Suche löschen...
Weißeritz-Zeitung : 07.01.1935
- Erscheinungsdatum
- 1935-01-07
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id1761426109-193501071
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id1761426109-19350107
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-1761426109-19350107
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Saxonica
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungWeißeritz-Zeitung
- Jahr1935
- Monat1935-01
- Tag1935-01-07
- Monat1935-01
- Jahr1935
- Titel
- Weißeritz-Zeitung : 07.01.1935
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Flöha. 642 neue Wohnungen. Di« Zahl der Erwerbslosen im Kreis Flöha ist im Laufe des Jahres 1V34 um mehr als ein Drittel gesunken. Die Arbeitsbeschaf fung wurde stark unterstützt durch Aufträge, die von öffent lichen und Zweckoerbänden in Höhe von rund 6,5 Millio nen erteilt wurden. Die Reichsbahngesellschaft betei ligte sich daran mit 1194 400 darunter befindet sich rund 1 Million für den Bauabschnitt 1934 des Bahn hofsneubaues Flöha. Ferner wurden durch die Kirchen behörde und durch die im Bezirk bestehenden Entwässerungs- genossenschasten Arbeitsmöglichkeiten geschaffen, die einen Kostenaufwand von 112 000 erforderten. Durch die Instandsetzung an Althäusern wurden der freien Wirtschaft 2 218380 zugesührt; das Reich gab hierzu in 1892 Fällen einen Zuschuß von 443 876 Im ganzen Bezirk wurden 373 Wohnhäuser gebaut; dadurch konnten, einschl. der in Althäuser eingebaute Neuwohnungen, insgesamt 642 Wohnungen im Jahre 1934 neu bezogen werden. Klingenthal i. B. Sachsengrund bleibt Kin derheim. Die ehemalige Oberförsterei Sachscngrund, die bis Ende Oktober 1934' von den Bezirksoerbäuden der Amtshauptmanuschaften Auerbach und Werdau sowie der Stadt Reichenbach gepachtet war und als Kindererholungs heim Verwendung gefunden hatte, ist Anfang Januar von der NS-Balkswohlfahrt übernommen worden und wird von dieser als Kindererholungsheim beibehallcn. Oberlungwitz. Herrscher Tod. Der achtjährige Sohn Hans der Familie Rudolf Oertel war nach kurzem Krankenlager an Diphtherie gestorben. Sein zwölfjähriger Bruder wurde zu den Großeltern nach Hohndors gebracht, war aber bereits angesteckt und starb im Bezirkskranken haus Lichtenstein-Callnberg. Die Mutter erlitt aus die Nach richt vom Tode ihres zweiten Kindes einen Nervenzusam menbruch. Meerane. Sängerführer bestätigt. Durch die neue Krciseinteilung im Gau Sachsen hat der neue Kreis die Nummer 11 (Westsächsischsr Jndustricbezirk) erhalten. Als Kreisführer wurde Berthold Estel, Oelsnitz i. Erzg., ernannt und für die Gruppe 10, Meerane, als Gruppen führer Alfred Friedrich, Meerane, und als Gruppenchor meister Fritz Petzold. Adorf i. V. Ausgezeichnete Betriebe. Die hiesigen Teppich- und Textilwerke A.-G. sowie die Gebr. Uebel sind für die Einstellung von Altkämpfern in die Ehren tafel der Arbeitsschlacht eingetragen worden- >ie wurden < außerdem mit einer Ehrenplakette bedacht. Aufklärung über die Lrzeugungsschlacht Im Rahmen der Borträge über die Durchführung der Erzeugungsschlacht setzt der Reichssender Leipzig eitie besondere Sendezeit ein. Jeden Donnerstag, von 18 bis 18.10 Ukr, werden besonders wichtige Fragen der Erzeugungsschlacht behandelt. Bon Grenzland zu Grenzland Bittgottesdienste der Sachsen für die Saardeutschen Landesbischof Coch erläßt folgende Generalverord- uung: „Am Donnerstag, den 10. Januar 1935, abends ! 