positiv. Wir haben zunächst einmal eine „Insel" geschaffen, und es liegen bereits 45 Nachnutzungsanträge vor. Das nächste Rekonstruktionsvorhaben in der Freiarmnähmaschinenmontage ist bereits begonnen. Wir werden da bei die vier Bestandteile der Arbeits umwelt gemeinsam gestalten, den technologischen Prozeß, den TUL-Pro- zeß, die Prozeßorganisation, den So zialbereich. Zehn Prozent des Gesamtaufwandes sind mindestens der Verbesserung der Arbeitskultur zuzuordnen. Jedes Jahr sind zwei neue Sozialbereiche zu ge stalten. Insofern wirken also Inseln schon auf die Initiativweckung, auf das Forderungsprogramm der anderen Be reiche und auf die Einfälle zur eigen verantwortlichen Lösung in ihrem Be reich. Das Herangehen an die Arbeits umweltgestaltung ist so umfangreich und vielschichtig wie die Entwicklung und Überleitung neuer Erzeugnisse. Sie verlangt deshalb eine analoge Planungs- und Leitungsmethodik, einen Neuerungspaß. Es bleibt festzustellen, daß die Subsummierung der Arbeits umweltgestaltung in den Rationalisie rungsprozeß die ersten Früchte weit über das Beispielvorhaben hinaus trägt. Klaus Völzer «**• tersystem, wurde erweitert zu einem modulen Elementesystem und durch kontinuierliche Dialoge zwischen Ge stalter, betrieblichen Technologen, Kon strukteur und Arbeitskräften präzisiert. Das Maß des Ergebnisses wurde be stimmt durch die Realisierungsbedin gungen, doch ließ der Prozeß der Aus einandersetzung Kompromißbereit schaft beider Seiten nie vermissen. An den funktioneilen Vorstellungen wurde nichts verändert, die Idee des Systems wurde beibehalten, obwohl das den unmittelbaren betrieblichen Bedarf offensichtlich übersteigt. Das Baukastensytem ist variabel und kann differenziertesten Einsatzforde rungen angepaßt werden. In der Kom bination von verschweißten und mon tierten Gestellen lassen sich, ausge hend von 28 Tisch- und 16 Behältnisva rianten, spezielle Einzelarbeitsplätze, Arbeitsplatzverkettungen wie auch kom plizierte Neststrukturen zusammenstel len. Vertikale und horizontale Auf- und Abrüstbarkeit eröffnen eine Vielzahl funktioneller und gestalterischer Mög lichkeiten. Effektiv kann das Elementeprogramm erst hergestellt werden, wenn sich ein Produzent für das gesamte Sy stem findet. Allein die im VEB Nähma schinenwerk Wittenberge eingegange nen Nachnutzungsanträge weisen deut lich auf einen volkswirtschaftlichen Be darf für solche Ausrüstungen hin. 19