Suche löschen...
The Daily record and the Dresden daily : 30.03.1909
- Erscheinungsdatum
- 1909-03-30
- Sprache
- Englisch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id416971482-190903305
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id416971482-19090330
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-416971482-19090330
- Sammlungen
- Zeitungen
- Historische Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungThe Daily record and the Dresden daily
- Jahr1909
- Monat1909-03
- Tag1909-03-30
- Monat1909-03
- Jahr1909
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
*“h«7 ; b^m, ,y> ,'v^^ ' 1 : C^’4T ■ *h No. 954. THE DAILY RECORD, TUESDAY, MARCH 30, 1909. We regret to report the death of the Prince of Schwarzburg-Sondershausen, which occurred at noon on Sunday in the Weisser Hirsch sanatorium, near Dresden. ——t Last Friday night in the small hall of the Ge- vverbehaus, the Dresden Verein for Woman’s Suffrage held a very successful meeting, at which Mrs. Carrie Chapman Catt of New York, president of the Inter national Association of Woman’s Suffrage Societies, was the principal speaker. Frau Stritt, of the Dres den society, presided. Mrs. Catt is an eloquent and forceful speaker ahd handled her subject with pene- tratic logic. Among other things she said: It is maintained that woman’s work is in the home, and that by going out into the world to labour she takes the work away from men. But, rightly regarded, the men in the rirst instance took the woman’s work out of the home. Spinning, weaving, sewing, washing, baking, cooking, the pre paring of food in all its varied forms, these and more have passed from the domestic sphere and entered the factory and shop, where they are each >ub-divided and carried on as special industries. The home industry has thus become restricted, but the needs of the home and the woman still exist and are multiplied, and these needs have forced the wo man out into the world, there to become ^ special worker herself in order to get the money with which to supply the needs of self and home. And this economic change, by which the woman was thrown into the market-place in pursuit of the work which had been taken from the home, .gradually created in woman a consciousness of herself as a social and political unit; the consciousness grew that the efficiency of woman as a social factor must be crippled as long as her efficiency as a political factor is ineffective or non-existent. Thus, out of n growing industrialism came the demand for wo man’s suffrage. Mrs. Catt spoke of some of the difficulties women have had in getting just treatment for themselves under the law, simply because the lawmakers did not feel a responsibility to women as their political constituents. In Massachusetts they strove for twenty-six years to get the legislature to give the mother a share in the legal guardianship of her children, but without success. Finally legislative action was predpiteted^ by a tragedy wherein the mother of an impoverished family murdered her four children and attempted suicide—all because she could not prevent her husband’s signing away his legal control over the children, whereby they were to be adopted into other families. In the state of Wyoming, where women have had the suffrage for a generation, legislation in the interests of women does not have to wait for tragedies, nor for the | disinterested chivalry of men; with a minimum of effort women get just legislation for themselves be- j cause the legislator looks upon the woman as his political constituent, who may give or withhold a I vote. The speaker pointed out that equal political and social rights for women are no longer a purely academic question. That while women in but very few States have altogether equal fights with men, there is not a phase of the question which has not reached the stage of practice in some part of the civilised world. In some states of the American Union women enjoy an equal suffrage with men, including the right to vote for president of the United States; whereas in Austria 'they have not even the right to organise for political purposes. 1 he married women of Russia had the right to hold I property in their own name two hundred years be- Ifore Anglo-Saxons recognised such a right; the right was granted by the Empress Catherine. | Martina Kramer of Rotterdam, secretary of I e International W.S.C., made an interesting short R dress in German on the state of the movement | ,n Holland. There are some 6,000 members enroll ed in that country. Miss Kramer also spoke for I c advisability of keeping the woman’s movement rree from entangling alliances with political parties. I e told of the existence in Holland of auxiliary I associations consisting of men organised in the in- crests of the woman’s suffrage movement, and how I nese auxiliaries fill a demand created by the fact I bat there are many political gatherings to which I v omen are not given access, but at which they are j ^presented by these male friends of the movement. 