdrnvk 45 4t, Imporioi 4b 4t, Xrour 44 4t, Lodonb 431, 4t, «Us» per Lottorslltovr Inikl. XoU. Looksnr: lokoiev Lsivrtsx, in Lmsrik» xüoriiok ullvorSncksrt. vor dissixo U»rLt ist ksst. U^s» - Lporilllsedm^: »m«ri- klllllsvd«» Lblllknnxsxsviodt, ioku tillmdnrx uuvorroUt: Lioros» 871« 4t, lirLin» >!« 4t tonrvr, Xu Kol 1 4t t»nr»r uok Liwsr 11, 4t t«ur«r lll» LIsro»», vsrrvUt: Li»ro«s 42ß» 4t, LIrLIll» 1« 4t «sorsr, XUd«1 Ist, 4t t«uror, Llmor 21« 4t tsuror »I. Liors«,, »Ilo» psr bv Lx ostto. — 6 dlli»»ip«tsr. <Sck. UitiwollMlck.) L,ok«ll»( Lost. I-vLo 9,421» 4t, Lsdru»r-Usrr I9vb 9.421, 4t psr bo Ix »d U»x«r. iidi. Nllmdnrxor L»- kioxuoxvo. — L»kk«» Lormloo »rükkosioll k«ui« morxsn in xntor v»Itnllx 1« L dük«r, »I» Sonlllldsock osodmiikax x«,voio»»«o. ö«i rukixsr Leokenr k«dllupt«ton «ick kis Ursi»« im l-»uks ko» Vormittax». vm 12<i, vdr vertst«: cknii 831,, 8«ptombcr 34, Vorsmdsr 84l,> üllrr 351,, Ulli 86 -L. Lll ksr uvrs« kii«k«n ki« Lickisn doi bs»okritllikt«m v«r- k»dr «iskii. I-oLomllrikt rudix. Uslltixvr Lmsair 2000 8»oL. Loti«rnox»n: Lllllio» prim» 4V—4b, »llpsüor 88—40, xook 86—38, roxnllr 84—36, orkillllrv 81—84, Uio rosi orkinarv 33—87, U»ki» 26—86, dn»t»mlli» I» 56-68, ko. II» 50-bL x,» doller» LrUI. 84—40, ko. x»v»»«k«ll» 40—60, Vowinro vork 42—b2, rrillx» 24—30 L. » H»m4»«»»», 4. cknU. Lisok«. (ksrickt ksr rnr ?r«l»- b«»timmullx «rvllkiton Kommission ksr li»mdnr«»r Liscddsnkisr.l vi» keutixsll Lllxrospr«t»« sisilsn »ick i« n»ck tfullUtli p«r Utunk in Vtsnuixs» Ltsillkutk Lios» vllk mitt«! 80—80, Lisins 80—60, 8«- «llnxsll, xross« 180-190, Livio« 120-125, Ustldntt 8b-bO, XI.ii«, ssro^ 60—<0, Li«in«80—bO, UotrnnxsllöO—5S,8ckoU«ll,erv»o«70—7ö,witt»ibO—6K Lisin« '25—30, isk. ksklsn, Xllrptsn, isk. —, Lcdoiivsok«, xrv«s«85—4b, mittol 2b-80, LI»ios 1'4-20, i»i»llk«r lsdlsll, Xlldiillll, xr. 10-1'2, Lisin» 1s—1b, l»Iiioo»r —, 8»»k»oot» 20 - 80, ksnxnsck 8—10, Ulllnbsck 8—10, k«t»r- miillllcksa 20-25, LonrrdLkno 10-13. vor»ok ksklr, Uocksn 8—12, Lid- I»ok« 180—190, I-llvki, rotüsiiekixsr 140—11-0, 8i1d»ri»od» 90—120, I-llods- korslisu IW-Ib<x Llloksr 75-90, X'n.skocdt« 80-90. U»r»s 2b-S0, Urllvkssn 80—40, Sokvsp.l 80- 40, Numm.r, l»d«vk» 220-280, UllLrsl»» psr LiUcL 80 — Lilr Kon Li. kllllil.ICiscdmllrLt tr»k»o »io< vllmplor.8t. dsor»" mit 22000 i'knnck Lsokiodsn. 2 Lv»r. Lnkudrsn voo »usvLrts. — L»nck«or< Lukix. - IIv«»<I«>»», 4. ^nii. Lviiillvktvi.üprsis« n»«k llmtUodsr L»»t»t»i1llnii. O»d»»v 2b0 LtiisL. 1) d«t»rrsivk«r Usdaokrsviokt 89-41, Lcklllodtxsviokt 68-71, 2) volliisisoki-s, »usxomLstSt« koodltsn 8odi»cdtv«rtds» di» »u 6 4lldr»n i-»d»nkx«vt<mt 38—40, Lodlookixsvtckt 68—70 8> i. oiedt »usxom^ llitsr« uock x«n. Vsdonckxsviekt 85-87, 8ekl»ck'x<'vicdt 63 -65 ; 4) wL»six xsnskrt« juvU«, xnt xsnitkrt« Litsr« V»b«N(ixsvivdt 30—88, 8okl»okiE«v>okt !>8-61r b) xorinx rsnlkrt» i»k«n Lit»rs l.sdsnkxovrlskt 27—28, Lodillsdtxsvtvkt 50—54. Lull»» 284 Stiivd. V voM»i»ott oüodotön Lokloodtvrt« i-«d«LkL»v. 37—89, LckloodtGov. 64—67: V mt»»iL xmUtdrt» Idnoor» nock xnt xonllkrt» lltor. vod»nckx«v. 84—86, Lcki»cki««v. bo—s8; 18 k»rillL x.llLkrt« v»d«nckx»v. 28—8l, Lcklllolrtxsv. 54—06. L0id»ü nock Xiiks 138 Ltiiod. I) voliftoisotu, »u»o«m.Lllr»«o düodotoL Lckiaoktv»rt»» l-»d»nckx»v,88—89, 8odi»oktx»v. 63-477; 2) vuiiLoisck- »o»L»m. Liid» küvkitsn 8cki»oktv»rt«« di» »n 71»kr»n I-»d«nkx»v, 84—8^ Lckillcktx.v. 54—62; 8) tltor» »u»xom. Liik« unk voiL xnt «ntvicLaits siinx»r« Liik» uock idirooo i-sdook»««, 0o—32, Lckiacdtxsv. bb—57; 4) md»MT xonllkrt» Liik» uock Iklmoo l.»K«llckx»v. 27—29, Ledi»«dtx»v. 50—54; 5) xsrtnx xsnLkrto Liid» unck Kirin I-»d»nk- ».viciit kokisn, 8oki»«ktL»v. «t /Ljiid.r 8b2 Ltit^L. I) »»tn»t» U»»t (VciimUodmllst) unck dito8»nrLaik»r L«d»nckx»v. 47 -49, Lcdlidt- -»viodr 70—74 ; 2) mitti«r« U»»t unck xut« L»nxL4id«r k,sk«uckx«v. 48-4b, 8oki»okt-»v.67—69; 8) xickn»« L»uxLLid»r v»bonckU«v. 40-42, LstNllodt- »»vicdt 61-66; 4) Lit«r» xorrnx xoollkrt« ;Lri»»r) i-»d«»ckx»v. t.ki«n, 8«di»oktx»v. k«ki«n. Lokllk» i^VO LtiioL. 1) Uitillmm»r i^d«o<ix*v. 37- 38, Lvkillvktxsv. 70—71; » jitooor» Uitkommol I-»d«llck,»v. 84-3b, Loi'illoktxov. 66 - 69; 8) iiitor» Ull»tk»mm»1 i-»d«nckx»v. 82-88, Lcdlllcdtxsv. 68-6b 4) müsotx -»aodrt» Ullmml unck Sokols >U»rr»ck»k») vsbsnkxsv. tokion, Lokiooktx»v. l«ki»n. Lodvin» 1630 LkilcL. V »- Voiiü«1»okiL« ckor tsinoroo «»»«o uok <t»r»o Lrourunxsn im LItor di» »u 1<!« ckokroo i-vdonckx»v. 40—41, Lokioodt- xsvickt 58—54, d. L»tt»odvUi» I-»d«llckx«M. 89 - 40, 8oki»ckix»v. 52 53; 2) ft«i»okix» I-obsnckxsv. 88—89, Lcki»oktx»v. bi—L2; 8) xorin» »ntvioLolto, »oviv Lllusn unck Ld»r l-sdsnckxoviodt 86—89, Lciusodt» xsvivkr 49 bo, 4) llN»iiillcki»ok« kokisn. LU»» in UorL Nir iO LU. v»d»r- »(LUllvr: — Ovtuivu. — üullsu, — n. LtUlv, — uock 90 Lckvsmo. dosokllktsxanx; i-llnx«LM. -— Usriokt »n» k»r t-onk vtrr»o k»kt»dllmw»r kiir kt» Urovior L»cks«n iid»r tot»dodltvk »r»i«it« d»tr«tk»- prsis« am 4. Inii in U»rL Nir 100 Lll si»»n, UoUU»ll, d.rit«, iilltvr; Voimir»i»ckt V. 16,17—17,02, 8. I2,50-18,1ü O. litiv di» 1b,62, Ii. 12/59—18/13. L»od«r»i«b»n, Lillckt V. 16/iv—17,00, k. 13,20 di» 13,bv, U. 13-13.. 