Ottendorfer Zeitung : 09.05.1920

Msprech-Anschluß Amt Hermsdorf b. Dr. Nr. 31. Schriftleitung, Druck u. Verlag Hermann Rühle, Groh-Otrill«. Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. ü Die.Ottendorfer Zeitung" erscheint Diens tag, Donnerstag und Eonnabend. ü Bezugs-Preis: Vicrteljädrlich Mark, z dei Zustellung durch die Voten ,— Marli, ll fim Falle höherer Gewalt (Krieg od. sonst, ^irgendwelcher Störungen des Betriebes der ! n Zciomq, der Lieseranten od. d Dciorderungs- b kinrichlungen) hat der Bezieher keinen Än- ti wruch auf Lieferung oder Nachltelerung der Leitung od. auf Rückzahlung d. Bezugspreises. UMUfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend «nzeiae,-Preis: Vie »««»««lWztzE AM» »der deren R«>»l mA Pf,., «s der ersten Seite »tt Pf,, berecheeet. Anzeigen »erde» <« de« Erich««»» »»titz»« bi» spätesten» vormittag 1V Utz» tzt w» VeschSst»st«Ile erb»»»«. Sonntag, den Y. Mai ^920 ummer 53 l9- Jahrgang. Lunze. Partzsch. wir 6 i^rigkeiten 'n Dänemark für Sachsen erstanden hat, ^ffch iür b,90 Mk. beliefert. — Gleichstellung der Gemeindebeamten mit den Staat». Re- beamten. Der sächsische Gemeindebeamtenbunv (Gewerk- mit Ma'kl ^'fiendwo an unbekannter Stelle fest. Auch hier ist Zwickau. Der Mlitärbefehlshaber der Kreishaupt- AU KM !>8S L74 NS 7» 323 208 Neuestes vom Tage. dem Streik der Binnenschiffer erfahren 40762 488 717 803 457 läö 27, srs A4 (600) IIS «47 71» 4I!üi 68« 7S1 7SÜ 14S 248 609 040 211 2 31« 021 405 057 578 012 360 6i(, I. von den Schiffern in Riesa festgehalten. Die ist deshalb gezwungen, sie dort auszuladen und — Der sächsische Elbgausängerbund wird am 3. und 4. Juli ds». Js. in Ottendorf seinen Sängertag abhalten. (Nicht mit Sängerfest zu verwechseln I) Hierzu muß nun der M.-G.-V- „Deutscher Gruß", der schon seit längeren Jahren Mitglied dieses Bundes ist, seine Vorbereitungen zu würdigem Empfang treffen. Den Sängern soll es auch hier so gefallen, daß sie sich nur freudig der schönen Stunden erinnern, die sie hier verlebt haben Um das ermöglichen zu kennen, werden zunächst für eine Nacht schlichte Quartiere gebraucht, wenn sie auch noch so notdürftig sind. Obwohl es heute bei der Wohnungsknappheit sehr schwer ist, Quartiere zu machen, so wird es doch bei einigermaßen gutem Willen möglich sein, etwa 150 auswärtige Sänger eine Nacht gegen Entschädigung zu beherbergen. Darum wolle man der hiersür eingesetzten Kommission, die in den nächsten Tagen zu diesem Zwecke Umschau halten wird, freundlichst in diesem Sinne zusagen. Mögen Freunde und Gönner des Gesanges freudig und gern dazu beitragen, daß auch in unserem Ort dem Sängertag ein gutes Gelingen beschicken sei, zum Segen des deutschen Liedes l — Wiederbelieferung der Vollmilchkarten im Bezirke der Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt. Vom Sonntag ab werden die weißen Vollmilchkarten für Kinder im 7. und 8. Lebensjahre mit täglich einem Viertelliter Vollmilch wieder beliefert. — Fleischversorgung im Bezirke der Amtshauptmann schaft Dresden-Neustadt einschließlich der Stadt Radeberg. Für die Woche vom 3. bis 9. Mai 1920 erhalten auf die Reichsfleischkarten Reihe „N" Personen über 6 Jahre auf die Reichssteischmarken 1—10 150 Gramm dänisches und inländisches Schweinefleisch zum Einheitspreise von 3,30 Mk. Personen unter 6 Jahren auf die Reichsfleischmorken 1—5 75 Gramm dänisches und inländisches Schweinefleisch zum Einheitspreise von 1,65 Mk. Außerdem kommt aus Ab schnitt 13 der Einfuhrzusatzkarte amerikanisches Schweine fleisch zur Verteilung und zwar: an Personen über 6 Jahre 120 Gramm für 3,30 Mk., an Personen unter 6 Jahren 60 Gramm für 1,65 Mk. Bei Belieferung ist auf dem Stammabschnitt das Feld 13 mit Tinte oder Tintenstift durchzustreichen. Abschnitt 1 der Lungenkrankenkarte wird in dieser Woche mit 250 Gramm amerikanischem Schweine- Plauen. Der hiesigen Polizei ist es gelungen, aus Tauschwitzer Flur das Handarbeiter Schustersche Ehepaar, das in vergangener Woche sein zehn Wochen altes Söhnchen erdrosselt und danach erhängt hat, zu verhaften. Die un- natürlichen Eltern haben ihre Untat eingestanden und be haupten, aus Not gehandelt zu haben. Sie waren alsbald nach der Tat geflohen, haben sich in der Gegend von Plauen und Falkenstein Herumgetrieben und im Freien genächtigt. Amtlicher Teil. Winterbeihilfen. tz. Die den notleidenden Kriegshinterbliebenen für Monat 1920 bewilligten WinterbeihiUen kommen . Dienstag, de« 11. Mai 1920 Auszahlung Httendors-Mritzdorf, am 8. Mat 1920, > Der GemeindevoEnd. Lertliches und Sächsisches. Dtttndors-Vknlla, den 8 Mai i-ro. Montag beginnt die Evangelisation in unserer Nhi Die Evangelisation hat die Aufgabe, in ^.volkstümlicher Weise da» Evangelium den Herzen V^ngen. Es kann jedem geraten werden, die Ver- '^n zu besuchen. Die erste Versammlung findet -bend» 8 Uhr im Hirsch statt. '5 023 204 864 4S4 248 820 230 (KM) 237 515 («7 008 181 261 970 «08 437 74« (IOM) 175 o 170 (24 774 777 (IVM) 48841 00« 797 7,6 MS «38 532 485 M2 937 076 902 43312 (SOM) 30« 112 6«5 423 608 »OM 075 558 415 701 324 590 450 109 . , 839 4920 909 252 729 757 880 M2 259 873 940 408 5M 498 408 880 453 «30«) c un^ - ct Mir Ht- / ote GesE. ederzule^ ReichstagswahL. ^Die Wählerliste für die Wahlen zum Reichstage liegt S. öis 16. Mai dss. As. Gemeindeamt zu Ottendoff-Moritzdorf während der ge. ^'ten D enststunden öffentlich aus. Einsprüche gegen die Richtigkeit und Vollständigkeit .' Wählerliste sind bis zum Ablaufe der Auslegungsfrist Mch oder zu Protokoll unter Beifügung etwaiger Be- '"üttel beim Unterzeichneten anzubringen. Htteudarf-Moritzdorf, am 8. Mai 1920. Der Gemeindevorstand. Richter 18. ZiehungStag vom 5. Mai 192Ü. »»»UV Nr. 27474 S. Jarmulowzky <t C»., Sri»,«* 4VV« Nr. 2323 Marlin Lewin. Leipzig. «»»» Nr. 87049 Heinrich Fricke, Leipzig. «587 154 453 887 868 (3000) 344 498 684 lüg 482 (1000) 553 153 129 >349 218 508 777 113 590 952 701 772 784 275 485 M1 159 821 516 «313 416 431 248 451 288 640 848 919 089 724 063 292 , (5M) " 4, 30000 Zentner böhmischer Braunkohle angekauft, Mannschaft Zwickau, General Senfft von Pilsach, läßt durch der Elbe v.m den Streikenden zurückgehalten werden, die Polizeibehörde bekanntgeben, daß die Waffenablieferung sinkendem Wasserstande können sie überhaupt i nicht der Anzahl der am 14. und 15. März in der Kaserne —^.M^hr talwärts fahren und gehen dann der sächsischen, an die Arbeiterschaft verteilten Waffen entspreche, daß daher verloren. Die Streikleitung will den Transports die Reichswehr in die Stadt einrücken und die Waffen- .Mahlen als Notstands^ nicht anerkennen. Zwar abgabe mit allen ihr zu Gebote stehenden Mitteln er- rl liei^t, ^"sammlung der Streikenden beschlossen, in An- zwingen werde, wenn die Abgabe nicht bis zum 9. Mai - der großen Gefahr, die mit dem Verlust der Kohlen nachmittags in befriedigender Weise erfolgt sei. „ Mlischen Wirtschaftsleben droht, die Kähne unter Zwickau. Die Leichen der verunglückten Bergleute s, ?ogge sahren zu lassen. Aber auch das ist nach An-. konnten noch nicht geborgen werden, da die Rettungsmann- > Dresdner Streikleiters KrebSH durch die Zentral- i schäft infolge der groben Hitze von 73 Grad Celsius nicht X^ng in Berlin verhindert worden. -weiter vordringen konnte. Etwa 10000 Zentner Kartoffeln, die das nkmffi Wirischafteministerium mit erheblichen Kosten und «575 817 243 851 222 361 ,500) 678 680 »90 429 790 775 3V (3000) 898 943 224 149 (30M) 774 «163 (5M> (3M0) 803 122 873 648 901 173 818 815 587 489 742 140 7488 839 363 980 289 409 602 73« 663 587 987 012 188 078 720 024 259 337 818 438 821 447 751 764 NOM) »077 831 251 064 148 542 870 539 755 887 315 800 531 181 185 123 370 133 726 M5 712 611 (2M0) 848 238 »783 809 186 191 088 678 798 261 >45 328 399 830 535 563 3M 520 909 933 701 »0135 595 465 84o 670 644 895 OM 691 927 092 269 577 102 114 821 676 042 335 »»383 323 ,3M0) 674 083 828 527 293 729 229 >»990 (IVM) 445 712 251 625 414 841 711 782 >»2K7 255 462 519 549 248 (20 0) 48-4 985 903 182 ,600) 195 040 >4,36 M2 M3 878 9/9 441 722 091 240 974 763 962 421 988 (IVM) 035 520 119 197 431 572 542 «03 ,3000) 705 372 »L815 536 998 960 777 315 953 520 379 896 (IVM> 056 968 042 636 »«547 222 060 254 835 153 889 426 829 438 200 «92 561 -36 WI 202 17202 »II 258 <2M0) 434 328 (1000) 878 144 7M 019 607 796 266 3.88 lw 655 453 1KM8 954 523 370 011 125 224 289 593 830 707 971 584 171 522 796 787 238 962 934 892 ««« >»150 442 913 480 869 559 445 071 869 800 «65 ,2, 021 483 510 668 »»808 091 398 ,500 677 „H 394 946 IO» 576 557 975 LIS22 399 025 »47 497 298 709 052 349 , 93 6M 549 251 «38 178 147 «45 368 429 401 »»559 98» 862 , 20M> 850 (1000 , 828 457 171 214 651 852 446 891 365 «(>.667 450 «11 017 440 951 057 227 258 (UM, 189 372 416 »413« 343 IM 32.5 578 ,1000) 497 585 191 099 123 121 973 331 961 2V6 HOM, 168 831 (3M, »»179 IW 402 «89 794 634 871 033 110 (1000, 818 491 753 872 711 «70 797 766 »«829 513 248 244 382 712 014 612 «II 07,1 «8« (30 295 055 523 137 217947(3000! 474 (10000) 898 024 460 4M 910 908 o;8 204 561 (5M> 017 275 115 578 111 708 (20M) 407 80« 034 317 414 «»»102 !5M> .592 877 778 826 935 782 011 727 556 143 330 383 921 348 999 (2000) 239 760 183 362 021 060 917 264 »»287 39» 971 492 805 295 226 587 154 173 881 265 703 «»138 782 M« 4,3 225 (500, 749 98« 285 ,500) «46 709 «91 (2VM) 217 381 KS2 399 «37 575 (MM, 205 4(0 961 »1456 M2 918 395 (1MV) 552 «75 3K2 468 219 820 655 015 071 MO 572 273 052 878 »»551 >1000) 958 792 872 303 858 145 «58 074 906 782 202 803 119 M« (IMO) 420 669 38« 892 508 909 141 390 410 74« »»967 247 265 417 573 215 413 942 Ü04 182 662 616 331 379 192 M2 305 314 650 410 252 W7 II« 433 IW ,8000) »4695 276 (500 , 474 484 825 185 794 979 171 287 336 120 509 571 712 632 »S096 102 42ö KM 320 , 300V) 949 155 ,500) 405 (500) 281 012 976 390 ,500) 180 86« »«IK4 842 976 532 158 6«2 392 488 192 020 109 > 1000) 265 666 395 843 »7444 744 W3 403 155 058 v«3 180 689 - 20M) 217 289 931 5« 842 7,7 753 381 632 729 »8414 327 887 175 483 798 521 ,3000) 88« 9.3 704 428 489 0«! 879 075 332 (2000) »»112 355 892 V52 684 (AX») «08 SM 935 681 „>4 888 693 443 883 232 827 3M 220 ^'verband diele Gefahr erkannt hat, hat er sich gegen erkür,, Ein anderer Fall: Zwei große Fabriken umgebaut haben unter schweren Opfern endlich emige Kähne 972 730 (20M) 559 420 112 296 712 9(9 (IMO) IM 344 W6 «67 568 13« ««446 799 087 893 972 751 790 119 640 8!» 983 124 920 222 399 (2000) 117 523 199 777 452 368 844 173 025 4437« 35« 443 416 772 487 778 379 787 903 735 731 «22 ««924 986 37 i 956 8-5 861 SM Ml 098 9«3 440 604 619 429 977 6SV «7380 <IMV, 7 4 2 > 276 M7 880 521 731 034 051 222 164 562 372 (1M0) 849 073 507 408 475 599 8,2 4 »239 150 728 451 314 557 894 (MM) 560 , 2000) 674 (500) 042 (3M0) 120 5.6 (Ho M8 768 553 404 820 «»410 183 770 085 011 899 (500) 596 466 058 I5M> 796 827 OM 549 892 »092.3 423 751 198 783 271 092 15« 336 183 572 913 388 »1705 255 (20M) 820 250 738 759 352 879 328 730 95« 5M 280 014 «01 018 138 (MV) 534 402 «S4K3 683 758 507 534 72.! 155 VW 628 678 «34 (500) 151 294 484 779 252 550 027 752 916 793 282 584 »»086 489 097 536 (2M0) 179 (1000) 088 297 208 391 707 480 2S1 515 833 117 213 678 »4795 OKI 254 426 «35 935 131 781155 (3000) 582 028 (2000) 849 648 130 997 093 867 420 Ü5794 «12 795 502 833 53« 44t 348 819 404 471 044 745 01« 157 1M (IOM) 36383 179 255 989 951 398 251 588 344 243 314 442 029 711 (10M> 060 408 433 133 (500) 242 299 246 995 37438 804 874 477 030 451 298 725 039 «54 (5M) 325 421 499 602 864 022 471 92« 870 501 794 s«s«5 558 082 138 420 384 690 443 31« 562 (2000) 840 »»337 860 738 534 271 530 561 5W 480 202 909 «50 962 081 SOLOS 51« 895 3K4 939 772 080 564 859 888 980 238 «84 736 258 20s 42« 002 073 182 «81 « 1183 90« 945 02« 907 338 20« (2000) 378 185 «19 «42 454 903(500) 962 817 847 778 Ml 995 298 013 «13 «»«82 737 254 738 813 «13 395 SU 873 937 239 005 «»21« 271 4«6 2841500) 489 «56 616 973 696 741 312 802 133 464 288 783 654 237 690 408 331 <r 4707(3000) 085 856 «88(2000) 993(500) 889 759 847 735 315 502 514 762 127 SM 04« 367 «»!