01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 14.02.1912

Leipziger Tageblatt. Mittwoch. 14. Irbruor 1912. Sette 10. Nr. 81. los. Jahrgang. MiMslkkM M vkutbeklsnü. KwellSMenM M INI. 4!. ^Lrr«ptv»IL<»at<». 1. IllllULI Laldo Lreditorva Lreditorea LLlvIrtvi»- »i»Ä L»ri8»rt1»1-lkioi»t» 8 387 195,38 474 800,80 .st »1801834,78 .st dkl». 5 236 000 1212000 t 200000 uad vir 10000 000 5 000000 3 000 000 7 000 000 11000 000 2 642 856,18 4800 033,08 .. 5766 860,80 sm 1. daounr Lredit . S-mg . vor Saldo von erwevt Legender am 31 voromboi' konstatierten Lkkektiv-Lestaad voll v'llell Dewioo voll dc III b°/° Debet . . , sm 31. vorewbor 174 782 663 45 1706412,04 Iw vmlauk am 2uF»VA Lestaad am 1. lauusr Livgaaz . , . Lestaad sm 1. dauuar Livzavx . , 7*/, Dividend« ank W OM OOO . Leservo-Vovd» II . Lvawtov-Doomolls- und VllterstütrunAS-Lolld» . , . . . Dsutiom« des ^uksieotsrats siaki. Steuer) Dalltiomoa äor Direktoren und stellvertr. Viroktorov . . Taatiemell und 6ratiükatiolloa an 1'iokuristsa ulld Leamt« 6levinllvorti»s aok lleuv Leebaullg; ......... Leatavd sw 1. Isllllsr Lioxavx . . , „ 13 209 45^- » "W64S.- Lo. bis. 20 750 OM vom vorstebeodcll Leriebt der Direktion, mit dessen Illbait vir «illvvrstaodsll »ivd, kaboll vir lliebt» biw.uru- küFem Vie ItilLn^, sowie das Oewillv- und Verlust-Louto sind von oiuor aus unserer iÜitto bestellten Lowwis^ion geprüft ulld mit dell ordmill^smässiK Foktlbrtvll Lilabera übereioetiillmelld bekunden vordem Loriin, den 12. Dobraar 1912. vor Lulsioktsrat der klationalbank kür voutsekland. Ulttio^, Vorsitsender. baisorlick Obillcsisok« Unkualle Staats-visolldabo-.^llloiko ill lrold, leilsckuldversebreibuvxell der Vietoris D»U» and Drau-vaal llovor Oomp. Ltd., Lotion der llitteldeulscdon Lrivat-Larik, ^kti«llg;e»ollsekakt, Aktien der Xorddoutsekoll Oroditsnstslt, Aktien der Allgemeinen vokal- und Ltrassonbnbll-Oeiellsebakt, Aktien der Dbemiseben Dadrik VSnllioxen vlld vorn». Lleasinxwork Leilliokeudork k. Loidel 8-, Aktien der Oonsolidiertell ^Ikaliverko ru We-terezvio, Drioritits-Aktien der LisolldUttenvork 'I'bale ^Kt.-Oea., ^kt en der Lisvnbiittonwerk Llnrionbütto bei Lotsousn ^ot.-6ee. (vorma's 8eb!ittA0n L Haase). ^ktiea der Deutsek-Vekerseeiseboo Vlektrieitäts-Vesellse'ialt, Aktion der kiloktrieitäts-ViekeruvAs-Oesoltsebalt, Aktien der vabermauu L Dimkes ^ktienxcsollsebalt, Aktien der Voutkeb-Siidainerikanisctoll 'I'elegrapbonFcsellscbakt, llvue Aktien der Oomwerxballk in Waisetiau, Aktien des Dotbrioxer Ilüttco-Veroin .4umet:-k'node. Lorlku, dvll 12. Februar 1912. Direktion der Hatlonnidank kür voutsokland 8ter». 8«1itsV. Hltttvnikvrx. 8s! do und rwar vutdsliell bei Lanken and Laukiers gedoekte Debitoren ..... ullZedeekis „ ^nsxnng..... der Saldo von erveist acsellüber dem sm 31. veremdor kovstatiertva LLektiv-Lestslld von eioell Osvillll voll ............ Vie Lkkektell-OestLnds umka-soa: 4lllekdell und vsrsill-Uobs Lokatrallwoisun^vv des lleicbs uud der Lundesstaatea Sonstige bei der Reieksdallk und anderen 2sntraill0tevdsllkvll dvloikbar« Woitxapioro .... Lonstixo bdrsooxLoeig« Wortpapicr« IvstverLiusllobe Worto Aktien von Lissnbabnell und Lanken Aktien von Illdustrie-üsseUsebakten , Sonstig» Wertpapiere ..... Lixoo« Lkkektvn Ill Lrolonxstion ^oommeue llkkelctev uod Domksrdgeldor Vie V'msätro suk dea viuseillon Looteu bsbvo sieb vio kolftt xostsltet, voboi bemerkt wird dis Lilsmi narb dem kür die 2voimollalsaukwo>»e küvktiß g;olt0lldcll Klustvr »akgestelit ist: Leslao daw 1. dsllusr (eiosebl. Outbadoo bei tkoteu- uod 4.brockllunzsb»llkoll) . . 8936792,95 4 238 909 897LS . . . 4244846 690,77 4.US8LN8 . 4 Lgt 889 448,99 Lestalld sm 31. verember (eillsckl. Outbnbvll bei Hotov- und ^dreobllnllgsbsnkell . 10 487 244 78 HH volisvI-ILwiitv. Unsere bvimisoke Voik'virtsebstt bst sieb »uok iw »bgelsakellen Oesebitkts^abio io »uk^teixollder Liokluog bewert. Vie weitere ^usdebanox des dvutsebvo 4us»ouksllde1», die bemorkeosvertv Zteixerunß der Lroduktion io Lokle uod Liseo, die ^üosti^o Dar« do» ^rbvitswsrkte» und erbükte Lisellbsboeionsdmoll vpreobeo dskvr, da« ullsor Lrverbsieten sieb io ^lsuodvr Llltvivklov^ dsüadet. Vieser Oessmtvilldruek w>rd socd dsdoreb oiokt beeio- trkobtisrt, dass emrelne Illdostrie/.weixo so der berr^kvodell Lolljuoktur oiobt tvlloabmem Vs» Leriedtsjadr vsr durvb «ios Leid« dedsutuuKsvoUer Vorxitvix« in der suswkrtitzoo kolitik vrkUllt, unter dooeo die Llarok' avcrbsndluoxeo mit ibrer kilekvirkunx suk di« deutseb-eoLllsobon t eiiekunxell, der itslieoiscb- tNrki«iebo Lriex und dis IVirreo i» Lbio» uod Lersieo besonder» kervorrukeden »od. Iod«s »ueb durvb diese polirisobeo Llomovte wurde di« ^dostiir« Lotwiekluvx des deut^ebeo >Virtsekskt,lobens oiedt wsnvotliek dsoioÜEt; skeoso venig bat die infolge der iovsrpolitisebon Verkilltaii-sv ill dso Vereinigten Staaten von Xmeriks boodsedtete 2ur»ekb»!lullg emco naebbsitigsn Linlluss ank die ouropäiseken llkrkto ausgvubt. Die im 2usawmellbsng mit den polltisebeo rrigllis-sn erkoi«teo Oeldeurüeksieduogell »us Veutsedlsvd blledea ebeokslls odos vrkeblicb« Wirkung »uk deo beimmeben Vvldwsrkt. Vie grosse Widerstandskraft, die un««r Lrverdslsdoo vkbrvad der polltiseken Lrims bewies, ist um so be merkenswerter, als die autstredeodo Lon^junktur bereit, eine vrkebliebo Inaosplueooadme der Geldmittel mit sieb gedruckt I stta und die Verteuerung vicktiger Vvb«o»mittvl iokolg« der teilw >se unbotriedigendvn Lrute su eioer weiteren Lo-imnouog d"s Oeldmarkte; kilbrlo. Im übrigen ist dm Lntviekluug der SeldverbLltnisss mit derjenigen des Vorjskrea siemlieb parallel ver' lankeo; nueb iui .Isl>ro 1911 ist der oküsislle viskoot viekt nater 4"/, berulltergegsouen und bat io der rweiten lleptemk'rbällte eine Drbübung auk 5"/« erkakren. lm dakresluiedsennitl «keilte sieb div Rate der Rciekskank »nk 4 39'^<, gegen 4,35°/», und der"dntr