Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 06.12.1902
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1902-12-06
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19021206016
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1902120601
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1902120601
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1902
- Monat1902-12
- Tag1902-12-06
- Monat1902-12
- Jahr1902
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
en kSIv). baden ttgkeir. nentt. sr». nxkl- aufe. iPM Ilortcl. 8 Uhr. I I » »re«. kor ir » rrunr. »iealai- «r. 43. ^e. adend lpusfcr. »lausen, izuholcn iurant. 'roden. Ict V.8. 1 Mir n statt. ill. Abend S Bei. »5", mm er. »men. auck. en in l ii: beitds, i» der le am it. 6N. i lnckv ounti v . «or Ivr, alle n- beiden Llierii -Weise Gilt, del«- n. Freih. . Grß. rstrha. 3. BeilU z. LeislMTWMt mil AqM Nr. KA, Zmcklii, k. Azrmbn IM. sRoM-WBef Beerdigungs-Anstalt kkönix Usuls SV-ll. Ilsl. Srkliii 8ssl ATI UH FH I Ompvrutur <1k8 ^00 Tamen: Mont., Mlttw, ^reit. LIRTR,U^EUF<t,UW KO «Tlenst..Donner-5t.. Lonnab.^ » ^3,irii1i6N-^L6tiriotil6N. rio Livoti »ru- luu^v«, HI»>»8r»trv «»«I 4 i?»r»ti«»»8»i»?t8r»8i» qeacn chwäckezustände re. Proipecle gratis. MM. U, I. krauen-Keverbeverein, IWzlr.U, I. Hlr»ilm««l»t8«ii88tvlliins Väsvlie. — Xunststielierelvn. — Lunstxeverdl. Arbeiten Kopotsr, cke» 30. >'ov. — 8»llllt»x, Sen 7. veeember (elnselil.) 10 ll. kr. — 7 v. Gestorben: Frau Friederike verwittw. Eichhorn geb. Müller in Plauen i. V. Herrn Franz OttS in Plauen i. B. Tochter Rono. Frau Anna Lämmerhirt geb. Trampel in Chrieschwitz. Frau Juliane verm. Engemann in Noßwitz. Frau Wilhelmine Henriette verw Jörck geb. Schmidt in Reichenbach i. L. Frau Ernestine Wilhelmine Naumann geb. Klemm in Dresden. Herr Johann Ernst Bader, Inh. der Firma C. F. Gallaich in Dresden. Frau Christiane Emilie Mücklich in Dresden. Frau Alwine verw. Hartwig verw. grw. Boigt geb. Bromberger in Dresden. Frau Louise verwittw. Helbig geb. Hiller in Dresden. Herr Heinrich Stephan, König!. Amtsstraßenmeister a. D. in Meißen. Frau Maria Barbara Höhnet geb. Haas in Ober- meisa. Herr Christian Gottlob Escher, Schuh- machermeister in Sehma. Herr Max Kurze in Schirgiswalde. Fräul. Agnes Walter in Hittau. Herr Direktor Ludwig Porzig in Bautzen. Frau Louise verwittw. Tcichert in Dresden. Vvrvl» „Vrnnt»" Mitrsscr, Finnen, Runzeln, Blütchen, Sommersprossen, Pusteln verschwinden bei täglichem Waschen. In Apotheken u. Dro gerien verlange ausdrücklich One»*» lAckermann's Boraxseife) Stück 50 Haupt- Depot: Loxel-^potlieke, Markt 12. Ä.S.MiMr-VmillDciitsihcrKricgcr-Bclcm Leipzig. Heut« MonatSversammlung im Vereinslocal, Löhrstraße 7 lVolkswokl". Mit» »Heilungen. Ausnahme neuer Mitglieder. Wegen bevorstehenden CassenabstilusseS wird um Berichtigung der restirenden Steuern am heutigen Abend ersucht, vor Vorstanck. Vos «rkdoste nuturxetreuo aart ckuktencke NrskptlSl Isvle«n-L»1r«tt erkLltsu Lis ullsiu eckt bsi O8e«r I^rvUn rar Klara, Hrlwwalsekv 8tr. 15, ketvrsstr. 12. kreis pro klascdo 1.50, 0 u. 5.50. Marthäikirchlwf riv, Fernsprecher 4411, übernimmt Beerdigungen seder Art nach dem vom Rath der Stadt Lripzia qrnelimiaten Tarif unter Znsickeruna bekannter vromvrer AnS'nbr.in :. Gestern Nachmittag 4 Uhr verschied nach langen, schweren Leiden jedoch unerwartet mein lieber Mann, unser guter Vater, der Maurer Christ. Frirdr. Starke im Alter von 47 Jahren. L-, den 5. Dec. 1802. Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet Sonntag, d. 7. Dec. Nachmittag 3 Uhr aus dem Südsriedhos statt. Leuts Aorten leurr oaed 1 Vdr eutselillek sankt unser unrerxess- Ileker 6atte, Vater, Lelirriveerrater unck Krossrater Oeksimer Uokrat krokessor vr. ckodamiss VisUveuus im Xlter von 67', «laliren. Lelprix, am 5. veeember 1902. I4»t1i»rtnv lHari» Htzlnliovnu», xeb. 8»iI1vr, krokessor vr. HVtllrelra Wlnlleei»«», rildlnxeo, Lrulltv Wi«l1e«nri8, Alartv xeb. 4Vl8l1eeun8, krokessor vr. ttan» HVInIteeau«, Ddaranckt, lAarLarstlr» Itz lsllvsnn» xeb. T tireioliruan». vr. Laxen Li« Is, rUricd, ^oni HVi8lieenii8 eed 8«I»vrt»er unck 12 klllkelkincker. 4uk Vunscb «les Lotseklakenen rreräen vlumeuspenäen ckanbenck abgelednt. Vie Vestattuvx kucket am Aoutax, äen 8. veeember 1962, >acbmittax 3 Tbr in Kotda statt. .Im 5. Veeember nurckv unser boebverebrter Vorxesetrter, Herr KedeiiiiM vr. MsUvonus, vir. «Iv« 1. Lkvin. Inslitnt«. ins .lenselts »bxerukev. IVir betrauern in ckem tbeuren vabiu- aescbieckonen eines vvblvollencken. eckloa Oliarabter uack nerckeu ibm stets ein ebrenckes Luckenben denakren. 1, eiprlx, äen 5. veeember 1902. I>iv I>tvn<r «iv» L. Dlio». In8t1tn»8. Böttcher-Innung Leipzig. Am 3. d. M. verschied nach langen Leiden unser langjähriges, treues Mitglied, der Büttchcrmcistcr 0. Aoinolät. Wir werden ihm ein gutes Andenken bewahren und rufen dem Entschlafenen ein „Ruhe sanft" nach. L. 1,8^i>«^l,ni»ni>, Lbcrmeister. WohlthiitigkeitS-Bazar des Vtnzentiuüvereins zum Besten armer Kinder des von den grauen Schwestern geleiteten BinzcntinSstiftcS zu Leipjtg-Ncudnitz findet statt tu den Parterre-Räumen der katholischen Bürgerschule, Alexanderstr. 35 37: Sonnabend, Lea 6. December d. I., von 11—7 Uhr, Sonntag, - 7. - - 11—7 » Montag, - 8. . - 11—5 - Der Borktand des BiuzentiuSvereinS. Zu der am Freitag, den 19. Dezember, Nachm. 5 Uhr im VI»rchI»»Irs,us, Löhrstraße 9, stattsindenden für die unsere Lehranstalt besuchende» juugcn Mädchen, für die IM Fraueuvereinc MarthahauS sich Aushalteuden und sür die Kinder unseres Kinderhorts laten wir Freunde und Gönner unseres Vereins ergebenst ein. Leipzig, am 5. De ember 1902. I-vr P»i8tau«I <Ie8 Lr»ueurvrv1ii8 Zl»rtvav»ii8. Wieder haben wir einen herben Verlust erlitten! In den Mittagsstunden des 4. Dezember starb nach schwerem Leiden im 29. Lebensjahre unser lieber Kollege Herr kzfsssl. Nur kurze Zeit war es ihm vergönnt, an unserer Schule zu wirken; aber beseelt vom idealsten Streben und von der herzlich len Liebe zu den ihm an vertrauten Kindern, hat er allezeit mit hingebendstcr Treue seines Amtes gewaltet und durch iein selbnlvses, heiteres und freundliches Wesen, durch seine Aufrichtigkeit und Gutmütigkeit unser aller Herzen gewonnen. Seine Schülerinnen liebten und verehrten ihn. Uns allen war er ein treuer Freund, dem wir sür immer ein ehrendes Andenken bewahren werden. Leipzig-Lindenau, den 5 Dezember 1902. Va8 l-etikepkollegium dell 23. kerikksLekuIe. Verband Deutscher Kriegs-Veteranen, Gmgrtrageucr Verein. 