X. Jahrgang Nr. 14. 207 6. Juli 1901. Die Ferienzeit steht vor der Thür, von den vielen Er holungsbedürftigen mit fieberhafter Ungeduld erwartet. Mehr und mehr — und mit vollem Recht — hat sich jetzt die Ueber- zeugung Bahn gebrochen, dass die beste Erholung eine frisch fröhliche Badwanderfahrt in Gottes weiter Natur ist; verbindet doch eine solche Wanderfahrt mit der gesunden Körper-Be wegung, dem Aufenthalt in der frischen Luft auch den Vorzug der Billigkeit und der Unabhängigkeit der Beförderung. Zur Vorbedingung einer ungetrübten, genussreichen Tour gehört in allererster Linie ein gutes Rad, mit durchaus verlässlicher Be reifung, an welch letztere eine solche strapaziöse Fahrt über Berg und Thal doch gerade die grössten Anforderungen stellt Der bestbewährte »Excelsior-Pneumatic« (Touren-Beifen) der »Hannoverschen Gummi-Kamm-Compagnie, Hannorer-Limmer« entspricht nun anerkannt diesen Bedingungen am meisten; grösste Elasticität, bestes Material, seitliche Verstä'kung der Laufdecken, die das Ausplatzen der Reifenwülste nach Mög lichkeit verhindern etc. etc. machen die »Ezcelsior-Pneumatic« zu den empfehlenswertesten Reifen für jeden Zweck. Nachtrag betreffend Neuanmeldungen. No. 7832—7878. Bezirk Chemnitz. 7839. Frau Milda Schlegel, Burkhardtsdorf, No.'37C. 7841. Richard Müller, Maler, Harthau, No. 86f. Bezirk Leipzig. 7832. Albert Frenzei, Buchbinder, L.-Sellerhausen, Brandiser- strasse 4. 7840. Franz Börner, Mechaniker, Leipzig-Connewitz, Leopold- strasse 14. Unter alter Nummmer. 6586. Conrad Serbe, Mechaniker, Oetzsch, Bahnhofstr. 3, III. Bezirk Schwarzenberg. 7833. Hans Hoehl, Kaufmann, Eibenstock, Breitestr. 16. 7834. Rudolf Schmeissner, Zeichner. Eibenstock, Forststr. 10. 7835. Georg Walther, Kaufmann, Eibenstock, Innere Auer- bacherstrasse. Bezirk Wurzen-Grimma. 7836. Emil Arthur Weise, Friseur, Nerchau, Markt 14. 7837. Carl Kohlbach, Schmiedemstr. und Schlosser, Nerchau, Hauptstrasse. 7838. Bruno Barthel, Gastwirt, Grimma, „Zur guten Quelle“. „Varianö-free-wheel“ patent und (x.fsfu/ abstellbare Freilauf-Bremsnabe sind gegenwärtig das vollkommenste Zugstück. Neuestes über „Variand-Free-wheel“ : C ■T’’’”"’ '< Odumase, West-Afrika, 3. Jan. 1901. Ihren mir gelieferten Variand habe schon ordent lich ausprobiert und ich kann Ihnen sagen, dass ich mich in meinen Erwartungen nicht getäuscht finde. Welche Wohlthat, bei den hiesigen bergigen Wegen, bei starker Steigung in die kleine Uebersetzung um schalten zu können, und welche Freude, gemütlich kleine Anhöhen hinaufzuradeln, die man früher im mer zu Fuss nehmen musste ! Auch sonst finde ich das Rad gut und dauerhaft. Bei dem vielen Bergauf, Bergab unserer Wege bin ich wirklich froh, einen Variand zu besitzen. Auch die sofortige Bestellung von vier Variand durch die B. M. F. in Akase zeigt Ihnen deutlich, dass man hier den Vorteil Ihrer Variand kapiert; dass übrigens Ihr Variand .auch hier über die anderen Räder siegen wird und noch mehr Bestellungen folgen werden, ist sicher. Hochachtungsvoll A. D , Missionar. Mannheim, den 12. Fehr. 1901 Bezüglich meines von Ihpen im Jahre 1899 be zogenen Variand-Rades muss ich Ihnen wiederholt meine Freude ausdrücken über den tadellosen Gang der Maschine ; das sichere Funktionieren des Aus wechsel-Mechanismus giebt mir ständig Anlass zu neuer Freude an meinem Rade. Ich kann wohl sagen, dass das Variandrad mir so wert geworden ist, dass ich es nicht mehr missen möchte. Hochachtend K. A. Dilger, Beisitzer u. Präsidial-Ausschussmitglied für das Hauptkonsulat Mannheim, A.R.-U. D.T.-Cl. KNV* Preislisten und Prospekte gratis zu Paris, 1. Mai 1901. Messieurs. Nous avons Pavantage de vous remettre sous se pli: 1 ordre No. 49 de la Compagni N. de 50 pödaliers Variand ; 1 ordre No. 4 de la Compagnie R. de 50 pödaliers Varjand etc. Le M(5tais et Fils. Dijon, 1. Mai 1901. Ihr System »Variand bewährt sich vorzüglich etO. C. Terrot, Fabrique de Cycles. Basel i 19. Mai 1901. Die von meinem Freunde für mich bezogene Variand-Maschine hat sich ausgezeichnet bewährt. Die Resultate in den Bergen — wir sind mitten darin — sind einfach verblüffend. Th. Gubler. Dutzende von weiteren glänzenden Zeugnissen über „Variand“ auf Spezial-Prospekt. Diensten! ""W Niederlagen an den meisten Platzen. % Wo nicht vertreten, solvente Händler gesucht. Neckarsulmer Fahrradwerke yi.-G., Neckarsulm w Königliche Hoflieferanten.