8 Uhr, hat in allen Kirchen unseres Grenzlan- i des Sachsen Fürbittgottesdienst anläßlich der Saarabstim- ! mung staltzufinden. Eingeleitet werden diese Gottesdienste - durch ein gleichzeitiges Geläut oou 7.45 bis 8 Uhr abends, i Die Stimme der Glocken soll die Verbundenheit unserer ! evangelisch-lutherischen Bevölkerung des Grenzlandes Sach sen über das Land hinweg unseren Brüdern und Schwestern im Saargebiet verkünden. Im gemeinschaftlich sürbittenden Gebet: „Gott, segne das Werk unserer Volksgenossen an der Saar, das sie am ' kommenden Sonntag Vorhaben, daß es in Ruhe und Ord- f nung geschehe, daß sie mit Freudigkeit ihre Treue zum deutschen Volk und Vaterland bewähren und daß eine Frucht des Friedens zwischen den Völkern daraus erwachse!" wis sen wir uns vom Letzten her geeint mit der evangelischen Saarbevölkerung in dem Willen: „Heim ins Reich und heim zur Deutschen Evangelischen Kirche!" An Euch, MMe Mädel! Auf einer Sondcrtagung in Dresden, an der alle sächsischen Untergau-, Ring- und Gruppenführerinnen des BDM und der Jungmädel teilnahmen, sprach die Reichs- referentm des BDM, Trude Mohr, über die Aufgaben der Mädelsührerinnen. Eine von Dresdner Mädeln sinnvoll zusammengestellte und ausgestaltete Saar-Feierstunde leitete die Kundgebung ein. Trude Mohr stellte ihren Ausführungen ebenfalls den Gedanken an das Saar-Volk und sein Schicksal voraus und erklärte dann Sinn und Ziel der kommenden Aufgaben der Mädelführerinnen. Stolz und gerade sei ihre Haltung, Vorbild und Ansporn für die ge führten Mädel, unermüdlich und still sei ihr Schaffen. Ueber der gesamten Arbeit stehe Vertrauen uno Glauben an die Führung und an die eigene Kraft. Immer mehr müsse dieklareartgemäßeMädelhaltung Wirt- lichkeit werden; bei aller Entschlossenheit und Strenge dürfe nie vergessen werden, gütig zu sein. Bollsleinde bestraft Der Landwirt Oswin Hennig, Rittergutspächter in Graupzig bei Lommatzsch, Katte wegen Verfehlungen gegen das Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit eine Strafverfügung über 50 <-2.47 erhalten; hiergegen hatte Hen nig Einspruch erhoben. Die Hauptverhanolung vor dem Sozialen Ehrengericht für den Treuhänderbezirk Sachsen ergab, daß der Angeklagte einen bei ihm beschäf tigten Milchkutscher fortgesetzt in übelster Weise beschimpft und den Betriebsobmann, der ihn im Auftrag der Deutschen Arbeitsfront deshalb zur Rede stellte, aufs gröblichste beleidigt hatte. Die Verhandlung wurde auf einen inzwischen neu hinzuge kommenen Vorfall ausgedehnt; am 15. Dezember ließ sich der Angeklagte, der überdies mehrfach seine Mißachtung gegenüber dem Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit in stärkster Weise zum Ausdruck gebracht hatte, dazu hin- reißen, unter erneuten unflätigen Beschimpfungen vor demHoheitsträgerderParteiauszuspucken. Der Vertreter des Treuhänders der Arbeit, Regierungs assessor Dr. Binnewerg, beantragte zur Erziehung des An geklagten Verschärfung der, Strafe. Nach kurzer Beratung verurteilte das Gericht Hennig zu einer Ordnungs strafe von 150 unter gleichzeitiger Auferlegung der Kosten des Verfahrens. wegen unsozialen Verhallens in Schutzhaft genommen Die in Kirchberg wohnenden Grimm und Heß wurden wegen unsozialen Verhaltens in Schutzhaft genom men und dem Schutzhaftlager Sachsenburg zugeführt; beide sind verheiratet, stehen aber durch eigene Schuld zur Zeit außer Arbeit. , — KWorR — Syrier Sachsens Fußballelf schlägt Schlesien Z:d Dem Vorrundenspiel zum Bundespokal in Chemnitz zwischen Sachsen und Schlesien wohnten rund 12 UW Zuschauer bei, die einen klaren Sieg der Sachsen elf erlebten. Die sächsische Mannschaft erwies sich als recht gut zu- iammengestellt. Die gesamte Sachsenelf spielte in ausgezeichneter Zusam menarbeit; dagegen enttäuschte die schlesische Mannschaft Vie sich nur eine güte Viertelstunde zu Beginn der zweiten Halbzeit von der besseren Seite zeigten. Trotz besseren Feldspiels konnte Sachsen erst in der 25. Mi nute durch einen hohen Schuh des Rechtsaußen Schneider in Führung gehen. In der 32. Minute sandte Munkelt nach schöner Vorarbeit des ganzen Sturmes unhaltbar ein. Bei 2:0 wurden die Seiten gewechselt. In der zweiten Hälfte rrängte zunächst Schlesien, blieb aber erfolglos. Sachsen kam bald wieder aus; Heimchen schoß einen Elfmeter' den Woydt Surch unfeines Spiel verschuldet hatte, an die Latte. In der Z2. Minute flankte Kund zur Mitte, wo Schlösser den Ball rus der Luft ausnahm und prachtvoll zum dritten Tor oerwan zelte. Ganz am Ende versuchten die Schlesier noch einen er- solglosen Endspurt. Die übrigen DFB-Pokalspiele: in Fulda: Nordhessen gegen Brandenburg 2:3 nach Verl.; in Wurzburg: Bayern gegen Kaden 0:1; in Köln: Mittelrhein gegen Nordmark 2:3 nach Verl.; in Elberseld: Niederrhein gegen Württemberg 2:3; in Danzig: Ostpreußen gegen Niedersachsen 1:4; in Eelsenkir- hen: Westsalen gegen Pommern 8:0. Nur Gesellschaftsspiele in der Fußball-Gauliga Mit Rücksicht auf das Bundespokalspiel in Chemnitz fan- >en in der sächsischen Fußball-Eauliga am Sonntag keine Punkt- piele statt; die meisten Mannschasten hallen aber Eesellschasts- piele abgeschlossen. Von den Dresdener Mannschasten gewan- ,en der Dresdner SC mit 3:0 gegen Spieloereinigung Dres- >en und Guts Muts mit 3:1 gegen Dresdensta Dresden, daae- >en ließen sich,die Sportsreunde 01 Dresden vom Deutschen FC Warnsdors 1:4 schlagen. In Leipzig siegte VsB Leipzig mit !:2 gegen den Chemnitzer BL. Mit dem gleichen Ergebnis interlag Wacker Leipzig dem VsB Zwenkau. Eine Niederlage iolte sich auch SC Planitz, der sich daheim vom 1. Logll. FT Plauen 6:2 schlagen ließ. .... Im Bezirk Leipzig befestigten von den suhrenven Mann- chasten Eintracht durch einen 3:0-Sieg gegen Pfeil und SV 09 >urch einen 5:1-Sieg gegen die Sportfreunde ihre führende Stellung; aber auch Spielvereinigung, die mit 2:1 gegen TuB Leipzig gewann hielt sich dicht bei den Spitzenreitern. Ueber- caschend kommt der 3:1-Sieg der Sportvereinigung über VfL Olympia 96 Leipzig. , Im Bezirk Plauen-Zwickau büßte VC Elsterberg durch ein 1:1 gegen SV Grünbach einen Punkt ein, so daß lein Vorsprung vor der Spielvereinigung Falkenstein, die SV Georgenthal 10:1 überrannte, aus drei Punkte zusammenge- schmolzen ist. Aus den dritten Platz setzte sich wieder VsB Auerbach der VfL Zwickau 3:2 schlug. Nur unentschieden spiel ten SC Zwickau 5:5 gegen Spielvereinigung Plauen und Kon kordia Plauen 2:2 gegen Teutonia Netzschkau. Meerane 07 äberraschte