lilr Rrivatdiskonteo nuk 3,53"/» gegen 3,56°/» im Vorjabro. >ivbt so einilu«los vio an der sllg m inea virtsebaktiiebell Lvll^ioktur sind die politisobon Lreignisso an der Liirse vorübergegangell. >'aebden, nlltnngs der Leilmer Riat/, dureb die Verüsnullg der Wo>tbürsen kaum berührt wordev war, trat Rnds ^neust uod im Leptomber ein eekarker knrsrüekgang auk käst allen Vebieten -'m, d"r dn>- Lkkek'enkommission«- uni das RmissioasgesonLkt, dis im ersten Leaiester roebt bosriodi--snd waren, stärker deeinträebt>gte. ^kllerd ng-; sind die Xursrüekgitngo /um guten 'Rod in do.« letzten Llonaten des Rabres wieder aus- gegüeden worden, und die D'msät/.e an dor Lürse baben, wie aus den bll-trä^eu des vmsnt stempel« bervorrrebt, sopar gegen 1910 eins wenn ancb vicbt sebr bedeutende Steigerung orkabren. vaeegcn Kat dm Aikkor der neu an die kvrse uebraebtoll W«rt« dis de» Vor^adres niebc errvmbt, wobei allerdings ru borüoksiebtigon ist, da.«« sowobi das Reieb 80062 998,59 715 957 786,88 766020785,47 712 224 297,76 58 796487,71 X 13284 845,88. ^d/usotoen biorvon «ad tdr Vcrvaltungskostoll eillsebliessliod Vvvesobell, Stvmpelll und Steuern 3 733 714,64, kür ^bsobreibuogoo auk klodilisa ^1176576,50, ank Lankgebüudo ^ 100 000,— sovis kür die lalousteuerrvserve ^1 120 000,—. ver bieroaob verkügbaro keiogovinn betrügt ^1 9154 554,74, ans dem vir die Verteilung cillor vivideado voll 7°/» vorseblagon. lm abgelautcllen OesobLktsjabrv nabmvn wir aa kolgsndvll Lmissionsgescbüktell als Lovtrabelltea tell: 75 000000 4°/» llawbuigiseb« Ltaatsaolvib«, , „ 40 <100 000 4°/, Lremisebo 8t»»t>ianleidv, 12 500000 4°/» -Inleido der Ltadt Rrankkurt a. 5D, 7 000 000 4°/» ^vlcibo der Ltadt Lrkurt, 5 500000 4°/, ^nloiba dor Stadt Orokcid, I000 >0(0 4°/» 4nleibo dor Stadt äkitona, 7 500000 4°/, ^llioibo der Stadt Lssea a. d. Rubr, 7 000 000 4°/» 4.llleibo der Stadt Garden, 4 500 000 4°/, 4lllcibo dor Stadt Viebteodorg, 3750 0 0 4°/„ ^vleibo dos Lreises vobu», 10"00000 4"/» kkalldbrioko, Soria XVHI, dor üorddontsckoo Orulld-Oredit-Laok, 6 0 >0 000 4'/,"/» Il^potbekar-^uloibe dor Lismarekbütte, 10 000 000 -R/^/o ^nlciba der üesellsekakt kür vlektrisobo Ollteinobwungso, 10 000 000 4'/,"/» /lnloibe dor Lsrliller Lloktrioitüts-Werke, 6(»X)000 4'/,"/» L.oloiko dor LRgomeiovll vokal- und Strasaonbabll-Oosellsebakt, 2 200 0M 4'///» V^potbokar-^nleibv dor Aktien - Lrauervi - Oesellsobakt RriedricdsbSbo vorm. Ratrookoker, 30 0 0 000 4'/,°/» ^olsikv dor ^Ugomeinell Llektrioitüts-Losollsekakt, 15 000 000 5°/, 'leilsonuldversobrülbungoo dor voutseb-veborseeiseboll LlektrieitSlaOeseilsebakt, 12 478 0M 4'k,°/» Reilse.buldvorsobroiduogon dor Voutscb-Südamerikanisodell lolsgrapkongssoUsobakt, Vt<j.7 010 000 4°/» Raiserlieb Ottomgllised« L,oleibo, 6 000000 ,'»'/» Raisorliek Dbillcsisedo llukuang Staats-Lisollbabo-.