Sächsische Volkszeitung : 12.04.1920

Montag he« u April uro Nr 82. Seile tz VIv Vvi»vinsvons13ntlv erinnern wir an das iknen rugesandts Kundsckreiben detr. 8t. öenno - Kalender. >Vir erwarten bestimmt, daü sie sick um unseren 8t. kenno - Kalender bemüken werden und die benötigte ^nrab! so kort uns aukgeben. Saxonia-kuvkißnuvlLv^vi k. in, b. U. /Nittwoek tten 14. kpnil sbentt» 7 Uki» VollNtiglleilz - Vorstellung IIN Vi»Ik8V4,dt-VI»«»tvi?, Orssäöll, „kr«»»««»". — Fsckor kslko b»i <Z«w Lfrrtso Wsrlcs. — ver Lsnltssvendsntt. Mmnli Nr lls« IiNUliklii llntMiiiI. MMWI Imlw-Mtiilt. kr-«>tng «len 16. Kprtt 1920 nbancka l/,8 Uke im mittlere« Saale des „Keglerheims" (Aetttnersäle), Friedlichstraße 13 VsnviiiRS - Kldvnrll. Außer deklamatorischen rr. gesanglichen Darbietungen (Friedrichstädter Kirchenchor „Täcilia") wird Herr Lehrer Dold einen Vortrag halten über „Bischof Benno". Alle Gönner und Mitglieder de» BollsvereinS, besonders die kath. Familien von DreSdeu-Friedrichstadt, sind herzlichst eingeladen. »«-«I I Der Geschäftsführer. Olröütvs uaä Lltvstss vrosänor krivat - Institut. I >1 II ^ Donrlsbrvr K. A»»n«ok« u. VSoklsi» nnä A. K TL »UMF Komnnkn, nui- Snknng»«»» L, ni» KI<- E. «n» dlt» ^ntan« ^pril bsz. dass. Lursu» kür moä. lkltnLv u. Loatsr kür Llt.ksro. Ünkilngor-Itursu» SonntaAS rr. voodvn- tags. Iwiobtkallliobs, unübsrtrokk. lösbrurotlioäo, bosto u. biliiesto Xusdilck. Solrnollkörck. Llnrslsl. k. rnock.LLnno u.vsrt« ^muvlll. joaorr. IsgalkUls — öa8lkltts — ^ilrvnküls vnnpi»»»««»» unä RLrdwn soirnoU unä billigst. OroÜ« Lmsnradl, noolr billig» kraiss. — >>— »»>N»di»iIk, 0r»»6sn-/l„ Külnitr««' 8trsk« iS nur iS. L»»»dru4»MüUtz- „Wi c 0" unüd«r-t»-o§k«n. — Loäark Icolnor küvgsk LonlcurronLlos« ?r»isa bei saobgomklüor Luskübrung. lluMelilWiiiIe lirdmiMg sSntllillöi' «IM-Svitme? M » WM. IMIiI. AM stVirkt als Laävn-, Tür- unä k'snstsrkontalrt usrv. ln. RskoronLSn. Lostsnlosor loxoniorrr-Losrrod. ßidi» »»««6^«« v«««vktt, Ing. KSttnsk L knsuell Llolltk. l.iok1- und Krskt-Anlagen sllvk Art. r»iWs«: llrsrllsn-ll.i 8,klkmtr. III. VLrnuvir. Ir»«»a»pn. 17297, Empfehle mein MM»« s u Kepsrsturr.^eststntl. Lut» tzuallISl, g««i,»sak»its kroloo. kuckokt oSrrsekmick», 3,»sa»tr»üo 29 b, Lok» Aatorniotr. M«>» kllW «in KoK«»I»Iin einer 81jährige« wirklich armen Witwe, welche vor Jahresfrist noch einen Schenkelbruch erlitten hat» Geld. Lebensmittel, Wäsche, Bettwäsche wären erwünscht. Pfarrer Maki», N»i»k»nl»«>-, (Sachsen), Postscheck Nr. 41378 Amt Leipzig. Naidtfellrefter?ulver stoffwechselbeförderndeS vlutte»nigtmgt-Mittel seit altershrr erprobt und mit Erfolg angewandt bet Gicht und Rheuma, Magen-.Verdauungsbeschwerdon Nieren- und Blasenleiden, Flechten und Hautunreinigkeiten, Hautjucken. Hämorrhoiden und Leberleiden. Schachtel Mk. 4.