Volltext Seite (XML)
Erscheint am 15. und 30. jeden Monats. Abonnement für das Ausland: Zu beziehen durch alle Buchhandlungen u. durch die Post. (Zeitungs-Liste No. 6218). bei direkter Zusendung inkl. Porto 1/Jährl. 3,50 Mk., »/ 2 jährl. 7 Mk., jährl. 14 Mk. Abonnement l /. jährlich 2 Mk., */ 2 jährlich 4 Mk.. jährlich 8 Mk. Inserate werden nach Tarif berechnet, bei Wiederholungen Zusendung unter Kreuzband 50 I’f. mehr. t/ wird Rabatt gewährt. No. 20. III. Jahrgang. Berlin W., den 30. Juli 1899. Preis der Nummer 50 Pfg. Das Radfahren der Frauen. (Fortsetzung.) iele Damen — sowie ja auch Herren — be treiben das Radfahren um magerer zu werden. Die diesbezügliche Wirkung ist nun weder immer gleich, noch ist das Radfahren, wenn es magerer macht, immer empfehlenswert. Ich kenne beispielsweise — um eben nur einen Fall aus vielen herauszugreifen — zwei Damen, Mutter und Tochter, die beide radfahren, die Mutter wird dabei dicker, die Tochter magerer! Und doch glaube ich, könnte letztere den Sport auch so be treiben, dass sie nicht oder kaum magerer würde. Aber sie dürfte nicht mit der Mutter zusammen fahren! Die Mutter ist eben eine kräftigere Frau, deren Wohlbefinden nicht nur, sondern deren Appetit sich auch unter dem Einflüsse des Sportes, so wie sie ihn betreibt, steigert. Dass sie auch so fahren könnte, dass sie magerer würde, dass ein solches Fahren aber unter Umständen, wenn der Zweck Aus unserer Galerie graziöser Radlerinnen. Frau Marianne Schlegel, Landshut. Nach einer Photographie aus dem Atelier des Hofphotographen Carl Dittmar in Landshut. nur beiUeberanstrengung erfüllt wird, schädlich sein kann, brauche ich wohl nicht weiter auszuführen. Es ist eben auch hier zu individualisieren. Was gesunde Frauen und Mädchen betrifft, so mehren sich die Stimmen immer mehr, welche das Radfahren für empfehlenswert halten und nur dem Studium das Wort reden, wie es betrieben werden müsse. Dickinson hielt öfters in Fachgesellschaften Vorträge hierüber, er machte eingehende Studien bezüglich des Sattels, der Haltung etc. (Siehe auch Just Lucas Championniere, La femme et la bicyclette. Paris 1895.) In einer Sitzung der gynäkologischen Gesellschaft in New York (1896) betonte McLean, dass es wichtig sei, es an dieser Stelle auszu sprechen , dass das richtige Radfahren den Frauen nicht schädlich sei. Ja, Menella (Rom), der ein Gegner des Rad fahrens „in der Form, wie es jetzt betrieben wird“ ist, hob hervor (Internationaler mediz. Kongress, Moskau 1897), dass er vom medizinischen Stand-