8«oot»x, «le» 7. VvrviuKer Lv«2: Losse roräelitUvds VvuvrLlvvrsLwwIiws der hiesige» Ortsgruppcnmitglieder. Alle verbandstreuen Veteranen sind kameradschaftlich eingelade». Lerm. druckt. Die gestern Abend erfolgte glücklich« Geburt »ine- kräftigen Jungen, ILvrkvrt, beehren sich rrgrbrnst auzuzeigen Leipzig, den 5. Dezember 1902. Lui-1 ttsnko und Frau lulie geb. Mokier. Blinder Clavierstimmer Harzer, Tss»rlsstr»88« 12, II., wird als sehr tüchtig angclcgentlichst empfohlen, k. vr. ir»«!k. Lbcrinsp. Vvriu«!il, Tresv. Bltnd.-Ailst. Heute Nacht 1 Uhr entschlief unerwartet am Herzschlag mein herzens guter Mann, unser treulorgender Vater, Großvater, Schwiegervater und Onkel, der Vöttchcrmeistcr ^USUtSi runks, was hiermit tiefbetrübt onzeigen Leipzig, 5. Dezember 1902. die trauernde» Familien Nn»ks, 8« kti»viriai»i>. Die Beerdigung findet Montag, den 8. Dezember er.. Vormittags 11 Uhr von der Parentationshalle des Nordfriedhofes auS statt. VffU Sff Wimm M ümi^miiiiiiUii. Ges. Bereinigung Montag, 8. December, ' 28 Uhr llotei kulmdaum. Vortrag Herr Prof. vr. rar Ltrussen: „Form und Farbe der McereSthiere". Am Donnerstag Abend verschied noch längerem Leiden unser liebeS Mitglied Herr L»ul Sokvlvr. Ter Verewigte, der lange Jahre hindurch unserem Vereine angehörtr, war uns stets ein lieber, treuer Freund, dessen Andenken wir allezeit in Ehren halten werden. Leipzig, am 5. December 1902. Am 3. Tecemter verichied noch längeren Leiden un er Mitglied Frau vortdL VatoruLdw. Wir werden ihrer stets in Ehren gedenken und widmen ein inniges „Ruhe sanft". Leipzia, den 6. December 1902. Gesellschaft „^6U6 fkSUNllLoKaft", Zur Beerdigung Sonntag, den 7./12., Nachmittag '/.4 Uhr auf dem alten Reud- nitzer Friedboi lTäubchenwegk bittet nm zahlreiche BetbeUignng ä. V. Hl KlHTlHlHK REil sI kosrolinios« lä. ^»anonda'I., «riinuci. monitnu. iianvi 81,118^210,11^ l>«nmt biillel. l'iTnIvUN'e'^n. 1Inssn.cr^n. >itz.l>.i<l^r ^ra. sl Lcmpcrntur des Damen: Mitt:v.,Sounab.2—'-,5Nach n., L0R0R IvIIUO»It, Schwiiuiiibassiu » Dienst,Donnerst., zreitaq' —II Vui., —Montag Nachm. von 5—9 Uhr AbcnSS. Werhnachtsbitte sür dir Arme» und Kranken in der Aiidreasgcmcinde. Auch in diesem Jahre wollen"wir rS nicht unterlassen, aus die zahlreichen Armen und Kranken in unserer Gemeinde und auf di« besondere Armuth und Arbeitslosigkeit iu diesem beginnenden Winter hinzuweiien. Unsere Gemeindepflege verfügt bei Weitem nicht über genügende Mittel, um der Noth ausreichend zu begegnen. Daruin bitten wir auch dies- mal wie früher herzlich und dringend um geeignete Weihnachtsgaben an Geld oder Kleidungsstücken und Stärkungsmitteln. Wir stellen uns mit unserer Bitte unter das Wort d«S Heilandes, dessen Geburtssest wieder naht: „Was ihr gethan habt Einem dieser Geringsten unter meinen Brüdern, das habt ihr mir gelhaa." Zur Entgegennahme freundlich zugedachter Gaben sind außer den vier Geistliche» der Gemeinde auch die beiden GemctnVeschwester» bereit. Wohnung derielden in der Kinderbewahranstalt, AndreaSstraße Nr. I, 1. Verkaufsstelle des Pereins rur SeschaNung von stochäruclischriNen ».Arbeitsgelegenheit f.vlinäe Ikvrn8i»r. 8VIV ^»larkt 2, IlvktzevSIKv Iink8. Spccialität: Fabrikation von Besen- n. Vürstenwaarc» /rs D kür Haus und Gewerbe. Annahme von Rohrstüülc» z»m Be- »/ 6- ziehe». Adressen von Masseure» und Massciisen, sowie auöcr» blittvc» Arbeiter» zu erfragen in dec Verkaufsstelle. U oilb'UßosOtk Grrbcritr.ltze:r, «otv» iur UZvIpLtlKv» Lkllt tolileiisanre Thermal-, Ltabl-, Loolbaücr Crsai; Ser natürlichen Luellen von Kissinaen, FranzenSbad, Nauheim. Marienbad r:. Speeialkur sür Frauenleiden, Bleichsucht, Herz-, Leber-, Nieren«, Maqenleideu. Gicht. lidenmoiismnS sitchio- Nervenleiden in den verichiedenuen Normen n. »ernt Llosttrisvde Vivlitdäävi- r»r>»li^t>tk«>ii»i>«tt»i>u Erkältiingskrankkeilen, Rheumatismus, Gicht. Ischias, «W «LlI»8t8Ct»v td »Ittpt-, Irl8«K-IS »- SH N Mk m I>i»«vt»v-»s»«I. Für Herren UWRRRoRN von8-'/,! u.4-9 Uhr. Damenv. 1-4Uhr täglich. Wannen» u. Harisbäder zu;eder Tageszeit. Damen: Dienst., Donnerst, u.Sonnab.v. ^,^1- slF»R «K IlLlRI»^^O,»p2lLl »'.II ll. Montag. Mittw.. Freit. 0.' .2-5 lldr. IViLttkLiklkok- fepnsol'eokel' Kot 28. AD» L S32. älteste Keerdigmgsanstlltt Leipzigs, übernimmt die Ausführung von Beerdigungen aller Art sowie die Ueberführung Verstorbener nach und von auswärts zu dem vom Rath der Stadt Leipzig genehmigten Tarif. L.-Volkniarsvorf, Conravstraste 41, L.-Ne»vnitz, Dresvner Strastc <»4. Btuchcriirastc 18. Vr. I.libvl.e'8 Movrextracl-, Sans-, run. SIIFIIO,RIIIL»U«,IU Tamv'- irijch-römiiche. Kaiiendamvi-. Wannenbäder. Manage. Mstlrisodv 1-ivdtdLÄvr itiiniirill < 'Iknl'»"-ti'Itl bkE" LchWiUllnbafsitt.'Wki Damen Dienstag, ,,lV"ll1!^1II " 1-lli tttll UtlU, Donnerstag, Sonnabend von ' .9—V.11. Mon:ag III:>t: 5—9 UbrAbds.,Mittwoch, Freitag von ' .2—5llbr 2-5 Nachm. .11 Vorm. Kunst und Wissenschaft. Musik. * 2» der Thomaskirche führt der Bach-Bereia beute abend >/^8 Uhr Jokann Sebastian Bachs Weihnachts- Oratorium auf. Mitwirkende: Anna Hartung, Gerda Lauge, OskarNov, Ernst Hungar, PaulHomeyer, die Kapelle des 134. Regiments; Leitung HanS Sitt. * Heute Abend findet im Kaufbaus der Liederabend der Altistin Frau Anna Lange-Luhina»» unter Mitwirkung drS Herrn Bernhard Nnkcnstcin (Biola) statt. " Heber Wladimir von Pachmann, der im Mo nat Januar mehrere Konzerte in Leipzig geben wird, schreibt die „V. Z." nach dem ersten diesjährigen Auftreten in Berlin: „Wladimir v. Packnnann — welch ein seltsamer Gast in unserem Musikleben! Ich mußte, als er am Sonnabend das Podium der Philharmonie betrat, unwillkürlich an Anton Bruckner denken und an das, was man über ibn, den Menschen, berichtet hat. Wladimir v. Pacbmann — es ist, als ob er nicht in diese Welt gehöre, als ob er die Gebote dieser Welt, die auch einen Paragraphen über den gmen Ton in der speziellen Lebens lage des konzertierenden srünstlers führen, für ihn nicht da wären. Er fühlt sich auf dem Podium wie zu .vause, wie von einem engen Kreise guter Freunde umgeben, denen er nach Laune mit Ernst oder mit Scherz kommen darf. Spielt er, >0 registrieren seine Bewegungen, seine Mienen mit der Genauig keit eines optischen Präzisionsapvaratcs den Wechsel seiner see lischen Affctte. 