Dresdner neueste Nachrichten : 16.10.1941
- Erscheinungsdatum
- 1941-10-16
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490223001-194110163
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490223001-19411016
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490223001-19411016
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungDresdner neueste Nachrichten
- Jahr1941
- Monat1941-10
- Tag1941-10-16
- Monat1941-10
- Jahr1941
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
- Titel
- Dresdner neueste Nachrichten : 16.10.1941
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
-f- »nfere« Berltne^^fchrtktrattaKg «u ersuch darkelli mm en und »t le Wtzrd, e. t. er en- iiü? it« er« ^»der erbe«! K»! einem Wink von züdämmrn. Vbr st, «, M - -at»ai»Er.—MB. «»»»Idreisi »I ast alle Ira-«. di« Sowjettrnp»««, so«» «endet, worunter, wie tt ,»»«««« gezeigt Hot, i Petz«, ist. ^7 Der sowjrt! h«te, bab »im ! Lage äp bet Westfront Armeen warfen große Mengen von Panzern und von motorisierter Infanterie «gen die ' ' an eine« Abschnitt durchbrachen sie licher «eisütche Sine vülrtg Kennzeichen lei tenpolitir aew» au» dir Sowfe richten werden M wochmorgrn zu.... Nachrichten über «in siv^ Nicht den Lats Gegenteil nqch den' deÄschen Lu verkitt dätti. X Oerli«» Id. Oktober . .. » e,»s«t» : eine« dent- » n«««r Ans- gewisse Zeit bin- urm «inen völlig leisten würden, zwar entschiedrn, /»iiiAa . ..... . ten und die blutigen Verlust« hinzu- Io «st di» Folgerung berechtigt, daß auch dtt irsatz ausgerieben ist. Wad die Sowjet» beute "den und Io lachenden Reisekehnsucht wurden alle Strapazen er- -> «- bebrütet ein RuVmeöblgtt »er Deut- ichSda-n, baß sie aü«h diesrn Maste« wÄtigt chat. E«n Rnbme,blatt für dt« ve- Mltchkeit -5 ' . ---. . .. Sehaiistlis an die „SowMinpfer" ». „Vie Lagean ßdeWefift-At verschlechtert" - VerzivePtmssrufh kl Der Kreml gesteht den deutschen Durchbruch ' ' . .. «Drtt-^ngznu« bei Einflüg«» in da« französisch« KÜst-ngebt-t abg«sch«ssen - Moskau «mß USA.,Hilf« bar berahlen Dresdmr Nemste Nachrichten ! » » «. o 0» I, . >«>»lie»»r«ls»: «nmbzrett: dte ist»aM«i»»>-SNt« km«n,«l««a»«tt 14RK, MH-ndel^AndIndufirie-Ieliung^ W «M^. ^--4- » . , d>- , eit AO PONv. AM AEN »11 «Njti-EN-rNOzisiP «Xi. »/GMNG» -kllch,ivchl«ti^ 1 * PositmMßi pvßftsch'n ^m^ Ortbvettchr s<mu«lm«,«er24<m, StttMtthr!YV»1 * »klM«Me: Leveste Kre^ev« kstfchÄ: Vrebve» rosa Ntchtv^langt, «nsenduatzt» a^ Ai SchttMtvhg Hw Röckzoet» «erben weder zuröDandt noch, aufbewahrt. - .Im Aast, höher«'«ewast üd« HeirtattfiSning Haden unsre rezleher keinen Anspruch auf Nachlieferung oder Erflattunß des enstprechrnden Entgelt« H > >'ld„ -?— 242 .7' ' j ' I ' ' , V-«Aer-tag, 4S.Otto-«4S41 . ' / 4S.Zahrsang vzrlim^ Otzobex. ' Per «naltsch« und amerikanisch« Sittungitteser und Rundkinkhöret hat ed zur Zeit nicht leicht. ErerMrt ^-um Beispiel au» seiner Zeitung, daß tt t« Osten sehr schlecht steht, und hört im gleichen Augenblick im Rundfunk, daß an «inen deutschen Stea nicht zu drnken sei. Go schreibt «nnnltst, die letzten Nachrichten «LMBWWSch ventro aber hört man; ,Bor zwei Lagen mußten wir aus die Krage, wie «» um