durch einen 7:0-Sieg gegen die Plauener VsB. Im Bezirk Chemnitz hat BC Hartha die alleinige Füh rung übernommen. Mit 5:1 gewannen die Harthaer gegen FC Roßwein, während sich die bisher gleichauf liegcnvcn Sport freunde Harthau vom VfL Hohenstein-Ernstthal eine 1:4-Nie- aerlage beibringen ließen. Die Harthauer liegen jetzt mit dem spielfreien Chemnitzer BC sowie FC Preußen, der durch ein 2:2 gegen SC Limbach gleichfalls einen Punkt abgab aus zleicher Höhe, zwei Punkte hinter BC Hartha. Teutonia Lhem- aitz holte sich einen 5:0-Sieg gegen VsB Chemnitz. Sturm zewann 5:3 gegen VsB Obersrohna. Im Bezirk Dresden-Bautzen gewann Budissa Baut- jvn das einzige Punktspiel mit 3:2 gegen die Freiberger Sportfreunde. Von den übrigen Mannschaften der Vezirks- klasse trugen einige Gesellschaftsspiele aus; mit 2:0 gewann VfB 03 Dresden gegen Sachsen Dresden und mit 10:2 SV 08 Vischofswerda gegen Allianz Dresden. , Zwei Fußballmannschaften gesperrt! Die Zusammenstöße und die Schlägerei zwischen Spielern und Zuschauern, die sich am letzten Dezembcrsonntag aus dem Fußballplatz in Lauter am Ende des Spiels zwischen Vikto ria Lauter und Saxonia Bernsbach ereigneten, kin- sen letzt das schon angckundigte Nachspiel. Der Fußball-Eau- sportwart Walter Schneider, Chemnitz, Hal jetzt sämtliche 22 beteiligte Spieler bis aus weiteres vom Spielbetrieb gesperrt: )er Platz von Viktoria Lauter wurde gleichfalls, Jugendspiele ausgenommen, gesperrt. Auch der beteiligte Schiedsrichter Pausch I, Aucrhammer, darf seine Tätigkeit bis auf weiteres nicht mehr ausüben, weil ihm der Vorwurs gemacht wird, durch nicht rechtzeitiges Eingreifen das Ausarten des Spieles zuge- tasfen zu haben. Die weitere Behandlung der Angelegenheit ist aem Gaurechtswart übergeben worden, bis zu dessen Urteil die oom Eausportwart getroffenen Maßnahmen in Kraft bleiben. Die Winterhilfe der sächsischen Handballer Der Ertrag der in Sachsen durchgesllhrten Winterhilfe spiele im Handball wird endgültig aus 3098,77 ^l angegeben. Mit diesem Ergebnis dürfte der Gau Sachsen an der Spitze aller deutschen Gaue marschieren. Ueberraschungen in der Handball-Eanliga In der sächsischen Handball-Eanliga gab es am Sonntag mehrere Ueberraschungen; die Sportsreunde Leipzig vermochten TuSV 1867 Leipzig unerwartet glatt mit 5:0 zu ichlagen. In Chemnitz brachte die Turngcmcinde Pirna dem TV Gablenz nne 4:3-Niederlage bei. Auch in Werdau vermochte sich TuB Werdau überraschend mit 16:5 gegen Spielvereinigung Leipzig zu behaupten. Das Spiel zwischen TV Beierfeld und Sport- rreunde 01 Dresden siel aus. Der erste Winlersportsonnkag Während die in der Oberlausitz und in den Bezirken Chem nitz und Plauen-Zwickau für Sonntag angefagten Skiveran staltungen nicht durchgesührt wurden, konnten im Osterzge- birge endlich bei guten Schneeverhältnisien die Skiläufer starten. Die Skizunft Dresden leitete, wie alljährlich, mit dem Finnländischen Langlaus den Wintersport ein. Zum erstenmal ringen über 180 Läuser aller Klassen über den schwierigen l4-Kilometerkurs. Die Schnceverhältnisse ließen nichts zu wün schen übrig. Die beste Zeit lies mit 1:11:15 der Sieger der Klasse 1, Hermann Becker, Geising, der den Wanderpreis end- zültig gewann. Hinter ihm hielten sich die Brüder Böttrich rus Altenberg am besten, die mit dem Altersklasienmann Karl dichter dafür sorgten, daß der Ski- und Rodelklub Altenberg )ie Mannschaftswertung gewann. Neben den Läufern kamen auch die ostsächsischen Skispringer ju ihrem Recht. Ueber 60 Springer nahmen an dem Einwei- )ungssprunglauj auf der Kameradschaftsschanze im Riesengrund rei Altenberg teil, die sich in ausgezeichneter Verfassung befand. Vie Schanze läßt zwar keine übermäßig großen Weiten zu. ist >ber nur von technisch guten Springern zu springen und besitzt roher ausgezeichneten Wert für die Fortbildung. Den wei sesten Sprung stand Walter Böttrich-Altenberg mit 33 Meter ;r wurde auch Sieger in Klasse 1. Gaue im Pokaltampf Guter Start zum Fußball-Lundespokal 1935. Am ersten Sonntag im neuen Jahre wurde die erste Lor- runde um den erneut zur Austragung kommenden Fußball-Bun- despokal in 7 Begegnungen ausgetcagen, denen am kommenden Sonntag in Halle bas Treffen zwischen Gau Mitte und Gau Süd- west folgt. Damit findet ein an Tradition reicher Fußball-Re- präsentativkamps seine Fortsetzung. Im Jahre 1908 stiftete der damalige Kronprinz den Pokal, den der Deutsche Fußball-Bund sür die Nepräsentativmannschasten der damaligen Landesverbände ausschrieb. In die Liste der Sie ger zeichneten sich ein: 1909: Mitteldeutschland. — 1910: Süd- beutschland. — 1911: Norddeutschland. — 1912: Süd. — 1913: West. — 1914: Nord. — 1915—16 ausgefallen. — 1917: Nord. — 1918: Brandenburg. — 1919: Nord. — 1920. West. — 1921: Süd. — 1922—24: Süd.' — 1925: Nord. — 1926: Sud. — 1927: Mittel. — 1928: Süd — 1929: Brandenburg. — 1930: Nord. — 1931 und 1932: Süd. In den beiden folgenden Jahren der Neuorgani sation des Sportgebictes gelangte 1933 der Hitlerpokal zum Aus- trag, den Bayern gewann, und 1934 holte sich Sudwest den Kamps- spielpokal in der Nürnberger Schlußrunde 5 : 3 gegen Bayern. Oer Bundespokal wird nunmehr der Neuordnung entsprechend als Nepräsentativkamps der Kaumannschasten ausgetragen, und daß die Gaue auf ein ehrenvolles Abschneiden gerade im Bundes- porai großen Wert legen, vavon zeugen die eingehenden Mann- schastsvorbereitungen, die sich alle Gaue angelegen sein ließen. DI« siebe» Vorrundenspiele ergaben die nachstehenden Ergeb nisse. 3n Fulda: Nordhessen—Brandenburg 2 : 3 (n. v.), in Solin Miltelrhebi—Nordmark 2 : 3 ln. V.), in Düsseldorf: Niederrhein— Württemberg 2 : 3, in Gelsenkirchen: Westfalen—Pommern 8 : 0, In Chemnitz: Sachsen—Schlesien 3 : 0, ln Würzburg: Bauern— Baden 0 : 1, In Danzig: Ostpreußen—Niedersachsen 1:4. Es rücken nunmehr In die nächste Bunde aus: Brandenburg, Bord mark. Württemberg, Westsalen, Sachsen, Vaden und Niedersachsen. Viktoria 89 schlägt Minerva 93. Obwohl die Gaumann- schast von Brandenburg in Fulda gegen Nordhessen um den Fuß- ball-Vundespokal antrcten mußte, fanvcn in Berlin noch vier Liga- spiele statt. Die größte Anziehungskraft hatte, wie nicht anders zu erwarten, die Begegnung zwischen dem Tabellenführer Mi nerva 93 und dem Gaumeister Bictoria 89 im Berliner Post- stadion. Bor etwa 25 000 Zuschauern konnte der Gaumeister die sen Kamps gegen Minerva mit 3 : 2 siegreich gestalten und steht nunmehr nur noch einen Punkt hinter der führenden Minerva. Die weiteren Spiele hatten nachstehende Crgebnijse: BsB. Pankow gegen Union Oberschöneweide 3 : I (Punktspielj, Hertha BSC- Blau Weiß 5 : 2 <Gej. Spiel), Spandaucr Sport Bereln—Po lizei SB. 2 : 3 (Ges.-Spiel). 3. komel-waldlaus In Berlin. Als erste leichtathletische Veran staltung im neuen Jahre wurde in Berlin der 3. Waldlauf des SC. Komet ausgetragcn, der sich ebenso wie leine Vorgänger einer überaus regen Beteiligung und einer glänzenden Organisation er- sreute. Im Gegensatz zu den ersten Läusen machte diesmal die Strecke den Läufern zahlreiche Schwierigkeiten, am Haveluser bei Schildhorn ging es bergaus und bergab, was bei dem glatten und schlüpfrigen Boden nicht immer leicht war. In der Hauptklasse über 8 Kilometer war der Polizei SB. auch diesmal nicht zu ichla gen, wenn auch sein bester Mann. Meister Kohn, sich hinter Ci- korski (SC. Marathon) mit 30:20,8 und Putscheege <SCC.) in 31:08 nur den dritten Platz belegen konnte. In der Hauptklasse über 4 Kilometer mußte sich diesmal der Berliner Sport-Club von dem Schöneberger TSE. geschlagen bekennen, wenn er auch in Göhrt den besten EinZelläuscr stellte. Bei den Frauen kam die Sog. Siemens abermals zu einem überlegenen Erfolg. Deutschland gewinnt Radländerkamps gegen Holland In dec Kölner Rhcinlandhalle wurde vor 4000 Zuschauern ein Nadlän- derkamps Deutschland—Holland ausgetragen, den die deutschen Vertreter überleben mit 87 : 61 Punkten aus ihr Konto brachten. Der deutsche Flicgcrmcister Albert Richler war im Haupi- sohren nicht zu schlagen und fertigte im Endlaus Engel und Stesses spielend ab, ebcnjo holte sich der Kölner noch das Nundcnrekord- sahren in der neuen Bahnrekordzcit von 9,8 Sekunden, Im Ren nen hinter Zwcisitzersührlmg mußte van Hout zweimal die Ueber» icgenheit Kremers anerkennen und auch im Mannfchasts-Ver- folgungsrennen und Stundcn-Mannschastssahrcn gab cs durch Ke Ainerikasahrer Zi ms —Küster zwei deutsche Siege. Der Scutsche Amatcurmcister Toni Merkens, dem eine Ehrenur kunde des englischen Radsportverbandes überreicht worden war, sonnte den Holländer van Vliet in einem Herausfordcrungskamps bezwingen, und im Nennen der Senioren schlug der Franzofe Nuignard seinen alten Rivalen Stellbrink. Funda—pützseld gewinnen „Die Nacht". Das längste Rennen des ersten Radsport-Wochenendes tm neuen Jahre war das Acht- stunden-Mannfchastssahren „Die Nacht" in der Dortmunder West- jalenhalle. Die ausgezeichnete Besetzung hatte zahlreiche Zuschauer angezogen, und so war die weite Halle ausvertaust. In der letzten Stunde gab es dauernde Vorstöße und Funda—Pützseld hatten alle Hänoe voll zu tun, die ganzen Angrisse des Feldes abzuwehren. Ergebnis: 1. Funda—Pützseld 75 P. 316,800 Km., 2. Kroll—Siebelhofs 30, 3. Billiet Depauw 29. eine Runde zurück: 4. Killan—Bopel 62, 5. Schön—Claumeier 44, 6. Loncke—Danhnit 40, zwei Runden zurück: 7 Lemoine—Dayen 44, drei Runden zurück: Gebr. Vroomen 22, 9. Korsmeier—Göbel 9, sechs Runden: 10. Leuer—Kröning 16 Punkte. Rausch—Hürtgen Sieger in Stuttgart. Das Stuttgarter 100- Kilometer-Mannschaftsrennen am Wochenende crsreutc sich mit 1000 Zuschauern eines guten Besuches. Die Kölner Rausch—Hürt gen waren ihren Mitbewerbern von Beginn an überlegen und siegten dementsprechend mit Ründenvorsprung vor den jungen Nachwuchssahrern Sieht—Göttmann und den Italienern Plcmon- teü—Merlo. Weiterev Sport siehe Hauptblatt!
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder