Nr. 2 DEUTSCHE UHRMACHER-ZEITUNG — WELTAUSGABE 61 MOUER-SCHLENKER UHRENFABRIK * SCHWENNINGEN a. N. (Schwarzwald) or» cs Miniatur - Weckeruhren kleinster Abm essung, b e s t e r Qualität Miniature alarm clocks, smallest size, best quality Reveils miniatures, du plus petit calibre, de la meilleure gualite Despertadores en miniatura de medida mäs pequefia y de la raejor calidad Deutsche Qualitäts-Arbeit German work of quality Travail de qualite allemand Trabajo alemän de calidad Taschenuhren für Herren in billiger Ausführung Watches for gentlemen in cheap finishes Montresp.hommesdansuneexecutionbonmarche Relojes debolsillo paraSefiores enejecuciönbarata Wächter - Kontroll •• Uhren tragbar und stationär Watchmen control clocks, portable and stationary Contrölleurs de ronde portatifs et stationaires Relojes registradores para serenos, portätiles y estacionarios rr^ Reisewecker uhren massive Ankerwerke mit poliertem Stahlvolltrieben Travelling alarm clocks, solid lever clocks with polished Steel pinions Reveils de voyage, mouve- ments ä ancre massifs avec pignons en acier poli Relojes despertadores para viaje mecanismos macizos a ancora Arbeitszeit - Kontroll - Apparate für Lohn - Be rechnung. Duplo - Zeitrechner für moderne Betriebsorganisation Working time checking apparatus ior wage calculations. Duplo - Time - Recorders tor modern factory Organisation Appareils de contröle pour les heures de travail. Appareils fixateur de temps „Duplo" pour organisations modernes Aparatos registradores del tiempo de trabajo p. el asiento de jornales. Aparatos registrado res „Duplo" para la örganicacidn de servicio moderno Registrier-Uhrwerke für technische Zwecke Recording clocks for engineering purposes Horloges enregistreuses pour des buts techniques Relojes registradores para fines tecnicos