dir Schlacht um Mottau steht, antworten «nicht allzu gut', während wir heute nacht sagen können .eigentlich bester. Nimmt der Bürger England» oder der USA. nun «in« ander« Zeitung zur Hand und stellt «Inen anderen Sender «in, so kann da» Bild sich in» Gegenteil verkrhrru, „Rewyork Herald Tribüne" versichert ihm. daß ein, Blick aus di« Katt« und den Zeitplan den OptimiSmu» vön Motta« und seftg»stellt, daß die So« haben aufhalten fönnen. rung zu »er, tisch« Heeresbericht von Mtternacht mel- Laufe -er Nächrzum lö. Oktober sich die Vestsront verschlechtert«. Dtt faschistischen »arfen große Mengen von Panzern und von ter Infanterie gegen die Sowjeteipheiten und Abschnitt durchbrachen.ste dit Püwjetverteidi. gunttstellnng". Einige Zett später verbreitete d«r Mo»kau«r Rach- richtendienst an di« „Sowjetkänipfer" «inen neuen BerantwortunK auf den »kümvfern, wie in diesen fni- fteren Lagin. Ihr müßt dem Feinde Widevsland leisten. Solang« «ure Hünd« di« Waff«n umklammrrul könnt tbr da» Land schützen. Heilige» Gebot ist «», daß flch LmOu«lIg«bl<t -er Wolga, DfOss^ PU IttMlßlMlß ßtt Vvtlllli^dvv llbl «EWiW, > tton«n tmtvsttn mchnetDch -«sondirl ai/shrrmräum- Nchen Umfcknss ab. La» Oü«ll»«bl«t de, Wolga (vgk. S. bi zieht nunmehr di« AusmerkliNNkett auf sich, wöhtend sich im Nau^n' nördlkch de» «sowschen Metre» und im mittleren Abschnitt der Krönt gleichzeitig mili^ törtsche Entwicklungen von ungeheurer Tragweite voll ziehen. Di« Wolga ist der heilige Kluß her f»wje«isch«n Bevölkerung. Unsere Vorstellung von diese, Riesen- Wasserstraße bezieht sich auf deren 1VV0 Kilometer langen Unterlairf. Die vesamtlünge der Wolga beträgt jedoch «94 Kilometer.«st der größte Kluß de» «uropätschen Lejle» L,r Sowjetunion, nimmt ihren Anfang südöstlich dt» Ilmensee», fließt zunächst in östlich«- Richtung, be- schretbt etwa 40» Kilometer nordüstltch von Mottau «Inen weiten Vogen, -er an der östlichsten Stell« etwa 500 Kilometer an den südlichen Urat veranreicht, und «iündet schlteßltch bet Astrachan in» Kaspische Meer. Wenn die deutfchen Operationen da» Ouellaebiet südöst- lich be» Ilmensee» tN ihren Bereich,,tehen, so wird diese» Ereignis nicht nur Anspruch auf..militärische» Interest« erheben können: auch da» einfältigste Gemüt tn der Sowjetunion wird begreisen, wa» «H bedeutet, wenn der heiligt Klub von-en deutschen Lruppen «r- rticht kst. " " - Di« Mel-una, daß die Gefanaenenzphl die »-Milli onengrenze üdalchrttten hat, und besonder» die Lat- sach«, daß die Mäste -er an ter Durchbruchsschlacht von Wjd»«a^vrlEI«t,tligten Kräfte Mr die Kortfüh- runa der Operation«» frei wurde, tst tuzwischen überall al» sensationell«» vrwti» für die Wucht de» deutschen Angrtfs» gewertet worden r nur i« London versucht man »n dittutieisrn, wa» indiskutabel ist, wenn man apch da und doü bereit» zuatbt, daß der deutsch« vor- »faM tn-äußerst schnellem Tempo großen Umsang an- ,Ä« .S,K" K' ^«ndßa, betont« au» kürzlich Dr. Sorbhel» in etnet Red» vor den SA.