Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 02.07.1911

Leimiger Tsyedlsn e. Vellage. s»»nn,l>. s. I»u isu Pianos^ H- «. »hatsch, sei« Kompagnon H. Watzmanna.G Otto, Budtlle Lies«. WtNschafllrtn B. Müller. Frau Orw äo,»« Li^ki'r'r i H1»»t V7Z«» <D § 07«»» Z »04»1» « bet am O^O^^LT'VO^s 10-6 UNK LONNI^OL VON 11-6 UNK LONNT^W^L 1 UNK 50?k^O. <D >2 <D W rr <D K W' W rrc >T Ooimv Lveäorll. Loorx .^loiLlläor. ^änlkert l-euir:. k'srlliuiär Dinxknus. Llnrin I-ouiso I-uüivix. ^Vnltker lrukl--cn. VViU^ Uioob. lKntuS''bIiki <irUL2liUll. Herma«, Pfannen, schmtdt Adola« Leset«. ge nannt Malsch kiTZNe! I^isnineZs /Vwl-l-LN krei^lül Ü1I7 5äU6-1.Uf7. iVeN^57^77 flm vk^/^710^ 0^0 f-0^7L«^0SLl_ 18.10^5---^Uc^LL7^. IS 0L<5pp^L7 V0^ 10 815 ü Uttk Li^nrrri'?kLi I-A.KK >IIi(!8OOK^ Keipn'^el-Kunaparlr - 6es.: /ul. Out^3r6t Nr. 18l. 10S. Jaftrysny. ^6U68 IkSÄlsr VonanLvigv. Dienstag, den 4. Juli, abends 7 Uhr 180. Abonnements-Borslellung (4. Serie, brau»): n. Haas». H. watzmann. von, Dentschen Dheaier ln Berlin a. G. A. Sturmduri. L Philippi. H. Werlhinann. B. Müller. M. D. Tüpout. H. Oestrrheld K. Zeckendorss. «. Müller. A. Haase. L. Heinrich. K. Zeclendorsf. ,'! L, i V/-» /^/ ive/cbezr 2/e vozn ^ezrtz-tzzn Oe/o^/gL tsU/7/6 vv L7/0, oüe^ vozi Lzic/Ä. Deizt^c/i ckurc/i- lvazickez'zf, vm bezi UZa/cime/Lter bsLi/cbezi, znsc/it //>z>ezi c/ezr 2oz?zita§ rur ^evcke. O/e StrsLreziba/izi (?/a//eLke//s ni/r / /^s/zi. vom U/s/ck- zne/Äez' ezlkkez'zit) be/örc/ett, Le/bLt Ls/ ozisüziLt/sLfez- U//tterlzziA, c//e Tsozezic/e LeLizcber ror ^v/ik/ec/ezr/>e/t ^urüc/s. ^intnttLxelrl 10 4 ^ULilrcjiöre Neute 8onnt3^, den 2. /uli 1911, nucti bei ungünstiger V^itterunZ, um 11 Ubr: K rütiUioppen-" un6 ^ilc^-Komert nacbmillsgL: 2^ei gr. ^lilitär-I^on^erte 7rOmpekerltorp5 6es K.5.7el6-^.rr.-keg. 32<Oolriber8> Kavalierball öunres^beater - öürgerball Illumination 6e8 öürgergartens un6 6er Wartburg - Kinderspiel- un6 8portplat? Obll^einlcbänlce Lämtlicbe^nisgen vollllän6ig mückenfrei bläcblten Nittvcxb 6a§ HI. Xln6er- un6 Lommerfelt 635 grobe lapanilcbe k^elt «-»-"--u ein 2nkeimeln6er 5ommernLcbks-^U>en6 Nie gesamke Delroeation cllreltk vis Unmburg beroxeo. kei Bieter Oe- legenbeit ver-ien reire»6« eckte lapanikcke /^rkilcel <blan6mslerei> »1» ent rückende ösllsscker u. s. Oexenüäocie rum 8eIblllco5keopeeiL abgegeben I,6I?2IOM K j^M5°^U8878^U^O D ldi W ^I'r N MU'rboUM Z xüKä'rr.Lköu^O D §7^v'ri5O»^§ Z 8MMMU sßll 8kchlumi Lari Lstkners a.li3 ^.viL88 äes ÜOMtu igeN U6burt8tLg68 (i68 3l6I8t6r8. I'LUUeL xvÄLknvt, Liuti'ltt kUr ^iloktmItxHoüer 1 ./L 07«04 IMAM XUll8lV6r8!» Im Hussum clsr biläsnäsn Lünsts. ^9>«v.