- Bersand: 6»«»« Rpoidetie. Krkntt (299). WS«ch-»spielplan der Thesü-v kr Lresd«* vom 13. bi» mit 1». April Wpernhans. Montag: Die Jüdin C/,7). Dien»t«a: Der Jigeun-rdaron (7). Mittwoch: Die Stumme von Portici M. Donn" az: Die Bohüm« (7). Freit««: Der Rosenkavalier (V,7). Sonnarend: Revolul-onSbochzeit, Die Abreise (7). Sonnt««: Don Juan (',7). M»nt«g: Der Fremde (7) Schmefptelhems. Mont««: Brand (S). Dien»t««: Minna von varnhelm (^/,7). Mittwoch: Der Raub der Sabinerinnen C/,7). Donner»t«a: Schillers Wallcnstein. Hl.: W«Lenstein» Tod (0). Frei- t«,: Die Journalisten C/,7). S»«n«dend: Rodert und Bertram (v). Sonnt«,: Wallenstein.il.: Die Piccolomini (6). Ront«»: Jphigent« auf Tauris (7). Mestbenz-Theorter. Sonntag (18. 4): »,» Dreimäderlhau» C/,^). S»nnt«g bi» Montag (19.4): Film-ander C/,8). Aortral-Theoiter. Mont«, bi» Freitag: Hannerl (7). Sonn abend bi« Montag: Niobe (7). Sonntag (18.4): Da» Schwarzwald» mädel (9). Bolkswohl-Theatev. Mittwoch: Dreztosa (Festdorstelung für de» Sathol. Cantarverband unter Mitwirkung der Musikschule de» Herrn Direktor Walde) (7). Donner»t««: Bummelfritze (Bott»- Vorstellung) (7). Sonntag: Der Jongleur (7). Amtliche Bekanntmachungen Krartkerrnrehl und KrankerrzebSck Für da» Gebiet de» Semeindeverbande» Dre»den «nd Um- »ebu«, wird foloende» bestimmt: , 1. Di« Srnehmigungen. die den mit Bekanntmachunaen vom 39. Dezember 1919 und 39. Irnuar 1930 veröffentlichten »äckeret- betriebe« -um Handel mit Krankenwchenmehl sowie zur Herstellung unb »bg«be von Krankenoebäck erteilt wo, de» sind, werde« mit Wirkung vom 17. April ISA» ab außer Kraft gesetzt. vom 1». April 1920 ab werden zum Handel mit Kranken- w«t»en«ehl sowie zur Herstellung und Abgobe von Krankengebäck dt« ««» der Aul«r« I ersichtliche» Bäckeretbetrieb« zuqrlasse». Bon ihnen find die iewetl» geUende« Bestimmungen über Krankenmehl unb Kr«»kena«btck gen«u zu befolgen. 8 3. Zuwtderdaudlungen werde* »ach 8 10 brr Bekannt machung vom 33. Oktober 191» bestraft- Dresden, am 10. April 193«. De* Gemetndeverban» Drasde» »nb Umgebung. Anlage 1 Zu« Haube! mit Kranken. Wei,en«ehl sowie znr Herstellnn- «nb Abgabe von Krankengebäck zugelassene Bäckerelbrtr'eb«: ». Stäüt vrerfien I. StLätderlrßr Schmid, Franz, Webergasse 98; Klotzsche, Sroße B- aderaoffe 18. r. StLlitdrrirtzr Krause, Fciedrick O»«., An der Frauerlirchr 18; Landet. Er eti Jsbanne»ftraße 9; Sch be. Pank Elbbera 7. r. Stäütderirß: Mertig, Kurt, Rähnitzgasse 11; Hahn. Max, An der DretlöntgSkirche 5; Jobst, Karl, Ntcder ,rnben 6; Neupert, Karl, Weintrauben:':aße 21; Zenker, Marte verehl., Große Meißner Straße 0. 4. StLätderirßr Bteltg, Ernst, GambrinuSstraße 7; Drößler, Eduard, Wölimtzstraße 14; Fischer, Emst Louis, Adlergasse 82; Ketzel, Franz Julius, Friedrlchstraße 81; Köhler, Wtl' elm Relnhold, Löbtauer Straße 9; Nitsch. Josei, Costaer Straße 18; Richter, Arthur Max, Wetßeritzstraße 22; Rößler, Friedrich B., WachSbleichstraße 21. z. Slaälbertrß: Bernhard, Robert, Pillnitzer Straße 2; Hanke, Johannes, Grunaer S.r. 17; Hanswald, Paul, Pirnaische Str. 8S; öedmann, Emil, Ziegelsiraße 16; Schmiedchen, Ernst Adolf, Neue Gasse 19; Trievsch, OSkar, Kaulbachstraße 8; Scheidner, Max, Mathlldenstraße 88. s. SkLäkderirß: Band, Franz Josef, Große Planerische Str. 96; Hammer, Arthu-, Oberscergasse 14; Köhler, Franz Rich., Große Plauensche Straße 2; Lehmann, Waldemar, Moltkepla; 0; Wohl lebe, Alwin, Sidonienstraße 16. 7. Ltaätderirßr Barth, Franz Rich., Palmstraße 11; Kaul, Gust. Hern:., Schützengasse 3; Kirsten, Thekla Marie, verw., Frei berger Platz lg; König, Otto, Ostra-Allee 20; Mix, Emil Robert, Laurinstroge 2; Rühle, Franz Reinhold, Wetlinersiraße 2; Sendlcr, Emma verehel., Mittels aße 8; Wend, Gustav Emil, Liltengnsse 17. S?24. Slsäkderirk: Geh, Emil Robert, Schnitzer Siraße 24; Gretzschcl, Max. BischofLweg 14; Lohke, Alma verehel., Schünbumu- stcaße Id; Mehnert, Frtrdr. Emil, Louisrnstraße 46; Oehmichcn, Mo; Arth., Görlitzer Straße 13; Pohl, Agnel verw., Martin« Luther.P atz 14; Richter, Gustav Ernst, Vkarlin-L ltüei-Plntz 18; Lerdel, Fnedr. Ernst. Lebnitzer Straße 11; Skade, Heinrich, Prieß- nitzkraß^ SS; Srtiiegel, Hngo Alfred, Jordanstcaße 8; Ublmann, Anwn, Markgraiensiraße 37; Wagner, Ernst Herm., Sebuitzer Straße 54-, Warm. Martha verw., Alminstraße 47; Zimmer, E. Richard, Alannstrahe 14. y. StaMVerirß: Dil trich, Franz Orkar. Moritzburger Str. 27; Schlenkrich, Herm. Oswald, Schlesift estraße 14; Umann, Joh. Felix. Haäesche Stiaße 9; Weise's Erben, Konkordienstraße 18. 10. Stalilvcrirß: Böhme. Paul, rindenauslraße 15; Ecbard, Friedr Herm, Schnorrstrnße 60; Großmann, Fricdr. Mar. Ostbahn st ratze 18; Hähnel, Paul, Nürnberger Straße lg; Klotz, Julius Erwin, Schnorrsicaße 68; Ott, Karl, Llildcuanslraße 8«; Nöjeck, Joh. Trongolt, Chemnitzer Straße 61; Stein, Friedr. Max, Streh- lener Straße 6: Sander, Carl Alfred, Altrückmtz 7. II. Lksäldcrirk: Gödel, Beriha verw., Stephanienplatz 8; Grundmanu, Emil Herm , Reißigerstraße 21; Küllner, Ernst, Blase- witzer S:ratze 8; Langer, Rich. Max, Dürerstraße VU; Peyald, Rob. Theodor, Holbeinstraße 86; Rlllke, Ernst Olw, tzaydnstraße 1»; Weiß. Rich. Martin, ZSllnrrplatz 19; Wittchen, Theodor, Lortzlng- ftraße 8 tt./»s. Ltaatderirßr Fleck, Ernst Alfr., Bodenbacher Str. 114; »mtum. Friedlich, »ltgruna b; Walther, Anna verw., Hülßestk. 18; »aase, Paul, Dokmaer Straße 18. 13. Skaätderlrlli Ekler. Max. Fritz-Renther-Straße 14; Ferl. Frirdr. Ernst. Frieden»straße 37; Fischer, Paul Georg, Oppellstr. 48; Förster, Gustav Aiolf, Hechtstraße 44b; Lehmann Friedrich Herm, Johann-Meyer-Straße 22; Schütze, Martha verehel, Kiefernstr. 19d; Trage, Paul Alsr., Windmühlenstraße 3». 14. Skaätderlrßr Beurtch, Paul Alfr , Eileuburger Gttaße 18; Dubtelzlg, Wilhelm, Wartburgstraßc 84, Frenzel, Otto Karl, Bor«, bergstraße 35d; Klinger, Karl Richard, Schandauer Straße 18; Melnig, Martha verebel-, Löscherstraße 39; Scheibe, Emil Ernst, «u,»burger Str. 20; Schreier, Ernst Her«., Müller-Berset-Str- 44; Lheuer. Juliii«. H:-Seinstraße 88. 