-KÜ-rern —, daß die restlichen bolschewistischen Division ' ' ' ' durch -em stegreichen t nutzlosen, verzwetselten Der Krieg gegen tt« So aber noch sicht beendet, im vstkn habkU englisch« der und s zn rufe , « m varrlka t «t k rtrg, -ie fest einigen Mit den Methoden -«» Bürgerkrieg» leisten —«einer Methode^di«. w«nm.ste «gen et« moderne» Heer an- aewondtwtrd, in SVVts.gesktttr WähnstNu U^s- . ^M.Mg.N'H BEN«Utralr E ntchstcha- sührtn-pWÄlaNV staA V">i^«>äst düpch ten ,vrr«p«» s-«en^°rakt.r,deN ^«»W^r^^treWLLd >» »no a»E,umslttnvlttsch-Ilrgki! «uMchd», Kreisest sucht ÄmlMqr ifonMmup» »och Ztichen vepHu^ >rtSowi«tr«sterung.hek«u»zulel«»: »» steht zirtustch vereinzelt da. MH, auch im Alltag amten, dir unmittelbar mit -er Abwicklung Liese» Ver kehr» zu tun Satten, -ie am Schalter, die an der Geväck- äbsertiaung, die Schassner in den Züaen und an den Bahnsteigen. Daß dabei viele KraUen eingesetzt waren, ttirsrn wir mit Stolz vermerken. Die Männerwolt wird in ihrer freundlichen Obhut besonder» gern ?"So stich also auch im Krieg die deutschen Stämme miteinander in Berührung gekommen. SS hat sich dabei ein neue» Problem ergeben, da» vor dem Krieg nicht existiert 'hat. Während im Krteden -er Sommerfrischler ein hochwillkommener Gast war, wurde er jetzt hier und da, ab und zu al» Eindringling an gesehen, insofern er nämlich Ansprüche an die einem Ort zuaeteilten Vorräte an Waren machte. „Da- Reich beschästigt.stch inseiner letzten Nummer mit diesem Pro- blem tn einem Aussatz „Dir Krem-en", in dem e» an schaulich heißt: „Wenn man früher viele Orte mit einem Gasthaus, vergleichen konnte, dg» den Kremden ossen- stand und sie gern ausnahm, so sind -le nämlichen Ort« heute wt« ein Eßtisch, uM de» die Kamtlie sitzt: der Suppentops hat seine bestimmt abgemessene Größe, und wer über Mittag hinzukomsttt, ist rin überzähliger Ester.* Di« Verfasserin des klug abwägenden Artikels weist darauf hin, daß sich dies nicht aus markenpflichtige LebenSmttsel bezieht, da die Marken gleichzeitig al» Bestellschein, de» Einzelhändler» gelten, die Belieferung sich also schnell der Zahl d«r Kunden angleicht. Am schwierigsten sei der Ausgleich bei nicht rationierten Waren. Wie man auch dabei den „Kremden" liebens würdig bedienen kann und nicht zu „hungern" lasten boauiht, erlebte ich dieser T im Magdeburg. Dort ist «i tv Krewd«. der eist« solche und den Zeitplan den OptimiSmu» von Moskau und London rechtfertig«. Km Sender Boston wird' jedoch seftgrstellü daß die Sowjet» di« Deutschen bi»h«r nicht haben aufhalten fönnen. Die elementare Gewalt -er Tatsachen ist so stark, -aß auch dir Kähigkeit der offiziellen Agitation nicht mehr auSrrtcht, sich ihnen entgegen,»stemmen. Dl« ersten Meldüngen Über bi« Siege in -er vom Kührrr angekündigten neuen groben Offensive und -t« Erklä rung -e» RetchSprrstrchefS^baß der Krieg im Osten «yt- fchteben sei, batten -le Maner der Hemmungen und Rücksichten durchstoße», mit der die Regierungsstellen den Bereich der Nachrtchjeupolitik abgrenzen. Der Sch°ck dtr plötzttch -EÄ<«abrh^t dati^ alle »«- muttr Erftyüttert. Ein .ttEfEB WEssüMlSmuD M W! vermag mast auch tn England ststd den vereinißten Staaten nicht, den letzten Atem «l«» verendenden Bunde»g«stdst«n zu Triumphsänsaren anzublase«, Wtr-/D«utf^l«ndj sie»»»ß So seben wir gegenwärtig, wie hi« noch einmal Mh- sam -urückgrdrästgte Wahrheit durch di« LäUn« «Mit teln» Betbpke hindurch sich Bahn bttAdt. !. DlrtrrionSl.ostgre^t ÜritlschM Mamerikanisthrn^ dem Ds» Hail» Mail" stellt s llsttost 's« England kintrefsen« >on Lag zu Lag ernster. Verrücktheit k-in, «»nn tzekanntgz n anztnetfklt. nbige ruterbüro», beben, di« gestrig «tn« A ung der deuifchtn »oütfolle hürchg-sübkt wsik», mit dam Sah: „Viellelcht rt- «tniger Zett genau so absurd, von den rechen, nftün öeütschr F«tiengäst« oder luftgefährdeten Gebieten sog. Bomben- , t stnd. Ob sie al» Kreunde angesehen werden, wird allerdings von ihrem Wesen, von ihrer Verritwtlltgkett, sich etnzusügru, und ihrer Bescheiden- bett abhängen." Damit ist «in Problem angeschnitten, da» besonder» sür die Ostmark aktuell ist. Reich», leiter Baldur v. Schtrach hat iS jüngst einmal in sretmütiger Weis« «usaegrisfrn. Er mußte dabei La» Verhalten so mancher Sommerfrischler verurteilen, da sie da» Wesen der Ostmark so völlig mißverstanden und verkannt haben. , Einleitend erinnerte v. Schirach an den Kubel und die Begeisterung, von der die Ostmark in den Krüh- lingSmonaten be« Kahre» lüöy erküllt war, an die Zeit, In der die Ostmark in die Gemetnschast de» Reiches elngeschlosten wurde, und verwte» daraus, daß r» ewig der Stolz d«» Gaue» Wien s,4n werbe, baß -er Kitbrer auf dem Heldenplatz der Burg da» Großdeutfche Reich verkündete. Wer den Menschen dieser Stabt, so sagte v. Schirach, etwa tztne kleindeutsche Gesinnung vor werfen möchte, der habe kein« Ahnung von der groß- -rutschen Geschichte. Er brauche au» der neuesten Zeit nur der Kämpfe um Narvik zu gedenken, um zu wissen, -aß die Mrstschen in dteseur.Tau immer bereit waren und bereit stnd, dem Brohdeutschen Reich ein Beispiel -er Treu« zu geben. Unter dem Hinitzti» auf da» Vrr- hältni» zwischen den Wienern un» den AltrrichS- deutschen erklärte der Reichslrttem ES ist da» Betragen von einigen Altreich»deutsch«n tn Wien so schlecht gr- wesen, daß ich durchaus Verständnis -dafür hab«, daß sich al» Reaktion auf dl«se»,rBetragen eine gewiss« ab- lkstnen-e Haltung entwtckest hat. E» stnd Menschen hierher gekommen, -le vom Wese« dieser Stadt keine Ahnung hatten. St« metutest, daß die Vrvölkerung Wien» etwa» an Opfern und Treu« lernen müßte. Da ist «in Krrtum, denn -les«. Stadt braucht tn dieser ve- ztehung nicht» zu lernen, sondern sie gibt ein Beispiel. Da» nationalfozialtsttscheMe« war immer einBpllwerk de» Reiche» und muß tmm«r eist Bollwerk -e» Reiche» bleiben. Aa» weiß so eist kleiner PIntscher, der nach Wien kommt und mBnt, ,» müßte hier irgendwelche Grundsätze der Disziplin und des Gehorsam» lehren, vow der h««tschrn S«st dung dieser Stadt," ; „«I» stnd tziml jn S'«rrlälte der Reichs- lette»/ ,H»e «<»« »» ReiL», A» atb»tn feder Stadt und «st frbem Gaü tiefe» Meichäs Menschen, di« klein deutsch und Menschen, dir grpßbeutsch Lenken. E» ist unser« Aufgabe, Sie Kleinbtutschrn zu packen, zu er- ziehen und »um Bewußtsetst der Größt unserer Zeit Baldur v.chschjrach hat damit di« Mahnung auSge- sürochen,uuch tpr Alltag großdeutschzu fühlen und zu handeln, « ne Mahnung, die geradt für die - PchlMch«! ^ÄMÄLil gegensätzliche <kIgestk>e^VL «fnosren zu wecken und a«. raü« aü» solchem Verständnis -«rau» dt« Sympathien der Mensches, aller Landschaften de» großen Deutsch- 'U'L«.7L!!! RA "L Krteden und erst recht feßt im Krteps. x.1^ -WM «M, ''' ' -"<«» -'-'st tz»>" Großdeutsch - Durch die Wäller fegt der Herbstwtnd und.fr«Ibt d«r bunten Blätter vör ftch ber.Sregestad« und MeereSuser stnd verlast«», in den Dörsern ist e? wieder still und einsam geworden, ßte Städte haben ihr« Insassen wieder an sich gezogen, htstejn in den Strudel der AlltagSarbett. Mr die wir un- den UrlaubSwochen neue -rast ae- ^Auch'in diesem »iveiten KrlegSkvmmer Mrep^die Kurorte ustd Sommersrilchen von Menschen Überschwemmt. Denn t» galt UNtlauf in Deutschland der Grundsatz, -aß auch im Krlea und gerade s« Krieg, ter an ttden auch in der Heimat -je größten Ansordr- rungenlstzüt, der Urlaub notwendig ist. - Btelsach hat sich da» topoaravbllche Bild -er deut- chen Kert«nT>erschob«n. viel« Volksgenossen haben der 'ringenden Mahnung der Reichsbahn, die Kerlen mög- in der Näh«'der Heimat zu. verleben. Kolge ae- elstet. Ander« aver habest nicht von ihren „Ltebltn»»- orteN" Abstand genommen: die Alpen, Bayern ustd Oesterreich wären die im Sommer 1041 bevorzugten Gegendent, Daß feder, der nach Tirol ober in» Allgäu sußr, gewlste Unannehnilichketieu der Reise, aus sich nehmen mußt«: War bekän'nt, man ließ sich dadurch aber nicht abschtecken. Mit HUmor und der alle» vergesten U«»,Bild<" Zu dre gletchen Zeit. tn.der<ist rngttscht» Blatt auf diese Weis« Buß« tut: wird auf der anderem ?^E« "och krampshaster und sinnloser gelogen. Man stellt die Dinge einfach auf den Kopf und nimmt aus die Tatsachen überhaupt keine Rücksicht mehr. Konter- admiral StiL» pg^-er frühere llhef bkrUSA-Klotte, erklärt auögerechnet jetzt, daß der «rieg sür Deutschland verloren sei, und bi« deutsche Moral bald so schwach wie ISIS sein werde. Die USA. täten recht, «in Expedition»« kovü ttz entsenden, » > i U « dte sthirtsch« vftgr « nz « Unstnnig Witz die „Nachrichten" von der Front styd auch dir Ankündigungen pnd Versprechungen. Di« Kprderun« nach einer englischen Knvaston aus dem Kontinent wird Immer lebhafter erhoben. Amertkantschr Blätter, sv am Mittwoch tvirder die „Newyorker Post", verlangtst eine inoffizielle Garantieder stbtrt- sch en vstgrenze durch London und Washington, damit die Bolschewisten di« sibirisch« Armee im Westen einsetzen könnte«: Hilfe für Lest bedrängten VundeS- aenosten, Hilfe jeder Art und im schnellsten Tempo ist der Klageruf, der hüben wie drüben immer laUter in der Oesfentltchkeit ertönt. Dt« Vorschläge jedoch, >vie geholfen werden soll, pssenbarru am deutlichsten da» völlige Durcheinander. Die „Daily Mail" fertigt dies« Wünsch« kU» und grob al» töricht«» Gcschivatz ab: „Hysterische» KnvasionSgrrede zusammen mit der Kor- oerung, England solle ein« zweite militärisch« Krönt errichte«, scha-tn nur. ES wäre in diesem Zusammen- hgog gut, wenn Shurchtll demnächst «ine Erklärung darüber össenUich abgäv«, wa» England tatsächltch an dt« Sowjetunion lteser«, »p lteser» tzedenk«. vor allem