^llloibo io Vold, 1 3M 000 5°/» 10 000 000 neue 6 0000 0 „ 3 000000 „ 3 730 000 „ u« 186 129 495,40 4246 460 479,03 ^i 4 402 5S9 974,43 4 229 568 723.02 173 026 251,41 4 8 329 049,24 ,, 140517 354,32 i 143 846 403,56 139 612 89547 > 4 203 508,09 4 286 327.23 82 819,14 dl LS180«1,85 , 1L00803lb>,85 143 SSO 828,70 vio Rreussen deo Oelimarkt dureb ^eucmissionell niobt in -Insprueb llabm ll. b'ür dio Raliiodustrio bat da« verüossono .iubr die Vusung der Verbandstrngo gel-raebt, indem Lods 1911 uacb langen Vorkandlnngen der Lintcitt dor beiden nuksenstobeuden Werke äsoberslebou und Sollstedt in das Lalisvndikak erkolrte, so dass diese« nuamsbr allo produ/.icreuden deutsebea Werke umfasst. Ls ist »u koken, dass aueb div Lrage der Lrueueruig des Staklwerksvorbavdes und dos Lodlonsvlldikats, kür welobo die Lon/ mtrations- bestrvbunuen und die Lntkügv auk Lrböbung der Leteiligunskiuoteu dis Vorbereitung biidoten. eine bekriedigellde Losung findet. Unser lnslitut Iiat aus der gute» beimisobea und internatioualon Wirtsebaktslago einen angemos-elloll l^ut/ell gesogen, ver Lwkallg unsores Oesobtit s bat sieb vergrüssut, unser Rnndenkiei« bat sieb erbeblicb erweitert; die uns »us d r vorzäkrigen LapitkOsirdöbung r.ugoklossonen 2l>ttel kaboa gouinnbringondo Verwendung gesunden- Wir sind bei Ltoirerung der b.rtrttguisse sämtlieber Routen in dor Vage, auk das erbökto Rapilal dio gleiebe Dividende wie im Vorjabrv ru verteilen. ver g> setrliebo Rcservefonds ist um den aus dor Rapitalserbübung aaob ^.b/ug der Rosten sink ergebenden ^giobetra? von X 1050 000.— vermedrt. Rllsere Weebsolstubvn ill Lerlia und den Vororten baden wiederum dokriedigoad gearbeitet. In dem Lrtrago ullsorer .Dauernden Lctolligungon bei auswürtigon Lankell" sind dio Dividenden pro 1910 vcricobnot, dio bei der voutsekon Orielltbank 5°/», der Veutseb-Lüdameribaniscken llauk 5"/», Oredito Itaiiano 6°/», dem Orödit Llodilier Lrannais 7°/» uud bei dor L. Lriedlander L 6o. Limited det'Sgcll baden. Lei der Gründung dor Looidtk öelgo de Lantus /u Lrdssel — kvctioukapital Lrs. 10 000 000 — der 8oei?tK! >nov7wo de» vsille« L Line de Ilsmdourg »u Lrüasel — ^ktionkap tai Lrs. 3000000 — baden uns beteiligt. Vio Acuo 8otol-6o°ellsebakt, dereo Aktion ill uoserom Losit» silld, Kat da« ibr gobbrigo lUollopol-Lotol /u Lorliu auk mebrero d^abro verxaoktot. Vie Raobtsummo ist derart bemessoa, dass mit einer viviaondo voll milldestoas 5°/» auk das >ktiovkapital voll 800000,— zu recknen i»t. Der vwsatll betrug auk der eiuea 3oito dos vauptbuoko» ^ 21999 095 895,19 gogou ^>19 165 368 247,07 im Vor^abre. Der Lruttoverdioust oiosebllossliok des aus dem Vorjabro mit 383 863,95 überLommsnoll Vortrags« betrügt ^i 8800 000,— 500 000,— « 150000,— „ 361655,3) , 594 629,40 « 780 000,— „ 468 270.04 S154 554,74 Abgang ........ ... Im vmlauk vvrdliebeu am 31. voromdor LLonto-Korrvut-lionI». Lroditorv» 72 575175,25 8 272 376 085 62 -« 8344 951260,87 Ausgang 8268 648 499 35 ver Saldo voll 7V 802 761,52 erweist g genüber dem am 31 Dezember koostatierten Lkkektiv-Lcstalld vov 79 448 118,80 eioell vewillll voll ^4 Z 357,28 Sorte»- un«1 t)vupo»8-Ii«»t». -« 98880 404,— ,,, 9 353 370 515.23 9 451750919,23 9 341 615 942,92 -« 110 134 976,31 voditorou: 17 718346,42 „ 146 872 500,80 37 030 0'0,- 201620 846,72 311755 823,03 ^ut Louaortial-Lollto babev uvsor« Linraklullgcll betragoo: Le«tvvr»iosliobo Wort« ^l 5544 856^0 Lisollbadv-, Lebikkabrts- uud Lank-Aktien „ 7 878 984HO 6rulld»tvok»geseb>kto (Lvrlin und Vorort) 4898466,25 vivor»« Illdustrie-Dnternekmungoll .......... . „ 18185027.10 VRIr I»e»»tr»-v» r«Igv»Äe Vert«U»ng <1e« Siett»g«wt»»e, «t V SS4.74. IlMns!bsnk ftr LeukeMnil. Die?lftionäre unserer Gesellsckiaft werden hierdurch zu der am Lolmkenii, Sen iS. Mr 1811, vorm. 10 Kirr im LikunnSsaale unseres BankgebäudeS ;u Berlin, Pehrensrratzc 68/69, abzuhaltendeu oidenMchen Seneralvrirammlung »ingeladen. T»gvi»«»r«I»u»g: 1. ÜrÜattunk des 0>eichSst4bericht»; 2. Borlegunq der Bilanz für da- Geschästkiahr 1911 nebst Gewinn- und Beriuslrechnunq und Veschlußsassung über deren «Lenehniigung, sowie über die Gewinnrerteilunfl; 3. Beschlutzfasiung über dir Entlastung de» Vorstände- und de« Auf- sidt-rat-; 4. Äatzleu zum Aufsüdt-rat. Dieicnigen Altionäle, welche da« Stimmrecht auSüben wollen, baden ihre Aktien mit dovpeltem Niimmernverwidmi- spätesten- am 9. Mär; d. ). während der üblichen KeschästSstunden bei der ktassc unserer Gesellschaft, hierjelbst, Behrenslrabe 68/69, oder bet folgenden Anmeldestellen: in VreSlau bei den Herren Eschborn L Co.. in Frankfurt a. M. bei den Herren h»ebrn»er Tuljbach. in Hamburg bei den Herren L. Behrens L Löhne, in «öln bei dem Bankhaule «. Levy. d. ÄPill b.1 l« MiMnUn Priilt'Iail, Akiieii- ktjtlslhtst, in Magdeburg bei drrMtltelSeutschenPripat-Uauf.Aktiengesellschoft, in Mnucheu bei der Vatzertschen Veretusdank zu hinterlegen und bi- zum Schlüsse der Generalversammlung daselbst zu be lassen, oder die anderweitige Hinterlegung bei der Deutschen ReichSbank, dem Eiro-Effrktrn-Ievot der Bank de- Berliner Kassen-Verein- in Berlin oder einem deutschen Notar dadurch nachzuwnjen, daß sie einer der gedachten Anmeldestellen vor Ablauf der Hiuterlegungsfrist »tue« von der Deutschen Reich-bank, dem Giro- Effelten-Devot der Bank deS Berliner Kassen-Berein- in Berlin oder einem deutschen Notar ausaeüellten Hinterlegungöichein in Verwahrung geben. Tie ordnungsmäßig angemeldeten Aktionäre erhalten Stimmkarten. Aktionäre können sich nur durch andere mit Vollmacht versehene Aktionäre vertreten lassen; jedoch müssen die Vollmachten spätestens am 15. März d. <j. bei der Gesellschaft eingcreicht sein. Im übrigen verweisen wir aus die 8Z 20 und 21 unserer Satzungen. Berlin, im Februar 1912. ver üiMMmt der MMlImIl M VMclilM. HVtltlw«, dsioi Vorsitzender. Fsss»«FsF»-Ss»kir L/llFet/ayeae OeaosLeascbstt m/t bescb/sn/ste/ fe/nspr. 74^34. k.e/p^/9, Ls/'/vsssssss 73. f///a/e /n Rovcbs, Oew/trer Lt/. 