Projekt: Illustrierte Magazine der Klassischen Moderne
Varia
Strukturtyp
Band
Parlamentsperiode
-
Wahlperiode
-
Titel
Was halten Sie von Eifersucht?
Untertitel
Bert Brecht, Colette, Courths-Mahler, Havelock Ellis, Kaplan Fahsel, Prof. Dr. Lutz Heck, Dr. Magnus Hirschfeld, Victor Margueritte, Asta Nielsen, Bernard Shaw antworten auf eine Frage des "Uhu" die jeden angeht
Bert Brechts Ale in ung iiher Eifersuckt: M au braucht nur die Zeitungen zu lesen: Von Moabit bis Dahlem, durch Villen und Miets kasernen tobt zu allen Ta ges- und Nachtzeiten ein un aufhörlicher Kampf alter und junger Männer, die mit Messern in den Händen das Besitzrecht an ihren Wei bern verteidigen. Wer sind diese Leute? Man sieht sie, plötzlich auf Tiirschwellen stehend, mit geschwollenen Hälsen, aus ihnen tritt das Urtier, und das Urtier brüllt: Du betrittst diese Schwelle nicht mehr. Und während man sich dunkel daran erinnert, eben diese unvergeßlichen Stimmen schon wo anders gehört zu haben, irgendwo an Bier tischen mit dem Ton hei terer Ruhe: „Und wenn ich schon nicht mehr arbeiten kann, dann habe ich doch meine Pension 1 ', ahnt man plötzlich erschüttert, wer sie also sind: Spießer. Spießer sind heute die letzten Trä ger dieser einst tragischen Leidensdiaft. Der verlok- kende Gedanke an Pensions berechtigung ist es, der ihnen das Messer in die Hand drückt. Der Sitz der Lifersucht ist nämlich jener Körperteil, mit dem man auf etwas sitzt. Damit will idi übrigens nicht gesagt haben, daß ich selber nicht gern sitze — denn wie könnte jemand behaupten, daß nichts Spießiges in ihm wäre! triJ& &JU ^ ty.ur'JZ- Q ü\) Die Postkarte, die Bernard Shaw dem „ Uhu" sdirieb. Bernard Shaws Antwort lautet in der ilebersetzung: D ie konventionelle Eifersucht mit ihren Ver pflichtungen, Duelle auszufechten usw., ist nun glücklicherweise überholt. Die wirkliche Eifersucht ist eine äußerst gefährliche Neurose, über die zu diskutieren Zeitverschwendung wäre. Sie sollte behandelt werden, wie man krank hafte Mordgier behandelt (wovon sie eine Abart ist). Ein großer Teil der Eifersucht, die die Ehen ver bittert. ist übernommene Eifersucht; das Mittel da gegen wäre, sie nicht mehr blind zu übernehmen und die Menschen zu lehren, nicht mehr von der Ehe zu erwarten, als die menschliche Natur hergeben kann. 85