'swisckiendurch findet er im Wcitcrspiel Zeit lind Muße, mit einem Lächeln voller Befriedigung und Freude über eine besonders geglückte Stelle ins Publikum zu blicken, als ob er sagen wolle: das habe ich wieder einmal sehr gut gemacht. Und manchmal sagt er es wirklich. Setzt, nachdem er ein Stück beendet bat^kein Applaus ein, weil ctlva das Publi lum den Schluß des Stückes nicht erkannt hat, so stutzt er, macht ein verwundertes Gesicht, hebt beide Hände mit aüffor- dernder Gebärde empor und ruft: Applaus! Und das Puvli- kum folgt der Aufforderung unter lautem fröhlichen Lachen. Doch dieses Lachen hat einen reinen Klang, weil cs ans gütigen, dem Meister ,n Liebe und Verehrung hingcneigtcn Herzen fommt, dem Meister, der im nächsten Augenblick wieder in den Bann seiner Kunst schlägt und zu einer Andacht zwingt, wie wir ihr nur äußerst selten in unseren Konzcrtsalen begegnen. In der Tat, ihn Chopin spielen zu hören, ist ein hoher künst lerischer Genuß; dieser reizvolle unvergleichliche Ton, diese de likate Technik, diese >Lpiclseligkeir, dieses instinktsichcrc Er fassen der Pshchc Chopins, ja, das läßt sich nicht beschreiben, das will erlebt sein." „Michelangelo und Rolla" betitelt sich eine neue Oper von Crcscenz 0 Bu 0 ngi 0 rn 0 . die zur allerersten Auf führung von dem Königs. Theater zu Kassel soeben erworben ivurdc. Die Oper, deren Tcpt nach C. Lafonts Drama von Ferd. Stiatli bearbeitet ist, erscheint im Musikvcrlag I. ssch u - berth L Co., Leipzig. Erst nach der Aufführung Ende Ja- nuar in Kastel geht die Oper in Italien Anfang Februar in Scene. Literatur und Theater. leipziger Schauspielhaus. Leipzig, 5. Dezember. In der gestrigen Ausführung des Don Carlos spielte die sächsische Hofschauspielerin Terka Czillag als Gast die Rolle der Edoli, die ja meistens von den Heroinen gespielt wird, obschon sie für die Befähigung zu diesem Fach nur einen zweifelhaften Maßstab bergibt, denn die Eboli ist im Grunde eine leidenschaftlich be werte Konversationsrolle, sie ist von allen Schillcrscken Mädchen und Frauen die am meisten demimonderische Gestalt, die mit allen Künsten der Verführung sich einen Prinzen einzusangen sucht, den sie liebt, der aber doch auch der künftige König von Spanien ist; sie unterläßt e< ja nicht, hervorzuheben, daß seine Hand ein Diadem zu vergeben babe. Ob eine Darstellerin da» Por- tament und die Plastik besitzt, um eine Iphigenie, Sappho, Medea und andere auf dem Kothurn der Tragödie sichende weibliche Gestalten uns würdig vorzufübren, können wir nach ihrer Eboli nicht beurteilen. Und so ergebt eS unS mit Frl. Czillag; ihre spanische Prinzessin hatte viel Temperament, eine gewisse Nervosität, welche diesem zu extremen Entschlüssen neigenden Charakter angemessen ist; doch tat Frl. Czillag hierin fast de» Guten zu viel; gleich am Anfang, wo sie den Pagen auSsragt nach dem Erfolge seiner Sendung, erschien sie unS doch zu überstürzt, auf Unkosten des Schillerschen Textes. Im übrigen spiclie sie die große Scene wirksam und hob alle Wendepunkte derselben mir charakteristischer Schärfe hervor. Ebenso batte der Schlußabgang dramatische Energie, uns so sand sie lebhaften Befall. In der Scene mit der Königin traf sie wohl den Ton der zcrknirsckten Magdalene, doch batten ihre Bewegungen hier etwas Hastiges; es fehlten die anmutigen Linien der Plastik, die auch im Sturm der Leidenschaften nicht verloren gehen dürfen. Tie Scene mit Poia ist eine der schwierig sten, sie muß gleichsam mit zündender dramatischer Elektiici- tät geladen sein; auch muß die Prinzessin Eboli, wenn Posa den Dolch ans sie zückt, nicht neben ibm knien, sondern er muß sie im Arme halten. Bei Gastspielen ist auf flüchtiger Probe ein solches Ausarbeiteu deS Zusammenspiels nickt erreichbar. Herr Greoenberg spielte übrigens seine große Posascene dem König gegenüber mit Verständnis und Schwung, und fand dafür lebhaften Beifall. Rudolf von Gottschall. Haus- und Grundbesitzerverein L'.