15. Stsätderirllr Aue, dach, Ernst Emil, Leipziger Straße 103; Dehne, F an, Arthur, Bürgerstraße 48; Künue, Alfred, Oschaher Straße 47; Lehmann, Sust. Ad., Trachenberger Skaße 2»; Meyer. Franz Robert, Wurzener Str. 4; Pohl. Karl Joh. Gottl.» Leisniger Straß« 1; Selkmain, Gust. Ewald, Döbelner Straße 88; Ublmann, »crehrl-, Großenbainer Straße 86; Wendel, Fram. Marienhosstr. 88; Zleger, Hilmar Biuno, Großenhalner Straße 148. 18. Ltaütdertrßr Lreutz. Heinr , Huao, Jagdweg 16; Garbe, Raimund. Rotenftraße 88; Haupiwann, Julius, Poltelstraße 3«; Müller, Franz Her«., Battholomälstraße 18; Nollau, Oswald Alfr., Süterbahnho.straß« tv; Prtzolb, Artur, Roscnsttaße 92; Richter. Karl A io, Ammonftraße 78; «rtse Gustav Brun», Zwickauer Straße 38 17. LtSlltderirß: Fischer, Earl Emil, Aug-burger Straße »0; Siämer, Paul, Wiuenberaer Straße 78; Kühnel, Georg Juliu«, Schandauer Straße89; Roßbera, Agnes Louise verehl-, Jacobistraße 7; Wehle, Karl OSc. Feodor, Zinnwalder Straße 1: Albert, Willi» Artur, Ludwig-Hanmann-S?ratze 16; Dchnert, Ernestine verw-, Schandauer Straße 71; Mcnde, Karl Otto, Hosterwitzer Straße 60; Küitner, Emil Max, Bergirßhübler Straße 12. 1». Ltsatberirß: BürOier, Otto, Mengsplatz L; Gothel, Ernst Otto» Jnvustrlrstraße 13; Große, Max, Wahnsdorfer Straße 14; Keßler, Gast. Herm., Pcschelstraße 26; Ledmann, Oskar, Sechziger Straße 268; M ßl-ach, Max. Homtliu»straße 13; Schanze, Emil, Wüllnerstraßc 42. rv. Ltsätderiril: Backofen, Orr, Kronpkinzenstraße 18; Kern, Frledr. Traugotl, Gollsried-Kellc»Straße 7; Knöfcl, Walter R>ch. Weidentbalstraßc 96; Röder. Arih. Oscar, Sossebauder Straße 80; Schmidt, Paul Erw-n, Lüocckcr Scraße 115. ri./rr. Ltsätderirß: Heldrich, Richard, Kesselsdorfer Str. 63; Junghauns, Otto, Frankenbergstraße 12; Kind, Emil, Reiseivitzer Straße 46; Protze, Ernst. Freiverger Straße 132; Putzke, Otto. Wernerstraße 44; THItin, Emil, Saalhausener Straße 50; Ulbricht, Woldemar, Gvhtiser Straße 24; Wachs, Frledr. Will»., Kesselsdorfer Straße 37; rz. Ltaäkberirß: Petschke, Ptoritz, Nöthnitzcr Straße 21. 25. StLälderirß: Czabran, Georg, Blumenstraße 20; Krause, Emil Georg, Gerokstraße 40; Naumann, Paul Rich., Blumcnstr. 06; Pinkert, Max, Gneilenaustratze l4; Richter, Max, Btasewitzer Str. 69; Schinidt, With. Christ. Hetnr., Piotenhauerstraße Od; Stelzer, Robert, Bönischpiatz 21; Wolf, Ernst, Wintergartenstrnße 04; Werner, Paul Otto, Hopfgartenstraße 4. r. rimtshauptmanlilchakt vrerüen-austaat 1. Chsronal: Kurt Frohberg, Fri, Bürger, Hugo Richter, Einil Lömngkeil. 2. kabensu: Alfred Müller, Max Burkert. 3. vannewttz: LouiS Schlösser. 4. Uirkigt: Karl Krause, Paul Miischke. 6. vollen-: Ernst Vleumann. 6. vrSdsLÜtz: Kurt Herrnsdorf. 7. vrzunzllorl: Woloemar Winter. 8. vriesnitz: Wilhelmine verw. Köckritz, Karl Bcnisch. 9. vurgß: Louis Mariin, Eluard Zichaler. 10. Loschütz: Theodor Michael, Alwin Hertel. cossebsuller « verw Knrlsch. 12 Loömannsüors: Otto Heuuig, Oswald Friede. 13. cunnersllorl: Gustav Leyser. 14 veudenr.Remtwld Padclt, Paul Erhard, Brunv Döhmert, Bruno Beyer, Walter Großmaun, Paul Schirmer, Ernst Seidel, Arthur Zeun, Kart Jäger 15. Vötllen: Max Oelßner, Ewald Hantsche, Karl Müller. 16. völrschen: Arthur Schneider. 17. vorshainr Otto Hauptvogel. 18. Ssllkrri-r Max Uhlemam». 19. Slttersee: Richard Alb recht, Richard Lätziitl. M NN» ver witwete Uhlemamr. 20. Sovltrr Arno Wolf. 31. SoslNtzr Rudolf Westphal. 22. Sroßopitzr Marttu Waak. 23. Srittendurg: Arno tzrttzsche. 24. Nalnrdergr Peter Maber, Hermann Niiler. 25. üllrlhL: Arthur Lger. 26. «Litzr Otto Reuschel. 27. Nieill-NLllNüors: Alwin Heber. 28. ttieiaopltz: Heinrich Hamann. 39. «iingenderg: Hugo «traube. 90. Leubnitz-Nellostrsr Hermann Hehre, Ernst Bach. 81. Deutewttz: Paul Kriebel. 83. FoLwltz: Paul Sechehay. 33 Mockritz« Bruno Tbierfelder. 84. Mohorn (m. Srunll)r Bruno Richter, Rvb'li . ! 88 Nickern: Hugo Lehman». 86. Melleraordltz r Richard Ehrlich, Oswald Mir ich 87. Niellerselllitz: Hermann Richter, Max Ecbainn 83. Nöthnitz: Karl Sünde!. 89. 0derherm!üorsr Alfred Plitzk^ 4Ü. omlewltzr Richard Elan». 41. Pesterwitz: Georg Mehnert. 42. kohrräors: Ernst Stöhn. 48. kotschappetr Hetnrich Posse«, OSkar Shöab-r-/,. Fritz RIeruch, Anna verw. Böhme. E«tl PLßler. 44. kippten: Robert Leiter. 45. Lomsllors: Paul Ktttan. 46. Ltetzsch: Anna verw. Schober, Auguste verw Müller. 47. weischhllse: Kurt Rößiger. Paul Werge. 48. Wurgwitz: Paul Müller. 49 Lsuckerolle: Rudolf Zimmermau«. 60. Töllmen: Bernhard Grimmer. z. Nnurhauptmannschslt Vreilleu-Neustaat. 1. kaüederg: Gustav Lorenz, Paul Hartung, Richard Berger, Bruno Hupfer. Georg Gärtner. 2. Nrnrllorl: Alfred Berthold. 3. viasewiy: Emil Knechtet, Moritz Reimert» Oswald Weser. 4. vofllors: Juliu« Ludwig. 6. vühiau: Hei Schwind. 0. vippelsäorl: Wilhelm Mtlitzer. 7. vodrttz: Bruno Laudert. 8. Lisenverst: Willy Schulze. 9. 6roSerßMSNN5llors: Richard Huhle. 10. Klotzsche: Ernst Franz. Oswin Höhne, Hugo Slcgn.aim. 11. köhschendrolla: Arno Uhlmann, Gustav Beger, Hermann Frau-, Kurt Wirthgeu. 12. langedruck: Gustav Nrichard, Karl Messe. 13. Laubegast: Alwin Förster, Max WoNmann, Ernst Frenzel. 14. Lausa: Franz Klotzsche, Franz Hentze. 16. Lenden: Oskar Werner, Rößler (BolkSbLckcrci), Max Klinkicht. 16. Loschwitz: Oswald Tallbciihain, Ernst Sche.-rni str Ewald Matthe«, Vaui Unger, Bincenz Veith, Paul Klemm. 17. Msischenüorsr Robert Schmelzer. 18. Nauallorf: llax Hermann. 19. Nieüeriöstnitz: R chard Seifert. Ntellerpoyrttz: Alwin Kegel. Oltenäors: Relnhold Hiller, Arthur Gnauck. Vderpoyritz: Hugo Mehner. kaüebeut: Paul Naumann, Friedrich Eli-ich. H.'üiNNN F'ckler, Taro o, B.ückner, Ernst Gasch, Kurt Strauß. 24. kappritz: Robert «ltmann. 25 kttinitzr Sli'rer, Wcndlich. 26. R-thnitz-steNerau: Max Zinke, Max Heine. 27. Kochwitz: Max Forler. 28. kkichenberg: Emil Greif. 29. 5chuilwttz: Ewald Naumann. 30. Ullersllors: Wilhelm Schönbexr. 81 Wnchwitz: Paul Henke. 32 wetsttg: Ewald Berger. »3. IviUchllorj': Max Nodi» Titzschewig: Paul Leichte, raschemtorlr Paul Bendler. Heinrich Schnöder, Clemens Vrendel, Rcinhold 20. 21. 22 28 »4. 86.