1,1 a general discussion which followed the chief land CrS even * n £> a gentleman came forward i na gave moderate expression to some of the trite usuall y raised against woman’s suffrage. Innf the chief objections was that women should IthJ €t l ual rights since they had not shown lnndff • equal to men in an y work they had ever lhari a + en do ’ Mrs * in reply, said the time lm*n ^ arrived for making comparisons between Itha? WOmen as their relative superiorities, l\vitk women had enjoyed equal opportunities vonidT" • r several hundred years comparisons Tim* m °f der ’ but not tiH then. In the mean- lj ev; ’ * speaker gave some good reasons for be- women were “making good” in all the they had entered into competition with men. Young Parislenne wishes to go as governess or companion into English or American family F C i U i n i if ¥ e / t M r t0 England or America. Best English reference. Free 1st of May. Please write to G. 183, Daily Record office. married American lady intending to make a snort tour in Europe seeks some one who wishes to make a similar trip. Address at once E. 181, Dally Record Office. FURNISHED ROOMS ir J w * 2 * 50 * Best American References. K. ZIMMERMANN, DRE8PEN-A., 8chnorr 8tra88e 2,1. THE INTERNATIONAL PHARMACY REICHS-APOTHEKE ANGLO-AMERICAN DEPARTMENT MANAGED BY QUALIFIED ENGLISH CHEMIST DRESDEN.BISMARCKPLflTZ 10. She thought it was not a question of sex against sex, but .merely a question of fair play, that women should have the right to participate in the making of laws which they are expected to obey. Mrs. Catt, in closing, made the confident prediction that by the end of the twentieth century woman’s suf frage would be among the long-forgotten questions, and people would smile at the curious opposition which had been offered to it. She humorously re- called how the first woman was received as a de legate to a congress of temperance workers about forty years ago; the men delegates feared that the admission of women would result in pandemonium. But the number of women delegates has steadily grown and there is still order. //. //. jil. The sisters Helene and Eugenie Adamian gave a concert with two pianofortes at the Palmengarten on Saturday evening. The instruments were not plac ed alongside of one another but end to end, so that the tone of both was heard equally. For that rea son, and from the faultless ensemble playing of the two ladies, the effect was that of a single in strument. It is questionable, however, whether, by a certain contrast in the fundamental tone of the instruments and in, their tone-colour,'a greater tonal variety must not have been produced, so that the division of the work between two pianofortes might have been turned to better account. Otherwise, this kind of duet differs from four-handed playing on one instrument at most only in the whole keyboard being at the disposal of each of the players. Spe cial polyphonic effects are only heard occasionally. The ladies possess what was indispensable for their undertaking, viz. the greatest rhythmical precision. They feel so thoroughly in common that they hard ly need to look at each other even in retardandi and other modes of expression, whether by alterations of time or of force. Their obvious musical talent was exhibited to special advantage in the charming effects produced by their performance oT Chopin’s Rondo in C. Saint-Saens’ variations on a Beethoven theme are quite a superfluous playing with form. F.Z. 1 reserves. Moreover, Jacobi had an injured foot, and Baring-Gould was so badly hurt in the first minutes of the game that he was compelled to leave the field, and although he pluckily resumed later on he was but a shadow of his former self. The visitors were a powerful combination, play ing well together. Their chief strength was at centre-half and inside-left, where they had the ser vices of two Varsity hockey blues. DRESDEN CURRENT ENTERTAINMENTS. Royal Opera House. Tonight, beginning at 7.30, ending 10 Tiefland. Musical drama in one prologue and two acts after A. Guimera. Music by Eugen d’Albert. c u Cast: Sebastiano, a rich landowner Herr Plaschke. Tommaso, the oldest inhabitant ..... Herr Ropp (as guest). Moruccio, a miller’s man »«---• s u Marta Pepa Antonia Rosalia Nuri Pedro, a shepherd A 3 ™*./ ShephCrd A priest ; Herr Holder. A peasant jj err pj e i,j er a trpffi The second 3 act g finds Pedm * S r °° m ’ ^ Ut * he P ersua< les him that he if dreaming, i ne second act finds Pedro, upon awakening, convinced that he saw the Haht far* w tr * d 0f £ im ‘, urns *? love when she is satisfied that he ^s marned her for her own sake and not for money. She ooens her heart tn TnmmacA octogenarian, who rnnnwu h.. JL. J: K. . heart to Tommaso, an servants to Sebastiano Herr Biissel. Herr Krull. Fraul. EibenschUtz. Frau Bender-Schafer. Fraul. v. Chavanne. Fraul. Keldorfer. Herr Sembach. • Herr Ldschcke. octogenarian who counsels her to tell her story to Pedro! EterybodT^been , h|* forbids, whereupon Sebastiano strikes him, and Pedro is ore vented JK MS “S " Wednesday night Thursday night Friday night . . Saturday night Sunday