-L'indenau. Leipzig-Lindtnau, 4. Dezember. Ueber die „Schiffbar machung der Luppe und die Verbesserung des Hochwasserabflusses in der Elsteraue" sprach in der letzten Versammlung deS HauS- und GrundbesitzervereinS L.-Linvenau Herr Hugo Fucks und führte nack einem ge- sckicktlichen Rückblick aus die Entwicklung und Erbauung der Wasserstraßei, in Deutschland im Vergleich zu Franlreick und nach der Hervorbebnng der billigeren Wasscrsrackten zu den teuren Eisenbal'nfrachten — eS werden durchscknilt- lich pro Tonnenlilometer Wasserfracht >,4 für Eisen- babnfracht 2,2 Pfennig bezahlt —, deS Näheren aus, daß sür Leipzig eine sckiffbare. Wasserst,aße emc absolute Notwendigkeit sür die Wciterentwickcliinz von Handel und Industrie sei. Das vom verstorbenen Herrn vr. Heine ent worfene Projekt Leipzig-Krevpau babe wegen seiner beben Spiegcllage, und seiner ungüasugen Einmündung in die Saale nicht allseitige Anerkennung gesunden; außerdem bevorzugte man vielfach und mit Recht eine direkte Verbindung nack der Elbe. Um nach allen Seiten Klarheit zu schaffen, wurden im Auftrage deS RatcS unv der Handclc-tänuner Leipzig folgende Projekte im abgelaufenen Jahrzehnt bearbeitet unv veranschlagt: Leipzig-Wallwitzhafen ---- 32,6 Mill. Mark, - Aken --- 33,1 - - Torgau ----- 28,1 - » - Riesa --- 47,0 - - Diesen vier Projekten stehe ein in letzter Zeit im Auf trage eines engeren Intercssentencomilös bearbeiicte Projekt Leip z jg-S ckkop a»u mit einem Kostenanschläge von nur 27 Millionen Mark, einschließlich Wasserregulicrung, vorteil haft gegenüber. Dieses Projekt beabsichtigt, die Luppe schiff bar zu machen und das Hochwasser in einer geschlossenen, hockeingeveickten Flutrinue der Saale zunnüblen. Die Aue süürung des Kanals ist aus folgende Wei'e gekackt: Ter Hauvtbaien, in der Nähe kcS Leipziger SporrplapcS, wird 91000 Onadratnieter g>oß und bietet 150 Schiffen Raum. Der Kanal erkält eine Sohlenbrcite von 14 bis 18 Meter: seine Gesamtlänge beträgt 27 leni. Der Höhcnunteislied zwischen rem Spiegel des Leipziger HasenS nnv der Saalc ist aus 22 in berechne!; derselbe wild durch vier Kainnicr- schleiisen überwunden. T ew Schleusen erkalten Kammein von 57 in Länae und 0,5 in Breite für Schüsse bi' WO t, Tragfähigkeit jhääo Zentner). Die Wasserspülung geschieht durch das Kukburgcr Wasser unv den Lnppenniüblgraben, eventuell durch eine Verbindung der gefüllten Hocksiui- rinne. Zur 'Verbindung mit dem schon fertigen Heinc- Kanal soll rcn Gundors auS ein Stickkanal von ikckS Kilometer Länge bis an den Vor-Hasen an der Luiseiib'.iicke an ter Lützener Straße gebaut werden. Tieicr Vorbascn in Größe von 30 ONO <l>n wird 50 Schissen Liegeplatz geben. Ilm das Elst-rlockwasser von diesem Slick- kai al abzukalten, ist eine Sperrsor AiiIage an der Nonnen- diücke nölig. Ter Stickkanal erkält vor seiner Einmündung in den Hauptkanal bei Burgbausen eine Kammerfckleuse mit Pumpstation. Am meisten bei diesem letzten Projekt zu be grüßen ist die gleichzeitig in Aussicht genommene Verbesserung
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder