84 DR.RUDOLF REISS, RHEUMA5AN*u.LENICET*FABRIK, BERLIN NWS? Den Armen, den das Leben trog, Hat er der grauen Wirklichkeit entrückt, Sei’s in das Land der Phantasie, Sei's dab er sinnumnebelnd ihn verzückt. Verkürz' den Fub ihm, es erscheint zur Stunde, Sie, die ihn bauen half im tiefen Grunde, •aira Das Ungewisse ist hier gemeint, Das heute bejaht wird und morgen verneint. Doch kannst du Genaubestimmtes erreichen, Schiebst vor das Ende du zwei Zeichen. Das wird dir groben Umweg sparen, Kannst gradwegs von Ort zu Ort nun fahren. •asnuarpocLfjp ‘asatpodÄH : jiunso'] Der eine hat kühn gemustert mich, Der andere diskret mich gestreift, Anziehend findet ein jeder mich, Dessen Blicke nach mir geschweift. Nur flatterhaft liebt mich der Maler, Poet, Philister mich länger vertragen, Doch ich warn' Euch, Ihr Männer, denn früh oder spät Geh ich Euch an den Kragen! :^unsoq Des Menschenleids verhängnisvolle Quelle Ist dir aus ältsten Büchern wohlbekannt. Setz' einen ändern Laut an erste Stelle: Der Leidbefreier schwingt es in der Hand. •addtpj ‘sddiy :§unsoq Auto Magazin Verlag: DAS MAGAZIN Dr. Eysler & Co. Verlag G. m. b. H. Berlin SW 68, Markgrafenstr. 77, Postschließfach 11, Fernsprecher: Dönhoff 4065-4070 Verantwortliche Schriftleitung: M. Kreutzberger für den technischen Teil Dipl. Ing. Hans Reddig Alleinige Anzeigen-Annahme: Gebr. Heumann G. m. b. H., Inseraten - Verwaltung Auto Magazin, Berlin SW68, Markgrafenstraße 77, Fernsprecher: Dönhoff 4065 - 4070 Verantwortlich für den Inseratenteil: Erich Hassfurth, Berlin Anzeigen-Annahme für Frankreich: Agence de Publicity de l'Europe Centrale, Paris 44/bis Rue Pasquier Vertriebsstelle für Frankreich: Maison de la Presse Etrangere, Paris 8 7 Rue d Isly Anzeigen-Annahme und Vertriebsstelle für Italien: Rudolf Mosse, Societä Italiana Edizioni e Pubblicitä, Milano, Corso Vittorio Emanuele 80 Anzeigen-Annahme und Vertriebsstelle für die Schweiz: Paul Schmidt, Basel, Aeschengraben In Oesterreich für Herausgabe und Redaktion verantwortlich: Dr. Emmerich Morawa, in. Fa. Hermann Goldschmiedt Ges. m. b. H., Wien I, WoIIzeile 11 Redaktionelle Änderungen Vorbehalten. Für Rücksendung unverlangter Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rückporto ist beizulegen. Zuschriften sind zu richten betr. Verlag, Redaktion, Herausgeber, Heftherstellung, Buchhaltung, Kasse an das Auto Magazin Dr. Eysler & Co. Verlag G. m. b. H., Berlin SW68, Postschließfach li betr. Anzeigenteil an die Firma Gebr. Heumann G. m. b. H., Inseratenverwaltung Auto Magazin, Berlin SW68, Postschließfach 11 Gesamthersfellung von Dr. SELLE-EYSLER A. G., Berlin SW68, Fernsprecher: Dönhoff 4065-4070 Kinder puder Heilt, kühlt, trocknet