>,.v.v.v^,v.v,v^nv,v,vtv^v,v^,v,v,v.v.v,v,v,v,v,v,v - .. - ^ v.v c> Flügel ^isninvL kervonsgenci gediegenes ^abriicat )uüuL ^neuiLbaek t^osiiesecant 'rbomssiuLLtr. 22. 6^8'I'L^S^vr ß 27.6UNI—25. ^119N ^U55T^HUN(Z V0bi ubw?N070QK^?NILN I.6IP2I6 LLKL 7tt0^5KHrc7ltt0b UNO LrxstLll-kLlLst, Obvrvr VdvLtvrsLLl. V»llüevtlie-8Llson. ^rUstisoko Leitung: vir. korrx Xöraer. per xrüsste Lrkolg UH»» « 8ttirms von <ier 8ai,vn! LILLS L L LllLiL,LLVlH> veiterkeltr risbessokvklllk in 3 ^kten von Lodert 21 isek. I'orsonell: Der Lerrog von I/enodtonstviil Lari Lson, Libprin» von l.euebtvvstsin . . . lirrron t'cio von Lövenwnrtc, sein Uouvernour . 8ernfldinv von Uoläsrn ^äa, ikrs Liebto Oliunsr l'k'ödUeb 21 nM n. I). von Lnocloiv, Luräiroktor . . . Vie 2okv ^äas Vor bammoriliellvr Lockert Liössei. .^nktln^ 8'/« tlkr. — vllietto im Lrvslnli-I'nlast uuä bei /t. 1'olioll. A. Haas«. . Wabmann a. B. Müller. L. Helnrict». T. Bkilippi, H. Bteritzmann. Dl. D. Dupont. H. Oesterheld. O. Lvcl-dacher. Saal aus Pscfser« „..sche Letkuna: Kapellmeister Porst. Unvtne, ihre PNrgetvchler Frl. Fladnttzer. Pater Hellmann, aus dem , . , Kloster Maria-Ärutz Hr. T labal. Beit. Hugos Schildknappe Hr. Schonlrder. " an«, Kellermeister Hr. Kunze. l Hr. Hermann, - - --"—„en. Fisch» Cvlrlpian: Montag !179. Abonnem ent-- Vorstellung, 3. Serie, treib) Monsieur Bonavarte. — Dienstag (180. AbonnemenlS-Borstellung, 4. Serie, braun: «I«»» Ilt»uiin«r»»üns;Sr8 ^VNvSli» H«r«ta v«»i> «t< i Ll«»t<,i»«r ii» Tiestaild Peoro Herr Hcrolv alr- 1>)a,t. Libasltaao: Herr -lrmster von Ser Koni. Lper in Berlin als lüajt. — Mittwoch (181. Abonnements-Vorstellung, 1. Serie, grini lr» i»Suvr I«8L«»tvruiikr -r nnntattuiisr. Der ftie„enSe HoUänser. Senta: Arl. vltf. Wagner vom Ttaöttkealer in Posen al» (Hast. — Donnerstag (18S. Abonnements-VorsieUung, 8. Serie, rot): Sbartlia. — Freitag <183. Abounements-Vorslellilng, 3. Serie, weiß!: MaSame Bnttcrfty. — Sonnabend (184. Abonnements-Vorstellnua, 4. Serie, braun): Der Troubavonr. Lumr: Hr. Kammersänger Vahltug vom Hostheater in Maunlietm als Vast. — Sonniag (185 Abonnements. Vorstellung, 1. Serie, grün): AM" Avu Tie Velsen Schützen. Lver in 3 Akten von Albert Lortztng. Hieraus: Aui» vr«»»n »l»t»r Lchrrsv. Tanrarraugement, einitudiert von Ser Ballettmeisterin Frl. Vroiiöona. 1. Ampromptn, 2. Schmetterling von tkrteg, S. biuieato- Polka, 4. Balse triste von LibeltnS, ö. Vranb galop chromatique. — Montag (186. Abonnements «Vorstellung, 2. Serie, rot): DM' 2»» «r- »»LslutgstVa i^leetsei». ^WW Aivelio. von Schranken Rülhelmann Lirlmiy L>es», KellaeA» Plnterl «Slalltxtn «lgn»« Herdach, «ats» Studenten, Kellner. — Ort: Heidelberg. 2. vtldr Li« vep,N,t«kl« tkrdschasi. Hermann Psannenschmidl platsch Liese Maroni NSlhelmann Ltednttz Plntert Älatlbetn L veian«, JuNtzrat Studenten, Erben. — Ort: <7 mann» iSule. ». «tldr Blühendes tSeschäft. Hermann Pfannenschmtdt, Restaurateur n Haase. L«i L^inrlViilVNi zx O-Vwi»-L»lte«1allo 1^—D^lIHrL. Del. 3011. Ot»atH0«ti»«l»»iiI»e, rin<> < «tO. Lllokor »»sseoedwer 4ak«ntd»tt, 2 gro»t>e Ue«el>»« I>«k(i,/immer. Lütkner Odot—eine. b>»um»no-ö»«re. iiotdrttu linmdere. 4»ersttm»t vorrllglioko LUeiiv. W'. I.>»>n»<»r. Lositrar. AM" /-/eute Lo/r/rkSA, c/e/1 2. ^t///.' -3. §/-. 6/t/men- o. Os^e/i/sL^ //°LS/i9e/ne/)t / K05fi/)/L/me/?-7sF ^o/Ae c/e/- Oaz-ü/ekunsec, : /n 6sm /r/Hc/ri/sen 6a/^en ro/r //—/ c/b/- /n/tts§L SS" i/omebms 7s/s/ml/L//t. "LL ------- -- s^o/i 4 nscbm/ttsss L/s 70 Ob/- öde/tc/s 6>§/^/ss§/ge Menec 6///e-/(onre?/e. l.e/kv/19.- ^e/-/- /ss-oeZ/ms/Lle/- 6. Lfis/'ms/r/r. fO/e /sost^ecke f/oc/en svc/i be/ vLIvoLt/ye/' VZ/ttero/rs Ltatk.) O/e /s/e//re U/e/t tvmme/t L/cb auf Lecc/Zc/iec Mese be/ b/>/e/ea, sof /?oc/e/b2/>ste/i, /saLll^e// etc. //i cien cs. 5000 Z'e/'L. ZsLLeocZe/i, eot^üc/sS/icZ rc/rö^ c/eZsoz'Ze/-ken 5s/szi O/e beLübmken 6s//feLke. 7a/i^ ctes ^sge^: „U/eziz? b/e föLLcbest s/e bebe/i" aus O/rtt. ,,/<el/2obe Lusclnae". Z^uL/Z(.' Oss pbZ/Zia/'mo^/scZie Oz-cbesks^ C^sz-Zs/oZ^. LV <D W <Lde, ein Mllaersunge »an«» iSlattvein liln llttp«stgur«nhLndler Lin« Waschfrau Eln Schlüchiersunge Tin Bückerfunge Ktn Btertahrer Ort: «erllv, Restaurant 4. Bttd! D.,S fettsunic <«on>crvatori»m. Hermann Psann«t> hmidt Malsch Liese Rothelmann Maroni Nainptmcner Sin <Lertchr«voll»ieher Binknt Olatldein Ort: Berlin. 4. Bll»? B«iin BolkSnnwalt. Rdolar Matfch.BolksanwallH.Watza>ann a.S. Llese, fein« Frau Hermann P:a»nenschmtdt Maronr Agne« Roihelman». Schreiber Manch imd Stallst Hoilkealer Lnbelauz, Justtzrat Ptnkerr wlalwein MKoikvrrlrekung »on Ibach, StLngrüdrr, «Smhllbt, Spaoch« > piano» von 4S0 Mark an - Vequeme r«i>zahluns H«i späterem Naus wird Miet« mit angerechnet 8 Carl ^.Lauterbach RrichsstraK» 4/H, Laüen Nummer? s (Verbnuk uo<1 Vermietung). Violinen 8«i4vn 50^ alle Instrumente. Illlusilialien- -v°^e una t.oinsn»U»Ir empticklk: O> KIvmm Lxl. LLcdg. ttolmusikaHvnkänälsr, VIvurn»i>lLl 28. LMnioxv grnti« nnil kr»nllo. L»bI«or»»rIetvdt«rnoP. stgonn-viconto. M-l-1- QÖ^lllz ^^rerskef-Z ! S. Philippi, O. lLbelSvacher. :»!. D. Düponl. H. Oesterheld. H Werihmaun. U». Haase. Maroni <L Heinrich > Ort: Matsch« Bureau. Spielleiter: Dtrelwr Karlheinz Marlin. — Mn'ika tiche Leitung: Wilhelm Bauer. Dekorationen au» dem Atelier Ledder <k Lo- Gröbere Pause nach dem '-'. und 4. Bild. «kivöbnl. Preise. Eiulas,'/.? Ubr. «nsang '/,!