night . . Samson and Dalila at 7.30 Eugen Onegin 7 closed. Public rehearsal for the Palm Sunday Concert ,,7 Grand Concert ”7 Tonight . . . Wednesday nigiit Thursday night Friday night Saturday night Sunday night . Royal Theatre Neustadt. ‘ J! 1 ”; 001 ;, at 7.30 . Zopf und Schwert 730 • S* ml et " 6.30 . Mrs. Dot . Fuhrmann Henschel... ” 7 30 • Hamlet ” 6 ; 30 The Gewerbehaus orchestra left Dresden yesterday morning for its American tour under the auspices of Mr. Victor I la Clark. They expect to return in June in time to resume the concerts at the Bel vedere. During their absence, military bands will play at the Gewerbehaus: on April 1st, the band of the 177. Infantry regiment; on April 3rd, the band of the Schiitzen regiment; on April 4th, that of the Oschatz Ulans; and on Easter Sunday and Monday again that of the 177. Infantry regiment 1 The guards in the city today are furnished by the 1st Grenadier regiment No. 100, whose band plays about 12.30 p.m. in the Neustadt. HOCKEY. The first match of the second half of the season ended on Sunday in victory for the Frankfort team b y 5 goals to 1, the shield thereby returning to the Main. The home team (Akademischer Sport Club) gave a disappointing display, and the better team undoubtedly won. From the bully-off Frankfort pressed and nearly scored; then Dresden forced a corner and Johnson shot a goal. After even play Frankfort equalised and quickly added two more. One of these goals, however, was rather doubtful, as the home backs claimed that the ball was hit outside of the circle. At half-time the score was 1—3. On resumption the play was fairly equal, but to wards the close Frankfort scored twice more. The score does not correctly represent the relative strength of the two sides, as the home team was worth two or three goals more. Although excuses do not affect the score, it is only fair to add that the home team Was handi capped by illness and injury, and had to play two MUSIC AND ART NOTICES. A sacred concert will be given this evening, for the benefit of parochial charities, in the Lukaskirche, with the assistance of van Rhyn (soprano) and Herr Johannes Smith (violon- The concert begins at 7.30. Dr. Schnorr, of Carolsfeld, will be at the organ. Tickets from H. Bock, Prager Strasse 9. This evening at 7.30, Fraulein Lotte Kreisler will give a re- Sith * y coai posers at the Neustadter Casino, with the assistance of Herr F. A. Geissler. At the pianoforte Professor Bertrand Roth, Herr Th. Werner, and Mr. Percy Sher wood. Tickets from F. Ries, Kaufhaus. VC £i V i . Hedin .’ s lec t“ re at the Gewerbehaus tomorrow evening, the 31st instant, on his recent travels in Thibet, onlv standing places are available, and a few seats for those who will be content to hear the speaker without seeing the pictures. In Frau Anna Erler-Schnaudt’s recital of songs by Max Reeer tomorrow evening, the 31st instant, at the Palmengarten, the programme will include: Allein; FrUhlingsmorgen; Glflckes genug; A“ s den Himmelsaugen; Das Dorf; Ein Drangen; Es schlaft ein stiller Garten; Viola d’Amour, Aiolsharfen; ana others. Kaufhaus P Professor Max Reger. Tickets from F. Ries, The last chamber music concert of the Petri Quartett will take place on Thursday evening, April 1. at the Palmengarten. The programme will contain exclusively Beethoven works. Mme. Teresa Carrefio, at her pianoforte recital at the Palmen- garten on Friday evening, April 2, will play works by Beethoven, Chopin, Poldini, MacDowell, and Liszt. Tickets from F. Ries. On Friday evening next, April 2, “Captain” Spelterini, a well- known Swiss aeronaut, will give a lantern lecture at the Gewerbe- V1 5I? S ta £ er \ b y himself during his aerial journeys in the balloon Vega, at heights of from 10,000 to 14,000 feet over the Alps and into Africa as far as the Pyramids This lecture promises to be very interesting. The Spelterini pictures FIRies 3 Kaufhaus* 11 * 3110 " ThC arran 8 ements are in the hands of Herr Mark Gilnzburg will play compositions by Mozart, Schu- K SaUCr ’* u, Wa * ner - Ak ° sde Buttykay, LiaponS 9nH L { szt -Me ye rbeer at his pianoforte recital on Friday next the 2nd of April. Tickets from H. Bock, Prager Str. 9. Frau Culp’s second and last song recital will take place at the Veieinshaus on April 7, when she will sing the “Frauenllebe und accompanist"^ ^ by Seh “™""- Erich WolfTwlll bc C The exhibition of the “Gruppe Dresdner Kflnstlerinnen ” now open at the gallery of Emil Richter, Prager Strasse, includes a hv iK Hf 11 ?!! portraits, landscapes, still-life and figure subjects by the following artists: E. Angermann, C. v. Berinfe M Falho A’SdfeffDS^rt ^ a °H h, i 7 Mai ,? hold L H< Ram P e,t - Schramm! tiThv H p! 1 a Z ? cbl,1 5;. There are also some sculptural tlnnoH At * 6 I\ari5rUilCj STlCt COI1- tinued them for some years in Rome. He has a style peculiarly ms own, and Is considered one of the most talented of the young painters of the day. This exhibition was visited last Thursday by Prince and Princess Johann Georg.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder