>t«: an >er, Hm uHüch . mil m. t uni !umt» »elchr « i» Lh«l» üältN) ikiiuun indetm m PM. ibtrg. au». »e»h«ß , EtÄt »MI ui t. Flach. V-tha. md Dreidtn. lolognr. n. öch»an. brrg. Dresden. t.Drr-Uo. n künchm, Leipziger Tageblatt und Anzeiger. ^ z«4. Donnerstag den 30. October. 1856. London, iclrur LH- re Prn-e. »e Pologm Hof. Köln. »tel dt va». Hamburg, »bau«, kreuz. 'tuz. Bekanntmachung, die Anmeldung der militairpfttchtige« Mannschaften betreffend. Nach Vorschrift des Gesetzes über Erfüllung der Mlitairpflicht vom I. August 1846 und 9. November 1848 werden alle im Königreiche Sachsen militairpflichtigen im Jahre L8SÜ geborgen Mannschaften, welche bei unS als Stadtobrigkeit sich anzumelden haben, einschließlich der in Pfaffendorf, der Pehschrr Mark und auf dem Brandvorwerke wohnenden, hiermit aufgefordert, im Anmeldungstermine Sonnabend den L. November d. I. vor unserem Deputaten auf dem Rathhause allhier, 1 Treppe hoch, sich gebührend zu stellen, im Unterlassungsfälle aber sich zu gewärtigen, daß gegen die Außenbleibenden nach §. 75 ff. des zuerst angeführten Gesetzes werde verfahren werden. Die im Jnlande Geborenen haben sich mit Geburtsscheinen, die im Auslande Geborenen, aber nach Sachsen Gebö rigm, durch Taufzeugniffe wegen ihres Alters sofort zu legitimiren. Dafern übrigens Personen aus früheren Geburts jahren sich allhier aufhalten sollten, welche ihrer Mlitairpflicht noch nicht Genüge geleistet, so haben sich dieselben Montag den S November d. I. in derselben Maaße, wie vorgedacht, bei unS anzumelden. Leipzig, den 20. October 1856. Der Nath der Stadt Leipzig. Koch. Günther. Bekanntmachung, die Anmeldung der bet den Recrutirungen vom Jahre 18L4 und 18SS in die Dienstreferve gefetzten Mannschaften betreffend. In Gemäßheit der Verordnung des Königlichen KriegSministerii vom 22. Mai 1849 (Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1849, Seite 101) werden die bei der letzten und vorletzten ordentlichen Recrutirung, also im Jahre 1854 und 1855, in die Dienstreserve gesetzten Mannschaften, insoweit dieselben sich zur Zeit hier aufhalten, hiermit aufgefordert, im AnmeldungStermine Sonnabend den L. November d. I. vor unserem Deputirten auf dem Rathhause allhier, 1 Treppe hoch, unter Einreichung ihrer GeburtS- und Gestellscheine, zur Auszeichnung entweder persönlich sich anzumelden oder im Behinderungsfalle durch Beauftragte sich anmelden zu lasten. Leipzig, den 2V. October 1856. » Der Rath der Stadt Leipzig. Koch. —— Günther. Aufforderung. Personen, welche als Uebersetzer und Dollmetscher der holländischen, ingleichen der serbischen Sprache sich verpachten und verwenden zu lassen geneigt und befähigt sind, werden veranlaßt, sich bei dem Unterzeichneten Direktorium zu melden. Leipzig, den 28. October 1856. DaS Direktorium deS Königlichen Bezirksgerichts. vr. Lucius. Lufni-»t. bolz. Die finanzielle Krisis von L856. Wohl selten hat eS in der Geschichte einen Zeitraum gegeben, »o in wmig Jahren so auffällige und höchst umfangreiche Er scheinungen in dem finanziellen Leben der Staaten und der Privaten Lervorgetreten sind, als dieses seit dem Jahre 1852 bis jetzt der Hall gewesen ist, da wir neben den enormen Geld - Bedürfnissen, »elche der letzte Krieg zwischen den Westmächten und Rußland «fordert, gleichzeitig die Verwendung außerordentlicher Summen für die Zwecke des Handels, der Industrie und des Ackerbaues statchnden sahen. Wat die betreffenden Staaten in ersterer Beziehung zur Er reichung ihrer Absichten, theils mit viel Geschick, theils aber all gemein mit sehr glücklichem Erfolg geleistet haben, bedarf hier nur deshalb einer ganz besonderen Erwähnung, weil zu gleicher Zeit die enormsten Summen in Anspruch genommen wurden, die ent gegengesetzt den Zwecken des Krieges, jenen dienen sollten, welche man in früheren Jahren und zwar in viel beschränkterer Weise, nur in Zeiten deS Friedens und der normalsten Zustände, im socialen Leben zu fördern bemüht war. Diese etwas abnorme Erscheinung tritt uns besonders seit den» Jahre 1852 in Frankreich entgegen und während dort die größten finanziellen Opfer zur Durchführung der Regierungs-Politik ge bracht wurden, verwendete man die bisher nie in solchem Umfange