> Uhr. Ende 10 Uhr. L-iel-lan: Tüglich bis Montag: Bummelstuverrten. 8s11vnksng -HBvsIsn. Souutag, veu 2. Juli, abends 8 Uhr: IVi« LolssV von» LnIonI»oL. Volksstück au- dem Schwarzwald in 5 Akten von Siegfried Conrad Stanck. Morgen: Ittv 4Li>1lii». ^.'ändl. Charakterbild. »IZ4, Gllftspiel des König!. Kanlmrsiiilgkrs Wild, heroiä voll der Äöttigl. Oper in Kopenhagen. Tiefland. MrilulrMS i» «inm Verfiel miS r Wm von rugsil äMest. Pedro: Kamnicrsängcr Herold. Sebastiano: Karl Ärmster von der Komischen Lper in Berlin, als Gast. vpvnnpnviD«. Schriftliche Bestellungen cm die Kasse. Idt« IdlrelLtt«»!! Neues ehester. «Nachdruck wird gerichtlich verfolgt.! Sonntag, 2. Juli (178. Abo»n.«Bors>^ 2. Serie, roH abends 7 Uhr: Uloeltii«. Romanttiche Zaub«r-Op«r in 4 Akten, nach Fouguö« Erzählung, von Alben Lortztng. «»gie: Reaifllur MaNon. — Mustkalltche L«lmng : tkapellinetst«r Porst. Kubleborn, ein machllger Wassersürst Hr. M nghammrr. Bendalda, Docht« Herzog Hnnrtch« Frl. Sichholz. Ritter Hugo von Ringstetten Hr. Schroth. Dobia-, ein Fischer Hr. Stauden in ey er. Han«, Kellermeister Hr. Kunze. Marth«, seine Frau Frl. Färb«. Der Kanzler Hr. Hermann. Edle d«S Reich«. Ritter und Frauen. Herolde. Pagen. Jagdgesolge. Knappen. Fischer und Fischerinnen. Landllute. Gespenstige Erscheinungen. Wassergeister. Der erste Skt spteli in einem yischerdors«, der nveile in der Reichsstadt in» Herzog!. Schlosse, der dritte und vierte Akt in der Nähe und aus der Burg Ringstetten. Fm L Pkt: Festlicher Danz, arrangiert von der Ballettmeisterin Frl. Grondona, au-gesührt von Frl». Schäffer, Heinrich, Grilenderg und Damen des iLorp» de Ballet. Pausen nach dem -'. und st. -ul. >i riet nnvtnndkrnns.cn icl nlt stlst die Direktion vor. Beurlaub«: Echaufptel-Personai, Operetten-Personal. Texte ü 30 Pf. on ter Kasse uud bei den Logenschliessern, t-rrv-reise. Einlaß '/»7 Uhr. Ausoug 7 Uhr. End« */»10 Uhr. Altes eveatei'. iNachdpnck wird gertchtttch verfolgt.- Sonntag, 2. Jnlt. abend» '/^ Ubv: Gnsrmble-Gastf-tel vom Frankknrter KomövienhauS «tt llan« »»zstuanll vom Deutschen Theater i» Brrltu als Gast. An« erste» Male Wiederholt: Mc»g« Poss» mit Gesang und Da« in b Bildern <m»ch S. Pobl« und H Wilke»« .Nut stützen- »on Vt. Bernau« nnd R. Scchan^r. Pen« Mustketnlagen »on Will, B red schneid« und Boguuitl Zepler. - —- DH Roch oll. «. Zeckendorftz H. Oeürrheld. A. Sturmdnrg. «. Rude»«. G. Allen. D. Lordia. Ä. SUct)NL. .Pfaunenichmwt^. A. Haase. H. Watzmann a. G. B. Müller. S. Philipp!. L. Heinrich. A. Lturmdurg. H. Werlhinann. M. D. Tüpont. H. O efterhetd. »«»»7