47. Tkn/iskme von Ssee/n/sAen //»cssso-Seso/Al/ns von Weckre/n, rvr Verr/nLl/ny ro 2°/»—5°/, /e Lcbeckr ekc. auf s//e Orte dos nscb /n- und ^os/andSL R/ssL/e/t/nyen, Lcbec/ls und /?n- L/Ükknuns /ovkender Recbnvnsen und we/sun^en en/k a//s A/üsse/en p/ov/s/onsk/e/ee Lcbeckkonten , R/ätro des /n- and /lor/andes ^n- und Verkauf von Wenkflap/e/en o/skont/eruns von U/ec/ire/n und Ve/m/tte/uny von tt>pokbe/ten Lcbeckr suk 0evtscb/snd und Verm/tte/uns von /kn- und Ve/Kauk do» Aus/ond ^on 6/undües/k^. /kurkübruns o//ee son»k/s«n /n dor Sonkkscb e/nscb/ssenden Serc/iStte ^u ku/onkerten Sed/nAunsen. »»»77, Ilveklerstr»»»« 6. Del. 9099 »Slkauer 8tr. 22. «12080. VogllZnsIisvkv ksnk, flauen i, V. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am L«. l»»r» ISIS, n»olii»1tt»g8 VI»', im Sitzungssaale der Bank, Postplatz Nr. 2, statlsindenden 23. ordentlichen Generalversammlung ergebenst eingeladen. Zur Teilnahme stnd nur diejenigen Aktionär« berechtigt» welche ihre Aktien bis spätestens 3 Tage vor der Generalversammlung, also bis zum 12. März 1912, in klauen bei der OesellsvIillktskLsse, in bei der De»t8vdv» OreÄtt- hinterlegt haben (H 12 der Statuten). Hierdurch wird die gesetzlich« Ermächtigung des Aktionärs zur Hinterlegung der Aktien bet einem Notar nicht berührt. Die über die Hinterlegung der Aktien ausgestellten Bescheinigungen enthalten die Zahl der Stimmen und dienen al- Einlaßkarten zur Generalversammlung. TageSvrdnnng: 1) Geschäftsbericht deS Vorstandes und AussichtSrateS. 2) Antrag des Anssichtsrates auf Richtigiprechung der Geschäftsführung im Jahre 1911 und Erteilung der Entlastung an Vorstand und AuinchiSrat. 3) Beschlußfassung über di« vom Vorstand und Ausss ltsrat beantragte Verteilung des Reingewinns. 4) Neuwahl von AufsichtSratsmitgliedern. Planen t. B-, den 10. Februar 1912. VogBAniIisvI»» Bank. d«»7, L. 8obrerer. vnxlaud. Zur Vergrößerung eines Spezialgeschäft- Trorke»luft-Kühl,,nlagen-Ba» wirt kiii tötiM liier Mer Teilhaber«>^«».1.,, Offerten unter L. 5424 au die Ervedition diese- Blatte- erbeten. s. vet PM Susper Zu dem Suspendier Während d bis zum v in der Zeil von 1 si trag auf P Gedanke zr infolge d> herrschende! eine solche gibt die S rung. Deutsch' 3 200 000 2 Quantum Niederland zwei Dritte nun die E Ländern, s ten fast 1 während r aus diesen vollständig Erkläru die gleiche' daß infolg nicht gedeci die Emsul Verglei also die Zeit vo von Rußb Zypern a- handelt e° gemeines! sondern ! sein", di ten Teil t Kartoffeln Preise ein geringe B in diesem päischen 0 Knappheit Die Reich schluß dar die Verbi tosfelzolle Jahre im 31. Juli eingeführl lion Mar nisse in d eine Aufk eine Ersx gen. Do Ländern mäßiger gar nic Jahr n toffeleinf früherer Verbrauch D V ' V DleUe m Die schreiben Kriegsar eine unb heutiger des Be wirkt nc worbene diese Vo im Beu Wert, zi festzustel und in geübt h rechnen, für die des Der zumal r Rekrute Beurlai unsrigei wenden 6^