«« 301 825 320 165 50« 011 3M 451 725 267 «32 814 228(51:0) 567 599 365 415 538 579(500) 4K1 ««MS 152 499 904 028 192 377 (3M>! ÜM 317 985 MI 4S3 983 252 852 0S4 395 9S8 472 037 «7434 VIS (5000) 230 (000) 19« 457 356 722 253 542 150 441 056 «9« 570 344 401 985 «44477 763 90« «83 SS5 29« 338 0S7 (1000) 855 550 377 924 101 730 169 768 438 0.59 (2000) 824 718 «»794 2S5 017 (1000) 289 534 SK1 185 802 (1000) 274 836 VOLK? 887 OSO 743 301 358 578 944 275 594 SM 985 197 470 381 299 292 724 080 690 553 629 7 >143 641 842 324 484 852 943 386 075 038 389 049 151 7S34S 951 138 Io« «41 291 563 MO IW 608 575 786 474 (IVM) 215 941 085 015 821 843 7S0V0 995 180 502 646 (500) 260 80« 029 325 836 621 965 208 723 024 046 379 818 7 41903 957 101 339 S04 2SS 450 098 750 769 771 KOS 782 335 132 748 787 491 7S0I2 497 979 347 724 775 ( 500 ) 053 739 311 636 944 (1000) «11 233 637 542 (SOM) 262 231 (1000 ) 67« 491 SM 857 81« 232 78531 919 589 49« 887 IS5 692 975 152 481 959 (1000 , 813 729 7 7K2K 103 274 (SOM) 582 760 74t 089 381 37« 006 937 058 7 82IS 823 746 114 840 (500) 157 047 «3« 215 76« 1U 384 283 «51 «84 548 (1000) 740 (1000) 533 343 088 SSO 7»84V 57« 833 815 «» 428 797 782 414 922 80656 889 895 (UM) 816 284 797 391 327 785 037 4W 288 778 819 «S 815 275 144 441 81847 N > 203 764 770 180 «84 115 804 «45 «27 372 834 05« «»410 (500) 48« 255 589 214 k» 733 382 387 764 558 285 780 399 8»I40 SW 185 250 (1000 , 24 1 385 333 625 978 470 747 430 835 304 569 571 697 872 091 91S 8M (IVM) -4075 214 822 ,5M> 476 108 859 242 W4 (IVM) 488 547 (2000) SIS 489 894 636 «55 362 - 51 526 018 898 057 014 308 750 744 8»W1 379 745 0« 725 590 (1M0) 044 8K7 M2 108 «8« -2000) 21« SSI 710 847 985 471 »«07« 2« 850 SS4 380 SKS 118 706 707 981 M2 547 579 774 «7901 141 849 404 208 s«s 951 933 165 355 803 120 888 785 608 743 «46 478 329 SI1 105 592 030 (3000)552 88091 5)6 778 LIS 610 074 242 85 1 875 082 471 270 «81 640 316 722 U2 «1t 710 579 5)4 257 81,W7 057 IM 231 176 279 970 474 482 228 998 405 100 (1000) 191 3M 044 57« 619 230 270 635 549 668 802 »»652 415 226 «85 869 (3MM 777 (500) 779 827 872 567 632 572 537 7« 171 SIS 768 IK8 153 236 739 787 459 ( 500) »1393 «97 8S8 573 7KS 55t MI I« 539 481 981 203 943 429 394 479 2.M 705 464 »»951 788 152 034 101 «45 7« 435 531 986 WI 621 S72 935 322 215 IIS (3000) 950 597 SSO 109 393 »»782 «85 143 557 IS4 571 IM SS« 171 IIS «5« 311 S45 538 (1000) »4709 010 SW Mk «59 796 518 261 878 013 VW 239 693 743 067 388 402 021 381 044 111 31« 519 »S883 7SS 592 278 723 625 450 302 455 192 743 962 814 369 952 285 588 OM 372 430 SM 782 301 »«647 374 56« 322 838 724 917 584 M6 780 6K9 2U 6«7 395 038 426 857 628 898 685 53.5 837 ,50V) »7280 442 938 402 852 -2000) 177 438 «24 902 845 315 «99 014 029 366 840 189 «5« 712 478 428 »8S74 082 479 153 705 585 342 317 375 449 792 «61 ,50V) 04« (SOM) 438 788 731 014 »81 727 984 «17 135 771 4SS 619 021 129 120 »8043 298 «08 ««« 451 KOK SSI 017 597 754 603 332 783 918 7M 445 845 >«»405 051 «68 872 (10M) 515 337 742 (IVM) 704 858 579 589 902 (KXXY 275 185 784 575 >01025 821 858 VIV 194 176 (IOM) 052 524 073 982 388 S7t 087 888 41S 564 IO»87I 465 522 817 017 347 678 257 080 595 475 569 187 420 (IOM) 074 795 890 177 570 >»»352 55S IM 885 115 429 048 334 017 088 7W 2K9 (2000) 333 716 98« 253 (1000) 549 972 332 084 881 492 (SOM) SK5 (IOM) 1V4I20 317 371 «74 829 030 518 820 654 862 481 KW 881 101 448 958 270 OU L0S385 980 181 797 580 VK2 200 381 561 (IVM) 078 845 880 670 133 MI SU 973 430 918 (IVM) t««572 383 841 ,3MV) 742 089 659 292 214 957 080 5« «73 417 SM 763 58« 952 958 ,5M) 133 IO7V73 (KM) SM 187 134 458 360 SW 291 438 207 387 MO 878 790 814 266 026 I8S 745 ,5M) «57 (500) 835 L«84b« 984 538 537 120 765 540 397 891 578 322 228 143 367 901 (2000) 804 677 445 778 352 «SS >»»877 322 291 955 132 416 SI2 MS (SSM) 812 (500) 782 ISb S91 wl 453 178 SK4 786 858 (IVM) 715 878 268 m Glück«rad- »erbl-iben nach heute beendigter Ziehung an grUnen «»«m,en- I Mmt« zu SMOM. Vewöme: 1 zu 15000. I zu ISMO, 4 zu 5VM, «0 M «w, IS zu MV, M >>t IMS, Eisenbahn nach Dresden zu verfrachten. Dadurch schäft der Beamten, Angestellten und Anwärter im Gemeinde- die sowieso fast unerschwinglich teuren Kartoffeln um s dienst) stellte auf einer Versammlung besondere Forderungen r ->e zehntausende von Mart verteuert. Außerdem muß i auf, die in einer Entschließung zusammengesaßt wurden, der schwierigen Bahnlage die städtische Be--Danach verlangen die Gemeindebeamten die Gleichstellung -i^Ng 10 14 Tage länger aus die so notwendigen' mit den Staatsbeamten, insbesondere auch die Schaffung " ' i warten, und die für andere Zwecke dringend be- i eines einheitlichen Beamtenrechts. Außerdem spricht die - Eisenbahnzüge müssen Kartoffeln fahren, die zu Entschließung die bestimmte Erwartung aus, daß Regierung in weniger als 1 Tag z. B. nach Dresden geschleppt und Volkskammer der offenkundigen Notlage des Gemeinde- »i, könnten. Zu allem andern liegt die Gefahr vor, beamtenstandes unverzüglich Rechnung tragen und ein Ge- des Schifferstreik» Hunderte "von Zentnern ver- setz schaffen, das die neuen Besoldungsgrundsätze des Reichs- . Zwei weitere Kähne mit 10000 Zentner Kartoffeln und des Staates einheitlich auf sämtliche Gemeinden 6 "vn Streikenden unterwegs angehalten worden und: überträgt. - ' i " lk(.eni)wo an unbekannter Stelle fest. Auch hier ist H o h e n st e i n - E rn stt h a l. Wegen schlechten Ge- ^"sabr der Verderbens groß. Weil der Transport- schäftsganges haben hier innerhalb einiger Tage fünf Gast- I wirischaften geschloffen. Die Räume werden zu Wohnungen E»!-- nssU" 2- bis 16. dss. Ms. HWvV ^meindeamte aus. r, Etwaige Einsprüche gepen die Vollständigkeit der Liste zum Ablaufe der gesetzten Frist schnfilich oder zu hjs j " ^o!l bei den Unterzeichneten anzubringen ui§tn u. Kleinokrilla, den 8. Mai 1920. . Vie SemelnaevsrltSnaet Weichstagswafil. Die Wählerliste zu den Wablen zum Reichstag liegt vom