Gestalten von Landmaschinen Bela Bärsony Die Agrarproduktion ist in Ungarn ein äußerst wichtiger Zweig der Volkswirt schaft. Ihr Leistungsvermögen hängt entscheidend von der Modernität und dem Qualitätsniveau der Landmaschi nen ab. Die Produktion dieser Maschi nen gehört zum überwiegenden Teil in den Kompetenzbereich des Unterneh mens MEZÖGEPTRÖSZT (Landmaschi nentrust) und erfolgt in dessen Ferti gungsstätten. Ihre Entwicklung liegt in den Händen von MEZÖGEPFEJLESZTÖ INTEZET (Entwicklungsinstitut für Land technik). Dieses Institut ist das Forschungs- und Entwicklungsorgan von MEZÖGEPT- RÖSZT und erfüllt auch Anforderun gen der Betriebe, die zur Organisation des Trusts gehören. Seine Arbeitsge biete sind: Forschung und Entwicklung, Analysetätigkeit, Experimental- und Musterbau. Ein bedeutender Teil der Entwicklungs arbeit wird in Zusammenarbeit mit Formgestaltern realisiert. Ihre Einbezie hung in die Forschung begann Anfang der siebziger Jahre und erfolgte zu nächst nur bei einigen Aufträgen. Heute bearbeitet eine innerhalb des Instituts existierende Gruppe von Formgestal tern kontinuierlich einen bedeutenden Anteil der Forschungs- und Entwick lungsthemen. Es wurde eine Gestal tungsmethodik erarbeitet, die es er laubt, die Gestaltungsarbeit fest in die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit einzubeziehen. Die Gruppe der Formgestalter arbeitet als selbständige Organisationseinheit eng mit den übrigen Entwicklungsab teilungen zusammen. Die gemeinsame Tätigkeit beginnt meistens mit der „Auf nahme des Themas" sowie der „For mulierung des technischen Entwurfs ziels''. Phasen der Gestaltungstätigkeit: Der Formgestalter führt die „Informa tionssammlung" (1) durch, die sich in nerhalb des gegebenen Themas auf das Studium von bereits im In- und Ausland gefertigten Anlagen, auf die Analyse und auf den Vergleich von Funktionsprinzipien erstreckt. Anfertigen der „Formgestalterischen Variationen" (2), sie umfassen die Funktionsanalyse sowie die vorgeschla genen Varianten und die sich daraus ergebenden Variationen für die Mas senverteilung. Sie werden wegen der Kontrolle der visuellen Verhältnisse und deren Verfeinerung gefertigt. Die Variationen werden von einer Jury im Rahmen des „Technischen Haupt planes" beurteilt und leisten bei der Festlegung der weiteren Arbeit eine große Hilfe. In der „Ergonomischen Analyse" (3) werden die Ergebnisse der vorange gangenen Arbeitsphasen und das Mensch-Maschine-Umwelt-System be- 28