aber, «a» man nicht zur HllfelzÜtung tu» könne und warum man da» sticht tun könne. ' Verärgert »der Shurchtlk Mr. Shurchtll hat aber »unöchft geschwiegen. Und die».hat tn London ebenso yerstiznmt wt« die Tatsache, daß er nicht zu den Angrlsse» Hyf Aaljfax Stellung nah«. Einen.sehr aufschlußreichen.Einblick in dle Strömungen im Lanö« gewährt rin Aussatz der tzLtmtt", der zuZlevh de« Hilslhk« «ersuch »arstelll, diese Strömungen ist bi« Land Ar bekommen und dt« Erregung ,« bämpsen. Da»,-»»», Land sei Nch ist setnem Wuns<^ und Entschluß etntg, so schreibt da» Blatt, «m Kamps der Sowjetunion ^ntt allen indu striellen und milttärlschen HUf»mttt«ln, die r werden können, znsammenzuarbetten. Zu her »b «in englischer Knvastoniversftch -en Druck Sowjetunion mildern werd«, erklärt bi« „Lim »an im -ganzen Land volle erständni» sü Maaß Stalkst» Wenn m rrchNtt,^ bester« E.._^ — n«h in dnr Kampf »u.wersen MW^en. ist mit der srühexen Verbänden in, vezug - auf Au»»ilduNg unl Führung in keiner Weis« zu vergleichen. Ebrnli schlecht ist «» um dte Anirüstuna bestellt. Dle Mast' dtt moherftrn KrteaSuWerial» M. päkUg zrr Ichkagen^- Kreml -iefß MStl« z« werfen. Del t^rale Kenner der Sowletuflton erklären tttiretnstim- mend, daß die starken Wort«, dieser Aufruf« lediglich die Schwäch« der Sache verhüllen sollen, Der Kreml müsse jetzt, nachdem er über drei Monate htndürch dte Lage an der Krönt stet» al» hofsnungSvoll und günstig bezeichnet hatte, plötzlich zugeben, daß -aS'Land tn höchster Gefahr sei. Die» müsse al» ein Elttgeständ. Ni» der Niederlage ausgesaßf uftrbcn. Dasür spreche äuch ter allmählich hysterisch werdende Lon dieser Sowjet appelle, die sich jetzt nur noch an die primlsivsten In stinkte der Maste wenden ustd st«, wie rtrß,ip dem Auf- ruf an die Bevölkerung geschah, austorbert«, ,,da» Wort Erbarmen au» ihre« Herzen -eraUSzutelßen^ und nur noch der Rach« zu leben. Tiette Irie-ek<ase dek bsitifche« Lvftwaffe X v-rlw, 1«. Oktober Die britische Lufstvaisr hat in den Mittagdstundo« de» 1ö. Oktober bet Einfutgen tn da» französisch« Küsten gebiet bet L« Havre» tn Holland und.üher der Nordsee erhebliche Vetluste erlitten. Ms «rtstol-Vlen- heim^Sombrr und sieben Spttftrejagdftugzegge würden abgeschosttn. 14 ylugzeuge wurden durch deutsche Jäger und »t t r durch Kkakarttllertt'tft wenigen StüM den » umAbftur, gebracht. . > - '. Kprterung nach einer en^ Kontinent wird Immer lebha verlangen eine inosfiztelle Barant"ie der stbtrt^ ßMe -tnger ge- derartigen >«n «Insatztt könnten nur » »ast di« gqnze Entwickl id-zür tzersitgung stehend« Mell« sei jedoch nicht da» der Lag« H»d dte tls-quelle» kenn» ttsche Parlament! worben sei. Aber dt« _ englisch«» Etstsatztt kdNittr» »tzr Len, wo »ast die gqnze EntwIckli. England-»ür tzersügung stehenden Hil Dies« Stell« srt jedoch nicht d^ brtttf «utltchen, daß dt« R entschieden wer- er Lage H»d dte M . 1» »U >^! »L I-
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Keine Volltexte in der Vorschau-Ansicht.
- Einzelseitenansicht
- Ansicht nach links drehen Ansicht nach rechts drehen Drehung zurücksetzen
- Ansicht vergrößern Ansicht verkleinern Vollansicht