0. ttllidsrstllckr V. 15,60-16,6', k. 12/0-18,10, d. Üt-16, ii. I2/O-12/O. Cllickoicesn V. IÜ/O-16, k. 12,60-12,(0, tl. I2/O-I2Z0. /»rickvv 2 V. 17-18, k. 12,50-18/0, d. 13-14, U. 18-14. LorxllU V. 15,30—15,05. >i 12. L)-13,4i), ». 14-14,0. Lekvsillitr u. 12/0—18, u. 12 di» 12,60. LlllliLr«'» )). 16,80-17.2V, lt. 13,10—18.60,d. 18-14,U. 13,40—14,1(1 U»r»«- kurx V. 10-17,60, k I2,b0-18,b0, d. 14-16/0, II. 12/0- I4.bv. Vvi».«llk«1» V. 15/0—17, u. 12—12,90, d. 12/0-16, U. 12-13. Uonikoicksr dsdirr.Lr.i» V. 1b-16, U. 12—13, d. 12 — 16/0 K. 12—13,60. tjuortllrt «. 17stb, ll. 12,50. Lrknrt VV. 15/0-17,40, k. 12,25-14,0, d. 13,40-16, ll. 11,7b - 13^0. Lorckklluson V. 16,50-17, U. l3/i>1—13,(0, ll. 12,80-18>i tl.ll: Lr»i» Volwirrtokt iLtaKd 7, Lscüsrslsdou (Stockt) 6—7, ll»id»r»tokt (Lillckt) 6—7 illlto»), 5—6 (uouss), dllrckeisxcu 4,70, /»riokov II 6, Lckvsrnitr 6,50-8. Uorsodnrx iLtackt) 6/0 -7, Uanskslckor dskirxsLrsr» 6,40, Lrlurt (Stakt) 4,80 — 6,40 2t Ltrok: Xrvi» Voimiritsckt (Ltllkt) 3,50 (Illnx), 2/2Ü (Lurr), Lsokvisiodsn iLillki) 2,80-3/0 (illux), 1,0-2/0 (Lur»), llllikor- slakt (Llakt) 4—5 (illnx), 3—8,b0 <Lurr), d»rksi«x»u 3/0 illlnx), 2/0 (Lurr), cksrickov II 4 (Illllx), 8,50 (Lurr), Lckvsiuitr 3 Nllnx), 2 (Lurr), u»r»»- kuix (Stakt), 3/0—3,40 (ianx), 2—2,40 (Lurr), .Ullusksikor Usbirx-Lrst» 3,60 (laux), 2,40 (Lurr). Lrlurt (Stakt) 3—3,40 3t (illux). Lortolioio: Xrci» Lscksrsivdsll (Stakt) 4,40-5,60, lloldorstukt (Stakt) 10—12, darks- Isxvll 3,50, cksiickuv II 4, Sedvoinitr 2,50—3/0, Usrosdurx (Stakt) 4/0 di» i>, Uau»i«iksr dsd>rx»Lroi« 5—6. Lrlurt (stakt) 4,51—5 2t - Its-soloa. 4. Iuii <Ur«»o novo privator Lrouttvinnir.) U»i »taiLscvm Luxobot var cki» Ltiwmunx rukix unck Ur»i»o dUsdoo uo- vvranckvrt. Vsirou rnkix. koxxsu dv> »larLersm Lllxsbot matt. d»r»ts rukix. llaisr dskauptvt. ' I-os-i». 4. Kuli. (Leklu»».) (Voirsn dokllllptst, Illii 20/b, Lnxu»t 20/>i>, Lsptsmdsr OLtodsr 20,4', Lvptomdor-Versmdor 20,«O. — Lvrxs ll rnkix, lull 1400, Lsptomdsr-Vorsmdsr 14,0U «lll d»k»upt«t,Illli 28,60, Lux ost 28,70, Lep'omder-OLtvbsr 28,20, L«ptsmd«r-i)or»md»r 0,05. — Vsttor ll»i»». L.UI»«!«»»,, 4. ckuii. Ln cksr Xitst« 1 Vsironlllkllnx »llx»doi«ll. — Votier: Seddu. Vslrsllwskl Lr. Uv 2b,00 2t, Uoxxonmski Ur. Ul 19,50 4t p»k 100 Lx uotto vrLI LavL. vis Uiilisr unk UskidLll,II»r voll I-«iprie llllck Umxodllllo. I »>,,»i»r«l!«, «>«» 6 4olt 1004, ll»ttt»»»» I OI>». Vi« krsiso vorsivkon »ickor»tvXu»t«o »rdl. UrovtOon, Coartax» ll.». v. trsi I-siprix, xsxvo dor« Llldillnx.) Vittvruux: Sekün. Vsirsn p«r IOUOL? netto tn1llllcki»vd«r 17S-I77 4t doo ll. ür^ »llotto- cki»vk«r 176—181 4t der. u. Ur. Lost. Uoxxsn psr 1(00 Lx nstto illlaockisokor 13b-130 4t do», ll. ÜL, »ll»- liillckisvksr 147 4t Ur. Liva» mllttsr. d « r»ts psr 1000 Lx nstto Uranxorits, viooix» —,—, UodI- llnck Vuttor- var« 114—140 4t der. n. Ur. ll»t»r por IUUO Lx ostto (nlLnki»ok«r 185—188 4t d«». ll. Ur., »ll»- iLvckiscksr —. Uokllllptot. Uai» por 1000 Lx ostto am«riL»n1»ck«r —, rnnck«r 116—138 4t do». unck Sr., Cinqlllllltill 181—I3S 4t b»a n. Ur. Ullp, por 1000 Lx netto —. UllpsLllsdon por 100 Lx ostto —« kiidöi, rod«, psr 100 Lx ootto odn« Lll»» 48^5 4t nomlnoll. LlldlL. vr. Lt»k»r. USr»»n»»dr»tLr. Ilouiiuv»», 4. /nid 215,— ,50 Cllont«k. llllno-domwi-L iiükriVolivaaok iilllln i-omont.-L 31»°/c>LllnUrovL ?4,5O< k!allll.Ltr»s««nd 4<H> ko. ko. , — > doviollllllt-Lok 4<9°(,>llllN.Ltck.-L Vorrnxs.-L. 4<!x, cko. ko. 1V1 60 Cvnt. C»ont»d. llvrttLiok/Lom lliinodx.Lowont Uonn.L1»»llll.-L U»»k«r llvtt» 2noL-L.Uslllli» ko. Loo vor» cko. kllLUrnnon. dr-L. 124,— LissnvorL Villk»! Vorr.-D 4°,^nnLUIck--X.O 1ÖI. 3»(o ll. 8trd.-dki. 101. 41,»i, cko. cko. I 101, llllno. LLd-Cumm>-b » »«rlti», b. cknii. Lollcksbür»» vi» Lör»o »rü1kv»t» io kootoror Loockour mir köksron Xur-sn kiir Kllodon unk llonrllkiitt«, auvk Uocduwor roxsn voitsrnni ao. Lllk ckom k»nt«llm»r>tt »t»U««i »ick nor küssen dödor, vtdronck cki» von U»ri» »ddüllllixon Vort« ckisssr dattnox aut cki« kortix« Ldsodvaotnrux idrsn Xnr»- »tanck lliokt voll dsnllupton Lonntoll. visosr iimstoock vnrk» »ocklloo »uck ki« Vsralliassiinx, ,<»»» ki» Lsakoll» im lllixomoioon ck»n CkaraLtor kor liosicdorksit annakm. Sovoill »m LooLon- »i« »uad »m IllkllstrioaLtisllMllrLi« var «in Laokillison kor Looklllot domorddor, va» rn tciivoisoll, lliisrkinx» nur x»nr nnd»k»llt«llck»ll Ld»odväckllllL«n kiidrto. LI» loitsr sink korvorradodvll C»n»ck» unk Urin» lloioriok-Uodo. Lrnst vzcnamit »otrtsn ki» Lllkvitrt»d«Hr«xn2x au» ckon x»st«rn oox»- xodsnsu drUnksll kort. 8vkikk»krt»»Lti«ll d»k»llpt«t«n oadorn idron Lor»- »tllnk. Viod««)nnre»li»»tiollsn «rstrooLton «ickspäter»nkllii» dodiot«unck kUkrtsn namentlick in ksn in istitsr Leit d»vor»uxt»n V«rt»n »ll Lnrsermässixnnxon. vi» i milltr« ktoitou »ick »Ker doi xro»»»r d,n»t- iv»ixL«it ksr Lpsllullltion io snxsn drenron. Lin« Lnanllllm« von ckon Ldüvkväcknnxsn movktsn ö»t«rrvioki»oko Vorlo, namontliok Lr»kid- »Ltion unck Stlllltadllkn. vrsiok« auk Vi»n»r Lnrsxllllx »tn» dl»l»» Uesoerullx orrioltsn. «Is.». b. ckllii, 10 vdr bo UiL. Oo»dCr«ckit-Lvt.I K41,75!Os«d8Uck.(d,om.)i 7v^g(^,^m«d.Uordll.1117L7 ds«t.8d(Lr»or.)^ bZZ,5vIxidt»Ibllkn 142^,—!iinx. doickrollt»! kukix. 1iu»odir«kr»ck»r n — II»i1»»«i, 5 lull, vormittsir» 11 dlkr — Uin. Kai. 4pr. Uootc! 102,90 iuorickivnllidllkn ! 730,—!iV»«k». ll.U«rUniILZ/st) iiitrolmvsrbakn! 446,—! O'scdssi a. Vari« j 10Q,—silonoa ck'Itaiia !1I9O Nans» Commorcilli« /59>— Loxi. Coosois. Last kanck . . Uanckwino». . Uockkor» . . . Cd»/t»r»ck . . dvicküslk» . . dsckuik . . . Li»nsv. Cons. ll .»»«I«»», b. ckllli. (LnsanxsLur»».) 2»/„ Lrio» 2'» Z<Xi LorkoIL». . . dotorio . . . ksakiox . . . Lontdorn oom. 8outd«rll pacik. Union oom.. . 7S> lokannlo« . . Lssocilltvck. kiavckkolltoin . dro^» .... Xaixouriis«. . Ltvdiaoo com. Ulliiiwo. L Odiv vonvor . . . k »SI-II». b.ckuli. (t rüNwarLd) v»i»,ll arU«llttni»ok»r >70,50,/llU l70,25, Lsptsmdsr iicki.OO, OLivdvr i'9,50. Uoxxon lokv 187-187/0, lull 187,00, Loptswdvr 189,00, Oktober 188,bo. llotsr pomm«r»ck«r,wärLi»ed»r ksill 148—158, cko. mitioi 142-147, cko. I«rinx 187—141, rll»»i»«k»r 120 -131d Oorsts, iniänck. loivdts 123—181. »ckrsor« 182—145, ru»»i»«d» llllck vooan NO—120. Uai», llmsriL. Uirsck rot U6 —1>9, rllllckor N2—117. Xrdson, ind nock ros». Lnttorv. mitt«! 140,00—147,90, ksill»' 148- 168. Voironmoki OO 21 ,bo — 24,00. kor,»vm,di 0 llllck r 17,40—18/ch. Voillondioi» xrod 9^0—10, k«1n 9^0—10 koxx»n- Llvi« 1^20-10,60. ' »«i-Itm, 5. Inii. UrvckllLtoodSr»e. 12vdr Ib Uin. V»i«»n /lllt NO,7b, Lspiomdsr 169,2b, OLtodok 169,7b. korxon Iuii 187,00, 8»o- tomdsr 139,00, OLiodsr 139/0. llaisr ckuii 184,00, L«pt,mb»r 136/D Uai» Illil 110,00, Lcptomdsr 109/0. kiiiid 1 OLtodor 442(0, vorkr. 4b, 10 - o. kllii, 2 Ukr 20 Uin. i'rockuLkondk rs«. » oiron ckllii l70,0v, Loptomdor 168,7b, OLtodsr 169,00. - Uoxxou /Uli 188,7b, Loptomdor 138,7b, OLtobor 139,2b. - ttaksr Kuli 184,50, Loptomdor >87/11. — U ai» Ink 110,bo, Loptomdor 109,bO. — Uckdüi OLiodsr 44^,llo^omdor4b/t0. Ulli 46/20. ' S«>»II»», 5. cko». krockuLtvobörs«. Luk »t.ixsack« Lorckorunxon lockioll» unk Lnitrolion» sovi« »uk nousrlick »uNauckouk» LoU- »rkvkuoxoxorUckt« »tiox Vsircn dc> Isdkattsni VscLnllxsdvxodr um I>d 4t. Koxxon uock llatsr vcarou cdsnkaN» Isst, »dor rukixor. U»t» unk kildöl »lotix. Lpiritu» niodt xokaukold — iVsttor: UsvölLt, Lursbsriedr der „Lreäit- unä 8par-kLnk". d-oipalll, b. /nid VsrLokr in V«rtp»pisron, voivds »n kor KI»»ix»ll Vöriv nickt xskllnkolt unk oiedt notiert vsrcksn. i,«t»t» iiivick. Lin»- lormin /.ius- fu»» Xnrsooti» 51tr t'uürMrvvn . 1/7 4 -Uz VI 4 I.cip»ir»r Lcd«ill>mon»t»ii .... < ">.n vp-än>-ck.i.cisn. Uükisn-L.-d. 4"<. VN 4 1/1, l/i b l»/Osv.KK«n»ni»Odi.kp.iO«^>ivL. 14, INO 5 101.25 d. 4», Kauim. Vor. Lcknik-V«r»ckr. — VN 4 los,— d. l IIc,.3or(«r 4<d°(- t>»rri»i-OdI. V — vd 1/7 102.— d. b^,Lp».Lrioot.-L.Odi.dxp 102*/, r». -- 1/4, 1/10 b 101,— d. 8vkikkLki't. L in x«trotisn: kon(»cds ll»n«ak»mpf«r; .Lrsnis!»' (8/7) llllck ,8okv»rr,lli»I»' (4/7) ill Lnt««rpoo, .U»rionk»I»' (4'7> ill Uacki»». LdUoxllnxsv cksutsckc llansackampksr ,vr»cksnks>»" >8/7) voo Lntvsrpvll sack Colombo,-üisdsulsi»'eck/7) voll Uombax »»ck ll»mdurx. ?»»»i«rt: ck»lll»ek« tt»vs,ck»mpk»r; ,8od»r»kol»' (3/7) Uort 8»ik, »Vsiissoksis" (4/7) Vovsr. »«I>IIk»«,o»I»»'»«I>«»>>. miir-isiit von ksr O«llsr»1»r»ntllr kor ttllwdurxsr Uevnsrcn i: Ltislisra 40«»v. I.sipai», LnillsNispillt» 2. Li n r«rrokl»ll: Xo»mo»k»mpkcr: .Ld>ko," (l/7) in Corr»», .Lktll" (2/7) in V»ip»r»i»o, .Lllni»' (2/7) in i'nni» Lrsoo», »Ii» ckr«i voll llamduri; D osrmllllnkawpksr: ,lloisos Vosimavll^ (8/7) ill CollllLrx von Vs»t »krid», .dotdor Lokisn" 02/7) ill Lsoorikkll von üllmdnrx. Lbx»x»nr»ll; U»mb. siik»m»rid»o. V»mpk»r: »OiUtd/d»' (-Vi) von Lissabon Nack Uacksir», .Uacsio" (4/7> von 8t. Vineont oovk llamb'irx. i'»»»i»rt: llllmd.-siikämsriLlln. vompkor: ,L»lllloioa' (V7> vov»r o»ok lillmdllrU, ,?«tropvli-" 01/7) Ou«»»»ot, ,L«ikmar»cdllIV 0V7) vovsr, dsiks von Lomdurx. Vosrmonnkllmpkdr; .ll«ck»vix Voormmin" K/rd .llsnristts Vosrmann' (3/7), »dollvornollr" (3/7) oock .U»ri, Vosrmano (4/7) vovsr, »Llllll Vosrmllon" (8/7) Oll»»»»»«, »Loo» Vo«r»»nn' üi/r) Ld Cakkllrins«, sämtiick nock llamdorx. »»«I . 11»I«. (dsvsroioitllvt Lrisckrisk Otto, L»ip»>r, C,o«td«strll»o» Ui Lioxstrokkso: .Llllolonk'(4/7) in Lotvirp»" Vt» >»v Vork, .Lroolllllock" (b/7) iv X»v sorL voo Lotvsrpso. Ldx»r»nr»n .Lsoiovk" 04/7) voo Lotvsrpoo v»»d ««V .Voksrlonck' cV7) von L»v VorL nosd Lntvrpsa.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder