Volltext Seite (XML)
Reichravvell der schaffenden Sri«»» Kundgebung von Leipzig aus Nm Montag, 15. Mai, 7 bis 7.45 Uhr, findet der L. Reichsapprll der schassenden Jugend des Großdeutschen Reiches statt. Der Leiter des Jugendamtes der Deutschen Arbeitsfront, Oberbannsührer Schroeder, Berlin, spricht von einem Leipziger Druckereibetrieb aus über die deutschen Sender zu den überall in Stadt und Land ver sammelten Jungen und Mädeln wie auch zu den Betriebs führern, Ausbildern, Handwerksmeistern und Erziehern. Anläßlich dieses Reichsappells ist in allen größeren Betrieben ein Betriebsappell der Jugendlichen anzusetzen. Für die in Kleinbetrieben und in Handel, Hand werk, sreien Berufen und in der Hauswirtschaft beschäf tigten Jugendlichen ist ein G e m e i n s ch a f t s e m p - fang angeordnet worden, über dessen Durchführung ört lich von den Dienststellen der Deutschen Arbeitsfront ent sprechende Bekanntmachungen ergehen. Schemaim mr Wedranrdildnng Ansprache in Gröditz SA-Obergruppenführer Regierungspräsident Schepmann weilte in Gröbitz wo er in Gegenwart von Brigadeführer Rabe und des Führerkorps der SA.-Standarte 101 die Einweihung eines vom SA.-Sturm 22/101 errichteten mustergültigen Schieß- standes vornahm. In seiner Ansprache ging der Obergruppenführer auf den Befehl des Führers ein. der die vor- und nachmilitärische Aus bildung in die Hand der SA legte und betonte, daß bei dieser Arbeit der Schießstand beste Dienste leisten werde. Ein Volk, das immer an sich arbeite habe dann auch jederzeit die erfor derlichen Reserven. Zum Dienst in der Wehrkameradschaft ge höre auch das Schießen. .Das Schicksal entscheidet nicht nach dem, was wir scheinen, sondern was wir find; wir wollen gemessen werden nach dem was wir leisten! Bei der Weihe des Schießstandes erfüllt sich uns der Wunsch, daß hier viele Männer an sich arbeiten, um damit bi« Wehrkraft zu erhalten." Wettstreit um das beste Brot Kreis Kamenz in Sachsen an der Spitze Die Bäcker des Gaues Sachsen führten in letzter Zeit einen Brotwettstreit zum Zweck der Leistungssteigerung durch, der jetzt in Kamenz mit «iner Kundgebung seinen Abschluß fand. Ein Vertreter des Institutes für Bäckerei in Berlin gab bekannt, daß die Bäcker des Kreises Kamenz bei dem Vrotwettstreit den höchsten Eesamtpunktsatz von allen bisher im Gau Sachsen durchgeführten Untersuchungen erreicht haben. Insgesamt waren in Kamenz rund 180 Brote von der Prüfungskommission zu bewerten. 38 v. H. erhielten die Not« „Sehr güt" und 63 v. H. die Note „Gut". Nur zwei Brote wurden den Anforderungen nicht gerecht. Der stellvertretende Landeshandwerksmeister und Bezirksinnungsmeister des sächsischen Bäckerhandwerks, Joram, Plauen, sprach über Fragen der Volksernährung und über die Leistungssteigerung im Bäckerhandwerk. TMMN. Sport und Spiel. Wilsdruff erringt die Spitze in der Aufstiegsgruppe. Klar wurden die Gäste aus Kreischa geschlagen. Mit die sem Sieg steht der Aufstieg der Schwarz-Roten in die erste Kreisklasje schon so gut als fest. Wilsdruff 9:6 4:2 Kreischa 6:8 3:3 Kleinnaundorf 4:5 1:3 Das Spiel selbst brachte durch einen vollen Einsatz eines jeden Spielers den verdienten Sieg. Sv gut wie diesmal, hat es seit langem nicht geklappt. Dor allem konnte der Sturm nach der Halbzeit voll und ganz befriedigen, was ja auch aus den vier Treffern nach der Pause hervorgeht. Wilsdruff Hal Anstoß, der Ball geht von Mann zu Marin und mit einem unheimlich straffen Schuß konnte Linksaußen Petzschke den An griff abschließen, leider an den Pfosten. Aber die Wilsdruffer sind da, immer wieder liegen sie im Angriff, ohne jevdch einen Erfolg erzielen zu können. Kreischa hat dann etwas mehr vom Spiel, kann sich aber ebensowenig durchsetzen. Nur einige Ecken werden erkämpft. Sehr gut in Form war in dieser Druck periode Mann im Tor. Mit ganzem Einsatz nahm er dem Gegner manche Chancen, ob hoch oder flach, der Ball war sein. Don den Zuschauern angeseuert, macht sich endlich Wils druff wieder frei und bringt das Schlußdreieck von Kreischa mächtig in Druck. Aber noch ist der Hnnensturm nicht ganz da, so daß einige sichere Chancen ausgelassen werden. Bei einem Angriff von Kreischa hat Mann im Tor mächtiges Glück, als der Schuß an den Pfosten ging. Wieder sind die Schwarz-Roten im Angriff, der Ball kommt von links nach rechts, von da in die Mitte vvrs Tor und Zschoke K. ist da, um den ersten Erfolg auf sein Konto zu buchen. Nach dem Wechsel wird gleich von beiden Parteien ein ziemlich scharfes Tempo angesetzt und schon sind die Zuschauer dabei, ihre Leute anzüfeuern. Nach aufregendem Kampf hin und her kann end lich Dittrich mit scharfem Schuß die 2:0-Führung sicher stellen. Jetzt spielen die Schwarz-Roten frei und ungezwungen. Der Ball läuft von Mann zu Mann, alles gelingt und der Erfolg sind schließlich zwei weitere Tore. Ein Schuß von R. Zschoke springt vom Kopf des Verteidigers ins eigene Tor und dann ist es K. Zschoke, welcher scharf aufs Tor schießt, so daß Busch den Ball nur noch einlenken braucht. Aber immer noch kämpft Kreischa. Es holt auch ein Tor auf. Ein Strafstoß kann vom Mittelstürmer unhaltbar eingesandt wer den. Eine Minute später im Gegenangriff ist aber schon der alte Abstand wieder hergestellt. Flanke von Linksaußen wird von K. Zschoke eingekvpft. Aber auch die Einheimischen müssen sich zum Schluß noch einen Gegentreffer gefallen lassey. Der Rechtsaußen verbessert mit flachem Schuß auf 5:2. Die ge samte Mannschaft von Wilsdruff zeigte in diesem Spiel eine geschlossene Leistung, bei der es keinen Ausfall gab. Wenn dieser Wille in der Mannschaft bleibt, dann kann nichts mehr schief gehen, auch am kommenden Sonntag in Kleinnaundorf nicht. Pe. * Zu obenbesprochenem Spies sei noch folgendes bemerkt: Es ist zu begrüßen, wenn es genügend Volksgenossen gibt, die durch ihre Spvrtbegeisterung unserer heimischen Mannschaft den Rücken stärken. Verwerflich aber ist es, wenn sich immer wieder Zuschauer einfinden, welche in unsportlicher Weise den Schiedsrichter angreisen und auch den Spielern Zurufe zukom men lassen, die der heutigen Erziehung unseres Volkes zur Ge meinschaft widersprechen. Die Aufstellung der jetzigen Mann schaft ist als unbedingt gut zu bezeichnen, und wenn der Spie ler Rechtsaußen unserer Mannschaft mehr bedient würde, könnte das Torergcbnis manchmal noch ein besseres sein. — Auch der Platz läßt viel zu wünschen übrig. Das Gras ist so gewachsen, daß es eine einwandfreie Ballabgabe sehr schwierig macht. Das Gras muß abgehauen werden. Die Spielabteilung hat doch lauter stramme Kerle. Die müssen eben selbst die Sense zur Hand nehmen oder, wenn sich keiner das getraut, den Mäh apparat, den die Stadtverwaltung ihnen gern einmal zur Ver fügung stellt. h'g- Börse — Handel — Wirtschaft Meißner Getreide- und Landesproduktenpreisc 6. Mai. Heute gezahlte Preise: Weizen. 75/77 Kilo, effektiv, Mai- Festpreis 10,45; Roggen 70/72 Kilo, effektiv, Mai-Festpreis 9,95; Gerste 4zeilig 8,80; Hafer, neu 46/48, Festpreis 8.75; Raps trocken 16; Mais zugeteilte Ware 8,95; Mois, inländ., Erzeuger-Festpreis 10,—; Rotkleesaat 90—93; Trvckenschnitzel 5,25—5,95; vollwertige Zuckerschnitzel 6,98—7,38; Wiesenheu neu 2,70—3,20; Stroh (Weizen- und Roggen-) 1,40—1,5V; Stroh (Preß-) 1,50—1,60; Weizenmehl, Type 812 16,22)4; Roggenmehl, Type 815, Asche 0,997 12,65; Rvggenkleie 6,17—6,27; Weizenkleie 3,67—6,77; Speisekartoffeln, weiße und rote 2,85; gelbe 3,15; Kartoffelflocken 9,45, Landeier gest. Marktpreis 1 Stück 0,080«—0,11; Landeier, ungest., Markt preis 1 Stück 0,08; Butter, Marktpreis ^/«-Kilo-Stück 0,^6 bis 0,80. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Hauptschristleiter: Hermann Lässig, Wiirdruss, zugleich ver antwortlich sür den gesamten Leitteil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Erich Reiche, Wilsdruff Druck und Verlag: Buchdruckeret Arthnr Zschunke, Willdruft. D.A. IV. UM: IS38. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. « gültig. Oie glückliche Geburt eines gesunden Jungen zeigen in dankbarer Freude an Frau (Larosa Hartes geb Bauer Baumeister Aart Aärtei, Giraßenbauinspekior Wilsdruff, den 5. Mai 4939 Äismarckstraße 4 z. Zt. Privaillmik Or. Müller in Meißen Amtliche Verkündigungen Oeffenlliche Erinnerung zur Steuerzahlung. An die am 10. Mai 1939 fälligen 1. Umsatzsteuervorauszahlungen für Monatszahler, 2. Vermögensteuerzahlungen nach Maßgabe der Steuer bescheide Wird öffentlich erinnert. Nach den 1 und S des Steuersäumnisgesetzes vom 24. 12. 1934 ist ein Säumniszuschlag von 2 v. H. des Steuer- betrA-s verwirkt, wenn die Steuerzahlung nicht bis zum Ab lauf des 11. S. 1939 entrichtet wird. Gegen säumige Schuldner Wird alsbald das Beitreibungsverfahren eingeleitet werden, ö. Die gleiche Erinnerung ergeht sinngemäß 1. an die Arbeitgeber, die die bis zum 5. Mai 1939 abzufüh renden Lohnsteuer- und Wehrstcuerbeträge bis zum Ablauf des 8. 5. 1939 noch nicht abgeführt haben, und an die Ar beitgeber, die die bis zum 20. 5. 1939 abzuführenden Be träge nicht rechtzeitig leisten, 2. an die Pflichtigen, die die nach Maßgabe der zugestellten Steuerbescheide fälligen Abschlußzahlungen 1938 auf Ein kommen-, Körperschaft- «nd Umsatzsteuer nicht rechtzeitig geleistet haben oder nicht rechtzeitig leisten werden, L an die Unternehmer, die die bis zum 10. und 20. 5. 1939 zu entrichtende Beförderungssteuer nicht rechtzeitig ab- sühren, 4. an die zur Vornahme des Steuer- abzugS von Aufsichtsratsvergü tungen verpflichteten Unterneh mer, 5. an die zur Vornahme des Steuer abzugs vom Kapitalertrag ver pflichteten Schuldner fllr die Sieuerabzugs- beträge, die nicht bin nen einer Woche nach Zufließen der Vergü tungen bzw. des Ka pitalertrages abgesührt werden. Finanzamt Rosse«. Bekanntmachung. Im Monat Mai 1939 werden folgende Steuern fällig: Am S. Aufwertungssteuer Monat Mai 1939, 10. Bürgersteuer S. Termin 1939, Hundesteuer 1. Termin 1939, 15. Grundsteuer 1. Vorauszahlung auf 1939, Gewerbesteuer 1. Vorauszahlung auf 1939, Kircl)enstcuer 2. Vorauszahlung auf 1939. Beträge, die innerhalb 14 Tagen nach Fälligkeit nicht ent richtet worden sind, müssen zwangsweise beigetrieben werden. Außerdem gilt dann ein Säumniszuschlag von 2A hiermit als derwirkt. Wilsdruff, den 8. Mai 1939. Der Bürgermeister der Stadt Wilsdruff. — Steueramt. — Nach langer, schwerer Krankheit verschied am Freitag abend sanft und ruhig mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwieger- und Großvater, Herr Paul Arthur Kunze im 59. Lebensjahre. Klipphausen, 8. Mai 1939 In tiefer Trauer Bertha verw. Kunze geb. Gehrke, Kinder und Enkel. . Die Beerdigung findet Dienstag, den 9. Mai nach mittags 3 Uhr von der Friedhofshalle in Röhrsdorf aus statt. Für die herzliche imd liebevolle Anteilnahme durch Wort, Schrift sowie das ehrenvolle Geleit beim Heim gange unserer lieben Mutter, Frau Ida Uhlemann geb. Reger sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank. Besonderen Dank Herrn Dr.Papenberg und Schwester Wella für ihre liebevolle Aufopferung. Dir aber, liebe Mutter, rufen wir ein „Habe Dank" in alle Ewigkeit nach. SachSdorf, den 8. Mai 1939. Die trauernden Hinterbliebenen Nach kurzem, schwerem Leiden entschlief am 5. Mai im Land krankenhaus Meißen unser lieber Vater, Schwieger-, Groß-, Urgroß vater, Onkel und Bruder Max Pahlitzsch wenige Tage vor seinem 85. Geburtstage. Unkersdorf, 8. Mai 1939 In stiller Trauer Dresden-A 21, Selma Kirsten geb. Pahlitzsch Schandauer Straße 79 Max Kirsten und Angehörige. Die Einäscherung erfolgt Dienstag, den 9. Mai nachmittags 3 Uhr im Krematorium Meißen. Guten Erfolg bei nervösen Herzbeschwerden baden schon siele mit Klosterfrau-Melissengeist erzielt. Das ist verständlich, denn die Wirkung von Melisse und Melissengeist ist schon seit langem bekannt und ge lobt. Sa berichtet bereits im Mittelalter der berühmte Arzt Paracelsus: „Die Melisse ist von allen Dingen, die die Erde bervorbringt, die beste Pflanze für da» Vers." Viel« Berichte beftMipen immer mcks neue diese Tatsache. So schreibt Frau Maria Müm (Bild nebenstehend). Hausfrau, Meschenich b. Brühl, Alte Kölner Str. 18 am 18. 2. 39: „Klosterfrau-Melissengeist, dir verdanke ich meine Ge sundheit! Seit mehreren Jahren habe ich nervöse Herzbeschwerden, die immer längere Zeit anhielten, sodab ich tagelang im Bett liegen muhte. Da machte ich auf Rat einer Bekannten einen Versuch mit Klosterfrau-Melissengeist. Der Erfolg lieh nicht lang« auf sich warten. Nach Gebrauch von einigen Flaschen spürte ich schon ein Nachlassen der Schmerzen. Ich nehme morgen» nüchtern und abends m einem Wassergla« einen Teelöffel Klosterfrau-Melissengeist auf die doppelte Menge Wasser. Ich bin 58 Jahre all und habe seit zwei Jahren keiner- , , lei Rückfälle mehr gehabt. Weit über hundert Flaschen habe ich in dieser Zeit gebraucht und kanniedem, der ähnliche Beschwerden hat, Klosterfrau-Melissengeist auf» beste empfehlen und sage: „Klosterfrau-Melissengeist gehört in jede Haushaltung." Weshalb sollten nicht auch Sie einmal einen Versuch mit Klosterfrau-Melissengeist machen? Warum sollte er nicht auch Ihnen helfen? Selbstverständlich wird man bei ernsthaften Fällen den Arzt zu Rate ziehen. Klosterfrau-Melissengeist wird auch von vielen Aerzten al» funktionelle» Mistel zur Unterstützung der Hellvor gänge und dadurch zur Kräftigung de, Körver» verordnet. Verlangen Sie Klosterfrau-Melissengeist in der blauen Original-Packung mit den drei Nonnen bei Ihrem Apotheker oder Drogisten. Auder den Flaschen zu RM 2.80.1.65 und 0.90 iübrcn wir noch Großpackungen für Dauervtrbraucher. Paßbilder schnellstens bei Wilsdruff, Markt. - Ruf 222 Issntsrmin, schreibt und stenographiert, ev An fängerin, für 1. Juni oder später gesucht. Bewerbungen Wilsdruff, Schließfach 44, erbeten. Hosen sür Straße, Sport und Beruf, Anzüge, Lodenmäntel. Sommerjacken, Westen empfiehlt Bahnhofstraße 16. OMmiikn liefert schnell, sauber und preiswert stets die Drucker«» A. Zschunke